12.07.2015 Aufrufe

SDL Trados Studio 2011 Translation Memory-Verwaltung ...

SDL Trados Studio 2011 Translation Memory-Verwaltung ...

SDL Trados Studio 2011 Translation Memory-Verwaltung ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Info zur Ansicht „<strong>Translation</strong>Memories“ (<strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong>s)<strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong>s werden in <strong>SDL</strong> <strong>Trados</strong> <strong>Studio</strong> in der Ansicht <strong>Translation</strong><strong>Memory</strong>s erstellt und verwaltet. Je nach Zugriffsebene können Sie in der Ansicht<strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong>s die folgenden Tasks durchführen: ein <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong> erstellen ein <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong> öffnen Übersetzungseinheiten im <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong> bearbeiten und löschen Übersetzungseinheiten benutzerdefinierte Feldwerte zuweisen Daten im <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong> durchsuchen und filtern Inhalt in ein <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong> importieren Inhalt aus einem <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong> exportieren Vorlagen für Sprachressourcen erstellen Upgrade von <strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong>s von <strong>SDL</strong> <strong>Trados</strong> 2007 und <strong>SDL</strong>X 2007<strong>Translation</strong> <strong>Memory</strong>-<strong>Verwaltung</strong> KurzanleitungSeite 5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!