news - Saria Bio-Industries AG & Co. KG

MARCHÉS/MÄRKTE
BU
lorem ipsum
BU
lorem ipsum
14
SARIAnews
Le Biodiesel en action
SARIA Bio-Diesel im Einsatz
Depuis début 2001, l’interdiction
des farines et graisses animales dans
l’alimentation animale est entrée en
vigueur dans toute l’Europe. Des
centaines de tonnes de ces produits
sont donc brûlées dans des centrales
thermiques ou des fours à ciments.
Cependant bien avant cette interdiction,
SARIA Bio-Industries avait
déjà réfléchi à d’autres utilisations
des graisses produites à partir des
déchets de l’équarrissage.
Mise à part l’utilisation des graisses
animales permise dans la lipochimie
(production d’acides gras comme
matière première pour les produits
d’entretien, savons, glycérine, etc.),
leur emploi s’imposait comme
carburant alternatif dans nos propres
unités de production. Au fur et à
mesure, les chaudières et brûleurs
des usines d’équarrissage ont été
transformés en conséquence.
Avec en tête l’expérience connue de
la fabrication de biodiesel à partir de
matière première végétale (en
particulier l’huile de colza) et à partir
d’huiles usagées (en particulier les
huiles de friture), SARIA est allée
plus loin et a commencé à
développer un projet pour la
fabrication de biodiesel à partir de
graisses animales dans le Land de
Mecklembourg-Poméranieoccidentale
à Malchin en
coopération avec l’industriel
autrichien BDI (Bio-Diesel-International
de Graz). C’est l’ingénieur
agronome Heiner Linder qui, chez
nous, a été chargé du projet de
développement de cette installation.
(voir SARIA News 01/2001)
Le 5 octobre 2001, l’installation de 10
millions d’euros a été inaugurée
officiellement. Après une phase de
Seit Anfang 2001 gilt das europaweite
Verfütterungsverbot für
Tiermehl und Tierfett. Hunderttausende
von Tonnen werden seither in
Kraftwerken und Zementöfen verbrannt.
Aber schon lange vor dem
Verbot hatte SARIA Bio-Industries
überlegt, welche sinnvollen Einsatzmöglichkeiten
es für die aus Schlachtabfällen
gewonnenen Fette geben
könne.
Neben dem nach wie vor erlaubten
Einsatz von tierischen Fetten in der
Lipo-Chemie (Erzeugung von Fettsäuren
als Rohstoffbasis für Reinigungsmittel,
Seifen, Glycerin etc.)
bot sich der Einsatz als Alternativbrennstoff
zur Energieerzeugung in
den eigenen Produktionsanlagen an.
Zug um Zug wurden darauf die Heizkessel
und Brenner der TBAen umgerüstet.
Mit den bekannten Erfahrungen zur
Erzeugung von Bio-Diesel aus pflanzlichen
Rohstoffen (insbesondere aus
Rapsöl) und gebrauchten Altfetten
(insbesondere Frittierfetten) im Hinterkopf
ging SARIA nun einen Schritt
weiter und begann in Kooperation
mit dem österreichischen Anlagenbauer
BDI (Bio-Diesel-International,