ZA-X Perfect - Hell Landmaschinen

ZA-X PerfectZA-X Perfect

Düngerstreuer AMAZONE ZA-X Perfect, wie sie die Prapräzise, zuverlässig, preiswert.AMAZONE hat die Entwicklung derDüngetechnik auf die Optimierung derPflanzenernährung ausgerichtet. Fürdie praktische Düngung interessiert inerster Linie die Präzision der Nährstoffplatzierung.AMAZONE bietetIhnen ein Düngerstreuerprogramm,das allen euro päischen Normen hin-InhaltsverzeichnisDer DüngerstreuerZA-X Perfect stellt sich vor S. 2 / 3Serienvorteilebeim ZA-X Perfect S. 3Einstellung S. 4 / 5Getriebe und Ausstattung S. 6 / 7ZweischeibendüngerstreuerAMAZONE ZA-XW Perfect 502 S. 8VorbildlicherAMAZONE-DüngeService S. 9DüngeService S. 10„Limiter X“ S. 11Technische Daten S. 122

ZA-X PerfectEinleitung / Serienvorteilektiker und der Umweltschutz verlangen:sichtlich Verteilgenauigkeit undGrenzstreuen entspricht.Landwirte vertrauen AMAZONE.ZA-X Perfect Serienvorteile:• Viereckiger, kompakter Behälter von 600 bis1750 Liter Fassungsvermögen.• Flacher Behälter und doch steile Trichterwände;niedrige Einfüllhöhen ab 91 cm.• Leichter Anbau am Schlepper, immer waagerechtund in der gleichen Anbauhöhe.• 1 Paar „Omnia-Set“-Streuscheiben mit sehreinfach einstellbaren Streuschaufeln für Normaldüngung,Spätdüngung und Grenzstreuen, unddas ohne Einsatz von Werkzeugen.• Präzises Streubild bei Arbeitsbreiten von 10 bis18 m, Harnstoff sicher bis 15 m.• Umfangreiche Streutabelle für alle Dünger sorten,Saatgüter, Schneckenkorn usw.• Streuscheiben, Streuschaufeln, Abschirmblechund alle wichtigen Teile aus Edelstahl.• Rohrschutzbügel für mehr Sicherheit• Präzise Grenzstreuschaufel Tele-Quick.• Düngerschonende Scheibendrehzahl: 720 U/min.• Sehr einfach zu bedienende und robusteMengeneinstellung mit übersichtlicher Skala.• Hydraulische Einzelschieber-Fernbetätigung fürdie rechte und linke Seite mit 2-Wegeeinheit.• Abschaltbare Rührköpfe, z. B. für Harnstoff oderfür das längere halbseitige Streuen.• Schwenkflügel zur Spätdüngung; keine nach teiligeAnwinkelung des kompletten Düngerstreuers.• Doppeltrichter mit der Kontrolle der Dosieröffnungen.• Abschersicherung bei Gelenkwellenüberlastung.• Besonders preiswert.3

ZA-X Perfect – Die Einstellung stimmt!AMAZONE-Streuscheiben sindunverwüstlich aus rostfreiem Stahl.600 bis 1750 Liter10 m bis 18 m ArbeitsbreiteHarnstoff sicher bis 15 mMengeneinstellungOmnia-Set-Streuscheiben4Die Mengeneinstellung mit zwei unabhängigen Ein -stellschiebern ist außerhalb des „Schmutzbereiches“angeordnet, d. h. sie wird weder von den Schlepperrädern,noch mit Dünger staub von den Streuscheibenverschmutzt. Sie bleibt also sauber und gut zu bedienen.Die Zeiger sind an einer großen, übersicht lichenSkala angeordnet, so dass unter schiedliche Mengeneinstellungenz. B. beim Grenzstreuen sofort erkennbarsind.Die Omnia-Set-Streuscheiben mit ihren schwenkbarenStreuschaufeln erzeugen ein Streubild von besondererPräzision. Die Streuschaufeln sind mit einerSkala genau und unverwechselbar einzustellen. Diegeschwungen abfallenden Seitenfl anken des Streubildesmachen es unempfi ndlich gegenüber Seitenwindsowie unterschiedlichen Streueigenschaften derDüngersorten. Zur Spätdüngung werden die Schwenkflügel einfach werkzeuglos hochgeklappt.

ZA-X PerfectEinstellungDie stabile Rahmen konstruktionkonnte auf Grund langjährigerErfahrung optimal für dieseLeistungsklasse ausgelegtwerden. Das Ergebnis ist ein stabiler aberleichter Düngerstreuer mit idealen Maßen.Perfect in seiner Klasse!DoppeltrichterHydraulische Einzelschieber-FernbetätigungDoppeltrichter, das bedeutet automatische Kontrolle.Wenn eine Seite schneller leer wird als die andereSeite, kann man sofort prüfen, ob ein Fremdkörpereine Öffnung verstopft oder die Hebel nicht gleichmäßigan den Anschlägen liegen. Durch den Doppeltrichtersind optimal steile Behälterwände möglich. Diesegarantieren – anders als bei Einspitz behältern – einsehr gleichmäßiges Nachfl ießen des Düngers aucham Hang und eine sehr geringe Restmenge.Die serienmäßige hydraulische Einzelschieber-Fernbetätigung für die rechte und linke Seite sorgtfür eine bequeme Handhabung des Streuers. EinseitigesAb schalten bedeutet halbseitiges Streuen,z. B. bei Ausläufen und für halbseitiges Grenzstreuenmit dem Grenzstreuschirm. Mit der 2-Wegeeinheitkönnen Sie komfortabel auch links oder rechtseinzeln ein- und ausschalten. Sie benötigen nureinen Hydraulikanschluss am Schlepper.5

Das unverwüstliche HerzÖlbadgetriebeHochleistungsrührköpfeDas Ölbadgetriebe ist das unverwüstliche Herz diesesAMAZONE- Zweischeibenstreuers. Mit Abschersicherungund doppel ten Dichtungen. Die AMAZONE-Getriebe sind 100.000-fach bewährt und wartungsfrei.Die Hochleistungsrührköpfe lassen den Dünger gleichmäßigauf die „Omnia-Set“-Scheiben fließen. Sie fördernden Dünger schonend und gleichmäßig zur Auslauföffnung,und die Trichterspitzen werden gut entleert.RührkopfBei normalem Dünger sorgt er für gleichmäßigenFluss des Düngers auf die Streuscheiben. Bei empfindlichem Dünger wird der große Rührfi nger abgenommen(Feder vorstecker), und ein reduziertesRührorgan sorgt weiter für eine gleich mäßige undzuverlässige Dosierung. Zum einseitigen Streuen mitempfi nd lichem Dünger kann der komplette Rührkopfwerkzeuglos abgeschaltet wer den (mit Klappstecker,Nirosta). Diese Lösung hat sich bereits in der Praxisbestens bewährt.6Direktes Beladen vom Kipper oder aus dem Siloist durch die superfl ache Einfüllhöhe des Streuersmöglich.

ZA-X PerfectGetriebe, AusstattungPerfecte AMAZONE-AusstattungAbdrehvorrichtungSieb gegen Fremdkörper (serienmäßig)Mit der Abdrehvorrichtung zur Streumengenkontrolle(Sonderzubehör) lässt sich sehr einfach die genaueEinstellung für die erforderliche Ausbringmenge ermitteln.Die während einer bestimmten Weg streckeaufgefangene Düngermenge wird gewogen. Mit derübersichtlichen Leiterskala wird dann der Einstellwertfür die gewünschte Ausbringmenge exakt bestimmt.Abdeckschwenkplane/BeleuchtungDas verriegelbare Sieb gegen Fremdkörper ist nützlichbei lose gelagerten Düngern, die z. B. mit demFrontlader geladen werden. Hierdurch werden Steine,Erdklumpen usw. ausgesondert.RollvorrichtungDie Abdeckschwenkplane (Sonderzubehör) wird vordem Befüllen einfach hochgeklappt und garantiert beinassem Wetter trockenes Streugut. Eine Beleuchtungsanlage mit Warntafeln (Sonderzubehör) kannauf Wunsch mitgeliefert werden.Die bewährte Rollvorrichtung (Sonderzubehör) erleichtertdas An- und Abkuppeln am Schlepper sowiedas Rangieren auf dem Hof. Die Rollen sind schnellabnehmbar.Mit dem Aufsatz L 800 wird der ZA-X Perfect 902einfach um 800 Liter vergrößert. Die Befüllung überFront- und Teleskopladerschaufeln ist mit diesembreiten Aufsatz bequem möglich.7

ZweischeibendüngerstreuerAMAZONE ZA-XW Perfect 502Für den Einsatz in Sonderkulturen, z. B. im Wein-, Obst- und Hopfenanbausowie in der LandwirtschaftDie schmale Behälterform mit sehrsteilen Trichterwänden und einerniedrigen Einfüllhöhe, das Fassungsvermögenvon 500 bis700 Litern und Arbeitsbreitenvon 10 bis 18 Meter und 2 bis5 Meter mit der verstell barenReihenstreuvorrichtung sindbeson dere Merkmale desSpezialstreuers.Mit der einfach einstellbaren 2-reihigen Streuvorrichtungfür den Obst- und Hopfen anbau wird der Dünger umdie Pflanze dosiert, somit ergeben sich zwischen denReihen erhebliche Düngereinsparungen. Reihenabständevon 2 bis 5 Meter.8Die schmale Gesamtbreite des Streuers von nur einemMeter verhindert im Wein berg eine Beschädigung derReben.Der ideale Düngerstreuer im Obst- und Hopfenanbaumit angebauter, verstellbarer Reihenstreuvorrichtung.

ZA-X PerfectZA-XW Perfect 502DüngeServiceDüngeService – Nur sicher gestreutist Ihr Dünger Gold wert.Der DüngeService von AMAZONE ermöglicht diewirtschaftliche und umweltfreundliche Nutzung desDüngers.Die seit 15 Jahren aus dem In- und Ausland in derAMAZONE-Streuhalle ermittelten Ergebnisse werdenin einer Computer-Datenbank gespeichert. Von demgetesteten Dünger werden nicht nur die Streubilderund Einstellwerte erfasst, sondern zusätzlich auchdie für die Quer verteilung maßgebenden mechanischenStoffdaten. Es steht somit sehr umfangreichesDatenmaterial zur Verfügung, das uns erlaubt, alleAMAZONE-Kunden bezüglich der Einstellwerte beiunbekannten Düngersorten und neuen Düngerproduktenkostenlos zu beraten.StreutabelleazZA-MZentrifugalstreuerNur ausführliche und ständig aktualisierte Streutabellen,wie bei AMAZONE selbstverständlich,führen zu einem optimalen Streuergebnis.Neuer DüngeService mit modernster Streuhalle der WeltFür die Forschung, Entwicklung und Serienbetreuungsteht bei AMAZONE jetzt eine noch modernere Düngerstreuertesthallezur Verfügung.Mit den neuen Online Wiegezellen ist es nun möglich,jeden Streuversuch nicht nur auf die Querverteilungsondern auch auf die räumliche Verteilung zu analysieren.Dies bringt speziell für die Neuentwicklungder Düngerstreuer große Vorteile. Aber auch fürautomatische Schaltvorgänge (GPS-Switch) sind dieneuen Informationen erforderlich.Auch bei der Wahl des Mess-Systems hat AMAZONEauf neue, innovative Technik gesetzt. Der Düngerstreuersteht jetzt auf einer Drehbühne und wird umeine senkrechte Achse gedreht. Mit diesem Mess-System können alle im Moment denkbaren Arbeitsbreitenermittelt werden.Von der Quelle bis in den StreuerDer AMAZONE-DüngeService arbeitet eng mit allennamhaften Streugutherstellern zusammen – und dasweltweit, um Ihnen möglichst schnell die besten Einstellwertezur Verfügung zu stellen.9

Der exklusive Service für die Nutzer der AMAZONE-DüngetechnikDer DüngeService arbeitet über Grenzen hinaus. Abernicht nur geografisch. Denn egal ob Ihr Düngerstreuer5 oder 50 Jahre alt ist, wir stehen Ihnen immer kompetentund zuverlässig zur Seite.Internet: www.amazone.deE-Mail: duengeservice@amazone.deTelefon: 05405 501-111Telefax: 05405 501-374Der beste Weg: DüngeService im Internet unter www.amazone.deZur optimalen Düngung gehören nicht nur Dünger undStreuer! Genauso wichtig ist die kompetente Beratungbei kritischen Düngersorten.Im Internet können Sie 24 Stunden kostenlos unterwww.amazone.de aktuelle Einstellwerte für Quer verteilungund Ausbringmenge der AMAZONE-Düngerstreueraus unserer Datenbank abfragen. Wählen Siehierzu einfach Ihren Maschinentyp und das Streugut aus.Dünger kenntkeine Grenzen –Wir auch nichtPräzises, umweltschonendes GrenzstreuenTele-Quick SchaufelGrenzstreuschirm10Die serienmäßige Tele-Quick Schaufel für das Grenzstreuenwird aus der Schaufeltasche entnommen undwerkzeuglos gegen die normale lange Streuschaufelausgetauscht. Schneller und einfacher geht es nicht!Grenzstreuschirm (Sonderzubehör) zum exaktenGrenz streuen direkt an der Grenze. Hierzu wird zusätzlicheine Auslauföffnung geschlossen. Bei derNormaldüngung wird der Grenzstreuschirm einfach vonHand hoch geklappt. Auch dieses nützliche AMAZONE-Zubehörteil besteht aus nichtrostendem Stahl.

ZA-X PerfectDüngeService„Limiter X“Bequemes Grenzstreuen ohne Anhalten und ohneAbsteigen vom Schleppersitz mit dem „Limiter X“„Limiter X“ – Dieser Name steht für ein präzises GrenzstreusystemDer Limiter wird verwendet, wenn dieerste Fahrgasse auf der halbenArbeitsbreite des Düngerstreuersliegt (Grenzstreuen mit vollerArbeitsbreite). Es dient zum Grenzstreuen,Grenzgrabenstreuen undRandstreuen.SchwenkbereichFAHRTRICHTUNGAlle AMAZONE-Grenzstreueinrichtungenentsprechen deraktuellen DüngeverordnungDas Entscheidende dabei:Das Anhalten und das Abstei gen vom Schlepper entfällt!Ein stabiler Rohrrahmen hält den „Lamellenblock“,der kom plett aus Edelstahl gefertigt ist. Der „Lamellenblock“kann verschoben werden. Damit wird der„Limiter X“ auf die gewünschte Funk tion (Arbeitsbreite,Grenz- oder Randstreuen, Düngersorte) eingestellt. BeiNichtbenutzung wird der Lamellenblock komfortabel miteinem Hydraulik zylinder hochgeschwenkt. Das Gerätbenötigt keine weiteren Steuer geräte schlepper seitig.Der „Lamellenblock“ bewirkt die Richtungsänderungeines Teiles des Düngerstroms. Auf diese Weise wirdeine optimale Streufl anke an der Grenze erzielt.Auch eine automatische Reduzierung der Streumengebeim Grenzstreuen kann vorgenommen werden.Grenze(Bach, Straße etc.)Normalstreubild(ohne Begrenzung)Randstreuen(keine Mindermengeerforderlich)Grenze(Bach, Straße etc.)So sauber und präzise streut der„Limiter X“ an der FeldgrenzeGrenzstreuen(eine Mengenminderungist hiernotwendig)Grenze(Bach, Straße etc.)11

ZA-X PerfectTechnische DatenTechnische DatenTyp ZA-XW ZA-X ZA-X ZA-X ZA-X ZA-XW ZA-X ZA-X ZA-XPerfect Perfect Perfect Perfect Perfect Perfect Perfect Perfect Perfect502 602 902 1402 502 und 602 und 902 und 902 und 1402 undS 200 S 250 S 350 L 800 S 350Behälterinhalt (Liter) 500 600 900 1400 700 850 1250 1700 1750Nutzlast (kg) 1000 1800 1800 1800 1000 1800 1800 1800 1800Gewicht (kg) inkl. Rohrbügel,Zapfwelle, Scheiben194 212 248 275 212 233 273 300 300Einfüllhöhe (m) 0,93 0,91 0,97 1,16 1,07 1,05 1,11 1,25 1,30Einfüllbreite (m) 0,90 1,40 1,89 1,89 0,87 1,37 1,88 2,48 1,88Länge (m) 1,42 1,42 1,35 1,31 1,42 1,42 1,37 1,35 1,37Breite (m) 1,07 1,50 2,02 2,02 1,07 1,55 2,07 2,65 2,07Arbeitsbreite (m) 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18 10 bis 18Arbeitsbreite beiHarnstoff (m)bis 15 bis 15 bis 15 bis 15 bis 15 bis 15 bis 15 bis 15 bis 15Abbildungen, Inhalt und Angaben über technische Daten sind unverbindlich!Patente und Patente angemeldet.Vier starke TypenDurch den stabilen 350 Liter-Aufsatz lassen sichz. B. die ZA-X Perfect 902 und 1402 auf 1250 Liter bzw.1750 Liter vergrößern. Der Aufsatz ist jederzeit nachrüstbar.Mit AMAZONE-Streuern Geld verdienen!ZweischeibenstreuerZA-M1000 – 3000 l, 10 – 36 mWiegestreuerZA-M Profi s1500 – 3000 l, 10 – 36 mZweischeibenstreuerZA-M Ultra3000 – 4200 l, 15 – 52 mGroßfl ächenstreuerZG-B5500 – 8200 l, 10 – 36 mGroßfl ächenstreuerZG-B Ultra Hydro5500 – 8200 l, 15 – 52 mWinterdienststreuerE+S300 – 1000 lAMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG • Postfach 51 • D-49202 Hasbergen-GasteTelefon +49 (0)5405 501-0 • Telefax +49 (0)5405 501-147MI 2596 (D) 10.09Printed in Germany www.amazone.de www.amazone.at E-Mail: amazone@amazone.de