Galerien in Hamburg - Claudia Rohleder

Kunst im öffentlichen Raum: OrtsgebundenesAltonaStandort: Altonaer BalkonGerhardBrandes(*1934)Chika Aruga | hineingehen II, 2012,Acryl auf Leinwand, 80 x 70 cmGalerie BorssenangerNähert man sich dem Altonaer Balkonvon der Max-Brauer-Allee, wirdschon von weitem die Silhouetteeiner Plastik sichtbar, die auf denersten Blick wie ein Schiff mit Mastenwirkt. Näher betrachtet werdenzwischen sechs auf den Boden gestelltenRuderriemen drei überlebensgroßeFiguren erkennbar. Siesind formal in vereinfachter, kubischerForm angelegt und weisendoch individuelle Gesichtszüge auf.Mit ihren angedeuteten Regenmänteln,Mützen und Netzen lassen siesich unschwer als „Fischer“ identifizieren,so der Titel der Arbeitvon Gerhard Brandes aus dem Jahr1968. Die unterschiedlich großenMänner sind aus getriebenem undverschweißtem Kupferblech erschaffenund stehen fußlos auf einemWaschbeton-Sockel, der die Formeines Bootes nachahmt. Aufrechtstehend und den Blick weit überden Hafen gerichtet, scheinen dieFischer unberührt von dem modernenTreiben um sie herum. Das Motivist passend gewählt, schließlichFoto + Text: Charlotte Brinkmannwurde Altona im 16. Jahrhundert alsFischersiedlung gegründet. Doch dieZeiten, als heimkehrende Bootsleutemit ihren Riemen und Netzen denElbhang hinaufkamen, sind längstvorbei. Gleichwohl korrespondierendie langen, senkrechten Holme derGruppe mit den Pfeilern der Köhlbrandbrückeund den Löschkränenim modernen Containerhafen.Blankeneser Landstraße 8322587 HamburgPhone +49 40 - 38 67 57 51Mobile +49 175 - 592 39 89galerie@borssenanger.dewww.borssenanger.deThur + Fri 3 pm - 7 pmSat 2 pm - 6 pmand by arrangementS 1 BlankeneseBus 189 + 286 KarstenstraßePROGRAMM | ProgramKunst der GegenwartContemporary Fine ArtKÜNSTLER DER GALERIE |GALLERY ARTISTSGeorg Dick | Viviana Guasch |Jürgen Höritzsch | Johannes UlrichKubiak | Jan Kummer | Katja Lang |Oskar Manigk | Erik Neukirchner |Osmar Osten | Maria Schoof |Matthias Stein | Hans Winkler |Uta Zaumseil | Abel ZeltmannGALERIePROFIL | Gallery ProfileDie Galerie stellt aktuellePositionen der Malerei, Grafikund Skulptur vor. Mit derAufnahme junger Nachwuchstalenteund neuer Tendenzenin der Gegenwartskunst wirddas Spektrum der Galerielaufend erweitert.The gallery presents recentpositions in painting, graphicarts and sculpture. Its repertoireis consistently extended byconstant admission of upcomingartists and new tendencies incontemporary art.VORSCHAU HERBST / WINTER |PREVIEW AUTUMN / WINTERChika ArugaRauschen der Erinnerung09.09.12 - 27.10.12Opening receptionSeptember 9th, 2012, 4 pm86 87