Oberstaufener Mitteilungsblatt - Stiefenhofen

Lawineneinsatz in der Farnach am Hochgrat (siehe Artikel Seite 16) 

Impressionen vom Staufner Marktfest 

Freitag, 10. Juli 2009 – Ausgabe 14 

Oberstaufener Mitteilungsblatt

2 

Geschafft! 

Über Stock und Stein 

– muss nicht mehr sein– 

Ab sofort sind wir für Sie wieder sicheren Fußes erreichbar. 

Wir freuen uns auch auf Ihren Besuch am Festwochenende 

1./2. August zur Eröffnung der neuen Ortsdurchfahrt. 

Das Propstei-Team 

Ihre Gesundheit – unser Anliegen 

Beratung und Service – unsere Stärken 

Gebührenfrei für Sie: 0800-7767783 oder 0800 PROPSTEI 

info@propstei-apotheke.de � www.propstei-apotheke.de 

Hugo-von-Königsegg-Str. 1 Telefon 08386-2730 

Die Welt können wir nicht verändern – aber verschönern! 

Ihr Fachmann für Fliesen & Naturstein 

�� 

MEISTERBETRIEB + DIREKTIMPORT 

CASOLANI 

Inh. Ulrich Wehr 

GmbH 

Staufner S Str. 

13 · 88161 Lindenberg 

Telefon (0 83 81) 71 04 · Fax 67 94 

E-Mail: casolani.gmbh@t-online.de 

Verlegung: zuverlässig, fachgerecht + preiswert 

20 

Vielen Dank al 

�� 

20 

20 Vielen Dank all 

m Kunden f ür die jahrelange Treue 

Von der 20einen 

20einen 

Beratung bis zum Finish – alles aus Meisterhand. 

20!!! 

20!!! 

Angelik20 

gelik20 20 20ader 20ader 20 a M -Bock 

Konstanzer 61 · Oberstaufen · Telefon 08325/1008 

�� 

�� 

20 Jahre 

Frisörstudio Lyki 

Gutschein über 5,– Euro 

die jahrelange 

20 

T 

�� 

�� 

„ „ Ko Komm mm, 

wir geh’n 

zum zum SSch 

chweitzer!“ 

Leckere, ckere, ck ere, leich leichte 

Sommersalate late la 

Mittwoch Ruhetag. 

Auf Ihren Besuch freut sich: 

Familie Schweitzer 

Auf der Höh 1 

87534 Oberstaufen 

Telefon (08386) 2530 

im Kur- und Sporthotel Interest 

www.beim-schweitzer.de 

ENERGIE 

22-05-02 11-10-04 

Drei Logisch hochwertige – Ökologisch: 

Heizölsorten – 

für Ba BayW yWa-Ho jeden a-Holz das lz-P -Pelle Richtige. ellets ts 

BayWa DINplus Heizöl und Ö-Norm EL M7135 

BayWa Heizöl ecotherm 

BayWa Heizöl ecoclean 

schwefelarm Ba BayW yWa a AAG, 

G, 8881 

8167 67 Rö Röthenbach thenbach 

Ob Oberhäus erhäuser er 1 

5 

Te Te Tel. . 08 0838 384 4 9996 

961 

Fa Fax x 0083 

8384 4 9996 

969 

Rufen Sie an. 

www.mineraloele.baywa.de 

www www.m .min iner eral aloe oele.bay le.baywa.d wa.de 

Salmas 33 · Oberstaufen 

� � � ( 08325) 9797 

Markisen- 

Sonderaktion 

Open-Air-Vergnügen 

Sonnenschutz z für Terrasse T 

und Balkon 

Gestalten Sie Ihre individuelle 

Wunschmarkise 

aus unseren Aktionsangeboten! 

TAG DER OFFENEN TÜREN 

Feiert mit uns 1000 Tage 

am 18. und 19. Juli 2009, von 11.00 bis 18.00 Uhr, den n Ta T g der offenen ffenen ff Türen Türen. 

Besonders freut es uns, dass der Künstlerkreis Oberstaufen mit dabei sein wird. 

Losverkauf zugunsten der Bergwacht acht (pr (pro 

Los 1,– €) 

Preise: Ayu A rveda-Behandlung – Kosmetik-Behandlung – Massage-Behandlung 

– Verzehrgutscheine – u.v.m. 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Wir würden uns sehr freuen, Sie bei uns am Stießberg 3 zu begrüßen. 

Familie Rothe othe mit Tea T m 

Allgäuer Panoramahotel ***S · Stießberg 3 · 87534 Oberstaufen 

Telefon 08386/4920 · www.allgaeuer-panoramahotel.de 

Fa Fahr hr hrradhrhrradhrhrradhrrad Ku Kundendienst 

Ku Kundendienst 

Ku Kundendienst 

Ku ndendienst 

jetzt 19. 90 

Pr Profi-Gabels 




Pr ofi-Gabels er ervi er vi vice vi vice vi vice vi ce 

für Marzocchi und Fox 

Federgabeln, in eigener Werkstatt! 

Antriebs Antriebsre Antriebs Antriebsre Antriebs Antriebsre Antriebs re inigun inigung inigun inigung inigun inigung inigun 

– Kettenblätter 

– Umwerfer 

– Kassette 

jetzt 14.90 

– Schaltwerk 

www.hofmann-im-web.de 

Lamprechts 6 · D-87534 Oberstaufen 

Telefon 08325/780 · Fax 709

Aus dem Inhalt 

Oberstaufen Seite 

Das Rathaus informiert 3 

Die OTM informiert 6 

Lokales 11 

Aus dem Vereinsleben 15 

Sportnachrichten 17 

Stiefenhofen 

Das Rathaus informiert 19 

Aus dem Vereinsleben 21 

Impressum: 

Herausgeber: 

Markt Oberstaufen und 

Gemeinde Stiefenhofen 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Gemeinde Oberstaufen, 

Elisabeth Emmenlauer, 

Stefanie Kappler, 

Hans-Peter Pauli 

Telefon (08386) 93003-23 

hauptamt@oberstaufen.de 

Gemeinde Stiefenhofen, 

Ulrich Endras, Anton Wolf 

ulrich.endras@vg-stiefenhofen.de 

Druck und Verlag, 

verantwortlich 

für den Anzeigenteil: 

Verlag J. Eberl GmbH & Co. KG, 

Peter Fuchs, 

Kirchplatz 6, 

87509 Immenstadt, 

Ansprechpartner 

Anzeigen: 

Bettina Glöggler 

Telefon (08323) 802-126 

bgloeggler@allgaeuer-anzeigeblatt.de 

Klaus Griese 

Telefon (08323) 802-125 

kgriese@allgaeuer-anzeigeblatt.de 

Rita Rasch 

Telefon (08323) 802-131 

rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.de 

Fax (08323) 802-158 

Aboservice: 

Verlag J. Eberl GmbH & Co. KG 

Markus Egen 

Telefon (08323) 802-162 

egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net 

Erscheinungsweise: 

14-tägig 

Der Redaktionsschluss 

für die Ausgabe vom Freitag, 

24. Juli 2009, ist am 

Montag, 20. Juli 2009, 

um 12.00 Uhr 

Das Rathaus informiert 

Ortsdurchfahrt Oberstaufen wieder offen 

Bürger, Gäste und 

Geschäftsinhaber können 

aufatmen: Die neu gestaltete 

Ortsdurchfahrt Oberstaufen wird 

ab 10. Juli für den öffentlichen 

Verkehr wieder freigegeben. Mit 

240 Metern war dies der bislang 

längste und mit ca. 1,4 Mio. Euro 

auch der teuerste Bauabschnitt. 

Mit insgesamt 500 Metern 

zeigt sich die Ortsdurchfahrt 

von der Rainwaldstraße, Hugovon-Königsegg-Straße 

bis zur 

Rothenfels-Straße in einem neuen 

Gesicht: barrierefrei, gepflasterte 

Kreuzungsbereiche, aufgelockert 

mit neu gepflanzten Bäumen. 

Später werden noch einige 

Blumenkübel hinzukommen. 

Auch die neue Verkehrslenkung 

am Bahnhof hat sich inzwischen 

bestens bewährt. 

Alte Verkehrsregelungen 

gelten wieder 

Mit Eröffnung der Ortsdurchfahrt 

dürfen wiederum nur noch 

Anlieger und Lieferverkehr 

in die Fußgängerzone werktags 

in der Zeit von 6.30 

bis 10.00 Uhr einfahren. 

Auch die Einbahnregelung 

in der Schloßstraße und im 

Montfortweg gilt wieder. 

Eingeschränkte 

Halteverbotszone 

für Ortsdurchfahrt 

Mit der Neugestaltung der 

Ortsdurchfahrt soll auch der 

Schilderwald zurückgebaut werden. 

Mit Wirkung zum 10. Juli 

gilt für Rainwaldstraße, Hugovon-Königsegg-Straße 

bis zur 

Rothenfels-Straße (NKD) eine 

eingeschränkte Halteverbotszone 

und sämtliche Schilder mit absolutem 

Halteverbot werden in 

diesem Bereich entfernt. 

Das bedeutet, dass das eingeschränkte 

Halteverbot hier für alle 

öffentlichen Verkehrsflächen gilt 

und ein Halten nur zum zügigen 

Be- und Entladen sowie zum Ein- 

und Aussteigen erlaubt ist. 

Einweihung der 

Ortsdurchfahrt und des 

Kaplanhauses 

Die Ortsdurchfahrt und das 

renovierte Kaplanhaus werden 

am 2. August in einer gemeinsamen 

Veranstaltung des 

Marktes Oberstaufen und der 

Katholischen Kirche feierlich eingeweiht. 

Aus diesem Anlass wird 

die OHA einen verkaufsoffenen 

Sonntag veranstalten. 

Weiterer Ausbau der 

Ortswärmeleitungen 

Im Bereich der Bahnhofstraße 

wird die Ortswärmeleitung vom 

Schuhhaus Kuhn in Richtung 

Immenstädter Straße weitergebaut. 

Die Geschäftsinhaber werden 

von der Bauleitung jeweils 

über den aktuellen Stand informiert. 

Bei zügigem Verlauf soll 

die Baumaßnahme bis Ende Juli 

abgeschlossen sein. 

In der Isnyer Straße wird die 

Ortswärmeleitung ab dem 

13. Juli zwischen Hotel Pelz 

und Hotel Concordia weitergebaut. 

Bis Ende Juli kann es 

hier zu Verkehrsbehinderungen 

ko m m e n . 

Ausbau des 

WKW-Parkplatzes 

Ähnlich wie der Parkplatz am 

Bahnhofsplatz soll nun auch 

der WKW-Parkplatz ausgebaut 

werden. Während der 

Baumaßnahme besteht leider 

keine Parkmöglichkeit. 

Insofern wird um Verständnis 

gebeten. Die Fertigstellung ist bis 

zum 25. Juli vorgesehen. 

3

4 


Einweihung des Biomasse-Heizwerkes Oberstaufen 

In bester Stimmung hat die 

umweltfreundliche Ortswärme 

Oberstaufen am 26. Juni mit 

einem Festakt und einem 

Tag der offenen Tür offiziell 

den ersten Teilabschnitt 

in Betrieb genommen. In 

Anwesenheit der Oberstaufener 

Gemeindevertretung, 

Abgeordneten des bayerischen 

Landtages, Vertretern des 

Landkreises Oberallgäu und der 

Geschäftsführung des Wiener 

Partners Energiecomfort, wurde 

das „Go“ durch den Kordelschnitt 

vor dem Biomasse-Heizwerk feierlich 

besiegelt. Alphornbläser, 

ein Festzelt, prima Schmankerln 

und etwa 200 interessierte 

Oberstaufener Bürgerinnen und 

Bürger rahmten die gelungene 

Veranstaltung ein. Viele besichtigten 

das Biomasse-Heizwerk und 

äußerten ihre Zufriedenheit mit 

der umweltfreundlichen Wärme 

aus erneuerbarer Energie. 

Umweltschonung und 

Nachhaltigkeit 

In Zukunft spart Oberstaufen mit 

der umweltfreundlichen Wärme- 

und Warmwasserversorgung 

etwa 7 Millionen Kilogramm CO 2 

und substituiert rund 4 Millionen 

Liter Heizöl im Jahr. Etwa 45 000 

Schüttraummeter nachwachsende 

regionale Biomasse 

aus Holz speisen jetzt einen 

Biomassekessel (2,4 Megawatt), 

um den Oberstaufenern über 

das Leitungsnetz (derzeit 5 500, 

im Vollausbau etwa 11 000 

Trassenmeter) Wärme bequem ins 

Haus zu bringen. 

Betrieb läuft 

seit Dezember 2008 

Für das Projekt Biowärmenetz 

haben der Markt Oberstaufen 

und das Wiener Unternehmen 

„Energiecomfort” die 

„Ortswärme Oberstaufen GmbH 

& Co. KG” gegründet. Nach dem 

Spatenstich im Juli vergangenen 

Jahres konnte das Heizwerk 

bereits im Dezember seinen 

Betrieb aufnehmen und versorgt 

inzwischen Einrichtungen wie 

das Erlebnisbad Aquaria, die 

Schloßbergklinik, große Hotels 

und das Seniorenheim der Caritas 

mit Wärme und Warmwasser. 

Ingesamt werden vom Heizwerk 

Bekanntmachung des Landratsamtes Oberallgäu 

Antrag der Imbergbahn & Ski- 

Arena Steibis GmbH & Co. KG, In 

der Au 19, 87534 Oberstaufen, 

Steibis, zum Neubau eines 

Sechsersesselliftes (Fluh-Express); 

Umweltverträglichkeitsprüfung 

nach Art. 21 Abs. 2 Bay. 

Eisenbahn- und Seilbahngesetz 

– Bay-ESG – 

Die Imbergbahn & Ski-Arena 

Steibis GmbH & Co. KG plant, die 

bestehenden beiden Schlepplifte 

von der Alpe Vordere Fluh auf 

den Gipfel der Fluh (Fluh I und 

Fluh II) sowie einen Schlepplift 

vom sogenannten „Bärenloch“ 

zur Talstation der Fluhlifte 

abzubrechen und durch eine 

Sechsersesselbahn zu ersetzen. 

Die Förderkapazität der drei abzubrechenden 

Schlepplifte beträgt 

insgesamt 3000 Personen/Stunde. 

Die Talstation des neuen 

Sesselliftes soll ca. 220 m westlich 

und 60 Höhenmeter über 

der jetzigen Talstation der 

Bärenlochschlepplifte liegen. Die 

Bergstation des geplanten neuen 

Sechsersesselliftes soll ca. 20 m 

westlich der jetzigen Bergstation 

der Schlepplifte Fluh I und II 

errichtet werden. 

Der geplante Sessellift soll 

nur während der Skisaison 

betrieben werden und eine 

Anfangsförderleistung von 

2 400 Personen aufweisen. Eine 

Kapazitätserweiterung wäre 

auf 3200 P/h möglich. An den 

täglichen Betriebszeiten soll 

gegenüber den abzubrechenden 

Schleppliften keine Änderung 

vorgenommen werden. Die 

Sessel werden außerhalb der 

Betriebszeiten in der Talstation 

geparkt. Der Neubau soll erstrangig 

der Qualitätsverbesserung im 

Skigebiet dienen. Die abzubrechenden 

Schlepplifte sind bereits 

über 40 Jahre alt und werden 

teilweise noch mit Dieselmotoren 

betrieben. Insgesamt werden die 

jeweiligen Berg- und Talstationen, 

26 Stützen sowie 6 Seile und 

3 Steuerungskabel komplett 

abgebaut und beseitigt. 

derzeit 120 Kunden versorgt. 

Energieeffizienz mal zwei 

Ob im Endausbau ein zweiter 

Biomassekessel oder eine Kraft- 

Wärme-Kopplung durch eine 

hochmoderne Ökostrom-Anlage 

(Organic Rankin Cycle) errichtet 

wird, ist derzeit Gegenstand 

einer intensiven Prüfung durch 

Energiecomfort. Angedacht ist 

eine Kapazität von 700 kW elektrischer 

Leistung, die etwa 1300 

deutsche Durchschnittshaushalte 

versorgen könnte. Die Abwärme 

aus der Stromerzeugung würde 

wiederum ins Ortswärmenetz 

eingespeist werden. 

Österreichisch-bayerische 

Partnerschaft 

Erster Bürgermeister Walter Grath 

erklärte in seiner Festansprache, 

„dass der heilklimatische 

Schroth-Kurort Oberstaufen 

Die geplante neue Sesselbahn 

enthält im Anfangsausbau 

folgende technische Daten: 

Bahnsystem: Einseil-Umlaufbahn 

(Seildurchmesser 50 mm) 

Anzahl Stützen: 10 

Förderkapazität: 2 400 P/h 

Personen/Sessel: 6 

Anzahl der Sessel: 59 Stück 

Fahrgeschwindigkeit: 5 m/sec 

Schräge Länge: 1221 m 

Höhendifferenz: 329 m 

Für die nach Art. 21 Abs. 1 

Satz 1 Bay-ESG genehmigungsbedürftige 

Sesselbahn ist eine 


durchzuführen (Art. 21 Abs. 2 

Bay-ESG). 

Der Genehmigungsantrag, 

die Projektunterlagen 

und die Unterlagen zur 


liegen in der Zeit vom 30. 6. 2009 

bis 5. 8. 2009 jeweils von Montag 

bis Freitag während der allgemeinen 

Dienststunden 

– im Landratsamt Oberallgäu, 

Bauamt, Zimmer Nr. 3.14, 

die erste Gemeinde im Allgäu 

ist, welche für den Ortsbereich 

eine fast flächendeckende 

Wärmeversorgung aus erneuerbarer 

Energie aufweist”. Mit 

diesem Projekt nutze man die 

Chance, im Energiebereich künftig 

autark zu werden. Außerdem 

betonte Grath „die engagierte 

und erfolgreiche Zusammenarbeit 

mit dem österreichischen Partner 

Energiecomfort.“ 

Oberstaufen übernimmt 

Vorreiterrolle 

Die Verteuerung von Energie 

sei eine Chance, innovative 

Projekte auf den Weg zu bringen, 

so stellvertretender Landrat 

Anton Klotz. „Wir brauchen 

eine Energieerzeugung, die 

möglichst unabhängig von den 

internationalen Entwicklungen 

ist." Oberstaufen habe hier eine 

Vorreiterrolle übernommen. 

Oberallgäuer Platz 2, 

87527 Sonthofen und 

im Rathaus des Marktes 

Oberstaufen, Sekretariat 

des Sachgebiets Bauwesen, 

Schloßstraße 8, 

87534 Oberstaufen, 

zur allgemeinen Einsichtnahme 

aus. 

Jeder, dessen Belange durch 

das Vorhaben berührt werden, 

kann sich bis zu zwei Wochen 

nach Ablauf der Frist, also bis 

zum 19. August 2009, schriftlich 

oder zur Niederschrift 

beim Landratsamt Oberallgäu, 

Zimmer Nr. 3.14 oder beim Markt 

Oberstaufen im Sekretariat des 

Sachgebiets Bauwesen zu den 

Umwelteinwirkungen äußern. 

Die Entscheidung über die 

Zulassung oder Ablehnung des 

geplanten Seilbahnprojekts (Bau- 

und Betriebsgenehmigung) wird 

öffentlich bekannt gemacht. 

Sonthofen, den 26. Juni 2009 

gez.: Ulrich Härle, 

Oberregierungsrat

Ihr Wasserwerk informiert: 

Wartungsarbeiten in der 

Weißachstraße. Am Mittwoch, 

15. Juli, wird es 

im Bereich der 

Weißachstraße/ 

Ferienclub Mondi zu 

einer kurzfristigen 

Unterbrechung der 

Wasserversorgung 

kommen. Grund hierfür sind 

Arbeiten am Leitungsnetz. 

Immobilienbörse WEST 

Neben der Betreuung von 

Existenzgründern kümmert 

sich die Wirtschafts- und 

Entwicklungsleitstelle Westallgäu, 

welcher auch der Markt 

Oberstaufen angehört, um 

bereits ansässige Unternehmen 

und Neuansiedler. Hier ist die 

WEST insbesondere dabei behilflich, 

geeignete Räumlichkeiten 

zu finden. So entstand die 

Immobilienbörse WEST. 

Aktuell liegen für den Raum 

Oberstaufen folgende Anfragen 

vor: 

150 bis 200 m 2 Verkaufsfläche 

Voraussetzungen: 1-a-Lage in 

Oberstaufen 

Zeitrahmen: nach Vereinbarung 

Standort: Oberstaufen 

Eigentumsart: Miete 

30 bis 50 m 2 Verkaufsfläche 

Voraussetzungen: Erdgeschoss 


Rollende Küche – 

Kinder lernen spielend kochen 

Gesunde Ernährung mit regionalen 

Produkten – und das bereits 

im Kindesalter – vermittelt das 

LEADER-Projekt „Rollende Küche“ 

der Krumbach-Familienstiftung. 

Die Krumbach-Familienstiftung 

möchte mit diesem LEADER- 

Projekt Kinder zwischen 4 und 12 

Jahren mit Spaß an das Thema 

gesunde Ernährung heranführen 

und hat dafür in einen herkömmlichen 

Ausschankwagen 

eine komplett funktionierende 

Küche eingebaut. In dieser rollenden 

Küche können 20 Kinder 

schneiden, hobeln, rühren, 

probieren und anschließend die 

gemeinsam gekochte Mahlzeit 

genießen. Kindergärten und 

Schulen der Region Westallgäu- 

Bayerischer Bodensee haben 

die Möglichkeit, die von einem 

erfahrenen Koch gesteuerte 

Küche anzumieten, um mit den 

Kindern regionale Produkte zu 


Die Beeinträchtigung wird 

vor aussichtlich von 13.30 bis 

15.30 Uhr dauern. 

Bei Rückfragen 

oder Problemen 

steht Ihnen unser 

Bereitschaftsdienst 

unter Telefon 

(0176) 20833600 

zur Verfügung. 

Wir bitten Sie um Verständnis. 

Standort: Oberstaufen 


„Feststadel“ 100 bis 200 m 2 

Voraussetzungen: sanitäre 

Einrichtungen, beheizbar, 200 m 2 

Außengelände, Parkplätze 


Standort: Oberstaufen oder 

Umgebung 


Sollten Sie über derartige 

Räumlichkeiten verfügen, 

nehmen Sie bitte Kontakt 

mit der Wirtschafts- und 

Entwicklungsleitstelle Westallgäu, 

Frau Dipl.-Betriebswirtin (BA) 

Andrea Schneider, 

Telefon (08381) 8916480, 

info@west-westallgaeu.de, auf. 

Für alle Anfragen gilt selbstverständlich, 

dass die öffentlichrechtlichen 

Voraussetzungen 

für die beabsichtigte Nutzung 

vorliegen müssen. 

einem gesunden, schmackhaften 

Menü zu verarbeiten. Das Projekt 

läuft in Kooperation mit der 

Regionalentwicklung Oberallgäu 

und mit Plenum Oberschwaben 

in Baden-Württemberg. Die Firma 

Feneberg Von Hier stiftet während 

der dreijährigen Projektlaufzeit 

die Lebensmittel für das Projekt. 

Information zum Projekt und 

Terminkoordination der Küche: 

Krumbach-Familienstiftung, 

Claudia Voigt-Freundl, Tel. (07563) 

908743, E-Mail: voigt-freundl@ 

krumbach-familienstiftung.de 

Gartenhausgefühl so wohlig 

wie zu Hause 

Beheizen und belüften Sie Ihr 

Gartenhaus mit einem solaren 

Luftkollektor, dann modert darin 

nichts und – es dauert in den kälteren 

Monaten nicht lange und 

es ist gemütlich darin. Kommen 

Sie nach einigen Tagen ins Haus, 

ist frische Luft darin. Das kostet 

im laufenden Betrieb gar nichts. 

Das funktioniert so: Strom, der 

aus Photovoltaikzellen gewonnen 

wird, treibt einen Ventilator 

an. Dieser Ventilator wärmt 

Außenluft auf und gibt sie so ins 

Häuschen ab – je nach Bedarf 

und vollautomatisch. 

Energieberatung im 

Rathaus Oberstaufen 

Auskünfte zum Thema Energie 

und Kosten sparen gibt es beim 

eza!-Energieberater Dipl.-Ing. 

(FH) Tobias Waltner jeden zweiten 

und vierten Donnerstag im 

Monat ab 16.00 Uhr im Rathaus 

Oberstaufen. Anmeldung erforderlich 

unter Tel. (08386) 93003- 

46 bei Frau Riedel im Bauamt. 

Die nächste Ausgabe 

des Mitteilungsblattes 

erscheint am Freitag, 24. Juli 2009. 

Redaktionsschluss ist am Montag, 

20. Juli, um 12.00 Uhr! 

Bis Größe 

8 XL 

2 

Sportive Herrenmode 

und exklusive Wäsche 

bekannter Marken 

ab den Größen 56 bis 6 4. Kirchplatz 

Mühlenstr. 5 · 87534 Oberstaufen-Weißach · Tel. (08386) 1346 · Fax 4341 

www.fenster-feuerstein.de · E-Mail: info@fenster-feuerstein.de 


Feuerstein 

FENSTERBAU - GLASBAU 

System 90+ 

Die neuen Fenstergenerationen 

für mehr Wärmedämmung. 

Ob Holz oder Holz/Al z/Al z/ u. 

5

6 

Die OTM GmbH informiert 

Herzlichen Glückwunsch zur 

erfolgreichen Privat-Klassifi zierung 

Nach den strengen 

Richtlinien des Deutschen 

Tourismusverbandes (DTV) mit 

Sitz in Bonn haben sich wieder 

zahlreiche Gastgeber klassifizieren 

lassen. Die OTM gratuliert 

allen Beteiligten, die sich einer 

Erst- oder Folgeklassifizierung 

unterzogen haben. Das 

Engagement der Gastgeber bürgt 

für Qualität in unserer Kur- und 

Urlaubsregion und kann sich wie 

folgt im Einzelnen sehen lassen. 

5-Sterne-Ferienwohnung: 

Sieglinde Kölbel 

5- und 4-Sterne- 

Ferienwohnung: 

Liane und Peter Seebold „Fewo 

Adula“ 


Henriette Blumrich, Marlies Stutz, 

Rosmarie Dudacy, Mathilde 

Prestel, Saskya und Adrian Rothe 

„Allgäuer Panoramahotel“, 

Alexander Muhr, Wolfgang 

Lewandowski „Das Imberghaus“, 

Artur Zinth „Starennest“, Birgit 

Music, Heidi Biebl, Kreszentia 

Wörner, Albrecht Henzler, 

Kathrin und Bernd Boisten, Erika 

Gleixner 

BRK-Garagenfest am 11. Juli 

Am Samstag, 11. Juli, findet 

wieder das jährliche 

Rotkreuzfest am BRK- 

Haus statt. Beginn 

ist um 13.00 Uhr mit 

Kinderprogramm 

(Hüpfburg, 

Kinderschminken, 

Glückshafen u.v.m.) und 

realistischer Unfalldarstellung. Ab 

4-Sterne-Privatzimmer: 

Helga Fink „Finkenhof“ 

4- und 3-Sterne- 

Ferienwohnung: 

Hildegard und Franz Höss, 

Helga Fink „Finkenhof“, 

Josef Gomm „Seppl’s 

Gartenwirtschaft“, Rita und 

Thomas Lingg, Iris und Winfried 

Walser, Leni Keller, Marlies 

Riedesser „Fewos Sabrina“, 

Ingrid Denz, Martha und 

Sepp Lau 


Adelinde Berger, Evi Schädler, 

Hedwig Heim, Ute und Karl- 

Heinz Welle, Rita Gorbach, 

Bärbel und Ewald Wissmann, 

Margit Thum, Norbert Kohler 

„Kohlerhof“, Yvonne Rasch, 

Sabine Behmann, 

Marie-Luise Donde 


Martin Niemczik 

„Gästehaus Anna Matt“ 


Brigitte Neher 


Hans Karl Burger 

17.30 Uhr spielen die „Allgäuer 

Bergvaga bunden“ zum 

Tanz auf. Ab 20.00 Uhr 

startet der Barbetrieb 

mit „Blaulicht runden“. 

Hierzu lädt die 

Staufner Bereitschaft 

des BRK herzlich ein! Bitte 

unterstützen Sie unsere Arbeit 

mit Ihrem Besuch! 

Englische Journalisten-Gruppe 

in Oberstaufen 

Die OTM konnte das 

Urlaubsangebot von Oberstaufen 

kürzlich im Rahmen einer 

Pressereise der Deutschen 

Zentrale für Tourismus (DZT) 

sechs englischen Journalisten 

präsentieren. In zwei Tagen wurden 

dabei die Schrothkur, die 

Wanderregion sowie die Allgäuer 

„Tenöre 4 You“ – GalaKonzert 

Am Montag, 20. Juli, geben 

die europaweit bekannten und 

beliebten „Tenöre 4 You” im 

Kurhaus Oberstaufen, 20.00 

Uhr, ein Gala-Konzert. Es ist das 

perfekte Pop-Klassik-Programm 

der legendären Lieder wie Torna 

a Surriento, La Paloma, O Sole 

mio, Santa Lucia, Cara Mia, Maria, 

Memory, Time to say goodbye, 

Georgia on my mind, Amazing 

Grace, The Impossible Dream, 

My way, Somewhere over the 

rainbow und viele mehr, die 

diese Gala-Nacht unvergesslich 

werden lassen. Tony Tchakarov, 

europaweit bekannt, glänzt facettenreich 

und virtuos durch seine 

unverwechselbare, an die Sonne 

Italiens erinnernde Stimme. Mit 

Soloauftritten beim Film-Festival in 

Venedig, der Toscana-Operngala 

und mehreren Produktionen 

bekannter Künstler wie z. B. 

Helmut Lotti, den Geschwistern 

Hofmann sowie als Gast-Tenor 

der Alpenländischen Weihnacht 

sowie einigen TV-Sendungen 

(z. B. Musik für Millionen), 

etablierte er sich auch in der 

Bodenständigkeit und Tradition 

vermittelt. Die Käseschule in 

Thalkirchdorf rundete den 

Aufenthalt ab. 

In den nächsten Wochen 

erscheinen einige Berichte über 

Oberstaufen in den größten 

Reisemagazinen Englands. 

hiesigen Musikszene. In Plamen 

Patov, einem der Superstars beim 

Music Idol und Finalist beim 

Eurovision Song Contest, hat der 

Ausnahmekünstler Tony Di Angelo 

einen ebenbürtigen Partner und 

Gegenpol für das Programm 

„Tenöre 4 You” gefunden. 

Plamen interpretiert gefühlvoll 

und ausdrucksstark mit angenehm 

warmer, weicher Stimme 

Welthits der Popmusik. Bei Gospel 

& Spirituals, Blues und Soul jedoch 

ist er in seinem wahren Element 

und stellt seine Vielseitigkeit unter 

Beweis. Bis heute blickt er auf 35 

erste Plätze bei Festivals und 5 

Grand Prix in Europa zurück. Beide 

Künstler, jeder für sich, sind in 

ihrem Fach brillant und beschlossen 

bewusst, ihr musikalisches 

Spektrum zu erweitern. In enger 

Zusammenarbeit entsteht das 

Album PopClassic in Concert, das 

die große künstlerische Begabung 

der beiden Sänger zeigt. 

Kartenvorverkauf in der 

Oberstaufen Tourismus 

Marketing GmbH, 

Telefon (08386) 930014

91. Folge 

Was Einheimische und Gäste über 

unsere Hündle- und Imbergbahnen 

wissen sollten 

z. B. dass ... 

• es heuer zum Sommeranfang Schnee bis zur 

Oberlauchalpe gab, im Vorjahr – welch ein Kontrast – neue 

Temperaturrekorde in unserer Region aufgestellt wurden! 

• die Vermietertage am Hündle, es hatten sich bereits 

150 Interessierte angemeldet, leider wegen Kälte und 

Dauerregen verlegt werden mussten! 

• das Wetter am Siebenschläfertag (hoffentlich nicht) 

sieben Wochen dauern mag! 

• Berg- und Naturliebhaber mit Sommer-Saisonkarten top 

ausgerüstet sind! (gültig für Hündle und Imberg bis Ende 

Oktober, zu fairen Preisen: 66 Euro Erwachsene, 55 Euro 

Jugendliche, 44 Euro Kinder, erhältlich sind!) 

• ab 17. Juli jeden Freitag um 11.30 Uhr ein ökumenischer 

Berg-Gottesdienst an der Hündle-Bergstation abgehalten 

wird! 

• die Sommer-Öffnungszeiten unserer Bahnen am Hündle 

von 9.00 bis 17.00 Uhr und am Imberg von 8.30 bis 

17.00 Uhr offiziell gelten. 

• die Sommer-Rodelbahn von 9.30 Uhr neuerdings 

bis 18.30 Uhr in Betrieb ist! 

• die Hündle-Berggaststätte ebenfalls bis 18.00 Uhr geöffnet 

ist und eine letzte gesammelte Bahnabfahrt um 18.30 Uhr 

erfolgt! 

• in der höchstgelegenen Schnapsbrennerei Hörmoos jeden 

Montag um 13.30 Uhr eine Besichtigung mit Verkostung 

zum Sondertarif 9 Euro für Gondelauffahrt, Führung und 

Rückfahrt mit Bus angeboten wird! 

• an der Alpe Vordere Fluh jeden Donnerstag um 18.00 Uhr 

ein zünftig-romantisches Grillfest „Sonnenuntergang im 

Alpgebiet“ steigt! 

• die Deutsche Zentrale für Tourismus glaubt, dass der 

Deutschland-Tourismus von der Wirtschaftskrise weniger 

stark betroffen wird als viele andere Destinationen in 

Europa! 

• es immer noch viele Einheimische gibt, die den 14-minütigen 

Image-Film über unsere Ferienregion 

noch nicht kennen! 

• dabei unter www.oberstaufen.de (ein wirklich tolles Info- 

Angebot) auch noch viele andere interessante Dinge in 

Erfahrung gebracht werden können! 

Wenn das kein lohnender Ausblick ist! 

Neues vom... 

Liebe Aquaria-Freunde! 

Ausgabe 127 

• Nachdem sich der Sommer anfangs recht kühl gezeigt hat, 

war in den letzten Tagen bei Außentemperaturen von über 

24 Grad doch noch die doppelte Badezeit 

(Sunshine-Tarif) angesagt. 

• Im Freibad in Thalkirchdorf bekamen die Bademeister 

endlich die ersehnten Besucher (bester Tag bisher 436 

Besucher) zu sehen und das gute Angebot im Kiosk wurde 

ebenfalls gerne genutzt. 

• Die Wasseraufbereitung im Freibad ist, aufgrund der 

betagten Technik, nicht so effektiv wie im Aquaria. Um 

trotzdem das Bestmögliche zu erreichen, wird dort die 

Wasserqualität zweimal monatlich von einem 

unabhängigen Institut geprüft. 

• Die kleinen Kinder bekommen ebenfalls besseres 

Wasser, denn im Kinderplantschbecken haben wir die 

Durchflussmenge des Badewassers erhöht, damit sich 

eventuelle nicht erwünschte Stoffe schnell wieder 

neutralisieren. 

• Wegen unseren beiden Außenbecken mit Liegewiesen, 

ist das Baden im Freien natürlich auch im Aquaria sehr 

attraktiv und sollte es mal einen kleinen Schauer geben, 

ist man schnell wieder im Trockenen. 

• Die Wassergymnastik im Aquaria, Mittwoch und Freitag 

jeweils um 9.30 Uhr, ist auch im Oberstaufen PLUS- 

Angebot mit beinhaltet. 

• Die Aqua-Nordic-Walking Kurse finden bis zu den Ferien 

am Montag um 19.30 Uhr statt. In der Ferienzeit haben 

diese Kurse frei, d. h. erst nach den Ferien geht´s wieder 

weiter. 

Unsere neugestaltete Damensauna. 

Bis demnächst Ihr Manfred Mader 

Alpenstraße 5 · 87534 Oberstaufen · Tel. 08386/9313-0 · Fax 9313-40 

Internet: www.aquaria.de · E-Mail: info@aquaria.de 

7

8 


Einladung zum Thaler Gartenfest 

Sehr geehrte Einwohner und 

Gäste der Marktgemeinde 

Oberstaufen, 

am Samstag, 18. Juli, veranstaltet 

die Freiwillige Feuerwehr 

Thalkirchdorf das schon 

traditionelle Gartenfest ab 

14.00 Uhr am Thaler Festsaal. 

Am Nachmittag spielt die 

Erster Heimatabend im Thaler Festsaal 

Der Heimatverein Thalkirchdorf 

e.V. lädt am Freitag, 10. Juli, ab 

20.15 Uhr ganz herzlich zum 

ersten Heimatabend in den 

Thaler Festsaal ein. Mitwirkende 

Die Staufner Feuerwehr und 

Blasmusik laden ein 

Am Samstag, 25. Juli, veranstalten 

die beiden Vereine wieder 

das traditionelle Gartenfest am 

Feuerwehrhaus. Am Nachmittag 

wird es wie im letzten Jahr 

wieder einen Kinderflohmarkt 

sind die Kinderplattler, Jodler, 

Plattler und Volkstanzgruppe mit 

Volksmusik. 

Karten sind ab 19.00 Uhr an der 

Abendkasse erhältlich. 

Feierabend.de testet die Schrothkur 

Das größte Internetportal 

für die Zielgruppe 50+, 

www.feierabend.de, organisierte 

gemeinsam mit der OTM einen 

Schrothkur-Test. Bernhard und 

Monika Ziegon kamen Ende Juni 

aus Berlin, um eine Woche lang 

das Naturheilverfahren nach 

Johann Schroth im Hotel Bad 

Rain unter die Lupe zu nehmen 

und waren begeistert. In Kürze 

wird auf Feierabend.de der 

ausführliche Test zu lesen sein 

und auch über den Feierabend- 

Newsletter (150 000 Abonnenten) 

verteilt – eine großartige 

Werbung für Oberstaufen. 

Musikkapelle Thalkirchdorf für 

Sie auf, am Abend sorgt das 

Schlitzohr-Trio für Stimmung 

und Tanz. Zur Unterhaltung 

der jüngeren Festbesucher tragen 

Rollbahn, Feldkegelbahn, 

Hüpfburg, Kistenstapeln, 

Bagger fahren, Bungee-Run, 

Torwandschießen und andere 

geben. Anmeldungen ab sofort 

bei Familie Straub unter 

Telefon (08386) 4507. 

Weitere Informationen zum Fest 

im nächsten Mitteilungsblatt. 

Geschicklichkeitsspiele, bei denen 

auch attraktive Preise zu gewinnen 

sind, bei. Für Ihr leibliches 

Wohl ist wie immer bestens 

gesorgt. Gönnen Sie sich diese 

Stunden der Entspannung und 

unterstützen Sie dadurch die 

freiwillige Arbeit der Feuerwehr 

Thalkirchdorf. Der Erlös des 

Erfolgreiche Teilnahme am 

Schrothpackerkurs 

Von 15. bis 24. Juni konnte 

nach einjähriger Pause wieder 

ein Packerkurs nach den 

Richtlinien des Schrothverbandes 

stattfinden. Sieben neue 

Packer bzw. Inhaber von 

Schrothkurbetrieben und sogar 

eine Teilnehmerin aus London 

haben an der Ausbildung rund 

um die Schrothkur teilgenommen. 

Die Inhalte des Lehrgangs 

sind vielseitig: Einführung in 

die vier Säulen der original 

Oberstaufener Schrothkur, 

Physiologie, Komplikationen, 

Heilanzeigen, Ernährungslehre, 

Möglichkeiten und Grenzen 

Festes dient ausschließlich der 

Verbesserung der Ausrüstung. 

Wir laden Sie, Ihre Familie, Ihre 

Gäste und Bekannten zu diesem 

Fest – das bei jeder Witterung 

stattfindet – herzlichst ein! 

Der Eintritt ist frei! 

Ihre Freiwillige Feuerwehr 

Thalkirchdorf e. V. 

von Naturheilverfahren, 

Bewegungstherapie sowie 

(Rechts-) Grundlagen zum 

Berufsbild des Schrothkurpackers 

bzw. Schrothkurbetreibers. 

Ein Schwerpunkt des 

Ausbildungsplanes bezieht sich 

auf die praktische Tätigkeit, 

welche u.a. mit einer zweitägigen 

Hospitation verbunden ist. 

Alle Kursteilnehmer haben den 

Lehrgang mit den dazugehörigen 

Prüfungen erfolgreich bestanden. 

Wir gratulieren recht herzlich 

und wünschen viel Erfolg bei 

der Durchführung der original 

Oberstaufener Schrothkur.

Veranstaltungen 


Freitag, 10. Juli 

13.00 Uhr ATP-Tennisturnier. Tennisplätze, Otto-Keck-Straße 

20.15 Uhr Thaler Heimatabend. Festsaal, Thalkirchdorf 

Samstag, 11. Juli 


13.00 Uhr Rot-Kreuz-Fest, Garagenfest. Bergwachthaus 

20.30 Uhr Konzert mit dem Chor „Unity“, 

kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul 

Sonntag, 12. Juli 

11.00 Uhr Katholische Bergmesse auf dem Hündle, Hündlebahn 


Montag, 13. Juli 

10.00 Uhr Meditative Orgelmusik und Texte von Martin Kerber 

und J. Hofmann, kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul 

Dienstag, 14. Juli 

16.00 Uhr Kirchenführung mit Kurseelsorger J. Hofmann, 

kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul 

19.30 Uhr Entsäuerung und Entschlackung 

Vortrag mit Monika Immler. Anmeldung erbeten, 

Veranstaltungssaal, Färberhaus 

20.00 Uhr Bibelrunde, Hochgratstube, Wirtshaus im Park 

20.00 Uhr Ökumenischer Berggottesdienst zum Sonnenuntergang, 

Bergstation, Hochgratbahn 

Mittwoch, 15. Juli 

19.30 Uhr Sommerkonzert mit der Harmonie aus Immenstadt, 

Schloßbergklinik 

20.00 Uhr Gönne dich dir selbst! Vortrag mit Christof Vey, 

kath. Pfarrheim St. Peter und Paul 

20.15 Uhr Standkonzert der Blasmusik am Café Sonne. 

Nur bei trockener Witterung – Fußgängerzone 

Donnerstag, 16. Juli 

19.00 Uhr Meditation mit Ingeborg Schmitz, 

Raum hinter der evang.-luth. Kirche 

20.00 Uhr Zeit der Einkehr, Treffpunkt 19.00 Uhr an der 

evang.-luth. Kirche zur gemeinsamen Wanderung 

zur Kapelle St. Rochus, Weissach 


11.30 Uhr Ökumenischer Berggottesdienst auf dem Hündle, 

Hündlebahn 

Samstag, 18. Juli 

14.00 Uhr Gartenfest der Feuerwehr Thalkichdorf. 

Festsaal, Thalkirchdorf 

19.30 Uhr Duo Geige/Klavier Michael Grube und David Ballet. 

Schloßbergklinik 

20.00 Uhr Abendmusik mit dem Collegium Musicum Lindau. 

St.-Bartholomäus-Kapelle, Zell 


10.00 Uhr Evangelisches Gemeindefest mit Familiengottesdienst 

„200 Jahre Bayerische Landeskirche“, evang.-luth. Kirche 

20.15 Uhr Standkonzert in Aach, Dramer Dorfsaal 

Montag, 20. Juli 

13.30 Uhr Kinderbibelnachmittag (Kinder von 5 bis 12 Jahre). 

Raum hinter der evang.-luth. Kirche 

16.00 Uhr Meditative Orgelmusik und Texte mit Nella Zitzer und 

J. Hofmann, kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul 

20.00 Uhr „Tenöre 4 You” – Gala-Konzert, Kurhaus, Staufenpark 

Dienstag, 21. Juli 

13.30 Uhr Kinderbibelnachmittag (Kinder von 5 bis 12 Jahre). 

Raum hinter der evang.-luth. Kirche, Veranstaltungssaal, 

Färberhaus 

20.15 Uhr Klingendes Oberstaufen, Heimatabend des 

Gebirgstrachtenvereins „D'Hochgratler e.V.”. 

Kurhaus, Staufenpark 


11.00 Uhr Verkaufsausstellung, Foyer Kurhaus Staufenpark 

20.00 Uhr Wie finde ich neue Wege ins Leben? 

Vortrag mit Stefan Cibulka, kath. Pfarrheim Peter und Paul 

20.15 Uhr Platzsingen der Liedertafel Oberstaufen mit Jodlergruppe 

und Alphornbläsern, 

Kirchplatz bzw. kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul 

Donnerstag, 23. Juli 


20.00 Uhr Zeit der Einkehr in der St.-Bartholomäus-Kapelle in Zell. 

Treffpunkt um 19.00 Uhr an der kath. Pfarrkirche 

St. Peter und Paul 



20.00 Uhr Konzert für Orgel und Trompete mit Alexander Pfeifer 

und Frank Zimpel, evang.-luth. Kirche 

20.15 Uhr Thaler Heimatabend, Festsaal, Thalkirchdorf 

Jeden Freitag 

08.00 Uhr Wochen- und Bauernmarkt in der Lindauer Straße 

am Marienplatz 

13.30 Uhr Blutwurzwochen mit Theo Palecek, 

Anmeldung unter Telefon (0160) 4278405 

20.15 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Steibis auf der Terrasse am 

Tourismusbüro Steibis. Entfällt bei Regen. 

19.00 Uhr Abendruf der Alphörner, Staufenpark 

Jeden Samstag 

10.00 Uhr Oberstaufen zum Kennenlernen mit Theo Palecek. 

Haus des Gastes 

Jeden Sonntag 

10.30 Uhr Frühschoppenkonzert der Blasmusik. 

Musikpavillon, Staufenpark 

Jeden Montag 

13.30 Uhr Begrüßungswanderung mit Theo Palecek, 


Jeden Dienstag 

10.30 Uhr Gästebegrüßung im Kurhaus. Foyer Kurhaus, Staufenpark 

13.30 Uhr Kleine Wanderung mit Theo Palecek, Haus des Gastes 

20.00 Uhr Bibelrunde, Hochgratstube, Wirtshaus im Park 

Jeden Mittwoch 

20.15 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Thalkirchdorf. 

Festsaal, Thalkirchdorf 

Jeden Donnerstag 

13.30 Uhr Familienerlebniswanderung mit Theo Palecek, 


Ausstellungen im Färberhaus Oberstaufen 

bis 12. Juli 

Farbe + form + linie von Annegert Poschlep. Ergänzend zur 

Ausstellung bietet die Künstlerin einen Workshop (pro Tag 50 Euro) 

an. Täglich geöffnet von 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr, 

Ausstellungsräume, Fäberhaus. 

16. Juli bis 26. Juli 

Kunstausstellung von Dr. Michael Nöth. Täglich geöffnet von 16.00 

bis 20.00 Uhr. Führungen täglich um 17.00 Uhr. Ausstellungsräume 

Färberhaus 

Ausstellung im Kurhaus 

21. Juli bis 2. August 

Verkaufsausstellung: handgearbeiteter venezianischer Schmuck aus 

Muranoglasperlen, Edelsteinen und Seidenmalerei. Täglich geöffnet von 

11.00 bis 20.00 Uhr. Foyer Kurhaus, Staufenpark 

9

10 


Oberstaufen auf den BMW Open 

in München 

Vom 24. bis 28. Juni fanden 

auf dem Golfplatz München- 

Eichenried die BMW International 

Open statt. Dieses Profi- 

Golfturnier, bei dem in diesem 

Jahr Bernhard Langer beinahe 

gewonnen hätte, lockte ca. 

60 000 Golfbegeisterte auf das 

Spielgelände, wo sich nicht nur 

der Hauptsponsor BMW präsentierte, 

sondern auch verschiedene 

Golf-Anbieter. Die Golfhotels 

Allgäuer Rosenalp, Engel, Hauber, 

Adler, Bad Rain und Staufner 

Hof nutzen diese Veranstaltung, 

um neue Gäste für Oberstaufen 

zu bewerben. Mit Steibinger 

Bergkäse und Meckatzer Bier 

konnten die Golfer aus dem 

Großraum München und ganz 

Deutschland zusätzlich begeistert 

werden. Trotz wechselhaftem 

Wetter waren die BMW Open 

eine erfolgreiche Werbe- 

Veranstaltung für die Golfregion 

Oberstaufen. 

Kunstausstellung im Färberhaus 

Der internationale Kunsthändler 

Dr. Michael Nöth wird im 

Färberhaus eine bedeutende 

Kunstverkaufsausstellung präsentieren. 

Ausstellungsschwerpunkte 

sind die Maler Leo Putz 

und Edward Cucuel, die mit 

Hauptwerken vertreten sind 

(siehe Abbildung). Als zweiten 

Schwerpunkt zeigt Dr. Nöth eine 

Ausstellung von marktfrischen 

Bildern Otto Modersohns aus 

der Schaffensperiode 1910 – 

1929. Otto Modersohn hatte 

besonders enge Verbindung zum 

Allgäu und war dort viele Jahre 

künstlerisch tätig. Der Bogen 

zur zeitgenössischen Kunst wird 

mit dem international aufstrebenden 

portugiesischen Künstler 

Alfredo Coelho eindrucksvoll 

gespannt. Drei Vorträge mit 

Diskussion und Rundgang sowie 

tägliche Führungen runden die 

Ausstellung ab. Es erscheint ein 

80-seitiger Ausstellungskatalog. 

Die Vernissage ist am 

Donnerstag, 16. Juli, von 16.00 

bis 20.00 Uhr. Öffnungszeiten im 

Färberhaus in der Zeit vom 

17. Juli bis 26. Juli, täglich 

von 16.00 bis 20.00 Uhr. 

Ausstellungstelefon (0171) 

3315633. Führungen finden 

täglich um 17.00 Uhr statt. 

Vortrag 1 am Montag, 20. Juli, 

um 18.00 Uhr: die Malergruppe 

„Die Scholle“. Vortrag 2 am 

Dienstag, 21. Juli, um 18.00 Uhr: 

Otto Modersohn, Worpswede, 

Fischerhude, Allgäu. Vortrag 3 

am Donnerstag, 23. Juli, um 

18.00 Uhr: Alfredo Coelho: Ein 

Portugiese auf dem Weg nach 

oben. 

Oberstaufen PLUS ab 2010 

Dass Oberstaufen PLUS ein 

Erfolgskonzept ist, zeigen 

nicht nur die touristische 

Entwicklung der beteiligten 

Gastgeber, sondern auch die 

Ergebnisse der Gäste- und 

Gastgeberbefragungen sowie die 

Tatsache, dass andere Orte sehr 

ähnliche Konzepte umsetzen. 

Um das Oberstaufener Service- 

Angebot langfristig zu etablieren, 

musste das Konzept 

basierend auf den Erfahrungen 

der ersten 15 Monate sowie auf 

den zahlreichen Anregungen 

von Gastgebern, Gästen und 

Leistungspartnern angepasst 

werden. 

1. Damit die Oberstaufen 

PLUS- Leistungspartner auch 

nach dem 31. Dezember 2009 

den Oberstaufen PLUS-Gästen 

kostenlosen Eintritt gewähren 

können, ist eine Erhöhung der 

Umlage für alle teilnehmenden 

Gastgeber nötig. Gleichzeitig 

sollen weitere Leistungen, 

wie z.B. die kostenlose Nutzung 

von Bus und Bahn im südlichen 

Oberallgäu und das 

Heimatmuseum Knechtenhofen 

das Angebot erweitern. 

2. Je kürzer der Aufenthalt 

ist, desto mehr nutzt der 

Gast Oberstaufen PLUS. Da 

das Service-Angebot keinen 

Gast ausschließen oder 

bestrafen, gleichzeitig aber den 

Kurzaufenthalt nicht fördern soll, 

wird die Umlage ab 1.1.2010 

folgendermaßen angepasst: 

erste Übernachtung: 

10 Euro netto, jede 

weitere Übernachtung: 

1,68 Euro netto. 

D. h. für Gastgeber, die seit 

Anfang an dabei sind, dass sich 

die Umlage pro Gast/Aufenthalt 

um insgesamt 8,32 Euro erhöht. 

Bleibt der Gast z. B. 7 Nächte, 

bedeutet das pro Übernachtung 

eine Erhöhung von 1,19 Euro. 

Blutspenden in Oberstaufen 

Die nächste Möglichkeit zur 

Blutspende bietet sich am 

Mittwoch, 29. Juli, von 

Diavortrag des Rallye-Teams 

Das Rallye-Team Oberstaufen der 

Oasen-Hasen und Dünen-Hünen 

zeigt am Samstag, 18. Juli, um 

19.00 Uhr in der Festhalle in 

Steibis ihre Bilder von der diesjäh- 

3. Für Geschäftsreisende/ 

Tagungsgäste entfällt die 

Umlage für Oberstaufen 

PLUS. 

4. Je größer ein Oberstaufen 

PLUS Gastgeber ist, also je mehr 

Übernachtungsvolumen er hat, 

desto weniger nutzen dessen 

Gäste die Leistungen dieses 

Service-Angebotes. Aus diesem 

Grund kommt ab 1.1.2010 eine 

übernachtungsabhängige 

Rabattierung zum Tragen. 

5. Pro Übernachtung kann der 

Gast das Service-Angebot einen 

gesamten Tag lang nutzen. Die 

Uhrzeitenregelung (ab 14 Uhr 

am Anreisetag, bis 11 Uhr am 

Abreisetag) entfällt. 

Oberstaufener Gastgeber erhalten 

die detaillierten Informationen 

aus der Vermieterversammlung 

genauso wie die neuen Verträge 

über den Vermieterzugang auf 

www.oberstaufen.de oder direkt 

bei der OTM. Wer auch nach 

2009 seinen Gästen Oberstaufen 

PLUS bieten und dies im 

Gastgebermagazin 2010 bewerben 

möchte, kann entsprechende 

Korrekturen für den Tabellenteil 

des Gastgebermagazins sowie 

für die Haus-Anzeige bis Anfang 

August vornehmen – die 

konkreten Korrektur-Termine 

werden im Mitteilungsblatt 

veröffentlicht. Für Rückfragen 

stehen Benjamin Buhl, Andreas 

Feustel, Bianca Keybach und das 

gesamte OTM-Team gerne zur 

Verfügung. Auch unterstützen wir 

Ferienwohnungs-Vermieter beim 

Einrechnen der neuen Umlage in 

die Wohnungspreise. 

Für die bereits gebuchten 

Aufenthalte über 

Weihnachten/Silvester ist eine 

Übergangsregelung bis 10. Januar 

2010 geplant. Hierzu werden die 

Oberstaufen PLUS-Gastgeber in 

Kürze direkt informiert. 

17.00 bis 20.30 Uhr in 

Oberstaufen, Pfarrzentrum, 

Am Kurpark 4. 

rigen Orient-Rallye. Der Eintritt ist 

frei – Inshallah. 

Das Team freut sich auf 

zahlreichen Besuch bei seinem 

„Orientalischen Abend“!

Lokales 

Onkologisches Seminar für Medizinstudenten feiert 50. Jubiläum 

in der HELIOS Schlossbergklinik Oberstaufen 

Vor 25 Jahren hat Herr Prof. Dr. 

Schmid, ehemaliger Direktor der 

Schloßbergklinik Oberstaufen, 

das Onkologische Seminar für 

Medizinstudenten ins Leben gerufen. 

Seitdem findet es zweimal im 

Jahr statt. Zwischen 20 und 30 

Studenten nehmen regelmäßig 

daran teil. Das zweitägige Seminar 

fand dieses Jahr zum 50. Mal 

in Folge statt. 27 Studentinnen 

und Studenten aus München, 

drei sogar aus Regensburg, hatten 

sich dieses Mal angemeldet. 

Wie gewöhnlich handelte es 

sich um sehr interessierte junge 

Mediziner, die an diesem Crash- 

Kurs teilgenommen haben. Am 

Samstag abend herrschte allge- 

mein die Meinung, dass es wieder 

einmal eine wunderbare und 

gelungene Veranstaltung war. 

Allerdings waren die begeisterten 

Teilnehmer durch die große Fülle 

der Informationen, die auf sie einprasselten 

vollkommen erschöpft. 

Die Dozenten kamen von der LMU 

München, der TU München, der 

Universität Regensburg und dem 

Kantonsspital St. Gallen. Sie unterrichteten 

die angehenden Ärzte 

zwei Tage lang über den neuesten 

Stand der Erkennung, der 

Behandlung und der Nachsorge 

von Krebserkrankungen. 

Auch der direkte Kontakt mit 

Krebspatienten kam nicht zu kurz. 

Die Leitung hat seit einigen Jahren 

Bürgersprechstunde mit MdL Rotter 


Landtagsabgeordneter 

Eberhard Rotter hält seine 

nächste Bürgersprechstunde in 

Oberstaufen am Montag, 20. Juli, 

zwischen 13.30 und 14.30 Uhr im 

Staufner Rathaus (Sitzungszimmer 

im 1. OG) ab. Voranmeldungen 

sind nicht erforderlich. 

Wucherars Marile – Heimatkundliche 

Betrachtungen und Gedichte 1984 bis 1998 

Suchen Sie ein Geschenk? Wucherars Marile’s Gedichte, 

erschienen im Staufner Mitteilungsblatt, sind in einem Buch 

zusammengefasst worden. Für 9,50 Euro können Sie es im 

Rathaus Oberstaufen, Einwohnermeldeamt, käuflich erwerben. 

Greifen Sie zu, so lange der Vorrat reicht. 

Kapelle Knechtenhofen erstrahlt in neuem Glanz 

Prof. Dr. Rauthe übernommen. 

Einen besonderen Höhepunkt 

bildet aber bei jeder Veranstaltung 

der Vortrag von Prof. Schmid über 

seine Gedanken zur psychischen 

Betreuung von Tumorkranken, 

bei dem er aus seinem großen 

Erfahrungsschatz schöpfen kann, 

den er während seiner jahrzehntelangen 

Tätigkeit als Arzt in der 

Schloßbergklinik in Oberstaufen 

gewonnen hat. 

Herzlichen Dank dem 

„Förderverein Staufner Kinder e.V.“ 

Viel Spaß hatten die Kinder 

des Kindergartens bei Alfred 

Büttners Korbtheater mit dem 

Stück: „Marlo, was machst du 

nur?“ Dem Künstler gelang es 

wieder einmal – in einer gefühlvollen 

Geschichte, die zeigt, 

dass Freundschaft niemals durch 

Technik ersetzt werden kann 

– die Kinder in seinen Bann zu 

ziehen. Herzlichen Dank dem 

Förderverein „Staufner Kinder 

e. V.”, der die Kosten für diese 

Vorstellung übernommen hat. 

Kindergarten Oberstaufen 

Dank freiwilliger Helfer steht die Kapelle in Knechtenhofen wieder in neuem Glanz. Der Vorraum wurde neu verputzt, das Dach und die 

Außenfasade neu gestrichen. Den fleißigen Helfern von Knechtenhofen ein herzliches Danke und Vergelt´s Gott. Unsere Kapelle und das naheliegende 

Huimatle bilden eine schöne Einheit. 

11

12 

Lokales 

Gottesdienste der 

katholischen Pfarrgemeinden 

„St. Peter und Paul“ Oberstaufen 


09.00 Uhr kath. Pfarrkirche 

10.30 Uhr Seniorenzentrum – Wort-Gottes-Feier 


10.30 Uhr kath. Pfarrkirche – Familiengottesdienst 

10.30 Uhr Schloßbergklinik 

Samstags 


„Verklärung Christi“ Steibis 



11.15 Uhr Kapelle Hochwies 



11.15 Uhr Kapelle Hochwies 

„Maria Schnee“ Aach 




09.00 Uhr kath. Pfarrkirche – Wort-Gottes-Feier 

„St. Johann“ im Thal 

Jeden Sonntag 

09.00 Uhr heilige Messe 

Gottesdienste der 

evang.-luth. Kirchengemeinde: 


09.00 Uhr kath. Kirche Stiefenhofen (Pfarrer Apel) 

10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche mit Abendmahl (Pfarrer Apel) 


09.00 Uhr Schloßbergklinik (Pfarrer Dr. v. Lüpke) 

10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche, Familiengottesdienst zum 

Gemeindefest (Pfarrer Wagner) 

Die Neuapostolische 

Kirchengemeinde informiert: 


09.30 Uhr Gästegottesdienst 


20.00 Uhr Gottesdienst 


09.30 Uhr Gottesdienst 

Daniela Wurm 

Wenn Menschen 

Menschen brauchen 

Wir sind für Sie da! 

Am Staufen 6 · OBERSTAUFEN · Telefon 0 83 86 / 96 2178 

Marktfest-Nachlese: 

friedlich und stimmungsvoll 

Ohne den heiligen Petrus in seinen 

Kompetenzen anzweifeln 

zu wollen: So langsam scheint 

es schon beinahe so, als ob 

am Marktfest-Wochenende 

die Gottesmutter Maria selbst 

den Staufnern gutes – oder 

zumindest brauchbares – Wetter 

schickt, damit sie ihr traditionelles 

Marktfest auch ordentlich feiern 

können. Wie sonst ist es zu erklären, 

dass der Marienplatz immer 

dann vom Regen verschont 

bleibt, wenn Marktfest ist? Nun 

gut, ganz trocken kamen die 

Veranstalter und Gäste in diesem 

Jahr nicht davon: Am Samstag 

goss es noch wie aus Kübeln, als 

das Schlitzohr-Trio auf der Bühne 

aufbaute. Kaum spielten die Drei 

aber die ersten Töne, verzog sich 

der Regen und schnell war der 

Platz von vielen Besuchern bevölkert. 

Auch die zwischenzeitlichen 

Schauer am Samstag- abend 

schienen niemanden zu stören, 

man kuschelte unter den vielen 

Meckatzer-Schirmen eben ein 

klein wenig enger zusammen 

und feierte zu den Klängen 

der „Widdersteiner“. Viel Lob 

ernteten die Organisatoren für 

den Familientag am Sonntag, 

der dann von strahlendem 

Sonnenschein gesegnet war. 

Viele Bühnenvorführungen zogen 

regelrechte Besucherströme an, 

vor allem die Tanzvorführungen 

des Familienzentrums und der 

Tanzfabrik Sonthofen wurden 

mit viel Applaus bedacht. 

Aber auch das Jugendrotkreuz, 

die Montessorischule, der 

Trachtenvereins-Nachwuchs 

oder die Kampfsportschule 

Veicht konnten sich über 

mangelnden Zuspruch nicht 

beklagen. Magic Christopher 

verzauberte die Kinder und 

die „Verwachsenen“ und das 

sympathische Schwand-Trio aus 

Thalkirchdorf spielten zu Füßen 

der Marienstatue unplugged 

auf. Der Familienflohmarkt des 

Familienzentrums war ein Renner 

und beim Spiel ohne Grenzen 

im Klostergarten schafften es 

Jürgen Koch und sein Team 

vom Aktivzentrum, über 70 

Kinderteams mit insgesamt 

rund 250 Teilnehmern durch die 

verschiedenen Spielstationen zu 

führen. Abends dann freuten 

sich viele der Kinder über 

attraktive Preise, für die wir den 

Sponsoren sehr herzlich danken 

möchten. Als die Staufner 

Alphornbläser das Marktfest 

stilvoll beendeten, waren sich 

Besucher und Organisatoren 

einig: Das Marktfest 2009 war 

einmal mehr ein überaus friedliches 

und stimmungsvolles Fest. 

Die PartySanen als Veranstalter 

möchten sich auf diesem 

Wege ganz herzlich bei allen 

Anwohnern und Geschäftsleuten 

rund um den Marienplatz 

bedanken, die mit großem 

Verständnis die Durchführung 

überhaupt erst ermöglichen. 

Ein ebenso herzlicher Dank gilt 

der Gemeinde Oberstaufen und 

insbesondere dem Bauhof für die 

unkomplizierte Zusammenarbeit 

und rückhaltlose Unterstützung. 

Herzlichen Dank auch an die sehr 

kooperative Staufner Polizei und 

das Team der OTM. 

Wir freuen uns auf 2010. 

Lond it luck!

7. Schultriathlon der Volksschule 

Oberstaufen am 14. Juli in Thalkirchdorf 

Zum siebten Mal veranstaltet 

die Volksschule Oberstaufen im 

Rahmen des Schulsports einen 

Triathlon für Schüler der Schulen 

im Gemeindegebiet. Über die 

Jahre ist der Ausdauerwettkampf 

aus Schwimmen/Radfahren/ 

Laufen zu einem festen 

Bestandteil des Schulsports 

geworden. Die bewährten 

Streckenlängen sind so gewählt, 

dass auch Einsteiger diese 

gut bewältigen und 

somit Triathlonluft 

schnuppern können. 

Der Startschuss 

für die erste Gruppe fällt um 

9.00 Uhr, anschließend werden 

nach Rennverlauf die 

weiteren Altersgruppen gestartet. 

Geschwommen wird im 

Freibad Thalkirchdorf. Nach dem 

Wechsel aufs Rad geht es am 

Ostausgang des Bads vorbei 

am ehemaligen Lehrerhaus zur 

Brücke über die Konstanzer Ach 

3Jahre 

● Damenoberbekleidung 

● Große Auswahl an Hosen 

mit Sofortänderungsservice 

am Ortseingang vom Kirchdorf. 

Weiter über den Feldweg vorbei 

am Fußballplatz zur Brücke in 

Osterdorf und zurück über die 

Gemeindeverbindungsstraße zur 

Schule. Hierbei wird am Alten 

Pfarrhof nach rechts auf den 

Fußweg zur Schule abgebogen. 

Nach einem weiteren Wechsel 

zum Laufen geht es nochmals 

auf einer Wendepunktstrecke 

Richtung 

Osterdorf und zurück 

zum Ziel an der Schule. 

Für Eltern und Zuschauer 

besteht die Möglichkeit, 

nach dem Schwimm start auf 

kurzem Weg zum Wechsel- und 

Zielgelände an der Schule zu kommen 

und dort die jungen Sportler 

anzufeuern. Der Wettkampf 

wird voraussichtlich bis 11.00 

Uhr dauern. In dieser Zeit ist die 

Verbindungsstraße zwischen 

Osterdorf und dem Kirchdorf für 

den Verkehr gesperrt. 

Lokales 

Glasbläser Piller aus Coburg zeigte den Schüler an der VS Oberstaufen 

sein Handwerk. Foto: R. Sessler 

Glasbläser aus Oberfranken 

zu Gast an der VSO 

Mit faszinierender Kunstfertigkeit 

wusste ein fahrender Glasbläser 

aus Coburg die Schüler zu überzeugen. 

Neben der Herstellung 

von Vasen, Schwänen und 

Christbaumschmuck erklärte 

Herr Piller die wichtigsten 

Kniffe dieses Handwerkes. 

Neben den Rohstoffen, die 

zur Glasherstellung nötig sind, 

Meine Größe 

Das 1A-Fachgeschäft für große Größen 42 bis 56 auf 220 m² Auswahl 

Jubiläumsverkauf 

vom Montag, 13., bis Sonntag, 26. Juli 

20% auf alles 

(Ausgenommen schon reduzierte Ware) 

● Bademoden von 42 bis 56, Cup A bis G 

ab 49,– € 

● Atmungsaktive Sportware bis Gr. 56 

erfuhren die Schüler auch etwas 

über den Beruf selbst und über 

die erforderlichen Werkzeuge. 

Selbst der Humor kam bei dieser 

einstündigen Vorführung nicht zu 

kurz. Einige Schüler durften ihre 

Lungenkräfte testen und spritzten 

sich dabei durch ein unsichtbares 

Loch im Glasgefäß Wasser ins 

Gesicht. 

Ihr Ihr Ih MM 

eisterbetrieb 

· Dachsanierung · Innenausbau 

· Neubauten · Landwirtschaftliche Gebäude 

Andreas Strobel 

Oberstaufen, Aachrain 4 

Tel. (08386) 969726 · Mobil 0170/5107821 · Fax (08386) 969728 

E-Mail: holzbau-strobel@gmx.de 

Meine Me ine G GGrö 

Grö röße 

Inh. Sabine Möglin 

Lindauer Straße 24 


Tel. T 0 83 86/93 98 88 

Fax 0 83 86/93 98 86 

Ein herzliches Dankeschön an all meine Kunden, Einheimische, Bekannte und Freunde für die Treue! T 

Auf Ihren Besuch freut sich Sabine Möglin. 

13

Notfallbereitschaft 

für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 19222 

Ärztlicher Notfalldienst 

KVB-Einsatzzentrale Telefon (01805) 191212 

oder den eingeteilten Arzt anrufen: 

● Freitag, 10. Juli, 18.00 Uhr, bis Montag, 13. Juli, 8.00 Uhr: 

Artur Hinz, Bahnhofplatz 2, Tel. (08386) 350 

● Freitag, 17. Juli, 18.00 Uhr, bis Montag, 20. Juli, 8.00 Uhr: 

Dr. Klaus-Peter Meyer, Tel. (08325) 927148 oder 

(0160) 99488251 

Rufnummer der Giftzentrale München: (089) 19240 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

für angegebene Zeiträume jeweils von 

10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr: 

● Samstag, 11. Juli, und Sonntag, 12. Juli: 

ZA Hartmut Schaale, Sonthofen, Freibadstr. 4, Tel. (08321) 83809 

● Samstag, 18. Juli, und Sonntag, 19. Juli: 

Dr. Vladimir Vachalec, Oberstaufen, Lindauer Straße 26, 

Telefon (08386) 2812 

Apotheken-Notdienst 

Der Notdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr morgens. 

An Samstagen, Sonn- und Feiertagen, an denen eine 

Apotheke in Weiler Notdienst hat, ist in Oberstaufen die 

angegebene Apotheke von 10.00 bis 12.00 und 

von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. 

● Freitag, 10. Juli, bis Donnerstag, 16. Juli: 

Hochgrat-Apotheke, Arnikaweg 2, Oberstaufen, Tel. (08386) 4583 

(Samstag, 11. Juli: Hummel’sche Apotheke, Hauptstr. 4, Weiler, 

Tel. (08387) 1043, Mittwoch, 15. Juli: Post-Apotheke, Bahnhofstr. 9, 

Weiler, Tel. (08387) 8383) 

● Freitag, 17. Juli, bis Mittwoch, 22. Juli: 

Propstei-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Str. 1, Oberstaufen, 

Tel. (08386) 2730 (Sonntag, 19. Juli: Hummel’sche Apotheke, 

Hauptstraße 4, Weiler, Telefon (08387) 1043) 

● Donnerstag, 23. Juli: Post-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Weiler, 

Telefon (08387) 8383 

14 

Notfalldienste 

Hebammen-Notdienst 

Frau Brunhilde Bergmann 

Praxisanschrift: Max-Ostheimer-Straße 4, 87534 Oberstaufen, 

erreichbar unter Telefon (08383) 665 (Grünenbach), 

Handy-Nr. (0171) 4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden) 

�� 

�� 

�� 

�� 

Lokales 

�� 

�� 

�� 

�� 

Caritas-Seniorenzentrum St. Elisabeth 

Schloßstraße 28, Telefon (08386) 93280 

Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, 

Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, 

Essen auf Rädern, offener Mittagstisch 

Krankenkassensprechtag Debeka 

Jeden letzten Dienstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr 

im Sitzungssaal des Rathauses Oberstaufen 

Ambulante Kranken- und Altenpflege 

Verhinderungspflege, 

24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, 

fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf 

Beratung: Telefon (08323) 98140 

Sozialstation der Caritas 

und der Diakonie 

Ambulante Kranken- und Altenpflege 

Oberstaufen, Am Kurpark 4 (Pfarrzentrum), 

Telefon (08386) 7987 oder (08321) 660120 

Individuelle, fachgerechte Betreuung und 

Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen 

Bayerisches Rotes Kreuz 

Soziale Leistungen: ambulante Pflege, 

Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, 

stationäre Pflege 

Telefon (0831) 522920 

Dankeschön! 

Bezüglich einer 

Benefizveranstaltung zugunsten 

der Freiwilligen Feuerwehren 

Oberstaufen (Bericht im 

Mitteilungsblatt veröffentlicht), 

konnte ein Erlös von 1 000 Euro 

gesammelt werden. Dieser Erlös 

wird für die Anschaffung einer 

Bayerisches 

Rotes 

Kreuz 

Von links: Helmut Kohler (Gerätewart FFW Oberstaufen), 

Bürgermeister Grath, Manuel Schwend (Vorstand FFW Thalkirchdorf), 

Thomas Kuhn (Vorstand FFW Oberstaufen) 

Wärmebildkamera verwendet, 

die das Aufsuchen von vermissten 

Personen erleichtert oder 

zum Anzeigen von Glutnestern 

bei Bränden. 

Die Feuerwehren bedanken 

sich ganz herzlich für die 

Unterstützung!

Jahresversammlung und Endschießen 

des Schützenvereins Aach e.V. 

Jahresversammlung: 

Erster Schützenmeister Martin 

Feuerstein konnte am 23. April die 

Schützen zur Jahresversammlung 

begrüßen. Da die Bauarbeiten im 

vergangenen Jahr zügig vorangingen, 

konnte der Schützenstadel 

bereits seiner Bestimmung übergeben 

werden. Bis zur öffentlichen 

Einweihung sind aber noch 

einige Arbeiten zu erledigen. 

Martin Feuerstein bedankte sich 

bei allen, die dazu beigetragen 

haben, diesen großen Plan in die 

Tat umzusetzen und gab das Wort 

an Kassier Erich Reisinger weiter. 

Dieser informierte ausführlich 

über die genaue Finanzsituation 

des Vereins, welche nicht zuletzt 

durch die enorme Eigenleistung 

beim Bau überschaubar ist. 

Schriftführerin Regine Waltner 

berichtete über die verschiedenen 

Aktivitäten in der vergangenen 

Saison. Renate Berkmann wird im 

Mai einen Jugendleiterlehrgang 

belegen und Jugendleiter Stephan 

Waltner in seiner Jugendarbeit 

unterstützen. Leider musste aufgrund 

der Baumaßnahmen der 

Jugendausflug entfallen – dieser 

wird aber sicher nachgeholt. 

Waffenwart A. Schädler wird 

eine größere Pressluftflasche 

besorgen, damit diese nur noch 

in großen Abständen befüllt 

werden muss. Mit dem Blick in 

die Zukunft regte M. Feuerstein 

an, den Schießbetrieb auch auf 

die Sommermonate zu erweitern, 

dem auch zugestimmt 

wurde. Wirt Bernhard Schmid 

erklärte sich bereit, auch in den 

Aus dem Vereinsleben 

Sommermonaten die Schützen 

zu bewirten. Außerdem sollte 

über eine einheitliche Schützen- 

Tracht nachgedacht werden. 

Zum Schluss bedankte sich 

2. Schützenmeister Albert Fink im 

Namen aller Schützen bei Martin 

Feuerstein für seinen unermüdlichen 

Einsatz und die hervorragende 

Organisation beim Bau, 

trotz seiner schweren Krankheit. 

Endschießen: 

Beim Endschießen am 30. April 

wurden die Ergebnisse der 

Saison 2008/2009 bekannt 

gegeben: Jugend weiblich: 

1. Renate Berkmann 1250 

Ringe, 2. Insa Ehrlicher 1213, 

3. Bettina Berkmann 1170. 

Jugend männlich: 1. Andreas 

Berkmann 1195, 2. Ferdinand 

Brams 1115, 3. Luis Weinl 1073. 

Jugendschützenkönig: Andreas 

Berkmann 20,1-Teiler. Damen: 

1. Christel Schwarz 1249 Ringe, 

2. Inge Reisinger 1172, 3. Rita 

Schädler 1075. Herren: 1. Erich 

Reisinger 1294, 2. Hardy Schelle 

1269, 3. Adolf Schädler 1245. 

Schützenkönigin allgemein: 

Regine Waltner 29,1-Teiler. 

Zum Ausklang der Saison wurden 

die spendierten Torten des 

letztjährigen Schützenkönigs 

Matthias Rasch genossen. 

Der Schützenverein Aach 

geht zum ersten Mal nicht in 

Sommerpause, sondern trainiert 

immer am 1. Donnerstag im 

Monat. Ab November geht dann 

traditionell die neue Saison los. 

Musikkapelle Aach sucht Nachwuchs 

Infoabend bei der Musikkapelle 

Aach am Montag, 13. Juli, ab 

19.00 Uhr im Dra‘mer Dorfsaal! 

Alle, die gerne ein Instrument lernen 

bzw. ausprobieren möchten, 

sind dazu herzlich eingeladen. 

Die EFA´s informieren 

An alle Kräuterfans: Am Dienstag, 

28. Juli, treffen wir uns zum wiederholten 

Male bei Betha Grath 

in Rutzhofen und machen einen 

Salben- und Öle-Kurs. Betha zeigt 

uns, wie verschiedene Salben 

und Öle hergestellt und angesetzt 

werden und jeder bekommt 

davon natürlich auch was mit für 

zu Hause. Der Kurs dauert ca. 

3 Stunden und kostet pro 

Person 10 Euro. Wir fahren 

Es besteht auch die Möglichkeit, 

der „Jugendkapelle Aach-Steibis“ 

beizutreten. 

Info-Tel. (0175) 7632636. 

Günther Strauß, 

Dirigent und Musiklehrer 

am Pfarrzentrum um 19.15 

Uhr nach Rutzhofen (zwecks 

Mitfahrgelegenheit) oder treffen 

uns direkt bei Betha um 19.30 

Uhr. Bitte für diesen Termin 

anmelden bei Alexandra Huber, 

Tel. (08386) 1596. Übrigens: Es 

darf natürlich jeder teilnehmen, 

egal ob Mitglied oder nicht! 

Schützenverein 1866 Oberstaufen e. V. 

Neuer Schützenkönig 2009/2010 

proklamiert. Den Abschluss 

der Schießsaison bildet bei 

den Schützenvereinen das 

Königsschießen. So auch beim 

Schützenverein Oberstaufen 

am Freitag, 19., und Samstag, 

20. Juni, im Schützenheim im 

Kurhaus. Es wurden wieder einmal 

neue Majestäten bei bester 

Beteiligung ermittelt. Es war spannend 

bis zuletzt. Manchmal hat 

eine Schützin oder ein Schütze 

einfach nur Glück, indem er 

einen „guten Schuss“ macht. 

Diesmal war es aber bei allen 

verdient. Schon 2003 hat Willi 

Milz die Schützenkönigswürde 

mit einem 82,3-Teiler herausgeschossen. 

In diesem Jahr wurde 

er wieder Schützenkönig und 

Das FamZ informiert: 

KinderKleiderKiste 

Ab Samstag, 25. Juli, kann 

die nicht verkaufte Ware 

abgeholt werden, auch 

Montagvormittag, 27. Juli, und 

Mittwochnachmittag, 29. Juli. 

Ab Samstag, 1. August, bis 

Montag, 7. September, ist die 

KinderKleiderKiste geschlossen. 

Annahme von Herbst- und 

Winterware ab Samstag, 

12. September. Ab Montag, 

14. September, wieder reguläre 

Öffnungs- und Annahmezeiten. 

Auf regen Zuspruch unseres 

Angebots freut sich Lissy Spitz, 

Telefon (08386) 961165. 

Tanz im Musikpavillon 

Am Freitag, 24. Juli, von 14.30 

bis ca. 17.00 Uhr findet ein 

Abschlusstanzfest im und am 

Musikpavillon nähe Kurhaus statt. 

Alle Eltern und Tanzfreunde sind 

herzlich eingeladen. Sämtliche 

Gruppen zeigen Ausschnitte 

aus dem Unterricht und kleine 

Probenausschnitte aus der bevorstehenden 

Benefizveranstaltung 

„Licht & Schatten“, die am 30./31. 

Oktober im Kurhaus zu sehen 

ist. Bei strömenden Regen findet 

das Tanzfest nicht statt, einen 

Ersatztermin gibt es leider nicht. 

Info: Silvia und Richard Labrousse, 

Telefon (08325) 927228. 

Der kath. Frauenbund informiert: 

Am Mittwoch, 5.August, um 

18.00 Uhr, ist wieder unsere 

Abendwanderung. 

hat sich wieder verbessert: er hat 

einen sensationellen 8,6-Teiler 

herausgeschossen! Dass es kein 

reiner Glücksschuss war, zeigt 

sein 1. Platz in der Punktewertung 

mit 17,2 bzw. 74,6. Nun aber 

zur Schützenliesl. Erika Waellnitz 

hat einen 596,7-Teiler erzielt 

und wird uns zusammen mit 

dem Schützenkönig Willi Milz 

im kommenden Schützenjahr 

repräsentieren bei Umzüge, 

Festen und Meisterschaften. 

Herzlichen Glückwunsch den 

neuen Majestäten! Wie üblich, 

werden wir am 14. August 

ein Sommerschießen durchführen, 

damit die Schützen 

das Zielen nicht verlernen. 

Eröffnungsschießen ist am 11. 

September, zu dem hoffentlich 

alle gut erholt kommen. (hs) 

Info bei Marianne Keller, 

Telefon (08386) 1427. 

15

Hinterstaufen 9, 87534 Oberstaufen 

Tel. 08386/9324-0, Fax 08386/9324-99 

www.bad-rain.de 

bad-rain@t-online.de 

16 

Jeden Freitag ab 18 Uhr 

Grillabend im Biergarten 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Ihre Familie Kirchmann 

OBERSTA BERSTA BERSTAUFE UFE 


NEU in OBERSTAUFEN 

Lindauer Straße 15 

Secondhand 

für Kinder-Markenkleidung 

von Größen 50 bis 176 

der Marken wie: 

KANZ 

GAP 

HUMMELSHEIM BENETTON 

u.v.a. 

super günstig! 

Betriebsurlaub 

1. bis 16. August. 

Auto Hofmann 

Die Nachhilfe 

Oberstaufen 

Mathematik Deutsch 

Französisch Englisch 

Tel. 0 83 86 / 33 49 16 

Immobilien – Wohnungsmarkt 

A N – SCHLOSS-STRASSE 9 

entsteht ein exklusives Wohn-/Geschäftshaus W mit 6 WE. 

Das Gebäude wird d als KfW-55-Eff 

KfW-55-Effizienzhaus -55-Effizienzhaus 

erstellt. 

● Barrierefreies Wohnen W mit Aufzug A 

● Hochwertige Ausstattung 

A 

● Zentrale, ruhige Lage 

● Wärmebedarf weniger als 40 kWh/m² 

KP 1. OG, 4 Zimmer, 94 m² € 257000,– 

1. OG, 4 Zimmer, 112 m² € 309000,– 

2. OG, 4 Zimmer, 108 m² € 304000,– 

zuzüglich Garagenstellplatz € 14000,– 

Laden, 48 m² € 96000,– 

Beratung und Verkauf: V 

Immobilien Neff ff · Am Sandbühl 2 c 

87534 Oberstaufen · Telefon (083 86) 96 27 21 

Der Kneipp-Verein informiert: 

Walken mit Wassertreten immer 

mittwochs am Pfarrzentrum, 

entweder morgens 9.00 oder 

abends 19.30 Uhr. Am Montag, 

13. Juli, 20.00 Uhr, treffen wir 

uns im Hotel Adler, Oberstaufen, 

zur Ho’stube. Am Freitag, 17. Juli, 

ab 18.00 Uhr ist Grillfest beim 

Starennest in Schindelberg, bitte 

anmelden unter (08386) 93936 

im Starennest oder (08386) 2150 

Die Jagdgenossenschaft 

Aach informiert: 

Am Dienstag, 21. Juli, findet im 

„Jagdbogen Falken-Imberg“, 

Weidegenossenschaften 

Lindau und Maierhöfen, 

eine Waldbegehung mit 

Vertretern des Landratsamtes 

Oberallgäu, dem Förster 

Andreas Kley sowie der 

Vorstandschaft der 

Jagdgenossenschaft Aach 

statt. Hierzu möchten wir alle 

Jäger, Grundstückseigentümer 

bei Rita Schädler. Wir fahren 

am Sonntag, 13. September, zu 

den Passionsspielen nach Waal. 

Fahrpreis mit Eintrittskarte 45 

Euro. Nähere Informationen bei 

Reisebüro Stefan am Bahnhof. 

Wichtig! Anmeldeschluss ist der 

31. Juli! Zu allen Veranstaltungen 

sind auch alle Nicht-Kneippianer 

recht herzlich eingeladen. 

Der Gartenbau- und Imkerverein 

Oberstaufen/Stiefenhofen informieren: 

Am Freitag, 17. Juli, um 20.00 

Uhr ist im Kurhaus Oberstaufen, 

Hochgratstüble, Imkerstammtisch 

des Gartenbau- und Imkerverein 

Oberstaufen, zusammen mit dem 

Imkerverein Stiefenhofen. Gast ist 

der Fachberater Johann Fischer, 

der einen Vortrag hält mit dem 

Thema: „Honigbehandlung 

und Interessierten recht herzlich 

einladen. 

Treffpunkt ist um 13.00 

Uhr beim Parkplatz der 

Hochgratbahn Steibis. 

Die anschließende 

Nachbesprechung findet auf 

der Unterlauchalpe statt. 

Aach, 4. Juli 2009 

Jan Biebricher-Reicherzer 

Jagdvorsteher 

und Vermarktung“. Auch gibt 

er wertvolle Hinweise für die 

Imkerei. Zugleich werden die 

bestellten Heilmittel ausgegeben. 

Wer welche bestellt hat, 

diese bitte auch abholen, da 

demnächst beim Landratsamt die 

Ausgabebestätigung abgegeben 

werden muss. 

Sonntags-Frühstück zugunsten 

GINKGO-Tour 

Landauf, landab – im gesamten 

Allgäu gibt es Aktionen, 

die Geld bringen sollen für 

die GINKGO-Tour, deren Erlös 

dieses Jahr dem Bunten Kreis 

Allgäu zugute kommt. Der 

Bunte Kreis Allgäu unterstützt 

seit Jahren Eltern, deren Kinder 

krank, oft schwerstkrank sind. 

Diese Einrichtung lebt von 

Spenden, da sie nicht viele 

öffentliche Zuwendungen 

erhält. Bei der GINKGO-Tour 

fahren bekannte, früher aktive 

Sportler, am 16., 17. und 18. 

Juli durch das Allgäu und sammeln 

hier die Spenden ein, die 

die Orte durch verschiedene 

Aktionen erbracht haben. 

Oberstaufen ist Zwischen- 

Etappe der GINKGO-Tour 

am Freitag, 17. Juli, nachmittags 

am Marienplatz. Das 

Familienzentrum Oberstaufen 

bietet am Sonntag, 12. Juli, von 

9.30 bis 13.00 Uhr ein 

Sonntags-Frühstück im 

Familienzentrum am Kurhaus. 

Ein sehr reichhaltiges 

Frühstücksbuffet erwartet 

Sie (6 Euro pro Person, auf 

Anfrage Familiensonderpreis!). 

Der Reinerlös geht an den 

Bunten Kreis. Für Ihre Kinder 

halten wir eine Kinder-Spiel- 

Ecke bereit. Wir freuen uns 

auf alle, die kommen (Mamas, 

Papas, mit Kindern und ohne 

Kinder, Omas, Opas, Singles, 

Alleinerziehende), die sich 

verwöhnen lassen wollen. 

Anmeldung bis Samstag, 

11. Juli, 11.00 Uhr, bei 

Simone Kohlmann, Telefon 

(08386) 334680 oder Renate 

Specht, Tel. (0170) 3167136.

Aktive Tennissaison 2008 im SCT 

Zur Jahreshauptversammlung 

der Abteilung Tennis im 

SC Thalkirchdorf konnte 

Abteilungsleiter Otto Blank eine 

große Anzahl der Mitglieder 

begrüßen, die über die umfangreichen 

Aktivitäten der Abteilung 

informiert wurden. Mitte April 

wurden die vier Sandplätze für 

die neue Saison hergerichtet 

und zum Teil saniert. Insgesamt 

200 freiwillige Arbeitsstunden 

investierten die Mitglieder in die 

Instandsetzung ihrer Plätze. Hierzu 

ein herzliches Dankeschön an alle 

Helfer. Ende April standen die 

Tennisplätze für die 

im Spielbetrieb der 

Verbandsrunde gemeldeten 

Mannschaften 

sowie für alle Mitglieder 

in bester Qualität 

zur Verfügung. Auch 

die Turnierspieler des 

ATP-Turniers in Oberstaufen 

nutzten die Anlage des SCT 

gerne als Trainingsstätte. Vier 

Mannschaften bereiteten sich 

über den Winter in der Halle und 

anschließend im Freien auf die 

Verbandsrunde vor. Die Bambinis 

belegten in der Bezirksklasse 1 

unter der Betreuung von Marion 

Spanner und Carolina Häring den 

5. Platz und im Kleinfeldturnier 

den 4. Platz. Hierbei wurden mit 

viel Spaß dem Nachwuchs die 

Grundtechniken des Tennissports 

vermittelt. Zwei Spieler des SCT 

spielten 2008 beim Eisenbahner- 

Sportverein Immenstadt/Bühl in 

einer Spielgemeinschaft bei den 

Junioren 18 in der Bezirksklasse 2 

und belegten den hervorragenden 

2. Platz. Mit einer soliden aber 

noch steigerungsfähigen Leistung 

schlossen die Herren 40 die 

Saison ab und belegten Platz 

7. Einen starken Auftritt zeigte 

TSV 1862 Oberstaufen e.V. 

Trainingsgruppe 

Hochgratberglauf 

Für alle, die sich einmal in der 

allgemeinen Wertung beim 

Hochgrat-Berglauf versuchen 

wollen und unseren Hausberg 

laufend bezwingen wollen, bietet 

unsere Lauftherapeutin Marlie 

Gehr einen Vorbereitungskurs 

an. Treffpunkt jeweils am 

Dienstag um 18.30 Uhr an der 

Hochgratbahn-Talstation, erstmals 

am 14. Juli. Dieser Kurs ist 

für Berglaufanfänger gedacht 

und für TSV-Mitglieder frei; 

für Nichtmitglieder fällt eine 

die 1. Herrenmannschaft in der 

Kreisklasse 2 mit Platz 3 und die 

2. Herrenmannschaft belegte in 

der Kreisklasse 4 den 8. Platz. 

Intern wurde wie jedes Jahr der 

Clubmeister der Herren ermittelt. 

Bei einem spannenden und 

sehenswerten Endspielmatch 

gewann Michael Heinle gegen 

Stefan Kettner. Die Gewinner 

des Mixed-Turniers bei der„Roten 

Socke“ sind Pitty Kühn und 

Markus Schröttle. Neben den 

Aktivitäten auf dem Platz waren 

die Mitglieder als Helfer beim 

Viehscheid tätig. Der langjährige 

Kassier Hans-Jörg 

Egger berichtete von einer 

soliden Finanzlage der 

Abteilung und wurde von 

der Versamm lung entlastet. 

Zur Wahl standen der 

1. Abteilungsleiter, Schriftführer 

und Sportwart an. Der bisherige 

1. Abteilungsleiter Otto 

Blank und die Schriftführerin 

Sabine Rotter stellten sich für 

eine weitere Amtszeit nicht 

mehr zur Verfügung. Die ehrenamtlichen 

Posten wurden am 

19. Juni in einer außerordentlichen 

Mitgliederversammlung neu 

gewählt. Zum 1. Abteilungsleiter 

wurde Bernd Häring und zur 

Schriftführerin Brigitte Edlich 

gewählt. Den Posten des 

Jugendwarts Kinder bis 14 Jahren 

übernimmt Carolina Häring. 

Leider konnte der Posten des 

Jugendwarts für die Bambinis 

bisher nicht besetzt werden. 

Mit einem Ausblick auf die 

Saison 2009 und einem Dank 

an alle Anwesenden beendete 

1. Abteilungsleiter Bernd 

Häring die außerordentliche 

Mitgliederversammlung. Termine 

2009: Endspiele Clubmeisterschaft 

25. Juli, „Rote Socke“ 26. Sept. 

Kursgebühr von 25 Euro an. 

Informationen vorab bei Marlie 

Gehr unter (08386) 960760. 

Der diesjährige Hochgratberglauf 

findet am 6. September statt und 

ist zugleich Bayerische Berglauf- 

Meisterschaft der Damen, Herren, 

Senioren und Junioren. Weitere 

Infos unter www.hochgratlauf.de 

Tischtennis 

Oberstaufener Tischtennisspieler 

erfolgreich beim größten internationalen 

Golfturnier: Dass er 

nicht nur mit dem Tischtennisball, 

sondern auch mit dem 

Sportnachrichten 

Staffelsieger (von links): Sven Walser, Luis Häberle, Anna Hollfelder 

und Anneli Martin. 

SC Steibis Team Aquaria gewinnt 

Staffel im Wonnemar 

Mit 13 Starts und 4 Schwimmern 

aus den Trainingsgruppen 

Markus Schratt und Maggi 

Darkins sahnen die erfolgreichen 

Schwimmer 5 Gold-, 1 Silber- 

und 3 Bronze-Medallien beim Int. 

Wonnemar-Cup in Sonthofen ab. 

Die Ergebnisse im Detail: Laura 

Hollfelder Gold über 50 m Brust, 

50 m Freistil, 100 m Brust. 

Anneli Martin zweimal Bronze 

über 50 m Brust und Freistil. Sven 

Walser Bronze über 50 m Freistil, 

Luis Häberle zweimal Gold über 

50 m Brust und 100 m Brust, 

Silber über 50 m Brust. Von 

sechs teilnehmenden Vereinen 

siegte das Team Aquaria im 

Staffelwettbewerb 4 x 50 m Brust 

souverän. Der Kommentar eines 

etwa gleich großen Golfball 

gut umgehen kann, hat der 

Staufner Tischtennisspieler 

Hannes Hörning vom 14. bis 

20. Juni beim 6. Internationalen 

Seniorengolfturnier in Freyung, 

dem laut Veranstalter größten 

der Welt, bewiesen. Er belegte 

in der Netto-Wertung in seiner 

Altersklasse den 1. und in der 

Gesamtwertung den 4. Platz. 

Alle Erstplatzierten des Turniers 

gewannen einen 7-tägigen 

Aufenthalt in einem sehr schönen 

Golfhotel für zwei Personen inkl. 

Greenfee. Der TSV Oberstaufen 

Zuschauers: „Die haben doch in 

Steibis gar kein Bad mehr, warum 

sind die denn so gut?“ Die 

Trainingsstätte im Aquaria trägt 

weiterhin zum Erfolg des 

SC Steibis bei. 

Auch die Größeren aus dem 

Trainingsteam von Ralf Kirchner 

bewiesen beim Int. Mai- 

Schwimmfest in Memmingen 

ihre Qualitäten unter 21 teilnehmenden 

Vereinen und 

317 Aktiven. Bestplatzierungen 

erzielten Julia Heim, zweimal 

Fünfte, und Amelie Fritsch, 

einmal Siebte und Sebastian 

Bingger, einmal Zehnter. Gute 

Platzierungen im Mittelfeld 

erreichten Anna Heim, Annika 

Bingger und Carina Klotz. 

gratuliert 

dem erfolgreichen 

Sportler 

herzlich. 

TSV- 

Mitgliederversammlung 

Die diesjährige 

Mitgliederversammlung des 

TSV findet am Freitag, 17. Juli, 

um 19.30 Uhr im „Wirtshaus im 

Park“ (Kurhaus), kleiner Saal, in 

Oberstaufen statt. Hierzu lädt der 

TSV 1862 Oberstaufen e. V. seine 

Mitglieder herzlich ein. 

17

18 

Sportnachrichten 

Fußball-Spielgemeinschaft Thalkirchdorf/Oberstaufen 

Die D11 konnte auch die letzten 

zwei Spiele der Saison für 

sich entscheiden und sich die 

Meisterschaft sichern. 

SG Thalkirchdorf/Oberstaufen – 

FC Sonthofen II: 4:0 

Auf dem Kunstrasen kamen 

unsere Jungs gegen den Tabellen 

vorletzten nur sehr schwer in 

Fahrt. Letztendlich konnten sie 

sich aber doch verdient durchsetzen. 

Die Tore schossen: 

2 x Chr. Schneider, T. Trenkle und 

K. Keller. 

SG Thalkirchdorf/Oberstaufen – 

TSV Burgberg 3:0 

– das Meisterstück! 

Mit einem 3:0 gegen einen guten 

Gegner belohnten sich unsere 

Spieler selbst für eine sehr gute 

Saison 08/09 und wurden verdient 

Meister. Die Tore schossen 

wiederum Chr. Schneider (2) 

und L. Sohler. Neben unserer 

guten Offensive, durch die 

Spieler des Sturms und auch 

des Mittelfelds, ist besonders 

auch die starke Abwehrleistung 

(mit Torleuten) hervorzuheben. 

Diese ließ in der ganzen Saison 

nur 21 gegnerische Treffer zu 

und war somit die beste Abwehr 

der Liga. Es wurden 70 Tore 

erzielt. Die besten Torschützen 

waren: Christian Schneider mit 

17 und Korbinian Keller mit 13 

Treffern. Als Beweis, dass die 

Die D11: (hinten von links) Tr. Hartmut Hagspiel, Tim Hofmann (2), Thomas Settele(1), Simon Hagspiel (8), 

Timo Trenkle (6), Christian Schneider (17), Niklas Hiebeler (1). Trainer Michele Lupo; (vorne von links) Roman 

Aichele (1), Fabian Blumrich (1), Nico Hofmann, Korbinian Keller (13), Philipp Pfi sterer (3), Laurin Sohler (7), 

Raoul Arriaga (1).Es fehlen Nico Rüdiger (4), Philipp Nowicki (1) und Kilian Kink. 

Meisterschaft verdient eine großartige 

Mannschaftsleistung war, 

ist die Tatsache, dass sich 17 (!) 

Spieler in die Torschützenliste 

eintragen konnten. Als Meister ist 

Einführungsangebot! 

Man(n) trägt Frau auch! 

KEEN, die erfolgreichste Produktneueinführung in den USA, exklusiv bei Sport 2000 

Köglmaier. Hybridschuhe für Stadt und Land, für 

Freizeit und Beruf, einfach für jeden Tag. Gemacht 

für die Zukunft. Die KEEN-Defi nition von Outdoor 

hört nicht da auf, wohin unsere Produkte Sie bringen. 

Innovativ und nachhaltig. 

Schon bei der Herstellung wird auf uf d die 

Umwelt geachtet, 

z. B. die Schuhbox aus 100% recyceltem 

Material hergestellt. 

Die Schuhe sind nicht nur bequem, sondern erfüllen 

auch höchste Qualitätsansprüche. 

(Wer mehr über KEEN erfahren möchte: www.keeneuropa.eu) 

die SG Thalkirchdorf/Oberstaufen 

aufgestiegen und spielt in der 

kommenden Saison eine Klasse 

höher. Wir Trainer danken 

unseren Jungs für ihre guten 

Zu jedem Paar 

Schuhe 

erhalten Sie 

1 Paar 

KEEN-Socken 

kostenlos* 

*Solange Vorrat reicht! 

Hugo-von-Königseggstr. 9 Telefon 08386/4569 E-Mail: info@koeglmaier.de 

87534 Oberstaufen Fax 08386/2389 Internet: www.koegelmaier.de 

Leistungen, ihren Trainingsfleiß 

und ihre Einsatzbereitschaft. 

Auch den Eltern vielen Dank 

für die Unterstützung (Trikot 

waschen, Fahrdienst etc.). 

AUS FREUDE AM 

RASEN 

Aktionspreis 

399,– � 

Die 

Serie 

MB 443 C 

Unverbindl. Preisempfehlung 

des Herstellers 449,– � 

Benzinmäher MB 443 C mit Leichtstart- 

System. Sehr wendig mit hoher Schnittund 

Fangleistung für mittelgroße Gärten. 

Kalzhofer Straße 26 


Tel. (0 83 8 86) 

96 04 3 33 

· Fax 96 04 3 34 

Wir beraten Sie gern.

Informationen aus dem Gästeamt 

Weiter geht es mit unseren 

Kräutertreffs in Stiefenhofen 

und zwar am Dienstag, 14. Juli, 

19.00 Uhr, im Landgasthof 

Rössle in Stiefenhofen mit praktischen 

Kochtipps direkt im 

Kräutergarten. Küchenmeister 

Axel Kulmus zeigt uns „Kniffe“ 

aus der Kräuterküche. 

Treffpunkt: Beim Kräuterwirt, 

Hauptstraße 14. 

Alle Kräuterbegeisterten aus 

nah und fern sind herzlich 

eingeladen. Fragen? Infos im 

Gästeamt, Telefon (08383) 7200. 

Kleine Abendwanderung für 

Familien mit Pause am Lagerfeuer 

am Montag, 13. Juli, 20.00 Uhr. 

Treffpunkt: Hopfen/Parkplatz 

Skilift. 

Getränke können direkt beim 

Lagerfeuer erworben werden. 

Verpflegung/Grillgut 

bitte selber mitbringen. 

Gesamtdauer: ca. zwei Stunden 

(davon Wanderzeit ca. 45 Min.) 

Die Wanderung ist familienfreundlich, 

kinderwagengeeignet 

und findet bei trockener 

Witterung statt. 

Wetterinfo: Gästeamt, 

Telefon (08383) 7200. 

Das ausführliche, gemeinsame 

Kinder- und Jugendprogramm 

Westallgäu 2009 mit vielen 

Aktionen und Terminen ist ab 


sofort im Gästeamt Stiefenhofen 

erhältlich. 

Sommer(s)pass 

mit Ferienpass 2009 

190 kostenlose Eintritte für einheimische 

Stiefenhofener Kinder 

und Jugendliche bis 17 Jahre 

vom 25. Juni bis 4. Oktober. Jetzt 

neu: freie Fahrt in allen Bussen 

für Vollzeitschüler bis 21 Jahren 

während der Sommerferien vom 

1. August bis 14. September im 

gesamten Geltungsbereich. Der 

Ferienpass kann ab sofort im 

Gästeamt Stiefenhofen für 6 Euro 

je Kind/Jugendlicher erworben 

werden (drittes und jedes weitere 

Kind der Familie frei). 

Wiederkehrende Führungen: 

Montag: 14.00 Uhr Wildkräuter- 

Führungen im Kräuterlandhof 

Grath, Rutzhofen 25, 

Telefon (08384) 744. 

Von Betha Grath erfahren Sie 

Wissenswertes über die 

Heilpflanzen der Heiligen 

Hildegard von Bingen und ihre 

Heilwirkung. 

Freitag: 10.30 Uhr 

Sennereibesichtigung in der 

Sennereigenossenschaft 

Rutzhofen 

17.00 Uhr Sennereibesichtigung 

in der Sennerei Hopfen 

Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen 

Wie Sie vielleicht bereits in der 

Zeitung gelesen haben, ist der 

zweite Titel des Heimenkircher 

Krimiautors Kurt Simmeth „Der 

Tod trägt Regenbogenfarben” 

erschienen. Sie können ab sofort 

bei uns nachlesen, was es damit 

auf sich hat ... 

Das Büchereiteam 

Papiertonne des ZAK bleibt 

Das Bundesverwaltungsgericht 

Leipzig hat in seinem neuesten 

Urteil die gewerbliche Sammlung 

von Altpapier aus Haushalten 

untersagt. Demnach haben private 

Haushalte ihren Hausmüll 

einschließlich seiner verwertbaren 

Bestandteile (wie insbesondere 

des Altpapiers) grundsätzlich 

den öffentlich-rechtlichen 

Entsorgungsträgern, somit dem 

ZAK, zu überlassen. 

Befürchtungen, dass die blauen 

Tonnen im ZAK-Verbandsgebiet 

wieder abgezogen werden, 

tritt Christian Oberhaus, 

Geschäftsleiter des ZAK, entgegen. 

„Der ZAK hat im vergangenen 

Jahr die Papiertonne 

eingeführt und wird an dem 

System wie versprochen festhalten. 

Wir haben immer betont, 

dass Papiertonnen nur durch die 

kommunalen Entsorger aufgestellt 

werden sollen, damit die 

Rosinenpickerei durch gewerbliche 

Sammler ein Ende hat“, 

so Oberhaus. 

Es kann nicht sein, dass in 

guten Zeiten die Gewinne 

durch Privatfirmen abgezogen 

werden, in Zeiten, in denen der 

Papiererlös die Aufwendungen 

dann nicht deckt, die Kommunen 

wieder zuständig werden. 

Der ZAK steht mit seinem 

Abfallkonzept für Kontinuität und 

wird den Service für die Bürger 

beibehalten. 

Feuerbrandbefall im Landkreis Lindau 

Der Feuerbrand, eine 

Bakterienkrankheit, hat auch 

dieses Jahr in unserem Landkreis 

während der Blüte günstige 

Infektionsbedingungen gefunden. 

Als Folge davon sind Apfelund 

Birnen-Erwerbsanlagen, 

sowie Apfel- und Birnenhochstämme 

im Streuobst und 

Hausgarten betroffen. Es geht 

auch weiterhin eine große Gefahr 

von Birnenhochstämmen mit 

Altbefall aus. Die Symptome können 

folgendermaßen beschrieben 

werden: schwarz verfärbte 

Blüten- und Fruchtbüschel, 

sowie braunschwarz verfärbte 

Triebspitzen, die krückstockartig 

herunterhängen. Aus 

den erkrankten Stellen kann 

bei feuchtwarmer Witterung 

Bakterienschleim austreten. 

Weitere Wirtspflanzen des 

Feuerbranderregers sind neben 

dem Apfel auch die Birne und 

Quitte. Des Weiteren können 

Ziergehölze wie Weiß- und 

Rotdorn, Vogel- und Mehlbeere, 

Feuerdorn und die Zwergmispel 

(Cotoneaster) befallen werden. 

Feuerbrand ist eine meldepflichtige 

Krankheit, d.h. wer feuerbrandverdächtige 

Pflanzen in 

seinem Garten, im öffentlichen 

Grün und im Streuobstbau 

beobachtet, hat die Pflicht, sich 

kundig zu machen und den 

Gemeinde 


Befall durch Schnittmaßnahmen 

oder Rodung zu beseitigen. 

Befallenes Material sollte verbrannt 

werden unter Beachtung 

aller Vorsichtsmaßnahmen. 

Kleinere Mengen können 

in geschlossenen Säcken in 

die Restmülltonne gegeben 

werden. Eine ordnungsgemäße 

Entsorgung ist auch bei Abgabe 

in geschlossenen Säcken an der 

Müllumladestation in Bösenreutin 

gewährleistet. 

Die genannten Maßnahmen 

sind bedeutsam, um den 

Infektionsdruck im Gebiet 

zu senken und weiterhin 

den Anbau von Kernobst 

in der Bodenseeregion zu 

ermöglichen, sowohl in Form 

von Niederstammanlagen 

wie auch als Hochstämme im 

Streuobstbau. 

Das Amt für Landwirtschaft 

und Forsten bietet 

Feuerbrandberatung durch die 

Obstbauberaterin Frau Karin 

Wudler, Tel. 08382-931431 und 

Herrn Josef Bayer, 

Telefon (08382) 931430 an. 

Alle Bürger sind aufgerufen, 

mögliche Wirtspflanzen in ihrem 

Garten und den Streuobstwiesen 

auf Feuerbrandbefall zu kontrollieren 

und den Befall zu 

beseitigen. Weisen Sie auch Ihre 

Nachbarn auf das Problem hin. 

Neues aus der Regionalentwicklung: 

Kinder lernen spielend kochen 

Gesunde Ernährung mit regionalen 

Produkten – und das bereits 

im Kindesalter – vermittelt das 

LEADER-Projekt „Rollende Küche“ 

der Krumbach-Familienstiftung. 

Für ein gesundes Essverhalten sind 

die ersten Jahre im Leben eines 

Kindes prägend. Deshalb bildet 

eine gesunde und ausgewogene 

Ernährung vom Kleinkindalter 

an die Grundlage für eine 

gute physische und psychische 

Entwicklung der Kinder und 

eine gesunde Lebensführung im 

Erwachsenenalter. 

Die Krumbach-Familienstiftung 

möchte mit diesem LEADER- 

Projekt Kinder zwischen 4 und 

12 Jahren mit Spaß an das Thema 

gesunde Ernährung heranführen 

und hat dafür in einen herkömmlichen 

Ausschankwagen eine 

komplett funktionierende Küche 

eingebaut. In dieser rollenden 

Küche können 20 Kinder schneiden, 

hobeln, rühren, probieren 

und anschließend die gemeinsam 

gekochte Mahlzeit genießen. 

Kindergärten und Schulen der 

Region Westallgäu-Bayerischer 

Bodensee haben die Möglichkeit, 

die von einem erfahrenen Koch 

gesteuerte Küche anzumieten, 

um mit den Kindern regionale 

Produkte zu einem gesunden 

schmackhaften Menü zu 

verarbeiten. 

Das Projekt läuft in Kooperation 

mit der Regionalentwicklung 

Oberallgäu und mit Plenum 

Oberschwaben in Baden- 

Württemberg. Die Firma Feneberg 

Von Hier stiftet während der 

dreijährigen Projektlaufzeit die 

Lebensmittel für das Projekt. 

Information zum Projekt und 

Terminkoordination der Küche: 

Krumbach-Familienstiftung 

Claudia Voigt-Freundl 

Telefon (07563) 908743 

E-Mail: vogt-freundl@krumbachfachmilienstiftung.de 

www.krumbach-familienstiftung.de 

19

Gemeinde 


20 


Jubilare Stiefenhofen 

12. Juli Rudolf Fleschhut, Auf der Breite, 70 Jahre 

21. Juli Gerald Murphy, Rutzhofen, 70 Jahre 

29. Juli Ludwig Bentele, Buch, 75 Jahre 

Die Gemeinde Stiefenhofen übermittelt die besten Wünsche. 

Prüfung elektrischer Anlagen 

Die Elektroberatung Bayern teilt 

mit, dass ab dem 20. Juli die 

Prüfung der elektrischen Anlagen 

Einladung zum Sommerfest der 

Grundschule Stiefenhofen 

Für große, kleine, junge und 

alte Leute aus dem gesamten 

Gemeindegebiet und darüber 

hinaus! Wann? 10. Juli 2009 

Beginn? 15.00 Uhr in der 

Turnhalle 

Programm? Aufführungen 

Auch bei wolkigem Himmel 

warmes Badewasser 

Speziell in den Sommermonaten 

schaffen es Sonnenkollektoren 

auf dem Dach im 

Allgemeinen, 100 Prozent des 

Trinkwarmwassers zu 

erwärmen. 

Rechnet man die kalte Jahreszeit 

ein, so kann man mit 

einer vernünftig ausgelegten 

Anlage fast zwei Drittel des 

Warmwassers allein durch 

Sonnenkraft bekommen. Unter 

der Bedingung, dass Ihr Haus 

eine geeignete Dachfläche bietet. 

Informieren lohnt sich. 

Umfassende Informationen 

hierzu und weitere Energietipps 

und Betriebsmittel in den landwirtschaftlichen 

Betrieben in 

Stiefenhofen durchgeführt wird. 

Ausstellungen, Workshops, 

Flohmarkt, Essen und Trinken 

und vieles mehr ... 

Ende um ca. 18.00 Uhr. 

Wir freuen uns auf Euer Kommen 

und auf einen schönen, gemeinsamen 

Nachmittag. 

gibt es bei eza! unter 

www.eza.eu oder Sie fragen bei 

Ihrem eza!-Energieberater unter 

0180/5333522 (14 Cent/Min.). 

Die kostenlose Energieberatung 

durch eza!-Berater Markus 

Mohr ist in Stiefenhofen jeden 

1. und 3. Donnerstag im Monat 

von 17.00 bis 19.00 Uhr im 

Foyer der Mehrzweckhalle. Um 

einen reibungslosen Ablauf zu 

gewährleisten, wird um eine 

telefonische Anmeldung bei der 

Gemeinde Stiefenhofen unter 

Telefon (08383) 9208 -16 zu den 

üblichen Bürozeiten gebeten. 

Fotos zu Vereins-Texten 

Die Texte der Vereinsnachrichten 

werden durch Fotos interessanter 

und die Berichte werden mehr 

gelesen. 

Wir möchten die Vereine deshalb 

Neue Hundetoiletten 

In den letzten Tagen wurden 

im Gemeindegebiet 

von Stiefenhofen fünf neue 

Hundetoiletten aufgestellt. Die 

Standorte sind: Nähe Sportplatz, 

Nähe neuer Friedhof, am 

Weg zum Wassertretbecken, 

Simmerberger Straße und 

Hopfen. 

Die dringende Bitte an die 

Hundebesitzer: 

Blutspendetermine 

• Mittwoch, 22. Juli 

Opfenbach, Turnhalle, 

17.00 bis 20.30 Uhr 

• Freitag, 24. Juli 

Lindenberg, Lbg. Werkstätten, 

16.00 bis 20.30 Uhr 

• Montag, 27. Juli 

Lindenberg, Lbg. Werkstätten, 

Ausbildung bei der Polizei 

Sie arbeiten gerne mit 

Menschen? Sie sind körperlich 

und psychisch fit? Sie tragen 

gerne Verantwortung? Und Sie 

interessieren sich für Recht 

und Gesetz? Wir suchen junge 

Menschen mit Köpfchen und 

Power, die vollen Einsatz bringen! 

Wir bieten Ihnen: 

• einen Beruf mit verschiedenen 

Facetten und viel 

Abwechslung 

• die garantierte Übernahme 

nach der Ausbildung 

• einen krisensicheren 

Arbeitsplatz 

• einen Beruf mit guten 

Aufstiegschancen 

Wir setzen voraus: 

• 17 bis 25 Jahre alt 

Benutzen Sie für den Hundekot 

die Tütenspender an den 

Hundetoiletten und entsorgen 

Sie die Tüten in den Behälter. 

Die Vermieter von Ferienwohnungen 

und Zimmern 

werden gebeten, die Gäste auf 

dieses Angebot hinzuweisen. 

Bitte halten Sie die Wiesen frei 

von Hundekot, sie dienen der 

Lebensmittelerzeugung. 

Achtung! Neue Vorfahrtsregelung in 

Oberthalhofen 

An der Kreuzung in Oberthal - 

hofen wurde die Vorfahrtsregelung 

geändert. An der 

animieren, zu den Texten Fotos 

mit zu senden. Bitte stellen Sie 

die Fotos extra als Anlage im 

jpg.-Format zur Verfügung und 

nicht in den Text eingebaut. 

Kreuzung gilt jetzt Rechts vor 

Links! Bitte beachten Sie die 

geänderte Vorfahrtsregelung! 

17.00 bis 20.30 Uhr 

• Dienstag, 28. Juli 

Maierhöfen, Iberghalle, 

17.00 bis 20.30 Uhr 

• Mittwoch, 29. Juli 

Röthenbach, Volksschule, 

17.00 bis 20.30 Uhr 

(Sonderprogramm München: 

24 bis 34 Jahre) 

• (Fach-)Abitur, Mittlere 

Reife, Qualifizierender 

Hauptschulabschluss 

mit abgeschlossener 

Berufsausbildung 

• mindestens 165 cm groß 

Neugierig? Dann wenden 

Sie sich bitte für eine persönliche 

Beratung an Ihren 

Einstellungsberater Harald Wild, 

Polizeipräsidium S/W Kempten, 

Auf der Breite 17, 

87439 Kempten/Allgäu, 

Telefon (0831) 9909-1080, 

einstellungsberatung-kempten@ 

polizei.bayern.de 

Weitere Informationen unter: 

www.polizei.bayern.de

Fischerfest in Burkatshofen 

Der Fischerverein Burkatshofen 

lädt wieder zum traditionellen 

Fischerfest am Samstag, 25. Juli, 

ab 14.00 Uhr in Burkatshofen bei 

den Fischweihern ein. 

Zur Unterhaltung spielen die 

„Goldberg-Musikanten“. Für das 

Rock am Wald 

Der Schützenverein Mittelhofen 

lädt ein zum Rock am Wald in 

Mittelhofen am Freitag, 24. Juli, 

mit der Band „Atmosfear”. Die 

Veranstaltung findet bei jeder 

Witterung statt, bei schlechtem 

Offenes Singen 

Am Sonntag, 12. Juli, um 

20.00 Uhr sind wieder alle 

Sangesfreudigen ins Gasthaus 

Adler in Schönau eingeladen. 

Diese Treffen finden alle zwei 


leibliche Wohl ist mit zahlreichen 

Fischspezialitäten bestens 

gesorgt. 

Riesentombola mit attraktiven 

Preisen! Eintritt frei! 

Die Fischer freuen sich auf Ihr 

Kommen! 

Wetter in der Festhalle 

Stiefenhofen. 

Eintritt bis 21.00 Uhr 5 Euro, 

danach 7 Euro. Einlass ab 20.00 

Uhr, Ausweiskontrolle. 

Monate statt, jeweils am 

zweiten Sonntag desselben. 

Herzlich Einladung an alle! 

Thekla Hauser und 

Hildegard Kimpfler 

Standkonzert zugunsten der Feuerwehr 

Am Sonntag, 26. Juli, 20.00 

Uhr spielt die Musikkapelle 

Stiefenhofen ein Standkonzert 

am neuen Feuerwehrhaus. 

Fürs leibliche Wohl sorgt die 

Feuerwehr Stiefenhofen, 

Reitergruppe Stiefenhofen 

2-tägige Ausfahrt 

vom 25. bis 26. Juli 

Die Abfahrt ist um 8.00 Uhr an 

der Halle Stiefenhofen. 

Wir fahren nach Kochel am See. 

Am 1. Tag besichtigen wir das 

Erlebniskraftwerk Walchensee. 

Am 2. Tag sind wir in Glentleiten 

bei „Kraftpakete – Zugtiere in 

Aktion im Freilichtmuseum” 

(siehe Bild). Die Rückkehr ist am 

26. Juli um ca. 20.00 Uhr an der 

Halle Stiefenhofen. 

Anmeldung bis zum 15. Juli bei 

Angela Hartmann, Tel. (08383) 

929360, oder Heidi Berkmann, 

Telefon (08386) 961308. 

Informationen wegen des 

Unkostenbeitrages und zu sons- 

Schützenverein Oberthalhofen 

Am Sonntag, 12. Juli, um 

9.30 Uhr treffen wir uns in 

Oberthalhofen zu unserem 

Wandertag. Mit mehreren Pkw´s 

fahren wir dann zum Startpunkt. 

Wir werden in der Nähe von 

Weitnau auf einem Grillplatz 

grillen. Es sollten daher von 

jedem Teilnehmer die Grillwaren 

der auch der Erlös zugute 

kommt. Hierzu ist die gesamte 

Bevölkerung so wie alle Urlauber 

recht herzlich eingeladen. 

Die Veranstaltung findet nur bei 

guter Witterung statt! 

tigen Fragen stehen wir gerne zur 

Verfügung. 

Es können sich auch 

Nichtmitglieder anmelden. 

Wir freuen uns auf eine rege 

Teilnahme und natürlich 

ganz besonders auf unsere 

Ehrenmitglieder. 

Wer Interesse an Regenmänteln 

hat, der kann sich bei 

Martin Mager, 

Telefon (08386) 2325, melden. 

selber besorgt werden (Steaks, 

Grillwürste usw.). Essen und die 

bereitgestellten Getränke werden 

separat mit auf den Grillplatz 

gefahren. Jetzt hoffen wir nur 

noch auf ein wanderfreundliches 

Wetter. Bei zweifelhafter 

Witterung bitte bei Edeltraud 

Vogler nachfragen. 

Seit über 30 Jahren 

Ihre zuverlässige 

Hausverwaltung 

in Oberstaufen! 

Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095 

Wir suchen 


Immobilien – Wohnungsmarkt 

4- und 5-Zimmer-Wohnungen mit 

Garagen in gehobener A Ausstattung 

für vorgemerkte Kunden zu kaufen. 

Schulten-Immobilien.de 08386-2095 

In Oberstaufen, , von pprivat 

2- bis 2,5-Zi.-Wohnung, mögl. DG, 

in gehob. Ausstattung und guter Lage, 

zu kaufen gesucht. . Tel. T 0 0170/2914178 

Grundstück 

am KurparkinOberstaufen.RuhigeLage, 

620m²Fläche 175.000,- 

HAUS+GRUND 08386-1653 

Immobiliengesuch Oberstaufen 

Wohnung, ab 65 m², mit großem Südoder 

Südwestbalkon/Ter /Ter /T rasse, ab Bj. 

1985, von privat zu kaufen gesucht. 

Telefon 0034/971/658291 

Suche Landhaus, EFH mit Einliegerwohnung 

oder Gastrobetrieb in 

Oberstaufen zum Kauf ab sofort bis 

maximal € 600000,– 

Telefon: (0171) 6518063 

Verkaufe Bauplatz ca. 1200 m², 

teilerschl., bei Oberstaufen. € 89 000,– 

Telefon (01 70) 7 78 10 88 

Sonniges 1-Zi.-App. in Wiedemannsdorf 

EBK, Terr., ab sof. zu verm. WM 280,– €. 

Telefon 08325/1070 

1 Zimmer, EBK, Dusche, Balkon, 

Keller, ges. 40,27 m², ab sofort zu 

vermieten. 

WKW 0 83 86/48 60 

Ärztin, NR, sucht schöne, ruhige und 

sonnige 3- bis 5-Zimmer-Wohnung 

ab 100 m², Blk./Terrasse oder kleiner 

Garten, Garage, gehobener Standard, 

mit Bergblick, in Oberstaufen ab 1.10. 

zu mieten. Telefon (01 60) 4 95 81 16 

Wohnungsmarkt 

Gemeinde 


Monatliche Rate 

809,33 Euro* 

3 ZKB, ca. 80 m², zw. Oberstaufen und 

Stiefenhofen, DG, EBK, Balkon, Stellpl., 

Kelleranteil, zu verm. m. Tel. T 0 08386/969786 

Oberstaufen-Zentrum 

2-Zimmer-Wohnung, ab 1. September 

in ruhiger, zentraler Lage zu vermieten. 

Auf Wunsch mit Garage. 

Telefon 08386/1235 oder 05031/67806 

2-Zimmer-Wohnung, Flur, Küche, Du/ 

WC, Stellpl., ca. 55 m 2 , KM 250,– €, in 

ruhiger, zentraler Lage in Oberstaufen 

sof. zu vermieten. Tel. 0160/8061656 

21

Gemeinde 


22 


Ausfl ug der Stiefenhofener Bäuerinnen 

Wir fahren am Montag, 

3. August, an den Starnberger 

See. Abfahrt ist um 7.30 Uhr 

in Stiefenhofen. Rückkehr nach 

Stiefenhofen ca. 20.00 Uhr. Wie 

bereits Tradition, werden wir 

unterwegs eine Kaffeepause einlegen. 

Als Ziel ist Bernried vorgesehen. 

Es besteht die Möglichkeit 

zu einer Schiffsrundfahrt, einer 

Fahrt zur Roseninsel oder zu 

Wanderungen/Spaziergängen. 

Das Mittagessen werden wir 

gemeinsam einnehmen. 

Voranzeige Pestkapellenfest 

Am Sonntag, 2. August, 

um 9.00 Uhr ist wieder die 

Feldmesse an der Pestkapelle 

auf dem Lautenberg. Sie wird 

vom Männergesangverein 

Seniorenkreis Stiefenhofen 

Zum Bergausflug zur Königsalpe 

(Familie Keck) sind alle Senioren 

und Freunde recht herzlich eingeladen. 

Wir treffen uns am 

Montag, 27. Juli, ca. 14.00 Uhr. 

Wer gerne laufen will, kann das 

Auto unten am Parkplatz abstellen. 

Die Straße zur Alpe ist mautpflichtig. 

Familie Keck freut sich 

auf unseren Besuch und verpflegt 

uns bei jedem Wetter. Wer keine 

Fahrgelegenheit hat bitte bei 

Hildegard Mohr, 

Telefon (08383) 7642, melden. 

Abends werden wir dann 

noch im Gasthaus Wolf in 

Harbatshofen den Abschluss 

machen. 

Wir freuen uns auf eine 

zahlreiche Beteiligung. 

Es sind alle interessierten 

Austragsbäuerinnen, Bäuerinnen 

und Hausfrauen recht herzlich 

dazu eingeladen. 

Anmeldungen bitte bis 

Donnerstag, 30. Juli, bei Brigitte 

Gomm, Tel. (08386) 4389 oder 

Irmgard Grath, Tel. (08387) 2442. 

Stiefenhofen gestaltet. 

Anschließend ist dann 

Frühschoppen mit der 

Musikkapelle Stiefenhofen bei 

der Pestkapelle. 

Voranzeige: 

Am Samstag, 8. August, 

ab 14.00 Uhr lädt uns der 

Trachtenverein Stiefenhofen 

wie jedes Jahr mit seinem 

Nachwuchs zu einem gemütlichen 

Nachmittag ein. Es können 

alle kommen (nicht nur Senioren). 

Die Aufführungen finden in der 

Festhalle statt. 

Der Trachtenverein will uns wie 

jedes Jahr gut verpflegen und 

freut sich auf zahlreichen Besuch. 

Vinothek/Bar/B ar/B ar istro 

zu verpachten erpachten oder zu ver v kaufen. 

Dorfhaus 

in Oberreute 

Außergewöhnliche Haushälfte 

Mitte der 8 80er-Jahre 

wurde ein Bauernhaus 

in zwei Haushälften umgebaut. 

Der Charme des Bauernhauses wurde 

trotz Umbau erhalten, ca. 120 m² 

Wohn-/Nutzfl äche, zuzüglich ca. 60 m² 

L ager- und Abstellräume. Gepfl pfl e egter 

Zustand, Doppelgarage, Grund ca. 

270 m². KP: 215 000,– € 

Schulten-Immobilien.de 08386-2095 

Ladengeschäft in der Fußgängerzone 

107 m² Laden-/Lagerfl äche, 

nach Vereinbarung 

langfristig zu vermieten. 

Information: Hausverwaltung Schneider 

Telefon (0171) 7184643 

Immobilien gewerblich 

Telefon 08325/691 

Ossi i Wei W ß 

Ruhige Rentnerin (NR) 

sucht Wohnung 

ca. 50 m², Altbau, DG, Balkon, 

in ländlicher Umgebung 

bevorzugt. 

Telefon (07331) 680133 

Büro oder Ladenraum, 

ca. 30 m², in Oberstaufen 

ab sofort zu vermieten. 

Telefon 0172/8758874 874 87 

Nachpächter für Lagerraum gesucht 

(71,5 m²) bei Stiefenhofen. 

Tel. 08386/7030, Ansprechpartner: 

Dirk Koehler und Uwe Henkenjohann 

75. Kapellenfest an der Königsalpe 

Am Sonntag, 19. Juli, findet 

das 75. Kapellenfest der 

Bonaventurakapelle an der 

Königsalpe in Gschwend statt. 

Von 8.30 bis 9.30 Uhr beginnen 

wir das Jubiläum mit einem 

„Alpfrühstück”. Die Messe 

beginnt um 10.30 Uhr und wird 

von der Musikkapelle und den 

Schützenverein Oberthalhofen 

Erfolgreiche Teilnahme 

beim 4. Sommerbiathlon 

in Kleinweiler-Hofen am 

Samstag, 27. Juni. 

Bei herrlichem Regenwetter 

haben wir uns mit neun 

Schützen am 4. Alttrauchburg- 

Sommerbiathlon beteiligt. Das 

Einschießen bei strömendem 

Regen wurde nur von ein paar 

Schützen der 86 teilnehmenden 

Biathleten wirklich genützt, 

weil fast keiner schon vor dem 

Wettkampfbeginn patschnass 

sein wollte. In der Schülerklasse 

weiblich lief Ramona Hägele 

bei starkem Regen auf Platz 1, 

gefolgt von Sandra Häring auf 

Platz 2 (3 x 800 m laufen und 

2 x liegend schießen). In der 

Jugendklasse männlich sicherte 

sich Simon Glötter einen hervorragenden 

zweiten Platz (3 

x 800 m laufen 1 x liegend 

und 1 x stehend schießen). In 

Alphornbläsern aus Stiefenhofen 

gestaltet. Anschließend spielt die 

Musikkapelle zum Frühschoppen. 

Ab 13.00 Uhr spielt die Kapelle 

„Die Westallgäuer” zum 

Bergfest. 

Das Fest findet bei jedem Wetter 

statt, bei schlechter Witterung 

im Zelt. 

der Juniorinnenklasse weiblich 

beendete Carolin Bentele ihren 

Wettkampf ebenfalls auf einem 

guten 2. Platz. (4 x 1300 m 

laufen und liegend, stehend, 

liegend schießen). Bei endlich 

nachlassendem Regen konnte 

in der Altersklasse III Herbert 

Weh auf Platz 4, Anton Fink 

auf Platz 5, Gerhard Hägele auf 

Platz 7, Martin Hauber auf Platz 

8 und Anton Glötter auf Platz 

13 (Ladehemmung) laufen. (4 x 

1300 m laufen und liegend, stehend, 

liegend schießen). 

Von 5 Mannschaften auf der 

kurzen Distanz konnte Simon 

Glötter mit Girlie-Power Ramona 

Hägele und Sandra Häring den 

Siegerpokal mit nach Hause 

n e h m e n . 

Auf der langen Distanz konnte 

Herbert Weh, Anton Fink 

und Gerhard Hägele einen 

starken dritten Platz von zwölf 

Mannschaften erkämpfen.

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Malerfac rfac rf harbeite eite ei r für r sofor sof t gesucht! ht! ht 

Malerbetrieb • Bischlecht 88167 • Grünenbach 

Telefon (08383) 1323 Fax 1420 

(Hütte im Tal, nicht am Berg!) 

87534 Oberstaufen-Weißach · Mühlenstraße 24 

Suchen 

Aushilfskräf kräf kr te für Service m/w m/ 

Do. bis Sa. ab 17 Uhr, So. 9.30 bis 18 Uhr. 

Büfettkraf kraf kr t (G 

(Getränkebüfett) t) 

in Festanstellung oder Aushilfe. 

Bewerbungen bitte unter 

Telefon (08386) 661 

oder (08386) 1268, ab 17.00 Uhr 

� � � � 

KUR- UND GOLFHOTEL 

Stellenangebote 

Zur r Verst V ärkung unseres s Tea T ms suchen wir zum 1. August 

freundliche und zuver uver uverlä erlässige Reinigungskraft aft af 

für Etage auf 400-Euro-Basis. 

Bewerbungen erbeten: Kur- und Golfh olfh ol otel el Joh J anneshof 

Familie Dür · 87534 Oberstaufe ufe uf n · Tel Telefo elefon 08386/934 86/934 86/9343- /9343-0 Zimmerer, Zimmerer Sch Schreiner 

oder auch handwerklich geschickter Mitarbeiter 

(jew. m/w) 

zum 1. September für Sägewerk/Holzverarbeitung gesucht. 

Bewerbung bitte telefonisch 

H. P. EGGER 

Sägewerk 

Holzbau 

Wiedemannsdorf, Salzstraße 18, 87534 Oberstaufen, Telefon (08325) 272, Fax 1000 

Ausbildungszentrum und Praxis für 

Traditionelle Chinesische Medizin Oberstaufen 

Kurs: Montag, 20., bis Freitag, 24. Juli 2009 

Ort: Hotel „Kronenhof“, Oberstaufen 

Qigong 

Sie steigern Ihre Konzentrationsfähigkeit, erreichen eine 

jugendliche, vitale Ausstrahlung und stärken Ihr hr I Immunsystem 

mit Wolfgang Kowalski, Heilpraktiker, er, er 

Physiotherapeut für TCM, Qigong-Tr igong-Tr igong- ainer 

Beginn: 17 Uhr im Gymnastikraum 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Kurskosten: € 80,–/Person. 

Anmeldung und Treffen an der Rezeption des Hotels, 

Telefon (0 83 86) 48 90 oder (01 73) 8 19 45 90 

www.g .gz-tcm.de 

Einführungsvortrag am Sonntag, 19. Juli 2009, 18.30 Uhr, hr, hr 

im Hotel „Kronenhof“. 

Wir suchen ab 1. August 

eine junge und freundliche 

Hotelfachfrau 

Voll- oder Teilzeit, 

für Service und Rezeption. 

LANDHAUS DR. HESSELN 

� � � � 

Weißachstraße 10 


Telefon 08386/705-0 

info@landhaus-hesseln.de 

www.landhaus-hesseln.de 

Berggasthof Falkenhütte 

Familie Stenzel/Schneider 

Oberstaufen-Steibis, Tel. 08386/8113 

sucht Unterstützung im Bereich 

„Service“ oder „Zimmer“ 

auf 400-€-Basis. 

Hotel in Oberstaufen sucht ab 

sofort für Zimmerreinigung 

Mitarbeiter (m/w) m/w) m/ 

auf 400-Euro-Basis. 

Telefon 08386/93900 

Suchen ab dem 1. Dezember 2009 

junge Allroundkraft 

mit handwerklichen Fähigkeiten und 

Führerschein BE in Festanstellung. 

DAS IMBERGHAUS S · Telefon T 0 08386/8106 

Schwändle 

Thalkirchdorf 

Feste ste feier feiern eiern 

Tel. (08325) 638 · www.schwaendle.de 

Grubenentleerung 

erledigt prompt und zuverlässig 

Bernhard Fink GbR 

Wiedemannsdorf · Tel. (08325) 328 

1225 m 

BERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI BAR 

Betriebsfeier? 

www.imberghaus.de 

Wimpern und Augenbrauen färben 

und korrigieren € 7,00. 

Sehrwind Gabriele · Tel. (08386) 2978 

Vermischtes 

Eckcouch, ausziehbar, 180 x 200 cm, 

in Cord, dunkelblau, mit einem Sessel 

und Couchtisch, 140 x 70 cm, 

höhenverstellbar. 

Alles neuwertig, komplett für 350,– €. 

Telefon 0170/3854805 

23

�� 

• Medizinische Fußpfl pfl e ege 

• Fußrefl fl e exzonen-Massage 

• Nagelstudio 

Kalzhofer Straße 7 · 87534 Oberstaufen · � 0 83 86/33 44 24 

Mehr Lebensenergie 

Vortrag: Steigerung der Lebensenergie 

in Garten und Wohnraum durch Feng-Shui. 

Markus Jung, intern. ausgebildeter Feng-Shui-Berater 

und freier Mitarbeiter unseres Unternehmens, 

informiert Sie an diesem Abend ausführlich zu 

diesem Thema. 

• Mittwoch, 15. Juli 2009, um 20.30 Uhr 

Hotel Bergkristall, Willis 8, 87534 Oberstaufen 

Unser Tip: ip: Genießen Sie vor dem Vortrag ein Menü im 

hotel eigenen Restaurant. Voranmeldungen (Vortrag und 

Tischreservierung) erbeten unter (0 83 86) 91 10 oder 

wellness@berg bergkristall.de oder office@ideal-ga garten.de. 

Auf Ihr Kommen freuen sich ® 

landschaftsfengshui.de 

ideal-garten.de 

+ 

...Ihr Gärtner tner tner tner von von von von Ede Ede Ede Edenn 

Telefon (0 83 86) 96 12 70 

www.schreinerei-kennerknecht.de 

Kennerknecht Robert GmbH 

Mühlenweg 15 · 87534 Oberstaufen 

Telefon 08325/233 · Fax 08325/645 

Mobil 0171/7540233 

E-Mail: info@ssh-kennerknecht.de 

Spenglerarbeiten Sanitär 

� � Blecharbeiten Blec rund ums Dach � Installation 

mit Kupfer, Aluminium, von Komfor mfor mf tbädern 

Edelstahl, verzinkte und � Installation von Nasszellen 

beschichtete Bleche 

für Gästezimmer, Hotellerie 

Heizung 

� Heizungsinstallation, 

Festbrennstoff off of 

� Solartechnik, , Pelletkessel 

Pe 

� Anschluss der Üb Übergabestation 

für kommunale Fernwärme 

BERATUNG – PLANUNG – MONTAGE – KUNDENDIENST 

alles aus Meisterhand seit 50 Jahren! 

Musikfachgeschäft äft äf für alle Musikerherzen 

● Akkordeons ● Steirische Harmonikas 

● Saiteninstrumente ● Zubehör/Noten 

Musikunterricht für alle Altersklassen 

im Fach Akkordeon/Steirische Harmonika 

� Informieren Sie sich jetzt! 

Günther Schneider 

Staatl. gepr. Musiklehrer 

87534 Oberstaufen-Wengen 

Telefon 08386/962063 

Öffn Öf ungszeiten: 

Freitag von 10.00 bis 17.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung. 

Lust auf Sommer? 

Wohn- und Lifestyle 

Falkenweg 2 · Oberstaufen 

� 0 83 86-99 16 37 

Kompletteinrichtungen 

für privat und Hotels 

Theodor Mohr GmbH 

Zimmerei – Dachdeckermeisterbetrieb 

Beratung und Ausführung von 

Energieeinsparungsmaßnahmen an Ihrem Haus 

● Niedrigenergieund 

Passivhäuser 

● Dachaufstockungen 

● Altbausanierung 

Hauptstraße 2 · 88167 Stiefenhofen 

part rtner Tel. (0 83 83) 71 74 7 · www.holzbau-mohr.com 

women + men 

Oberstaufen beim Bahnhof 

Täglich durchgehend geöffnet 

Kostenloses Parken am Haus 

Telefon 08386/2811 

www.obermeyer-modemarkt.de 

women men + kids 

Viele 

Marken- 

Einzelte Einzel ile 

30% 

reduziert

Oberstaufener Mitteilungsblatt - Stiefenhofen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?