Die Andere Riviera - Provincia di Savona
Die Andere Riviera - Provincia di Savona Die Andere Riviera - Provincia di Savona
Die Andere Riviera Die Landschaft von Andora Am unteren Lauf des Wildbachs Mèrula erstreckt sich einen kleine, landwirtschaftlich genutzte Ebene, umgeben von geschichtsträchtigen Hügeln mit Panoramablick. DIE DÖRFER UM ANDORA Das eindrucksvolle Castello di Andora liegt 95 m ü. M. auf einem Hügel links von dem Wildbach. Die alten Häuser, die imposanten Überreste der Burg, die frühromanische Kirche San Nicolò und die großartige romanisch-gotische Kirche Santi Giacomo e Filippo machen Castello di Andora zu einem der reizvollsten ligurischen Dörfer. Das Bankett von Messere und Madonna Nachdem man Körper und Geist mit einem Spaziergang zur Burg von Andora etwas Gutes getan hat, kann man sich nun Gaumenfreuden hingeben. Zum Beispiel im Ristorante La Casa del Priore fast auf der Hügelspitze oder in der Pizzeria Il Grillo Parlante weiter unten. Im faszinierenden Dorf Colla Micheri bietet die kleine Bar Osteria einfache Gerichte aus der Tradition. Vom B&B La Collina sul Mare genießt man einen wunderschönen Ausblick auf die zwei Buchten. Das antike Dorf Colla Micheri erhebt sich auf dem Hügel von Laigueglia, aber man erreicht es auch von Andora aus. Thor Heyerdahl hat hier über dreißig Jahre lang gewohnt. Cascina Praié produziert und verkauft die typischen Weine aus diesem Gebiet, die Weißweine Vermentino und Pigato und die Rotweine Granaccia und Rossese. Conna: 320 m ü. M., unendliche Panoramablicke, die von den Seealpen bis zur Ostligurischen Riviera reichen. Ein hübsches Dorf mit mittelalterlicher Gassenstruktur, umgeben von Olivenbäumen, Steineichen und Rebstöcken. Außerdem in den Wäldern Überreste der „caselle” der Hirten. Gegessen wird im Ristorante Pan de Cà am Anfang der Steigung zum Dorf oder im Ristorante L’Alpino ganz oben im Dorf, das für seine schmackhaften Forellen bekannt ist. Der Agritourismusbetrieb I Cianelli bietet Menus auf Bestellung und gemütliche Zimmer an. Rollo ist ein Ortsteil, der oberhalb des Hügels von Andora liegt und folglich einen wunderbaren Blick auf das Meer und die Ebene bietet. Ganz in der Nähe des Meers Castello di Andora 95 Höhe, 1 Km von Autobahnausfahrt A10 Andora, 2 Km zum Meer Colla Micheri 162 m Höhe, 4 Km von Autobahnausfahrt A10 Andora, 2 Km zum Meer Conna 320 m Höhe, 4 Km von Autobahnausfahrt A10 Andora, 5 Km zum Meer Piana di Mèrula 30 m Höhe, 1 Km von Autobahnausfahrt A10 Andora, 2 Km zum Meer Rollo 150 m Höhe, 7 Km von Autobahnausfahrt A10 Andora, 1 Km zum Meer Die Dörfer um Andora Wo, wie, wann Bar Baciccia Ortsteil Rollo 5, Tel. 0182 85 807 Bar Osteria Colla Micheri Tel. 0182 499 590 - Handy 338 87 67 870 B&B La Collina sul Mare Via San Bernardo 3, Colla Micheri Tel. 0182 499 544 Azienda Agricola Cascina Praié Strada Castello 20 Tel. 019 602 377, 347 99 28 443 Azienda Agrituristica I Cianelli Strada Comunale di Conna 29 Handy 329 32 63 726, 338 98 80 408 Pizzeria il Grillo Parlante Schloss Andora - via al Castello 1 Tel. 0182 85 109 Ristorante e Brasserie la Casa del Priore Schloss Andora - via al Castello Tel. 0182 87 330 Ristorante l’Alpino Conna - via P. Cavassa 51, Tel. 0182 80 037 Ristorante e Locanda Pan de Cà Conna - strada comunale di Conna 13 Tel. 0182 80 290
ANDORA Castello di Andora DIE EBENE DES MÈRULA-BACHES Lässt man die Küste hinter sich und begibt man sich in Richtung Berge, erreicht man zuerst die erfrischende Mèrula-Ebene. Diese wird von dem gleichnamigen Wildbach mit seinem kristallklaren Wasser durchzogen, wo Frösche und zahlreiche Vogelarten heimisch sind. Einige gute Adressen längs des Flusses Goldenes Olivenöl Colla Micheri In Piangrande, nicht weit von der Autobahn- Ausfahrt, bietet der Agritourismusbetrieb Gli Aromi gemütliche Ferienwohnungen an. Das B&B La Ferraia befindet sich neben der hübschen Kapelle von N.S. del Carmine. In San Giovanni, am rechten Bachufer, finden wir, fast direkt gegenüber, das Ristorante Basciaricò (nicht nut Fisch) und die Trattoria Manin. Am linken Bachufer, in San Pietro, lädt das Ristorante Peccati di Gola ein. In San Bartolomeo kann man dagegen im Ristorante Il Pozzo (pozzo, wie der dortige Brunnen) und in der sympathischen Trattoria da u Vescu Kräfte auftanken. In unmittelbarer Nähe der Kirche von San Bartolomeo befindet sich das Ristorante Braceria Birreria Italo’s. Der Agritourismusbetrieb Il Glicine erwartet euch mit seinen Zimmern mit Blick aufs Meer. Fährt man die Merula-Ebene auf der linken Bachseite entlang, erreicht man die Ölmühle Risso und die Ölmühle Fratelli Morro, die in einem Steinhaus am Wildbach gelegen ist. Einen Besuch wert ist auch der Landwirtschaftliche Betrieb Giordano, auf dem Hügel hinter San Bartolomeo, dessen Motto lautet: „Und wir sind gleich bei Ihnen.“ Conna Mèrula- Ebene Rollo Mèrula-Ebene Wo, wie, wann Agritourismusbetrieb Gli Aromi Strada Piangrande 31, Tel. 335 69 53 540 B&B Agritourismusbetrieb Il Glicine Via Divizia 29a, San Bartolomeo Tel. 0182 80 088 B&B La Ferraia Via Merula 57/d, Tel. 0182 89 256 Landwirtschaftlicher Betrieb Giordano Via del Santo, San Bartolomeo Tel. 339 112 4205, 339 326 94 92 Ölmühle Risso Via Divizia 114 a, San Bartolomeo Tel. 0182 86 150 Ölmühle Fratelli Morro Via Divizia 33, San Bartolomeo Tel. 0182 800 79 Ristorante Basciaricò Via Molineri 52a, San Giovanni Tel. 0182 80 187 Ristorante Braceria Birreria Italo’s Via Divizia 15, San Bartolomeo Tel. 0182 680 601 Ristorante Il Pozzo Ortsteil Piazza 3, San Bartolomeo Tel. 0182 80 143 Ristorante Peccati di Gola Strada Piangrande 27, San Pietro Tel. 0182 89 260 Trattoria da u Vescu Via Divizia 62, San Bartolomeo Tel. 0182 680 610 Trattoria Manin Via Molineri 23, San Giovanni Tel. 0182 80 011 41
- Seite 1 und 2: �����������
- Seite 3 und 4: Mèrula-Tal Lerrone-Tal ANDORA ALAS
- Seite 5 und 6: ALBENGA Cisano Zuccarello Castelvec
- Seite 7 und 8: Zuccarello ZUCCARELLO Seine Stadtma
- Seite 9 und 10: Castelvecchio di Rocca Barbena CAST
- Seite 11 und 12: Erli ERLI Land der Pilze und der Ka
- Seite 13 und 14: Castelbianco Schlemmen und Schlumme
- Seite 15 und 16: Nasino Das Neva- und Pennavaire-Tal
- Seite 17 und 18: CERIALE Peagna Ganz in der Nähe de
- Seite 19 und 20: Bastia Zu Tisch in Bastia In Bastia
- Seite 21 und 22: ALBENGA Ein bisschen Kunst und Gesc
- Seite 23 und 24: Onzo Wo der Wind weht Durch das Gem
- Seite 25 und 26: Auf der Suche nach Olivenöl und We
- Seite 27 und 28: Mediterrane Küche und wohltuender
- Seite 29 und 30: ALBENGA Stellanello Eine ländliche
- Seite 31 und 32: Garlenda Villanova d’Albenga Wo,
- Seite 33 und 34: Gute Küche empfiehlt sich Das Rist
- Seite 35 und 36: Testico Weitere gute Adressen für
- Seite 37 und 38: Stellanello Olivenölproduktion In
- Seite 39: Stellanello: Wo, wie, wann Gemeinde
- Seite 43 und 44: Die Täler zwischen Andora und Ceri
- Seite 45 und 46: �����������
<strong>Die</strong> <strong>Andere</strong> <strong>Riviera</strong><br />
<strong>Die</strong> Landschaft von Andora<br />
Am unteren Lauf des Wildbachs<br />
Mèrula erstreckt sich einen kleine,<br />
landwirtschaftlich genutzte Ebene,<br />
umgeben von geschichtsträchtigen<br />
Hügeln mit Panoramablick.<br />
DIE DÖRFER UM ANDORA<br />
Das eindrucksvolle Castello <strong>di</strong> Andora liegt<br />
95 m ü. M. auf einem Hügel links von dem<br />
Wildbach. <strong>Die</strong> alten Häuser, <strong>di</strong>e imposanten<br />
Überreste der Burg, <strong>di</strong>e frühromanische<br />
Kirche San Nicolò und <strong>di</strong>e großartige<br />
romanisch-gotische Kirche Santi Giacomo<br />
e Filippo machen Castello <strong>di</strong> Andora zu einem<br />
der reizvollsten ligurischen Dörfer.<br />
Das Bankett von<br />
Messere und Madonna<br />
Nachdem man Körper und Geist mit einem<br />
Spaziergang zur Burg von Andora etwas Gutes<br />
getan hat, kann man sich nun Gaumenfreuden<br />
hingeben. Zum Beispiel im Ristorante<br />
La Casa del Priore fast auf der Hügelspitze oder<br />
in der Pizzeria Il Grillo Parlante weiter unten.<br />
Im faszinierenden Dorf Colla Micheri bietet <strong>di</strong>e<br />
kleine Bar Osteria einfache Gerichte aus der<br />
Tra<strong>di</strong>tion. Vom B&B La Collina sul Mare genießt<br />
man einen wunderschönen Ausblick auf <strong>di</strong>e zwei<br />
Buchten.<br />
Das antike Dorf Colla Micheri erhebt sich auf dem<br />
Hügel von Laigueglia, aber man erreicht es auch<br />
von Andora aus. Thor Heyerdahl hat hier über<br />
dreißig Jahre lang gewohnt.<br />
Cascina Praié produziert und verkauft <strong>di</strong>e<br />
typischen Weine aus <strong>di</strong>esem Gebiet, <strong>di</strong>e Weißweine<br />
Vermentino und Pigato und <strong>di</strong>e Rotweine Granaccia<br />
und Rossese.<br />
Conna: 320 m ü. M., unendliche Panoramablicke,<br />
<strong>di</strong>e von den Seealpen bis zur Ostligurischen<br />
<strong>Riviera</strong> reichen. Ein hübsches Dorf mit<br />
mittelalterlicher Gassenstruktur, umgeben von<br />
Olivenbäumen, Steineichen und Rebstöcken.<br />
Außerdem in den Wäldern Überreste der „caselle”<br />
der Hirten. Gegessen wird im Ristorante Pan de<br />
Cà am Anfang der Steigung zum Dorf oder im<br />
Ristorante L’Alpino ganz oben im Dorf, das für<br />
seine schmackhaften Forellen bekannt ist. Der<br />
Agritourismusbetrieb I Cianelli bietet Menus<br />
auf Bestellung und gemütliche Zimmer an.<br />
Rollo ist ein Ortsteil, der oberhalb des Hügels<br />
von Andora liegt und folglich einen wunderbaren<br />
Blick auf das Meer und <strong>di</strong>e Ebene bietet.<br />
Ganz in der Nähe<br />
des Meers<br />
Castello <strong>di</strong> Andora 95 Höhe, 1 Km von<br />
Autobahnausfahrt A10 Andora, 2 Km zum Meer<br />
Colla Micheri 162 m Höhe, 4 Km von<br />
Autobahnausfahrt A10 Andora, 2 Km zum Meer<br />
Conna 320 m Höhe, 4 Km von Autobahnausfahrt<br />
A10 Andora, 5 Km zum Meer<br />
Piana <strong>di</strong> Mèrula 30 m Höhe, 1 Km von<br />
Autobahnausfahrt A10 Andora, 2 Km zum Meer<br />
Rollo 150 m Höhe, 7 Km von Autobahnausfahrt<br />
A10 Andora, 1 Km zum Meer<br />
<strong>Die</strong> Dörfer um Andora<br />
Wo, wie, wann<br />
Bar Baciccia<br />
Ortsteil Rollo 5, Tel. 0182 85 807<br />
Bar Osteria Colla Micheri<br />
Tel. 0182 499 590 - Handy 338 87 67 870<br />
B&B La Collina sul Mare<br />
Via San Bernardo 3, Colla Micheri<br />
Tel. 0182 499 544<br />
Azienda Agricola Cascina Praié<br />
Strada Castello 20<br />
Tel. 019 602 377, 347 99 28 443<br />
Azienda Agrituristica I Cianelli<br />
Strada Comunale <strong>di</strong> Conna 29<br />
Handy 329 32 63 726, 338 98 80 408<br />
Pizzeria il Grillo Parlante<br />
Schloss Andora - via al Castello 1<br />
Tel. 0182 85 109<br />
Ristorante e Brasserie la Casa del Priore<br />
Schloss Andora - via al Castello<br />
Tel. 0182 87 330<br />
Ristorante l’Alpino<br />
Conna - via P. Cavassa 51, Tel. 0182 80 037<br />
Ristorante e Locanda Pan de Cà<br />
Conna - strada comunale <strong>di</strong> Conna 13<br />
Tel. 0182 80 290