30.11.2012 Aufrufe

N tu pu - Feriendorf Glasgarten

N tu pu - Feriendorf Glasgarten

N tu pu - Feriendorf Glasgarten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Feriendorf</strong> <strong>Glasgarten</strong> im Resort Wutzschleife<br />

Bayerischer Wald


im Na<strong>tu</strong>rpark Oberer Bayerischer Wald<br />

Genießen Sie Na<strong>tu</strong>r <strong>pu</strong>r!<br />

Kulinarische Genüsse, Sport, Entspannung und Kul<strong>tu</strong>r<br />

Na<strong>tu</strong>r <strong>pu</strong>r<br />

Im idyllischen Na<strong>tu</strong>rpark Oberer Bayerischer Wald – direkt am Eixendorfer See und am<br />

Golfplatz Wutzschleife gelegen, ist das <strong>Feriendorf</strong> <strong>Glasgarten</strong> ein idealer Ausgangs<strong>pu</strong>nkt für<br />

viele Freizeitaktivitäten, wie Wandern, Golfen, Biken, Reiten, Angeln, Radeln, Segeln…<br />

Diese herrliche Urlaubsregion im östlichen Bayern, zu der auch der Oberpfälzer Wald<br />

mit seiner „4000-Seen“-Landschaft gehört, besticht durch Vielfalt und Na<strong>tu</strong>rschönheit.<br />

Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen wunderbare Ferien!<br />

Herzlichst<br />

Ihr <strong>Feriendorf</strong> <strong>Glasgarten</strong>-Team<br />

2 3


Wählen Sie Ihr<br />

Apartments zum Wohlfühlen – Komfortabel und modern<br />

Ein Apartment für eine bis zwei Personen mit ca. 25 Quadratmetern, ein Apartment mit separatem<br />

Wohn- und Schlafraum mit ca. 42 Quadratmetern für 3 bis 4 Personen oder ein Apartment mit ca. 49<br />

Quadratmetern und 2 Bädern – Wir beraten Sie gerne, wenn Sie uns sagen, mit wie vielen Personen<br />

und even<strong>tu</strong>ell Kindern oder Jugendlichen welchen Alters Sie anreisen. Komfortabel und modern sind alle<br />

Apartments.<br />

Jedes bietet Balkon oder Terrasse, Bad mit Dusche oder Wanne und eine voll eingerichtete Kitchenette.<br />

Das gibt Ihnen die Freiheit, jeden Tag zu entscheiden, ob Sie für sich selbst kochen oder die Vielfalt der<br />

Angebote im <strong>Feriendorf</strong> und im Resort Wutzschleife nutzen.<br />

entspannen<br />

4 5


Mit allen Sinnen<br />

Spiegels<strong>tu</strong>be Wutzschleife<br />

Gaumenfreuden – von rustikal bis Fine Dining<br />

Frühstück oder ein zünftiges Abendessen in unserem Bistro „Loch 19“<br />

mitten im <strong>Feriendorf</strong> <strong>Glasgarten</strong>, die Seele baumeln lassen auf der<br />

Terrasse der Museums-Gaststätte „Salzfriedl“ direkt am Eixendorfer<br />

See, Verwöhnpension im Resorthotel „Die Wutzschleife“ – Finden<br />

Sie Ihren Lieblingsplatz und probieren Sie am besten alles aus. Die<br />

Palette reicht von der Currywurst mit Pommes im Biergarten über<br />

ur-bayerisch mit köstlichen Spezialitäten aus der Region bis zur mehrfach<br />

preisgekrönten Küche in Gregor’s Fine Dining.<br />

6 7<br />

Gregor‘s Fine Dining


Golf on course...<br />

Hier heißt es „Vom Bett zum Abschlag!“ und<br />

viele Golfbegeisterte buchen ihr Apartment<br />

für die ganze Golfsaison. Am liebsten Parterre<br />

– so können Sie Ihren Caddy über die<br />

Terrasse direkt ins Apartment fahren! Der<br />

18-Loch Golfplatz im Resort Wutzschleife<br />

bietet seit neuestem PAR 70 und ist eine<br />

der schönsten Na<strong>tu</strong>rgolfanlagen Deutschlands,<br />

eingerahmt von Wäldern, Wiesen und<br />

Feldern, immer mit einem herrlichen Ausblick<br />

auf den Eixendorfer See.<br />

Das <strong>Feriendorf</strong> <strong>Glasgarten</strong> –<br />

eines der ganz seltenen On-course-Feriendörfer in Europa<br />

In einmaliger Art und Weise ziehen sich die 18 Bahnen wie ein Rundwanderweg um das Dorf Hillstett.<br />

Ohne Rodungen und fast ohne Erdbewegungen ist dieser Na<strong>tu</strong>rplatz harmonisch in die Landschaft<br />

eingepasst.<br />

Ihr Vorteil: Gäste des <strong>Feriendorf</strong>es <strong>Glasgarten</strong> erhalten eine beachtliche Greenfee-Ermäßigung und – falls<br />

Sie Ihre Platzreife erst erlangen müssen: Die Konditionen hier sind beispielhaft günstig, inklusive Mitgliedschaft<br />

für das Jahr, in dem Sie Ihre Platzreife erlangt haben.<br />

… Und wenn Sie das Golf-Virus gepackt hat: Sie haben die Auswahl unter vielen traumhaften Golfplätzen<br />

auf der deutschen und auf der tschechischen Seite. Ob GC Furth im Wald, GC Oberpfälzer Wald, GC<br />

Regensburg, GC Schwanhof, Pilsen, Marienbad oder Karlsbad: Wir geben Ihnen gerne alle Informationen.<br />

8 9


Kul<strong>tu</strong>r, Sightseeing und<br />

Kul<strong>tu</strong>r, Sightseeing und Erholung <strong>pu</strong>r –<br />

Regensburg, Prag, die berühmte Glasstraße…<br />

Na<strong>tu</strong>r <strong>pu</strong>r<br />

…Schnäppchen gleich hinter der tschechischen Grenze bei Waldmünchen, weniger<br />

als 20 Kilometer von hier. Kul<strong>tu</strong>r <strong>pu</strong>r ganz in der Nähe, sowie in Pilsen, Prag und<br />

Regensburg.<br />

Und falls Sie im Resort Wutzschleife bleiben: Ayurveda authentisch, Wellness &<br />

Beauty, Squash, Nordic Walking, gekonnt gemixte Cocktails an der Bar und je nach<br />

Termin: Live-Musik und Küchenparty. Am besten: Sie bleiben länger oder kommen<br />

ganz schnell wieder.<br />

Na<strong>tu</strong>r <strong>pu</strong>r<br />

10<br />

Festspiele, Neunburg vorm Wald<br />

Foto: G. Moser<br />

Regensburg<br />

11<br />

Prag


Daten und Fakten<br />

Apartments<br />

100 Apartments von 25 bis 49 Quadratmeter,<br />

verteilt auf 18 Chalets<br />

Gastronomie<br />

Bistro „Loch 19“, Biergarten, Sommerterrasse<br />

und Restaurants Wutzschleife inkl. Gregor’s<br />

Fine Dining, Museums-Gaststätte Salzfriedl<br />

Meetings & Events<br />

In Kooperation mit dem Resorthotel<br />

Die Wutzschleife für bis zu 120 Personen.<br />

Parkplätze<br />

Kostenlose Parkplätze direkt im <strong>Feriendorf</strong><br />

Internet-Zugang kostenlos im Bistro „Loch 19“<br />

Anfahrt<br />

Nürnberg<br />

Amberg<br />

93<br />

München<br />

Berlin<br />

93<br />

Weiden<br />

B22<br />

Waldmünchen<br />

<strong>Feriendorf</strong><br />

<strong>Glasgarten</strong> B20<br />

Neunburg<br />

v. Wald<br />

B85<br />

Roding<br />

B16<br />

Regensburg<br />

92<br />

Rötz<br />

Cham<br />

B20<br />

Straubing<br />

B20<br />

6<br />

B20<br />

3<br />

Marienbad<br />

Domazlice<br />

Furth im Wald<br />

Bad Kötzting<br />

B85<br />

B11<br />

www.der-glasgarten.com<br />

Deggendorf<br />

Plzen<br />

Regen<br />

Klatovy<br />

B11<br />

B85<br />

Prag<br />

Passau<br />

Kontakt<br />

<strong>Feriendorf</strong> <strong>Glasgarten</strong><br />

Hillstett 40<br />

92444 Rötz<br />

Tel. 09976 2019-0<br />

Fax 09976 2019-99<br />

derglasgarten@t-online.de<br />

www.der-glasgarten.com<br />

Änderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!