news - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
news - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
news - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DEUTSCHLAND<br />
FRANKREICH<br />
A<br />
PL<br />
CZ<br />
E<br />
Übersicht über alle SARIA-Standorte (Produktion/Depot) (2/2002) Übersicht über alle SARIA-Standorte (Produktion/Depot) (2/2002)<br />
Region<br />
Region<br />
Ile-de-France<br />
Morbihan<br />
Ile-de-France<br />
Ile-et-Vilaine<br />
Bretagne<br />
Bretagne<br />
Sud-Est<br />
Sud-Est<br />
Centre<br />
SARIA S.A.R.L.<br />
Ile-et-Vilaine<br />
Ile-de-France<br />
Bretagne<br />
SIFDDA<br />
SIFDDA<br />
SARIA S.A.R.L.<br />
Morbihan<br />
SITES/STANDORTE<br />
BeteiligungBeteiligung<br />
60%<br />
22%<br />
50%<br />
50%<br />
50%<br />
22%<br />
100 %<br />
51 %<br />
50%<br />
99,99%<br />
40%<br />
div.<br />
div.<br />
div.<br />
85%<br />
85%<br />
99,99%<br />
20<br />
SARIA<strong>news</strong><br />
La liste complète des entreprises européennes de SARIA<br />
Aktueller Überblick über alle SARIA-Produktionsbetriebe<br />
Name der Niederlassung<br />
Name der Niederlassung<br />
Malchin<br />
Mützel (Genthin)<br />
Marl<br />
Linnich<br />
Schwalmtal-Hopf. (Schäfer)<br />
Dörtnen<br />
Oberding (Berndt)<br />
Hüttenfeld (Süpro)<br />
Elxleben (Kühnhausen)<br />
Bresinchen<br />
KFU (Appenweier)<br />
KFU-Mitte (Reiskirchen) (Log.)<br />
Schwerz<br />
Herzberg<br />
Berlin<br />
Münster (Refood)<br />
Schwallungen (SEF) (Europorc)<br />
Wildeshausen (Refood)<br />
Wathlingen (Refood)<br />
Hohenhameln (Refood)<br />
Ettinghausen (Hinske) (Refood)<br />
Metzingen (Refood)<br />
Singen (Refood)<br />
FMW Wünschendorf/Elster (Refood)<br />
St. Denis (Siège)<br />
<strong>Co</strong>ncarneau (Siège)<br />
Alva (<strong>Co</strong>ncarneau)<br />
Etampes<br />
Dépot Beuvry<br />
Dépot Chateau-Thierry<br />
Dépot St. Aubin-le-Cauf<br />
Vitré (KERVALIS)<br />
Issé<br />
Dépot Ecommoy<br />
Geltran (KERVALIS) (Issé)<br />
Muhlhouse (Illzach)<br />
Strasbourg<br />
Bayet<br />
Eckbolsheim<br />
Ruffey les Beaunes<br />
Avanne<br />
Le Donjon (Blanchamd)<br />
Dun-le-Palestel<br />
St. Chély ‘Apcher<br />
Beaucaire<br />
Benet<br />
Dépot Chalagnac<br />
Dépot Reignac<br />
Crémanim (Nimes)<br />
Locminé (KERVALIS)<br />
Lisieux (Fettschmelze)<br />
Trémorel (Valab, KERVALIS)<br />
Plouvara (SIFDDA)<br />
Dépot Arzano<br />
Dépot Crouay<br />
Dépot St. Germain-sur-Ille<br />
Dépot Morlaix<br />
Guer (SIFDDA)<br />
Dépot Bazouges<br />
Dépot Brains<br />
Dépot Auverse<br />
SOPA (Cros-de-Montvert)<br />
Lorient<br />
Tulln<br />
Depot Hermannsdorf<br />
Depot Krumbach<br />
Golcza<br />
Przewrotne<br />
Dlugi Borek<br />
Mankovice (REC, Odry)<br />
Medlov (<strong>AG</strong>RIS, Nemcicky)<br />
Arganda del Rey (Madrid)<br />
LRM/BR<br />
SRM<br />
Geflügel<br />
Verarbeitung von<br />
Verarbeitung von<br />
Schwein<br />
Fett<br />
Fisch<br />
Fischgrä.<br />
Blut<br />
Speiser.<br />
Trockn.<br />
Art des Betriebes<br />
Art des Betriebes<br />
Refood<br />
Petfood<br />
Spezialb.<br />
Depot<br />
Au cours des dernières années,<br />
notre entreprise s’est considérablement<br />
agrandie. Nous sommes<br />
maintenant présents dans six pays<br />
européens avec plus de 40 unités de<br />
production. Cependant, beaucoup de<br />
nos collaborateurs ne savent pas<br />
exactement où et dans quelles<br />
entreprises est fabriqué tel produit.<br />
Voici donc la liste complète de nos<br />
entreprises européennes (celles qui<br />
nous appartiennent à 100% et les<br />
participations) et leurs dépôts. <strong>Co</strong>mme<br />
le lieu de traitement des matières<br />
premières change de temps à autre,<br />
il est toutefois possible qu’il y ait de<br />
lé-gères variations entre cette liste<br />
(éta-blie fin 2000) et la situation<br />
actuelle. •<br />
In den vergangenen Jahren ist<br />
unser Unternehmen sehr stark gewachsen.<br />
Inzwischen sind wir in<br />
6 europäischen Ländern mit über<br />
40 Produktionsbetrieben vertreten.<br />
Doch wo genau wir mit welchen<br />
Betrieben arbeiten und was wir dort<br />
verarbeiten – das ist vielen Mitarbeitern<br />
oft nicht präsent.<br />
Hier ist nun eine vollständige Auflistung<br />
all unserer europäischen Betriebe<br />
(100prozentige und Beteiligungen)<br />
und deren Sammelstellen bzw. Depots.<br />
Da sich aber die Zuordnung von verarbeiteten<br />
Rohwaren hin und wieder<br />
ändert, kann es durchaus kleine<br />
Unterschiede zwischen dieser Liste<br />
(Stand Ende 2000) und dem aktuellen<br />
Zustand geben. •