Hochschwarzwald - Toubiz
Hochschwarzwald - Toubiz
Hochschwarzwald - Toubiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
F r a n k r e i c h<br />
310 km<br />
Frankfurt<br />
140 km<br />
Baden-Baden<br />
Mulhouse<br />
100 km<br />
Basel<br />
N 2<br />
B317<br />
N 3<br />
S c h w a r z w a l d<br />
Straßburg<br />
B500<br />
A81<br />
120 km<br />
A 5<br />
St. Märgen<br />
Eisenbach<br />
A 864<br />
B27/33<br />
Autobahndreieck<br />
Bad Dürrheim/<br />
Donaueschingen<br />
Colmar<br />
Breitnau Titisee-<br />
Neustadt<br />
Friedenweiler<br />
B311<br />
Ausfahrt Geisingen<br />
Eguisheim<br />
B31<br />
Ausfahrt Hinterzarten<br />
Löffingen<br />
Freiburg<br />
Mitte<br />
Feldberg<br />
Lenzkirch<br />
A 5<br />
Schluchsee<br />
B31<br />
A81<br />
B500<br />
Waldshut<br />
S c h w e i z<br />
B315<br />
Schaffhausen<br />
Zürich<br />
90 km<br />
170 km<br />
Stuttgart<br />
Singen<br />
B31<br />
Bodensee<br />
Anreise mit der Bahn:<br />
Fragen Sie nach dem Schwarzwaldticket!<br />
Aktuelle Pauschalangebote, unsere „familienfreundlichen“<br />
Gastgeber, Informationen zu<br />
unserem Familienprogramm, uvm. fi nden Sie<br />
auch im Internet unter<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Friedrichshafen<br />
120 km<br />
IMPRESSUM<br />
Verantwortlich für den Inhalt ist die <strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH!<br />
Alle Angaben ohne Gewähr! • Stand: Dezember 2008<br />
Gestaltung: www.land-in-sicht.de • Druck: Greiserdruck<br />
���� ������ �<br />
�� ������ ��� ������ ���<br />
���� ��� ������<br />
�� ��������� ���������� ���<br />
��� ������ ��������� �������������<br />
������������ ��� ���� ����� ����� ���� ��� ���<br />
���������� ��� ������� ���� ��������� �����<br />
��� ������������ ������ ��� ����������������<br />
��� ����������������� ������ ���� ��� �����<br />
�����������<br />
� ����������������������<br />
� ���������������� �������� �����������<br />
� ������������������ ������ �������� �� � �����<br />
� �������� ��� ��������� �� � �������<br />
������������<br />
� ������������������� ��� �������������������<br />
� ������� ��� ��������������� � ������������<br />
� ���� ��������� �����������<br />
� ��������� ��� �������������<br />
��� ��������� ������������<br />
� �������� ��� ���� �� � �����<br />
� ��������������� ��� � ������� �������<br />
��������<br />
� ��������� ������������� ��� ��������������<br />
� ������������� ��� ���� ��������<br />
��� ������������������������<br />
� ���� ��������� �� ������������<br />
� �������� ��� ������ ������ �� ����<br />
� ����� ���������� � ������������<br />
�� ��� ������������<br />
� �������������� � ���������������������<br />
��� �� ����<br />
� ������ ��� ������ ������������������<br />
��� ��� �������� ���� �������� �������������<br />
� ���������������� ��� ���� ��� ��������<br />
��� ��������� ���������� ��� ��� ���<br />
�� ������������� ����� �������������<br />
´´´´<br />
������ ��������<br />
�������������� � � ����� ��������<br />
���� ��������� � ��� ����������<br />
����������������������<br />
���������������������<br />
Mein<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong><br />
Erlebnis...<br />
2009<br />
Familienferien<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Breitnau • Eisenbach • Feldberg • Friedenweiler • Hinterzarten<br />
Lenzkirch • Löffi ngen • Schluchsee • St. Märgen • Titisee-Neustadt
Vielfalt für die ganze Familie<br />
am höchsten Berg des Schwarzwalds<br />
Faszinierende 3D-Schau und interaktive Ausstellung<br />
Virtuelle Ballonfahrt über den Naturpark<br />
Feldberggarten mit vielen seltenen Pflanzen<br />
Wichtelpfad im Auerhahnwald für Familien mit Kindern<br />
Wanderungen mit dem Ranger / Junior-Ranger-Abzeichen<br />
Försterführungen und Wildbeobachtung<br />
Schneeschuhtouren im Winter auch für Kids<br />
Viele Veranstaltungsangebote für Kinder<br />
Öffnungszeiten:<br />
Im Sommer täglich 10-17 Uhr<br />
Sonst täglich außer Montag 10-17 Uhr<br />
Dr.-Pilet-Spur 4, 79868 Feldberg<br />
Infos und Anmeldung:<br />
Telefon +49 (0)7676 9336-30<br />
www.naturschutzzentren-bw.de<br />
www.naturpark-suedschwarzwald.de<br />
Die 10 Gemeinden der <strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
Breitnau • Eisenbach • Feldberg • Friedenweiler • Hinterzarten • Lenzkirch • Löffingen • Schluchsee • St. Märgen • Titisee-Neustadt<br />
Feldberg<br />
St. Märgen<br />
Breitnau<br />
Hinterzarten<br />
Titisee-Neustadt<br />
Schluchsee<br />
Eisenbach<br />
Friedenweiler<br />
Lenzkirch<br />
Löffi ngen<br />
www.hochschwarzwald.de
Inhaltsverzeichnis<br />
Editorial 4<br />
Die 10 Gemeinden der<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH 6<br />
Familienurlaub im <strong>Hochschwarzwald</strong> 10<br />
Keine Zeit für Langeweile... 12<br />
• HAPPY FAMiLY CLUB<br />
• Preisträger im Landeswettbewerb<br />
Unsere Highlights... 14<br />
Die 10 Gemeinden von A-Z (Sommer) 18<br />
Für alle Schneehasen... 34<br />
Die 10 Gemeinden von A-Z (Winter) 36<br />
...familienfreundlich! 44<br />
• Qualitätskriterien<br />
für familienfreundliche Gastgeber<br />
Bestandsübersicht<br />
Verleih von Kinderwagen, Tragesitzen etc.<br />
44<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber 46–58<br />
Ausfl ugtipps 62–66<br />
Anfahrt / Impressum / Übersichtskarte im Klapper<br />
3
Editorial<br />
Urlaub im Schwarzwald<br />
Mit mehr als 2,5 Millionen Übernachtungen im Jahr<br />
zählt der <strong>Hochschwarzwald</strong> nicht nur zu den wichtigsten<br />
Urlaubsregionen in Baden- Württemberg,<br />
sondern auch in ganz Deutschland. Grund dafür ist<br />
sicherlich die einzigartige Vielfalt des Angebotes. Bei<br />
uns fi nden Sie garantiert Ihre Wunschunterkunft –<br />
von der traditionellen, familiengeführten Pension bis<br />
hin zum Luxushotel mit umfangreichen Wellnessangeboten.<br />
Sie haben eine große Auswahl an gemütlichen<br />
Gasthäusern mit typischen Spezialitäten der<br />
Region und an bekannten Feinschmeckerrestaurants,<br />
in denen Sie unsere Spitzenköche verwöhnen. Ihre<br />
aktive Urlaubsgestaltung unterstützen unsere 10 Mit -<br />
gliedsgemeinden der <strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus<br />
GmbH an 365 Tagen im Jahr mit einem abwechslungsreichen<br />
(sportlichen) Angebot. Inmitten einer einzigartigen<br />
Seenlandschaft, zu der – neben dem Schluchsee<br />
und dem Feldsee – der weltweit bekannte Titisee<br />
gehört, eröffnet sich Ihnen nicht nur eine Vielzahl von<br />
Wassersportmöglichkeiten, sondern laden Sie auch<br />
über 700 km Radwege und Mountainbike-Strecken<br />
Mein<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong><br />
Erlebnis...<br />
zu sportlichen Entdeckungsreisen durch den <strong>Hochschwarzwald</strong><br />
ein. Wenn Sie die Region zu Fuß erobern<br />
möchten, stehen Ihnen über 1.000 km gepfl egte und<br />
vom Schwarzwaldverein ausgeschilderte Wanderwege<br />
mit unterschiedli cher Länge und Schwierigkeit<br />
zur Verfügung. Diese reichen von der fast abenteuerlichen<br />
Wanderung auf dem Schluchtensteig durch die<br />
bekannte Wutachschlucht, bis hin zur aussichtsreichen<br />
Höhenwanderung am Feldberg, Deutschlands<br />
höchstem Berg außerhalb der Alpen. Im Winter ist<br />
der Feldberg mit seinen 30 km Abfahrten, von blau<br />
bis schwarz und seinen modernsten Liftanlagen<br />
beliebter Treffpunkt der Ski- und Snowboardszene.<br />
Möchten Sie einmal Spitzensport aus der Nähe miterleben,<br />
dann sind Sie entweder beim Sommerskispringen<br />
in Hinterzarten, beim Triathlon am Schluchsee<br />
oder bei den Deutschen Mountainbike Meisterschaften<br />
in St. Märgen live dabei. Zünftiger geht es beim<br />
beliebten Städtlefest in Löffi ngen zu, beschaulicher<br />
beim sehens werten Eulogi ritt in Lenzkirch und bei<br />
den vielen, hochwertigen Kulturveranstaltungen und<br />
geselliger bei unseren beliebten Seenachtsfesten.<br />
Wenn sich dann mit dem Sonnenuntergang ein erlebnisreicher<br />
Tag im <strong>Hochschwarzwald</strong> dem Ende zuneigt,<br />
dann freuen Sie sich schon auf den nächsten Morgen<br />
mit neuen, unvergesslichen Eindrücken.<br />
Herzlich Willkommen bei uns im <strong>Hochschwarzwald</strong>.<br />
Mag. Thorsten Rudolph<br />
- Geschäftsführer -<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
4 5
Die 10 Gemeinden der<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
Breitnau • Eisenbach • Feldberg • Friedenweiler • Hinterzarten • Lenzkirch • Löffingen • Schluchsee • St. Märgen • Titisee-Neustadt<br />
Breitnau<br />
Feldberg<br />
Hinterzarten<br />
Das Dorf zum Verlieben!<br />
Auf einer Hochebene oberhalb des Höllentales<br />
mit dem historischen Hirschsprung<br />
und der wildromantischen Ravennaschlucht<br />
sowie einem traumhaften<br />
Ausblick in Richtung Feldberg liegt der<br />
Luftkurort Breitnau. Ruhe und Erholung,<br />
mitten in der Natur, oder Urlaub auf einem<br />
der zahlreichen Bauernhöfe, mitten im<br />
Leben – das ist Breitnau.<br />
Tourist-Information Breitnau<br />
Dorfstraße 11/1 • D-79874 Breitnau<br />
Tel.: + 49 (0) 76 52 . 12 06-60<br />
Fax: + 49 (0) 76 52 . 12 06-69<br />
Feldberg – das „Höchste“ im Schwarzwald<br />
Der höchste Berg (1.493 m) gab der<br />
Gemeinde seinen Namen. Hier fi ndet man<br />
das größte Naturschutzgebiet (mit ca.<br />
60 km Wanderwege und dem Premiumwanderweg<br />
„FeldbergSteig“) und das<br />
größte Wintersportgebiet (16 Liftanlagen)<br />
des Schwarzwaldes. Der Ort Feldberg wurde<br />
bereits zum 5. Mal als besonders familienfreundlich<br />
ausgezeichnet.<br />
Feldberg Touristik<br />
Kirchgasse 1 • D-79868 Feldberg<br />
Tel.: + 49 (0) 76 55 . 80-19<br />
Fax: + 49 (0) 76 55 . 80-1 43<br />
Die Perle im <strong>Hochschwarzwald</strong>!<br />
Eine atemberaubende Landschaft, klare,<br />
gesunde Luft, kulinarische Hochgenüsse<br />
und das hochwertige, erstklassige<br />
Unterkunftsangebot mit zahlreichen<br />
First-Class- und Komfort-Gastgebern<br />
lassen Sie den Alltag vergessen und neue<br />
Energie tanken. Ein Idyll, zentral gelegen<br />
– wir freuen uns auf Sie!<br />
Tourist-Information Hinterzarten<br />
Freiburger Straße 1 • D-79856 Hinterzarten<br />
Tel.: + 49 (0) 76 52 . 12 06-0<br />
Fax: + 49 (0) 76 52 . 12 06-49<br />
Eisenbach<br />
Friedenweiler<br />
Lenzkirch<br />
Individualisten und Familien<br />
bietet der staatlich anerkannte Luftkurort<br />
mit Alpensicht auf dem Hochplateau ideale<br />
Bedingungen. Bogensportler fi nden hier<br />
ein kleines „Mekka“ ihres Sports. Ferien auf<br />
dem Bauernhof: Für Kinder und Erwachsene<br />
ein Erlebnis. Unser Wohnmobilstellplatz<br />
auf ca. 1033 Metern Höhe direkt am<br />
Wald lädt zum Verweilen ein.<br />
Tourist-Information Eisenbach<br />
Bei der Kirche 1 • D-79871 Eisenbach<br />
Tel.: + 49 (0) 76 57 . 91 03-30<br />
Fax: + 49 (0) 76 57 . 91 03-50<br />
Erholung, Ruhe und Natur<br />
in Friedenweiler...<br />
Erleben Sie in Friedenweiler eine beeindruckende<br />
Landschaft: geheimnisvolle<br />
Wälder, tiefe Schluchten, der Blütenzauber<br />
unserer Wiesen, das Klostersee-Ambiente<br />
und eine reiche Geschichte. Auf der Suche<br />
nach Ruhe und Erholung sind sie bei uns<br />
richtig. Herzliche Gastgeber freuen sich auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Tourist-Information Friedenweiler<br />
Peter-Thumb-Str. 16 • D-79877 Friedenweiler<br />
Tel.: + 49 (0) 76 51-50 34<br />
Fax: + 49 (0) 76 51-41 30<br />
Wilde Schluchten und sonnige Höhen<br />
Wandern im Herzen des <strong>Hochschwarzwald</strong>es.<br />
Vom Hochfi rst (1192 m, Aussichtsturm)<br />
zu den Schluchten von Wutach und<br />
Haslach. Hier treffen sich der Querweg<br />
Freiburg-Bodensee, der Mittelweg<br />
Pforzheim Waldshut, der E1 und der neue<br />
„Schluchtensteig“. Und für Genussradler:<br />
Der „Bähnleradweg“, auf und neben der<br />
historischen Bahntrasse.<br />
Kur & Touristik Lenzkirch<br />
Am Kurpark 2 • D-79853 Lenzkirch<br />
Tel.: + 49 (0) 76 53 . 6 84-40<br />
Fax: + 49 (0) 76 53 . 6 84-45<br />
6 7
Die 10 Gemeinden der<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
Breitnau • Eisenbach • Feldberg • Friedenweiler • Hinterzarten • Lenzkirch • Löffingen • Schluchsee • St. Märgen • Titisee-Neustadt<br />
Löffi ngen<br />
St. Märgen<br />
Marktstädtchen über wilden Schluchten<br />
Direkt am Naturschutzgebiet Wutach- und<br />
Gauchachschlucht. Entdecken Sie auf Ihrer<br />
Wanderung, plätschernde Wildwasserfälle,<br />
grandiose Ausblicke, hoch aufragende<br />
Felsen, seltene Tiere und Pfl anzen. Sehenswert<br />
in Löffi ngen mit seinen 5 Ortsteilen<br />
und dem Luftkurort Dittishausen sind u.a.<br />
der Wild- und Freizeitpark und der historische<br />
Stadtkern.<br />
Tourist-Information Löffi ngen<br />
Rathausplatz 14 • D-79843 Löffi ngen<br />
Tel.: + 49 (0) 76 54-4 00<br />
Fax: + 49 (0) 76 54-7 72 50<br />
Immer auf der „Höh“<br />
Es sind die abwechslungsreiche Landschaft<br />
und das herrliche Panorama, die unser Kloster<br />
dorf so be eindruckend machen.Brauchtum,<br />
Kultur und Feste wie z. B. „Feste rund<br />
um‘s Schwarzwälder Kaltblutpferd“ haben<br />
bei uns Tradition. Die barocke Klosterkirche<br />
mit Klosterareal sind noch urspr. Wahrzeichen<br />
und das neu gestaltete Klostermuseum<br />
beherbergt zahlreiche Kostbarkeiten.<br />
Tourist-Information St. Märgen<br />
Rathausplatz 6 • D-79274 St. Märgen<br />
Tel.: + 49 (0) 76 69 . 91 18-17<br />
Fax: + 49 (0) 76 69 . 91 18-40<br />
Schluchsee<br />
Titisee-Neustadt<br />
Badeparadies und Wassersportzentrum<br />
Schluchsee am gleichnamigen größten<br />
Schwarzwaldsee ist das Wassersportzentrum<br />
im Schwarzwald. Der Schluchsee<br />
ist seit Jahren einer der saubersten<br />
Badeseen in Deutschland. Die herrliche<br />
Landschaft um den See bietet herrliche<br />
Wander- und Biketouren. Schluchsee wurde<br />
als beliebtester Wanderort in Deutschland<br />
ausgezeichnet.<br />
Tourist Information Schluchsee<br />
Fischbacher Str. 7 • D-79859 Schluchsee<br />
Tel.: + 49 (0) 76 56 . 77-32<br />
Fax: + 49 (0) 76 56 . 77-59<br />
Aktivurlaub am weltbekannten Titisee<br />
Der Titisee mit Seestraße lockt jährlich<br />
über zwei Millionen Tagestouristen an.<br />
Der Heilklimatische Kurort bietet Aktiv-<br />
und Wellnessurlaub. Familien fühlen sich<br />
in unseren sechs Ortsteilen pudelwohl.<br />
Titisee-Neustadt ist ausgezeichnet für<br />
Familienferien. Urlaub auf dem Bauernhof<br />
steht hoch im Kurs.<br />
Tourist-Information Titisee-Neustadt<br />
Strandbadstraße 4 • D-79822 Titisee-Neustadt<br />
Tel.: + 49 (0) 76 51 . 98 04-0<br />
Fax: + 49 (0) 76 51 . 98 04-40<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong> Tourismus GmbH<br />
Freiburger Straße 1<br />
D-79856 Hinterzarten<br />
Tel.: + 49 (0) 76 52 . 12 06-0<br />
Fax: + 49 (0) 76 52 . 12 06-49<br />
info@hochschwarzwald.de<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
8 9
Familienurlaub im <strong>Hochschwarzwald</strong><br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Familienurlaub<br />
im <strong>Hochschwarzwald</strong><br />
Familien mit Kindern fi nden im Hoch schwarzwald<br />
alles für einen unvergesslichen Familienurlaub.<br />
Die 10 Gemeinden der <strong>Hochschwarzwald</strong><br />
Tourismus GmbH haben sich einiges einfallen<br />
lassen, damit es nie langweilig wird.<br />
Ob Ferien auf dem Bauernhof, grandioser<br />
Bade spaß oder actionreiches Wintervergnügen:<br />
Es gibt jede Menge zu erleben. Unsere Gastgeber<br />
haben dabei an alles gedacht, damit sich auch<br />
die kleinsten Schwarzwald urlauber wohlfühlen.<br />
10 11
keine Zeit für Langeweile...<br />
HAPPY FAMiLY CLUB<br />
in Schluchsee<br />
und Titisee-Neustadt<br />
Bei uns wird das gesamte Ferienprogramm<br />
vom bekannten HAPPY FAMiLY CLUB organisiert.<br />
Das bedeutet für Euch 6 Stunden<br />
Ferienprogramm an 6 Tagen in der Woche.<br />
Nur an einem Tag in der Woche gönnen sich<br />
die Mitarbeiter des HAPPY FAMiLY CLUBs<br />
einen Ruhetag, damit sie sich neue Ideen,<br />
Spiele und Aktionen für Euch einfallen<br />
lassen können.<br />
Kommt einfach vorbei und fragt in<br />
den Tourist-Informationen nach dem<br />
aktuellen Wochenprogramm unseres<br />
HAPPY FAMiLY CLUB.<br />
12<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Preisträger im Landeswettbewerb<br />
»Familienferien<br />
in Baden-Württemberg«<br />
In Baden-Württemberg wird viel Wert darauf gelegt, besonders<br />
Familien mit Kindern unvergessliche Urlaubstage zu<br />
bieten. Damit Ihr und Eure Eltern wisst, in welchen Orten Ihr<br />
besonders tolle Ferien verbringen könnt, werden diese Orte<br />
alle drei Jahre besonders gekennzeichnet und erhalten den<br />
»Leo Luschtig« als Auszeichnung.<br />
Die<br />
Orte Feldberg, Lenzkirch,<br />
SSchluchsee<br />
und Titisee-Neustadt<br />
hhaben<br />
in den vergangenen<br />
Jahren an diesem Wettbewerb<br />
tteilgenommen<br />
und die Prüfung<br />
eerfolgreich<br />
bestanden.<br />
13
unsere Highlights... www.hochschwarzwald.de<br />
FELDBERGBAHN<br />
Die 8er-Kabinenbahn bringt Sie bequem zum<br />
Bis marck denkmal auf 1.450 m mit phantastischem<br />
Aus blick auf die Alpenwelt vom Mont Blanc bis zur<br />
Zugspitze. Kinder erhalten an der Kasse den kos -<br />
ten losen »Resi-Kinder-Wanderpass«. Jedes Kind,<br />
welches diesen Pass mit einem Resi-Stempel<br />
(gibt’s an den Hütten im Feldberggebiet) et) t)<br />
ver sehen an der Talstation abgibt,<br />
bekommt einen schönen Resi-Anstecker. eer.<br />
Infos: Tel. 0 76 55 / 80 19 oder<br />
www.feldberg-schwarzwald.de<br />
WICHTELPFAD<br />
IM AUERHAHNWALD<br />
in Feldberg<br />
Im Sommer 2005 wurde der Natur-Erlebnis-Pfad<br />
in Feldberg-Ort eröffnet. Am wunderschönen<br />
Waldspielplatz am Ende des 1,8 km langen Pfades<br />
wissen Kinder und Erwachsene, was Auerhühner<br />
zum Leben benötigen, warum sie außer ihrem<br />
Futter auch Steine fressen und vieles mehr!<br />
Infos: Tel. 0 76 55 / 8 01 -9 oder www.wichtelpfad.info<br />
NATURERLEBNISPFAD<br />
in Hinterzarten<br />
Die Natur mit allen Sinnen aktiv<br />
erkunden und erleben! Evernius<br />
Flechtel führt Euch von Station zu<br />
Station. Spielerische Aktionen sollen<br />
die Neugier und das Verständnis vom<br />
Menschen für die Natur und die Umwelt fördern.<br />
Infos: Tel. 0 76 52 / 12 06 -0<br />
SPIELZEUGMUSEUM<br />
in Hinterzarten<br />
Auf ca. 70 qm Ausstellungs fl äche wird Spielzeug<br />
aus zwei Jahrhunderten gezeigt. Eine große Anzahl<br />
von Puppenstuben und Küchen, Kaufl äden, Bauernhöfen,<br />
Burgen u. v. m. ermöglicht einen umfangreichen<br />
Einblick in die Spielwelt der Kinder von<br />
1890 bis in die sechziger Jahre.<br />
Infos: Tel. 0 76 52 . 98 05 63 oder 0 76 61 . 52 87<br />
Kinderpass Lenzkirch<br />
Wenn Du bei den Lenzkircher Erlebnisferien teilnimmst,<br />
bekommst Du den Lenzkircher „Uhrle Ferien(s)pass“. Bei<br />
jeder Veranstaltung an der Du teilgenommen hast, wird<br />
dies eingetragen und wenn Du den Abschnitt mit Deiner<br />
Anschrift abgibst, nimmt dieser an einer Verlosung von<br />
tollen Familienspielen teil.<br />
Lenzkircher Uhrle-Post<br />
Uhrle Ferien-<br />
(s)pass<br />
die Kindergästezeitung mit dem Ferienprogramm für<br />
Kinder und Familien, mit Tipps für Ausfl üge bei Sonne<br />
und bei Regenwetter. Mit Getränkegutschein für Kinder<br />
und viele weitere Informationen<br />
FREIBAD<br />
in Lenzkirch<br />
Durch den Förderverein konnte ein neuer Kleinkinder<br />
spielplatz geschaffen werden. Das Klettergerüst<br />
wurde erweitert und besonderer Auf merksamkeit<br />
gilt dem neuen Matschbereich und ein<br />
Trampolin. Für die „älteren“ ist das Spielen von<br />
Beachvolleyball, Basketball, Tischtennis und Kicker<br />
möglich. Ein Kinderbecken und ein Sportbecken<br />
mit Sprungturm laden zum Plantschen und<br />
Schwimmen ein.<br />
VOGELWELT IN DEN<br />
SOMMERBERGANLAGEN<br />
in Lenzkirch<br />
Im Sommer 2007 wurde dieser Pfad eröffnet. Die<br />
heimische Vogelwelt und weitere Informationen<br />
über die Natur, werden auf mehreren Schautafeln<br />
dar ge stellt. Der Pfad ist ca. 3,5 km lang und kann<br />
auch mit Kinderwagen befahren werden. Viel in<br />
liebevoller Handarbeit hergestellte Holztiere, ein<br />
Rennauto, ein Brunnen zum Plantschen, oder die<br />
romantische Schirmbuche mit Ruhebänkchen warten<br />
darauf von den Kindern entdeckt zu werden. Ein<br />
Picknickplatz mit schöner Aussicht auf den Ort lädt<br />
zum verweilen ein.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei der Kur &<br />
Touristik Lenzkirch:<br />
Tel. 0 76 53 / 6 84-40<br />
14 15<br />
Druck + Papier Berenbold, Titisee-Neustadt
unsere Highlights...<br />
SCHWARZWALDPARK<br />
in Löffi ngen<br />
Besuchen Sie den beliebten Wild- und Freizeitpark<br />
in Löffi ngen. Es erwarten Sie Tiergehege, Greifvogelvorführungen,<br />
Sommerrodel- und Wildwasserbahn,<br />
eine Floßfahrt, verschiedene Spielplätze und viele<br />
weitere Attraktionen. Zwischendurch können Sie sich<br />
im Panoramacafé sowie an den Imbissen stärken,<br />
oder nutzen Sie eine der Grillmöglichkeiten im Park.<br />
Infos: Tel. 0 76 54 / 80 8560<br />
www.schwarzwald-loeffi ngen.de<br />
WALDBAD<br />
in Löffi ngen<br />
Unser Bad, idyllisch am Waldrand gelegen, ist<br />
mit großer Wasserrutsche, Kinderbecken, Beach-<br />
Volleyball und Tennisplatz sehr familienfreundlich<br />
ausgestattet.<br />
FESTE RUND UMS<br />
SCHWARZWÄLDER<br />
KALTBLUTPFERD<br />
in St. Märgen<br />
St. Märgen zählt mit zu der Hochburg der Schwarzwälder<br />
Kaltblutpferde-Zucht. Es fi nden über das Jahr<br />
verteilt mehrere Veranstaltungen „Rund ums Pferd“<br />
statt, wie z.B. die „Fohlenschau“. An diesem Tag<br />
bekommen die aufgeweckten „Kleinen“ Ihr Brandzeichen<br />
und werden prämiiert.<br />
Ein Höhepunkt der Pferdezucht, das „Rossfest“, auch<br />
der „Tag des Schwarzwälder Pferdes“ genannt, wird<br />
alle drei Jahre im September (das nächste ist wieder<br />
2010) gefeiert.<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Der Schlitzohren(s)pass...<br />
Im <strong>Hochschwarzwald</strong>« habt Ihr nicht nur jede Menge Spaß beim Ferienprogramm.<br />
Nein – Ihr werdet für Eure Teilnahme an den Aktionen mit tollen<br />
Preisen belohnt. Holt Euch in den Tourist-Informationen Feldberg, Hinterzarten,<br />
Breitnau, Schluchsee oder Titisee-Neustadt den Schlitzohrenpass ab.<br />
Bei jeder Teilnahme an einer Veranstaltung in einem der genannten Orte<br />
erhaltet Ihr einen Stempel und Euren Schlitzohrenpass. Motto also für Euch:<br />
Spaß haben, Stempel sammeln und Superpreise gewinnen!<br />
AQUA FUN<br />
in Schluchsee<br />
Das beheizte Freibad ist die Badeattraktion im<br />
<strong>Hochschwarzwald</strong>. Direkt am Schluchsee gelegen<br />
ist der Badesee in das Erlebnisbad einbezogen.<br />
Ausgestattet mit Superrutsche, Strömungskanal,<br />
Luftperlliegen, Massagedüsen, Kindererlebnisbereich<br />
und Abenteuerspielplatz. Sportliche Kids<br />
fi nden auf dem Beach-Volleyballfeld ihr Vergnügen.<br />
Infos: Tel. 0 76 56 / 77 32<br />
BOOTSFAHRTEN<br />
& FREIBÄDER<br />
in Titisee-Neustadt<br />
Der Titisee freut sich darauf, von den kleinen<br />
Freizeit-Kapitänen in einer lustigen Bootspartie<br />
erkundet zu werden. Wer keine Lust hat, selbst zu<br />
rudern oder zu treten, kann das entweder seinen<br />
Eltern überlassen oder nimmt auf einem der vier<br />
großen Rundfahrt-Schiffe Platz und genießt die<br />
Aussicht. Danach lädt das Strandbad in Titisee<br />
zu einem einzigartigen Badeerlebnis ein. Dabei<br />
habt Ihr sogar Zugang zum See und könnt Euch in<br />
seinem kristallklaren Wasser vergnügen. Auch das<br />
familienfreundliche Freibad in Neustadt solltet Ihr<br />
einmal besuchen.<br />
16 17
Die 10 Gemeinden<br />
von A bis Z (Sommer)<br />
Keine Gewähr auf Vollständigkeit!<br />
Beachvolleyball B ➔ Fun Park Breitnau beim BASF-Haus<br />
E ➔ beim Haus des Gastes, Bubenbach<br />
F ➔ in Falkau (neben Sportplatz)<br />
H ➔ Kurpark Hinterzarten<br />
Le ➔ im Freibad Lenzkirch<br />
➔ im Freibad Kappel<br />
Lö ➔ im Waldbad Löffi ngen<br />
➔ in Reiselfi ngen, nähe Sportplatz<br />
N ➔ Freibad Neustadt<br />
S ➔ Spaß- und Freizeitbad Aqua Fun<br />
➔ Campingplatz Wolfsgrund<br />
StM ➔ Naturfreibad St. Märgen<br />
T ➔ Strandbad Titisee<br />
Billard H ➔ s’Pfännle, Tel. 0 76 52 / 7 06<br />
Le ➔ in Saig, im Haus des Gastes<br />
Lö ➔ Bistro Knopfl och, Löwen Pub,<br />
Tel. 0 76 54 / 92 14 95<br />
S ➔ Campingplatzrestaurant Seestüble<br />
im »Treffpunkt«<br />
Bogenschießen E ➔ Hotel Bad, Tel. 0 76 57 / 4 71<br />
Bootsrundfahrt S ➔ T. Toth, Tel. 01 71 / 7 72 72 37<br />
www.seerundfahrten.de<br />
T ➔ Bootsbetriebe Schweizer, Tel. 0 76 51 / 82 14<br />
www.bootsbetrieb-schweizer-titisee.de<br />
➔ Fa. Drubba, Tel. 0 76 51 / 98 12 00<br />
www.drubba.com<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Bootsverleih Fw Klostersee Friedenweiler<br />
(zu den Freibad-Öffnungszeiten)<br />
S Ruder-, Tret und Elektroboote<br />
➔ A. Schlachter, Strandbad Schluchsee<br />
und Im Wolfsgrund, Tel. 0 76 56 / 5 12<br />
➔ T. Toth, Strandbad Schluchsee,<br />
Tel. 07656/92 30, Mobil 0171 / 7 72 72 37<br />
➔ G. Müller, bei der Staumauer,<br />
Tel. 07656/850<br />
➔ M. Schäuble, Strandbad Seebrugg,<br />
Tel. 0 76 56 / 13 65<br />
➔ Segelschule Pohl, Aha: Segelboote,<br />
Tel. 0 76 56 / 3 66, Mobil 01 71 / 7 53 21 11<br />
T Tret- und Ruderboote<br />
➔ Fa. Drubba, Tel. 0 76 51 / 98 12 00<br />
www.drubba.com<br />
➔ Fa. Schweizer, Tel. 0 76 51 / 82 14<br />
www.bootsbetrieb-schweizer-titisee.de<br />
➔ Bootshaus Wiesler, Tel. 0 76 51 / 8 81 61<br />
Boule<br />
B ➔ Fun Park Breitnau beim BASF-Haus<br />
E ➔ beim Wohnmobilstellplatz Höchstberg<br />
Fw ➔ Bouleplatz an der Lindenstraße<br />
H ➔ hinter dem Kurhaus Hinterzarten<br />
Le ➔ in Saig, beim Haus des Gastes<br />
S ➔ Naturpark »Auf der Wacht«<br />
➔ Wiesengrundpark<br />
DFB-Minispielfeld H ➔ neben der Sporthalle<br />
Le ➔ Schulsportplatz<br />
Erlebnisprogramm<br />
für Familie<br />
StM ➔ Geisterwanderung, Erlebniswande rung<br />
zum Schindelmacher, Mühlenbesichtigung,<br />
Försterwanderungen, Kräuterkunde,<br />
uvm. Infos und Termine bei der<br />
Tourist-Information St. Märgen<br />
Eseltrekking F ➔ Anmeldung bei Peter Bensberg,<br />
Tel. 0 76 55 / 93 05 56. Aktuelle Termine<br />
fi nden Sie in der Gästezeitung.<br />
18 19
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Fahrradfahren/<br />
Biken<br />
➔ Im <strong>Hochschwarzwald</strong> macht Fahrradfahren<br />
Spaß.<br />
Erkundet die einzigartige Landschaft auf<br />
zahlreichen ausgeschilderten Wegen.<br />
Eine Karte zur Orientierung können Eure<br />
Eltern in der Tourist-Information kaufen.<br />
Le ➔ Bähnleradweg Lzk.-Bonndorf/<br />
Lzk.-Neustadt<br />
Fahrradverleih E ➔ Bike-Station, Oberbränder Straße 20,<br />
Tel. 01 72 / 7 36 54 41<br />
F ➔ Bergtour-Center Feldberger Hof,<br />
Tel.: 0 76 76 / 1 80<br />
➔ MTB Zentrum Feldberg, Tel.: 0 76 55 / 6 23<br />
H ➔ Tourist-Information Hinterzarten,<br />
Freiburger Str. 1, Tel. 0 76 52 / 12 06-0<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
Lö ➔ Tourist-Information Löffi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
➔ Thomas Fahrradlädele, Mountainbikes<br />
und Trekkingräder, Maienlandstr. 2,<br />
Tel. 07654/ 921080<br />
N ➔ Sporthaus Ski-Hirt, Titiseestraße<br />
Tel. 0 76 51 / 9 22 80, www.ski-hirt.de<br />
S ➔ Autohaus Rebmann, Tel. 0 76 56 / 10 27<br />
➔ Hotel Schiff, Kirchplatz 7, Tel. 0 76 56 / 9 75 70<br />
➔ G. Müller, Staumauer Seebrugg,<br />
Tel. 0 76 56 / 8 50<br />
StM ➔ Fa. Saier, Rankhofstraße 28,<br />
Tel. 0 76 69 / 2 79<br />
T ➔ Fa. Drubba (Bootsanlegesteg),<br />
Tel. 0 76 51 / 98 12 00, www.drubba.com<br />
Fernsehzimmer Le ➔ Kurhaus Lenzkirch<br />
S ➔ Kurhaus Schluchsee<br />
Freizeitpark Lö ➔ Schwarzwaldpark mit Falknerei, Tier gehe<br />
gen, Wildwasserbahn und vielen weiteren<br />
Attraktionen für Groß und Klein,<br />
Tel. 0 76 54 / 80 85 60<br />
Funpark B ➔ Funpark Breitnau beim BASF-Haus<br />
Beachvolleyball, Streetball,<br />
Fußballplatz, Boule<br />
Le ➔ beim Freibad Lenzkirch (Skateboard)<br />
N ➔ Funpark beim Bahnhof<br />
Fußballkicker Le ➔ Freibad Lenzkirch<br />
➔ Freibad Kappel<br />
➔ Saig im Haus des Gastes<br />
S ➔ „Aqua Fun“ Schluchsee<br />
StM ➔ Sportgaststätte Champions<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Glasbläserei B ➔ Glasbläserkunst im Höllental beim<br />
Hofgut Sternen an der Ravennaschlucht,<br />
Tel. 0 76 52 / 90 11 78<br />
F ➔ Glaskunstgewerbe Peter Eckhardt,<br />
Bergweg 4, 79868 Feldberg<br />
Tel. 0 76 55 / 4 94<br />
T ➔ Drubba GmbH, Glasladen Glas & Spiele,<br />
Seestr. 37, Tel. 07651/ 98 12 00<br />
➔ Glaskunst Schweizer, Seestr. 33<br />
Tel. 07651/ 85 17 (keine Vorführungen)<br />
Grillplatz B ➔ Grillplatz Jungholz, Anmeldung<br />
erforderlich unter Tel. 0 76 52 / 12 06 - 60<br />
E ➔ Ortsteil Oberbränd, Weibermoos in<br />
Oberbränd, Tel. 0 76 57 / 91 03 28<br />
➔ Ortsteil Bubenbach, „Beckenloch“<br />
F ➔ Kuranlage Falkau<br />
➔ Sportplatz Altglashütten<br />
Fw ➔ Am Rohrberg, Rötenbach<br />
Le ➔ Julius-Schmitt-Hütte, Ruhbühl<br />
➔ Schützenhaus, Kappel<br />
Lö ➔ Bachheim Wanderparkplatz<br />
➔ Dittishausen<br />
➔ Göschweiler<br />
➔ Reiselfi ngen<br />
➔ Unadingen<br />
N ➔ bei der Max-Engelsmann-Hütte<br />
➔ Ortsteil Schwärzenbach, Platzberg<br />
S ➔ Kaisertanne, Zugang über Parkplatz<br />
Schluchsee-Halle/Festplatz, Reservierung<br />
über Tourist-Information Tel. 0 76 56 / 77 32<br />
➔ Rosswasen, Dresselbach<br />
➔ Schönenbach, am Sportplatz<br />
➔ Fischbach, Fischbacher Höhe am<br />
Sportplatz, Reservierung über Gasthof<br />
Hirschen, Tel. 0 76 56 / 9 89 40<br />
➔ Blasiwald, Kohlhütte am Kohlweg<br />
T ➔ auf der Fürsatzhöhe<br />
Inline-Skating H ➔ Halfpipe Hinterzarten<br />
Le ➔ auf dem Bähnleradweg nach Bonndorf<br />
Lö ➔ Halfpipes in Löffi ngen und Unadingen,<br />
schöne Inliner-Strecke am Löffi nger<br />
Hasslachstadion<br />
S ➔ Skating-Bahn bei der Schluchseehalle<br />
mit Mini-Rampe, Quarter-Pipe etc. Eine<br />
beliebte Strecke für alle Inline-Fans beginnt<br />
am »AQUA FUN« und führt am See<br />
entlang nach Seebrugg bis zur Staumauer.<br />
N ➔ Eine beliebte, landschaftlich reizvolle<br />
Strecke für Inliner-Freunde ist der (Rad-)<br />
Weg zwischen Titisee und Neustadt<br />
20 21
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Internet-Café B ➔ Tourist-Information Breitnau<br />
E ➔ Rathaus/Tourist-Information,<br />
Tel. 0 76 57 / 91 03-30<br />
H ➔ Tourist-Information Hinterzarten<br />
Le ➔ Hotel Ruhbühl, Tel. 0 76 53 / 68 60<br />
Lö ➔ Tourist-Information Löffi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
➔ Verkehrsverein Dittishausen,<br />
Tel. 0 76 54 / 92 21 22<br />
N ➔ Bücherei im Gemeinschaftshaus,<br />
Tel. 0 76 51 / 70 23<br />
➔ Löffl ers Videothek, Tel. 0 76 51 / 23 00<br />
S ➔ im Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee,<br />
Tel. 0 76 56 / 7 00<br />
➔ Seestation Bahnhof Schluchsee<br />
Tel. 0 76 56 / 98 76 84<br />
➔ Campingplatz „Seestüble“,<br />
Tel. 0 76 56 / 10 76<br />
➔ Kurhaus Schluchsee, kostenloser Hotspot-<br />
Zugang; Zugangsdaten bei der Tourist-<br />
Information erhältlich<br />
T ➔ Hotel Brugger am See,<br />
Tel. 0 76 51 / 80 10 (W-LAN mit Hotspot)<br />
➔ Parkhotel Waldeck,<br />
Tel. 07651/8090 (Vorlage des Ausweises)<br />
➔ Seebachstüble<br />
Tel. 0 76 51 / 82 31 (W-LAN Zugang kostenlos)<br />
➔ Sinex Medienwerkstatt am Bahnhof,<br />
Tel. 0 76 51 / 93 97 76<br />
Keramikstube F ➔ Regine Möbius, Hasleweg 8<br />
79868 Feldberg/Altglashütten,<br />
Tel. 0 76 55 / 2 60<br />
Kegelbahn E ➔ Ortsteil Oberbränd, Gasthaus Linde,<br />
Tel. 0 76 57 / 3 95<br />
F ➔ Hotel Feldberger Hof, Tel. 0 76 76 / 1 80<br />
➔ Flynns Sporthotel, Tel. 0 76 55 / 9 33 33<br />
Fw ➔ Gasthaus Rössle, Rötenbach<br />
H ➔ Gasthaus Heiligenbrunnen, Tel. 0 76 52 / 3 81<br />
Le ➔ Hotel Ruhbühl, Tel. 0 76 53 / 68 60<br />
➔ Hotel Sonnhalde, Saig, Tel. 0 76 53 / 6 80 80<br />
➔ Hotel Saigerhöh, Saig, Tel. 0 76 53 / 68 50<br />
Lö ➔ An der Wanne Löffi ngen, Tel. 0 76 54 / 83 39<br />
➔ Gasthaus Krone Reiselfi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 5 07<br />
➔ Oli’s Kegelstube Dittishausen,<br />
Tel. 0 76 54 / 76 83<br />
N ➔ Gasthaus Bären, Tel. 0 76 51 / 15 15<br />
➔ Reichmanns Kegelstube, Tel. 0 76 51 / 14 22<br />
S ➔ im Kurhaus Schluchsee: Reservierung<br />
über Restaurant »Schwarzwaldstube«,<br />
Tel. 0 76 56 / 98 21 18<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Kegelbahn (Forts.) T ➔ Maritim TitiseeHotel, (auf Anfrage)<br />
Tel. 0 76 51 / 80 80<br />
➔ Landhotel Jostalstüble, Tel. 0 76 52 /91 81 60<br />
Kinderärzte N ➔ Stornowski Christian Dr. med.,<br />
Wilhelm-Stahl-Str. 7, Tel. 0 76 51 / 50 78<br />
Kinderhaus Le ➔ Verein „Familienfreundliches Lenzkirch e. V.“<br />
Betreuung für Kinder ab 3 Monaten,<br />
Tel. 0 76 53 / 96 12 05<br />
Kinderprogramm B ➔ Ferienprogramm<br />
E ➔ unterschiedl. Angebote in der Ferienzeit<br />
F ➔ Abenteuernachmittage – Kinder nach -<br />
mittage mit Theaterspielen oder Clowns,<br />
Kürbisgeisterbasteln, Piratennachmittage,<br />
Fußball-Camps u.v.m. Infos und<br />
Termine bei der Tourist-Information<br />
Feldberg, Tel. 0 76 55 / 8 01 -9<br />
Fw ➔ während der Sommerferien: verschie de ne<br />
Angebote für Kinder, Frühpirsch mit den<br />
Jägern, Walderlebnis, Basteln u.v.m.<br />
Information: Tourist-Information<br />
Friedenweiler, Tel. 0 76 51 / 50 34<br />
H ➔ während der Schulferien, z.B. Abenteuernachmittage,<br />
Märchengastspiele<br />
Le ➔ zu den Schulferienzeiten (Ostern/<br />
Pfi ngsten/Sommer/Herbst/<br />
Weihnachten) in allen Ortsteilen<br />
➔ aus führ liches Programm in der Uhrle-<br />
Post und in der Kindergästezeitung<br />
Lö ➔ zahlreiche Angebote von Mitte Juli bis<br />
September<br />
S ➔ Kids-Beachpartys, Märchengastspiele,<br />
Besuche auf dem Bauernhof, Radtouren<br />
u.v.m. Infos und Termine bei der Tourist-<br />
Information Schluchsee, Tel. 0 76 56 / 77 32<br />
StM ➔ Abenteuernachmittag mit dem Förster,<br />
bei der Feuerwehr, Reitnachmittag, Sport,<br />
Spiel und Spaß u. v. m.<br />
T ➔ fast über den gesamten Sommer Ferienprogramm<br />
mit dem HAPPY FAMiLY CLUB<br />
– 6 Tage pro Woche, 6 Stunden pro Tag.<br />
Infos: Tourist-Information,<br />
Tel. 0 76 51 / 98 04-0<br />
Kinderzeitung Le ➔ Kur & Touristik Lenzkirch<br />
Die Gemeinden des <strong>Hochschwarzwald</strong>es bieten einen umfangreiches<br />
Kinderprogramm. Ponyreiten, Abenteuernachmittage, Kindernachmittage<br />
mit Theaterspielen, Clowns, Bastelnachmittage, Besuch auf<br />
dem Bauernhof, uvm.. Da kommt keine Langeweile auf! Das Programm<br />
aktuell immer in der Gästezeitung oder im Internet unter<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
22 23
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Kino B ➔ Bekanntmachung durch Plakataushang<br />
und Presse<br />
Fw ➔ Sommernachtskino im Freibad<br />
Friedenweiler (2. Wochenende im August)<br />
H ➔ Bekanntmachung durch Plakataushang<br />
und Presse<br />
Le ➔ Im Höfl e, Programm lt. Aushang<br />
N ➔ Krone-Theater beim Rathaus,<br />
Tel. 0 76 51 / 13 87, www.krone-theater.de<br />
S ➔ im großen Kursaal, Bekanntmachung<br />
durch Plakataushang und Presse<br />
Klettern F ➔ Kletterturm am Herzogenhorn,<br />
Tel. 0 76 76 / 2 22<br />
H ➔ Kletterwand am Kurhaus Hinterzarten<br />
Le ➔ Klettergerüst und Klettersteine bei der<br />
Schule<br />
S ➔ Am Seerundweg im Ortsteil Blasiwald<br />
liegt 200 m von der Staumauer entfernt<br />
ein natürlicher Kletterfelsen – die<br />
Katharinenfl uh. Infos u. Reservierung<br />
über: Vertikal Incentive KG,<br />
Tel. 0 76 71 / 96 95 90 www.vivkg.de<br />
T ➔ Abenteuerpark Action Forest,<br />
Tel. 0 76 51 / 9 36 59 77, www.action-forest.de<br />
Kutschfahrt B ➔ Fahrten in die Umgebung auf Anfrage<br />
➔ unter Tel. 0 76 52 / 12 06 -0, Anmeldung<br />
bei den Tourist Informationen<br />
F ➔ Peter Kern, Tel. 0 76 55 / 7 78<br />
H ➔ Fahrten in die Umgebung auf Anfrage<br />
➔ unter Tel. 0 76 52 / 12 06 -0, Anmeldung<br />
bei den Tourist Informationen<br />
Le ➔ Stich, Tel. 0 76 53/14 23<br />
Lö ➔ Getränke Vögt, Tel. 0 76 54 / 13 91<br />
➔ Herr Münch, Tel. 0 76 54 / 91 05 51<br />
S ➔ A. Kiefer, Birkenhof, Dresselbach,<br />
Tel. 0 76 56 / 4 40<br />
➔ T. Kiefer, Dresselbach,<br />
Tel. 0 76 56 / 13 44<br />
➔ J. Kiefer, Unterfi schbach 15,<br />
Tel. 0 76 56 / 13 81<br />
StM ➔ A. Schlegel, Erlenbach 1, Tel. 0 76 69 / 2 71<br />
➔ M. Schuler, Thurner, Tel. 0 76 69 / 94 04 90<br />
T ➔ Infos über die Tourist-Infor mation,<br />
Tel. 0 76 51 / 98 04 -0<br />
Buchung: Fam. Tritschler Tel. 0 76 51 / 84 00<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Leihbücherei B ➔ Alter Pfarrhof, Tel. 0 76 52 / 3 88<br />
(Öffnungszeiten: Mo 16:00-18:00 Uhr,<br />
Mi 17:30-19:00 Uhr, Fr 17:30-19:30)<br />
E ➔ Bubenbach (ehem. Pfarrhaus),<br />
Tel. 0 76 57 / 91 03 30, Öffnungszeiten<br />
Mo 18–19 Uhr; Mi 16–17 Uhr; Do 18–19 Uhr<br />
Fw ➔ Tourist-Information Friedenweiler,<br />
Tel. 0 76 51/50 34<br />
H ➔ Kath. Gemeindezentrum, Tel. 0 76 52 / 2 53<br />
(Öffnungszeiten: Mo - Do 15:00-17:00 Uhr,<br />
Fr 17:30-20:00 Uhr)<br />
Le ➔ im Kurhaus Lenzkirch<br />
➔ Rathaus Kappel<br />
➔ Kurverwaltung Saig<br />
Lö ➔ Stadtbücherei Löffi ngen, Tel. 0 76 54 / 8 02 71<br />
N ➔ Öffentliche Bücherei<br />
im Gemeinschaftshaus, Tel. 0 76 51 / 70 23<br />
S ➔ Kath. Kirche<br />
(Öffnungszeiten: 01.06. - 30.09. Mo + Mi<br />
17:00-19:00 Uhr , Fr 16:00-18:00 Uhr sonst<br />
Di 17:00-19:00, Fr 16:00-18:00 Uhr)<br />
StM ➔ Kath. Kirche,<br />
Öffnungszeiten: Do 16:00-18:00 Uhr<br />
T ➔ »EXTRA-TOUR«, Michael Waibel,<br />
im Bahnhof Titisee, Tel. 0 76 51 / 9 72 99 72<br />
(Leihbücherei und Spielevertrieb)<br />
Minigolf F ➔ Minigolfplatz in Falkau, geöffnet ab Mai<br />
von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr ( je nach<br />
Witterung), Tel. 01 74 / 4 50 24 67<br />
Fw ➔ Am Haus des Gastes, Tourist-Information<br />
und Terrassencafé Friedenweiler<br />
H ➔ hinter dem Kurhaus, Tel. 0 76 52 / 50 20<br />
Le ➔ Beim Haus des Gastes, Saig<br />
Lö ➔ GoDiGolf Löffi ngen, beim Café Naschwerk,<br />
Tel. 0 76 54 / 80 67 26<br />
N ➔ im Kurgarten, Tel. 01 77 / 4 95 39 35<br />
S ➔ im Naturpark: Turnieranlage mit 18<br />
Spielfeldern, Öffnungszeiten und Preise<br />
am Minigolfhaus, Tel. 0 76 53 / 9 65 89 20<br />
T ➔ bei der Seestraße, Tel. 0 76 51 / 80 90<br />
Modellbahnen N ➔ (Fr und Sa, 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet,<br />
Gruppen auf Anfrage)<br />
S ➔ Modellbahnzentrum<br />
Vorbildgetreue Bahnanlagen mit<br />
vollautomatischem Zugbetrieb,<br />
Kinderspielanlagen und Caféteria.<br />
Blasiwald, Eisenbreche 4,<br />
Tel. 0 76 56 / 98 84 01,<br />
www.modellbahn-schluchsee.de<br />
T ➔ Café Feldbergblick, Schwärzenbach,<br />
Tel. 0 76 57 / 4 63<br />
24 25
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Museen E ➔ Heimatstube Wolfwinkelhalle<br />
F ➔ Haus der Natur: Dauerausstellung<br />
über die Entstehung der Landschaft,<br />
Vorstellung von Tier- und Pfl anzenwelt<br />
mit einer Vielzahl von interaktiven und<br />
multimedialen Elementen. Dr.-Pilet-Spur<br />
4, Feldberg-Ort, Tel. 0 76 76 / 93 36 30,<br />
geöffnet von Di-So von 10:00-17:00 Uhr<br />
Fw ➔ Ausstellungen zur Hinterglasmalerei<br />
und Geigenbaugeschichte im Rathaus<br />
Rötenbach<br />
H ➔ Spielzeugmuseum »Zum Kleinen<br />
Hannes«:<br />
Hier erwarten Euch Puppenstuben,<br />
Puppenküchen, Kaufl äden, Bauernhöfe,<br />
Burgen und vieles mehr von 1880 bis 1970.<br />
C. Klinck-Leimenstoll, Adlerschanze 1<br />
Tel. 0 76 52 . 98 05 63 oder 0 76 61 . 52 87<br />
➔ Feuerwehrmuseum:<br />
Erfahrt mehr über die 150-jährige<br />
Tradition der Feuerwehren in Baden-<br />
Württemberg, historische Geräte und<br />
Ausrüstungsgegenstände.<br />
Feuerwehrheim St. Florian, Bruderhalde 30,<br />
Tel. 0 76 52 / 14 16<br />
➔ Museum für alte Landtechnik:<br />
Das kleine Museum in der Scheune des<br />
über 400 Jahre alten Bankenhofs ermöglicht<br />
Euch einen Einblick in die frühe<br />
land wirtschaftliche Arbeitswelt. Erlebt<br />
»bäuerli ches Wirken« auf anschauliche<br />
Art! Bruderhalde 31, Bankenhof,<br />
Tel. 0 76 52 / 58 88<br />
➔ Schwarzwälder Skimuseum:<br />
Der Schwarz wald gilt als Wiege des Skisports<br />
in Deutsch land. Im Schwarzwälder<br />
Skimuseum wird die über hundert jähri ge<br />
Skigeschichte des Schwarz waldes<br />
dar gestellt. Ab August 2007 mit<br />
Erweiterungsbau! Hugenhof,<br />
Tel. 0 76 52 / 98 21 92 oder 91 97 21,<br />
www.schwarwaelder-skimuseum.de<br />
Le ➔ Heimatstube im Kurhaus, Lenzkirch<br />
➔ Bertl’s Puppenstube in der Kurverwaltung<br />
Kappel<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Museen (Forts.) Lö ➔ Heimatmuseum Löffi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
➔ Zunftstube mit den heimischen<br />
Fasnachtsfi guren im Mailändertor, auf<br />
Anfrage, Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
➔ Städtische Galerie, Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
N ➔ Neustädter Heimatstuben:<br />
Erlebt in einer Daueraustellung<br />
heimatliche Volkskunst und Brauchtum.<br />
Scheuerlenstr. 31, Tel. 0 76 51 / 20 61 24<br />
S ➔ Alte Handwerkskunst im Vogelhaus:<br />
Erlebtes altes Schwarzwälder Handwerk,<br />
wie Strohnäherei, Trachtenstickerei,<br />
die Herstellung von Hüten, Kappen,<br />
Schäppeln und Brautkronen. Außerdem<br />
erhalten Sie interessante Einblicke in<br />
das Binden von Bienenkörben.<br />
H. Reichenbach, Unterfi schbach 12<br />
StM ➔ Kloster Museum St. Märgen<br />
Darstellung der Schwarzwälder Uhrengeschichte,<br />
Uhrenhandel, Hinterglasmalerei,<br />
Sakrale Kunst, Volksfrömmigkeit<br />
und das Leben des Klosterbildhauers<br />
Matthias Faller<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig Sonn- und<br />
Feiertag: 10-13 Uhr; 1. Mai - 1. November<br />
Mi + Do 10-13 Uhr und 14-17 Uhr<br />
26 27
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Naturerlebnispfad E ➔ Heilkräuterlehrpfad, Start und Ziel im<br />
Ortsteil Bubenbach beim Haus des Gastes<br />
F ➔ Wichtelweg im Auerhahnwald<br />
Der Pfad will Verständnis wecken für den<br />
Schutz des bedrohten Auerhuhns.<br />
Länge: 1,8 km, ca. 2 Stunden Gehzeit<br />
Tel. 0 76 55 / 8 01 -9, www.wichtelpfad.info<br />
➔ Biberpfad in Falkau (nahe Minigolf)<br />
Fw ➔ Rötenbacher Kinderpfad<br />
H ➔ Naturerlebnispfad Hinterzarten<br />
Die Natur mit allen Sinnen aktiv<br />
erkunden und erleben! Der<br />
Naturerlebnispfad ist in zwei Teilen<br />
zu begehen. Teil 1 ist ca. 1,5 km lang<br />
und führt ohne Steigungen, jederzeit<br />
kinderwagen- und rollstuhlgerecht an<br />
6 Statio nen vorbei. Teil 2 ist ca. 2 km<br />
lang und bietet auf schönen Fußpfaden<br />
herrliche Aussichten.<br />
Tel. 0 76 52 / 12 06 -0<br />
Le ➔ Vogelwelt in den Sommerberganlagen,<br />
Start beim Schwesternheim Hegne<br />
Lö ➔ Heilkräuterpfad zwischen Löffi ngen<br />
und Dittishausen informiert über die<br />
Zubereitung und Nutzung heimischer<br />
Kräuter, ca. 7 km<br />
➔ Heilkräutergarten der Bibel, bei der<br />
evangelischen Kirche<br />
➔ „Wandererlebnispfad Waldgeschichte“<br />
informiert über die Entstehung<br />
der Wälder beim Wanderparkplatz<br />
Schwarzwaldpark, ca. 3 km<br />
S ➔ Walderlebnispfad<br />
Start oberhalb des Parkplatzes beim<br />
AQUA FUN, Länge: 2,4 km<br />
StM ➔ Waldlehrpfad: Infos rund um die Pfl anze<br />
im Wald, Eintritt frei, Zugang jederzeit<br />
möglich, Beginnt am Erlebnisspielplatz<br />
im Pfi sterwald<br />
T ➔ Erlebnispfad »Wasser«<br />
Infos rund um das magische Element<br />
Was ser, Eintritt frei, Zugang jederzeit<br />
möglich. Beginn am Wanderweg Titisee-<br />
Hinterzarten (Alte Poststraße/Eisweiher).<br />
➔ Waldau: kleiner Barfußpfad<br />
Unterschiedliche Naturmaterialien<br />
mit den Füßen erleben.<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Rollschuhbahn S ➔ bei der Hauptschule, Faulenfürster Straße<br />
Reiten B ➔ Karin Martin (Ponies),<br />
Am Rossberg 29, Tel. 0 76 52 / 98 15 81<br />
F ➔ Fam. Kaiser,<br />
Bärental (Ponies), Tel. 0 76 55 / 3 73<br />
H ➔ W. Winterhalter, Altenvogtshof (Pferde),<br />
Oberzartener Weg 1, Tel. 0 76 52 / 16 31<br />
➔ H. Hofmeier, Scherzingerhof<br />
(Islandpferde), Windeck 15,<br />
Tel. 0 76 52 / 3 96,<br />
www.scherzingerhof.de<br />
Le ➔ Ponnyhof Hassauer, Tel. 0 76 53 / 96 16 14<br />
Lö ➔ Wanderreiten Reiselfi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 74 78<br />
➔ Araberhof Kirchner, Tel. 0 76 54 / 7 72 90<br />
StM ➔ Gasthaus SonneNeuhäusle (Hafl inger),<br />
Tel. 0 76 69 / 2 71<br />
Schach F ➔ Schachspiel an der Feldberghalle<br />
Le ➔ Kurgarten Lenzkirch und Kappel<br />
➔ Haus des Gastes, Saig<br />
Lö ➔ Dittishausen, Tel. 0 76 54 / 92 21 22<br />
S ➔ Naturpark Schluchsee<br />
28 29
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Schwimmbad/<br />
Hallenbad<br />
B ➔ Hallenbad Breitnau, Tel. 0 76 52 / 12 06 -65<br />
F ➔ Strandbad am Windgfällweiher<br />
Feldberg/Altglashütten, Tel.0 76 55 / 93 39 66<br />
Fw ➔ Freibad Friedenweiler am Klostersee,<br />
Tel. 0 76 51 / 25 57<br />
Le ➔ Hotel Ruhbühl, Tel. 0 76 53 / 68 60<br />
➔ beheiztes Freibad mit Matschbereich für<br />
Kleinkinder<br />
➔ Freibad Kappel, unbeheizt<br />
➔ Hotel Sonnhalde, Tel. 0 76 53 / 6 80 80<br />
Lö ➔ Hallenbad Dittishausen, Tel. 0 76 54 / 4 93<br />
➔ Freibad Dittishausen, Tel. 0 76 54 / 80 88 01<br />
➔ Wald(frei)bad Löffi ngen, Tel. 0 76 54 / 82 66<br />
N ➔ Freibad Neustadt, Gutachstraße 3<br />
Tel. 0 76 51 / 20 62 40<br />
S ➔ Spaßbad »AQUA FUN«, beheiztes Freibad<br />
mit Superrutsche, Schwimmkanal,<br />
Abenteuerspielplatz, Sprudelliegen<br />
Tel. 0 76 56 / 77 32 oder 5 71<br />
➔ Naturstrandbad in Seebrugg,<br />
Tel. 0 76 56 / 13 65<br />
➔ Hallenbad Schönenbach,<br />
Tel. 0 77 47 / 93 99 69 oder 3 54<br />
Öffnungszeiten: Di-Fr 18:00-21:00 Uhr,<br />
Sa 15:00-18:00 Uhr, So und Mo<br />
geschlossen<br />
➔ Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee,<br />
Tel. 07656/700, Erlebnisbad,<br />
täglich 10:00-19:00 Uhr, zu den<br />
Hauptsaisonzeiten wie Weihnachten,<br />
Fastnacht, Ostern und in den Monaten<br />
Juli/August ist das Schwimmbad nur für<br />
Gäste des Hotels zugänglich.<br />
➔ Hotel Schiff,<br />
Tel. 07656/97570, Hallenbad und Sauna<br />
täglich 10:00-20:00 Uhr,<br />
Sauna gemischt Di-So<br />
StM ➔ Naturfreibad, Hallenbad im Hotel Löwen<br />
T ➔ Hallenbad im Hotel Maritim,<br />
Seestraße 16, Tel. 0 76 51 / 80 80<br />
(auf Anfrage)<br />
➔ Strandbad Titisee, mit Zugang zum See<br />
Tel. 0 76 51 / 82 72<br />
➔ Hallenbad im Parkhotel Waldeck,<br />
Parkstraße, Tel. 07657/8090 (auf Anfrage)<br />
Segelfl ugplatz Lö ➔ Reiselfi ngen, Tel. 0 76 54 / 6 67<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Segeln S ➔ Bootsverleih Müller, Staumauer,<br />
Tel. 0 76 56 / 8 50<br />
➔ Segelbootverleih A. Schlachter, in der<br />
Wolfsgrundbucht, Tel. 0 76 56 / 5 12<br />
(Vorlage A-Schein)<br />
➔ Segelschule E. P0hl, Aha, Tel. 07656/366<br />
oder 0171/7532111, www.sbo.de/pohl<br />
täglich Kurse, Segelbootverleih<br />
➔ Stegplätze für Segelboote oder auch<br />
Liegeplätze können bei der Tourist<br />
Information gebucht werden.<br />
Spiele F ➔ Gesellschaftsspiele, Spielesammlung<br />
auszuleihen in der TI in Altglashütten<br />
Le ➔ Gesellschaftsspiele in allen 3 Infostellen<br />
der Kur und Touristik Lenzkirch<br />
S ➔ Gesellschaftsspiele (Spielesammlung,<br />
Sagaland, Spiel des Wissens, Puzzles etc.)<br />
auszuleihen in der Tourist-Information<br />
Spielecke/<br />
Spielzimmer<br />
F ➔ Spielecke Tourist-Information,<br />
Altglashütten<br />
H ➔ Kinderspielraum im Kurhaus<br />
Hinterzarten,<br />
täglich geöffnet von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />
Le ➔ Kurhaus Lenzkirch<br />
S ➔ Spielzimmer im Kurhaus Schluchsee<br />
StM ➔ Spielecke Tourist-Information St. Märgen<br />
T ➔ Spielzimmer im Kurhaus Titisee<br />
➔ Kreativ-Baustelle »Holz«<br />
im Strandpavillon im Seepark<br />
Spielplatz B ➔ Waldspielplatz beim BASF-Haus<br />
➔ Spielplatz Panoramaweg<br />
E ➔ Höchstberg<br />
➔ Ortsteil Oberbränd: Beim<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
➔ Ortsteil Bubenbach: Beim Haus des<br />
Gastes<br />
F ➔ Resi-Abenteuerspielplatz in Falkau<br />
➔ Waldspielplatz am Wichtelpfad<br />
in Feldberg-Ort<br />
Fw ➔ am Haus des Gastes Friedenweiler<br />
➔ bei der Benedikt-Winterhalder-Halle in<br />
Rötenbach<br />
H ➔ am Wolfsgrund, Kurhaus, am Rößleberg<br />
Le ➔ Kurpark Lenzkirch, evangelische Kirche,<br />
Sliecht<br />
➔ Kurgarten Kappel<br />
➔ Kuhberg, Saig<br />
30 31
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Sommer)<br />
Spielplatz (Forts.) Lö ➔ in allen Ortsteilen vorhanden<br />
N ➔ W.-Fischer-Straße (naturnah)<br />
➔ H. Thoma-Straße, am Eisweiher, auf dem<br />
Bühl, Stalter straße, am Kurgarten, Finkenweg<br />
➔ Ortsteil Schwärzenbach, am Platzberg<br />
Abenteuer-/Naturerlebnisspielplatz<br />
S ➔ bei der Schluchseehalle, im Wiesengrundpark,<br />
beim Sportplatz, im Naturpark<br />
➔ in den Ortsteilen Aha, Fischbach,<br />
Faulenfürst, Blasiwald und Schönenbach<br />
StM ➔ Erlebnisspielplatz im Pfi sterwald<br />
T ➔ bei der Kirche (naturnah)<br />
➔ beim Sportplatz<br />
➔ hinter der Kirche (Ortsteil Waldau)<br />
Streetball B ➔ Funpark Breitnau<br />
F ➔ bei der Feldberghalle<br />
Le ➔ bei der Hauptschule<br />
S ➔ bei der Hauptschule (Schulgelände)<br />
Surfen F ➔ Windsurfi ng-Schule Windgfällweiher,<br />
Tel. 0 76 55 / 93 39 66<br />
S ➔ Der Schluchsee ist ideal zum Surfen.<br />
Selbst kilometerlange Turns sind auf dem<br />
größten Schwarzwaldsee möglich.<br />
➔ Kurse, Surfbrettverleih:<br />
Surfschule E. Pohl, Aha, Tel. 0 76 56 / 3 66<br />
oder 01 71 / 7 53 21 11, www.sbo.de/pohl<br />
Tauchen S ➔ Tauchschule Lang, Tel. 01 73 / 3 07 41 95<br />
oder 0 76 56 / 98 89 47 (nur zu den Basis -<br />
öffnungs zeiten),<br />
www.tauchsport-lang.de,<br />
Schnuppertauchen, Grund-, Fortbildungs-<br />
und Spezial kurse<br />
Tischkicker StM ➔ Sportgaststätte Champions<br />
Tennis B ➔ Gasthof Löwen (Kunstrasen-Sandplatz),<br />
Tel. 0 76 52 / 3 59<br />
E ➔ Ortsteil Oberbränd: Weibermoos,<br />
Reservierung im Gasthaus „Alpenblick“,<br />
Tel. 0 76 57 / 3 93<br />
F ➔ Tennisplatz in Falkau, Tel. 0 76 55 / 93 34 37<br />
Fw ➔ Tennisplatz Rötenbach beim Kurpark<br />
H ➔ Sonnenbühlweg (Sandplätze),<br />
Reservierung Tourist Information,<br />
Tel. 0 76 52 / 12 06-0<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Tennis (Forts.) ➔ Tenniszentrum, Tel. 0 76 52 / 91 78-11<br />
Le ➔ Tennisplätze in der Schliecht<br />
➔ Hotel Ruhbül, Tel. 0 76 53 / 68 60<br />
➔ Tennisplätze in der Schützenstraße, Kappel<br />
➔ Hotel Saigerhöh, Tel. 0 76 53 / 68 50<br />
Lö ➔ Tenniscenter am Waldbad, Tel. 0 76 54 / 3 32<br />
➔ Sandplätze am Sportplatz Reiselfi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 5 06<br />
N ➔ Tennisschule, Jan Holas,<br />
Gutachstraße, Tel. 0 76 51 / 23 14<br />
S ➔ Tenniszentrum Schluchsee (Hotel Vier<br />
Jahreszeiten am Schluchsee), 5 Freiplätze,<br />
4 Hallenplätze und 1 Squash-Box.<br />
Informationen unter Tel. 0 76 56 / 700<br />
➔ Tennisclub Schluchsee Gast-Mitgliedschaft<br />
für die Dauer des Aufenthalts oder<br />
stundenweise zu mieten. Vorhanden sind<br />
2 Sandplätze, Infos unter Tel. 0 76 56 / 6 71<br />
StM ➔ Tennisclub St. Märgen, 3 Kunstrasenplätze<br />
stundenweise zu mieten bei der<br />
Tourist Information<br />
T ➔ Hotel Brugger am See,<br />
Tel. 0 76 51 / 80 10 (kein Unterricht)<br />
Tischtennis B ➔ Kultur- und Sporthalle<br />
F ➔ Kuranlage Falkau (Minigolf)<br />
Le ➔ Freibad, Lenzkirch<br />
➔ Freibad, Kappel<br />
➔ Haus des Gastes, Saig<br />
Lö ➔ Realschule Löffi ngen<br />
➔ beim Café Naschwerk<br />
➔ Dittishausen Appartmentgebäude<br />
S ➔ Spielmöglichkeit im Kurhaus,<br />
Schlägerverleih in der Tourist-Information<br />
➔ „Aqua Fun“<br />
T ➔ im Kurhaus, Schlägerverleih in<br />
der Tourist-Information<br />
Wassertreten E ➔ in allen Ortsteilen<br />
Le ➔ Gschind, Silberbrünnle, Alfred-Hummel-Str.<br />
➔ Kurgarten Kappel<br />
➔ Hiera, Saig<br />
Lö ➔ Unadingen, Nähe Altes Posthaus und<br />
Sängerhütte<br />
➔ Dittishausen, An der Gauchach und<br />
bei den Aussiedlerhöfen<br />
N ➔ diverse Wassertretstellen<br />
S ➔ beim Sportplatz Schluchsee<br />
➔ Blasiwald<br />
➔ beim Sportplatz Schönenbach<br />
T ➔ diverse Wassertretstellen<br />
Zäpfl ebähnle T ➔ Hr. Rosenstiel, Tel. 01 75 / 7 23 89 71<br />
32 33
für alle Schneehasen...<br />
WINTERPARADIES<br />
Feldberg<br />
Feldberg die »Wiege des deutschen Skisports« und<br />
ein Mekka für Wintersportler – 28 Liftanlagen und<br />
50 km Piste. Von der Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen<br />
Weltcup Piste. Ein großzügiges Loipennetz,<br />
verschiedene Rodelbahnen, Winterwanderwege<br />
und ausgeschilderte Schneeschuh trails<br />
runden das vielfältige Wintersportangebot ab.<br />
Auch für Kids wird so einiges geboten. Messen<br />
können sich die Jüngsten bei verschiedensten<br />
Kinder skirennen, wie zum Beispiel dem Dino<br />
Master oder dem Kid’s on Snow.<br />
Im Funpark mit seinen Rails und Kickern können<br />
die Snowboarder Ihr Können unter Beweis stellen.<br />
Bei der Hornschlittengaudi, geführten Schneeschuhtouren<br />
und den Husky-Wanderungen mit<br />
Wintermärchen können Familien gemeinsam<br />
Winterfeeling auf eine ganz andere Art und Weise<br />
erleben. Der Spaß steht hier im Vordergrund!<br />
Infos: Liftverbund Feldberg Tel: 0 76 55 / 80 19<br />
www.liftverbund-feldberg.de<br />
SCHWARZWÄLDER SKIMUSEUM<br />
in Hinterzarten<br />
Als Ende des 19. Jhd. der Ski den Schneeschuh und<br />
den Schlitten ergänzte, wurden Alltag und Sport<br />
im Schwarzwald nachhaltig verändert. Das Ski-Museum<br />
stellt diesen Verlauf auf anschauliche Weise<br />
dar. Lasset euch verzaubern von nostalgischen<br />
Fotos und originalen Mitteln der damaligen Zeit.<br />
Infos: Tel. 0 76 52 . 98 21 92 oder 0 76 52 . 91 97 21<br />
www.schwarzwaelder-skimuseum.de<br />
Für alle Schneehasen<br />
PFERDESCHLITTENRENNEN<br />
in St. Märgen am 04. Januar 2009<br />
Der Reit- und Fahrverein St. Märgen e.V. veranstaltet<br />
das traditionelle Pferde schlittenrennen bei der<br />
Schwarzwaldhalle. Lassen Sie sich überraschen, wie<br />
schnell und geschickt die Schlitten durch den Schnee<br />
gleiten. (Nur bei genügend Schneelage)<br />
Infos: Tel. 0 76 69 / 91 18-17<br />
5. WINTERMARKT<br />
in Schluchsee vom 28.-30. Dez. 2009<br />
Die Tourist-Information veranstaltet in Zusammenarbeit<br />
mit dem örtlichen Handel und Gewerbe<br />
und den heimischen Vereinen den 5. Wintermarkt<br />
auf dem weihnachtlich beleuchteten Kirchplatz. In<br />
einem kleinen romantischen Hüttendorf erwar tet<br />
Sie ein reizvolles Angebot heimischer und kunsthandwerklicher<br />
Produkte. Die Geschäfte haben<br />
verlängerte Öffnungszeiten. Ein buntes Rahmenprogramm<br />
sorgt für Unterhaltung.<br />
Rodelvergnügen<br />
in Titisee-Neustadt und Lenzkirch<br />
Eine der längsten Rodelbahnen des Schwarzwaldes<br />
befi ndet sich am Hochfi rst von Lenzkirch-Saig<br />
hinunter nach Titisee. Auf einer Länge von mehr als<br />
1 km geht es rasant bergab. In den Abendstunden<br />
sorgt Flutlicht ab 18.00 Uhr für eine besondere<br />
Atmos phäre. Die Rodelbahn kann nur bei geeigne ter<br />
Witterungslage präpariert werden.<br />
Weltcup-Atmosphäre an der Hochfi rstschanze<br />
vom 30.1. bis 1.2.2009:<br />
In der Skisprungsaison 2008/09 treffen sich erneut<br />
ehemalige Weltcup-Skispringer und hoffnungsvolle<br />
Nachwuchstalente in Titisee-Neustadt beim<br />
Continental Cup (www.weltcupskispringen.de).<br />
34 35
Die 10 Gemeinden<br />
von A bis Z (Winter)<br />
Eislaufbahn F ➔ Natureisbahn Feldberghalle/<br />
Altglashütten, Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
Fw ➔ „Eiswiese“ (Natur-Eislaufbahn) hinter<br />
dem Klostersee<br />
H ➔ Natur-Eislaufbahn an der Erlenbrucker<br />
Straße, 200 qm<br />
N ➔ Kunsteisbahn im Fun-Park am Bahnhof<br />
➔ Natur-Eislaufbahn auf dem Eisweiher<br />
S ➔ Natur-Eislaufbahn bei der<br />
Hauptschule, Faulenfürster Straße<br />
(witterungsabhängig), Tel. 0 76 56 / 77 32<br />
T ➔ Natur-Eislaufbahn beim Hermeshof<br />
➔ Eisweiher Titisee<br />
(am Wanderweg Richtung Hinterzarten)<br />
➔ gekennzeichnete Flächen im Uferbereich<br />
des Titisees bei den Bootsanlegestegen<br />
Funpark F ➔ Seebuck, mit Rails und Kickern,<br />
Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
Hornschlitten F ➔ Hornschlitten-Gaudi, Termine und Infos<br />
über die TI Feldberg, Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
StM ➔ Hornschlittenrennen in St. Märgen,<br />
Termine und Infos über die TI St. Märgen<br />
T ➔ Hornschlittenrennen Waldau, Termine<br />
und Infos über die TI Titisee-Neustadt,<br />
Tel. 0 76 51 / 98 04-0<br />
Iglu F ➔ Gasthaus Raimartihof und Bergstation<br />
Feldbergbahn, Infos unter Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Kutschfahrt und<br />
Pferdeschlitten<br />
B ➔ Anmeldung bei den Tourist Informationen<br />
F ➔ Peter Kern, Birlehof, Schuppenhörnlestr. 50,<br />
Feldberg-Falkau, Tel. 0 76 55 / 7 88<br />
H ➔ Fahrten in die Umgebung auf Anfrage<br />
unter Tel. 0 76 52 / 12 06 -0<br />
Le ➔ Stich, Tel. 0 76 53 / 14 23<br />
Lö ➔ Herr Münch, Tel. 0 76 54 / 91 05 51<br />
S ➔ A. Kiefer, Birkenhof, Dresselbach,<br />
Tel. 0 76 56 / 4 40<br />
➔ T. Kiefer, Dresselbach, Tel. 0 76 56 / 13 44<br />
➔ J. Kiefer, Unterfi schbach 15, Tel. 0 76 56 / 13 81<br />
StM ➔ A. Schlegel, Tel: 0 76 69 / 2 71<br />
➔ M. Schuler, Tel: 0 76 69 / 94 04 90<br />
T ➔ In unserer Region werden das Schwarzwälder<br />
Kaltblut bzw. die St. Märgener<br />
Füchse gezüchtet. Einige Pferdegespanne<br />
stehen für Schlitten- und Kutschfahrten<br />
zur Verfügung. Infos und Buchung bei<br />
Christina Laubis , Tel. 0 76 51 / 93 31 50<br />
Langlauf B ➔ Fernskiwanderweg vom Thurner (14 km)<br />
nach Schluchsee (32 km), zum Belchen<br />
(40 km)<br />
E ➔ Präparierte Loipen von ca. 20 km Länge.<br />
Höchstbergspur mit Verbindung zur<br />
Panoramaloipe Schwärzenbach.<br />
F ➔ Insgesamt 60 km präparierte Langlaufloipen<br />
von leicht bis anspruchsvoll<br />
Fw ➔ gut ausgeschildertes Loipennetz (leicht –<br />
mittel) in Friedenweiler und Rötenbach<br />
H ➔ insgesamt 100 km teilweise auch<br />
➔ beleuchtete Rundloipen<br />
Le ➔ Loipennetz mit 25 km markierten Loipen<br />
➔ Trainingsspur Mühlingen mit Flutlicht<br />
Lö ➔ Insgesamt 30 km präparierte und<br />
markierte, leichte Langlaufl oipen mit<br />
Panoramablick<br />
S ➔ Loipennetz mit über 103 km markierten<br />
und gut präparier ten Loipen von leicht<br />
bis anspruchsvoll. Anbin dung an den<br />
Fernskiwanderweg Hinter zarten-Feldberg.<br />
Flutlichtloipe in Fisch bach.<br />
StM ➔ präparierte Loipen unterschiedlicher<br />
Schwierigkeitsgrade, teilweise auch<br />
beleuchtete Rundloipe; Zugangsloipe zur<br />
„Thurnerspur“<br />
T ➔ Loipennetz mit 92 km präparierten<br />
Loipen unterschiedlicher Schwierigkeits<br />
grade, die Anschluss an die Fernskiwander<br />
wege Schonach-Belchen und<br />
Hinterzarten-Schluchsee haben<br />
36 37
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Winter)<br />
Langlaufkurse B ➔ Sport Kiefer, Tel: 07 61 / 73 4 44<br />
H ➔ Wintersportschule Thoma, täglicher<br />
Treffpunkt beim Loipenzentrum,<br />
Tel. 0 76 52 / 17 01 oder 01 71 / 7 14 40 06<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
N ➔ bei den örtlichen Skischulen<br />
➔ Ski-Hirt, Tel. 0 76 51 / 9 22 80<br />
StM ➔ Verena Möst, Tel. 0 76 69 / 12 36<br />
T ➔ bei den örtlichen Skischulen<br />
Nordic Walking<br />
Stockverleih<br />
für Kinder<br />
B ➔ in der Tourist-Information Breitnau<br />
H ➔ in der Tourist-Information Hinterzarten<br />
Radski F ➔ Radski bei Fackelschein, Termine und<br />
Infos über die TI Feldberg,<br />
Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
Rodeln B ➔ am Wirbstein (beim Skilift)<br />
F ➔ beim Skilift in Altglashütten<br />
➔ am Seebuck in Feldberg-Ort<br />
Fw ➔ Beim Skilift, Kleineisenbachstraße,<br />
Friedenweiler<br />
➔ „Am Pulverhang“ Im Tal, Rötenbach<br />
H ➔ am Hugenberg und am Kesslerhang<br />
Lö ➔ „An der Wanne“<br />
➔ „Am Kapf“, Dittishausen<br />
Le ➔ von Saig nach Titisee<br />
N ➔ am Saigerhang<br />
➔ am Reichenbach<br />
➔ in Waldau<br />
➔ Panorama-Rodelbahn in Schwärzenbach<br />
➔ in Langenordnach<br />
S ➔ neben dem Kinder-Lift am Naturpark<br />
(300 m lang, 50 m Höhenunterschied)<br />
StM ➔ Beleuchtete Rodelbahn im Pfi sterwald,<br />
bei den Sportplätzen, am Zwerisberg<br />
T ➔ am Kinderhang beim Bläsihof (Richtung<br />
Golfanlage <strong>Hochschwarzwald</strong>)<br />
➔ Saig - Titisee (eine der längs ten und<br />
höchstgelegenen Rodel bahnen des<br />
Schwarzwaldes). Einstieg in Lenzkirch-Saig<br />
Schlittenhundefahrt<br />
mit Huskys<br />
F ➔ Huskywanderungen, Termine und Infos<br />
über die TI Feldberg, Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
S ➔ Große Schlittenhundetouren<br />
(ca. 3 Stunden), Husky-Spaziergänge<br />
(2-3 Stunden) und Schlittenhunde-<br />
Schnupperfahrten, Infos und Anmeldung<br />
unter Tel. 01 76 / 27 11 87 71<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Schlittenverleih F ➔ Skiverleih Schubnell, Tel. 0 76 55 / 5 60<br />
➔ Sporthaus Messerschmidt, Tel.<br />
0 76 76 / 2 29<br />
➔ Skischulen, Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
Fw ➔ Tourist Information Friedenweiler,<br />
Tel. 0 76 51 / 50 34<br />
H ➔ Sport Maurer, Tel. 0 76 52 / 59 63<br />
➔ Wintersportschule Thoma,<br />
beim Loipenzentrum,Tel. 0 76 52 / 50 20<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
➔ Kaltenbach, Tel. 0 76 53 / 4 30<br />
Lö ➔ Tourist-Information Löffi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
➔ Verkehrsverein Dittishausen,<br />
Tel. 0 76 54 / 92 21 22<br />
N ➔ Sporthaus Ski-Hirt, Titiseestr. 26,<br />
Tel. 0 76 51 / 9 22 80<br />
S ➔ Sport-Behringer, Dresselbacher Str. 6,<br />
Tel. 0 76 56 / 2 57<br />
StM ➔ Ski- und Rodelverleih Mark,<br />
Tel. 0 76 69 / 2 59<br />
T ➔ »Seerose«, Stefan Gutscher, Seestraße 21,<br />
Tel. 0 76 51 / 8 81 30<br />
Schlittschuhverleih F ➔ bei der Feldberghalle, Altglashütten<br />
H ➔ Sport Maurer, Tel. 0 76 52 / 59 63<br />
➔ Wintersportschule Thoma,<br />
beim Loipenzentrum,Tel. 0 76 52 / 50 20<br />
T ➔ Fa. Gutscher, Seestraße 21,<br />
Tel. 0 76 51 / 8 81 30 (in der Regel bei<br />
Freigabe der Teilfl äche des Titisees)<br />
Schneeschuhverleih F ➔ Haus der Natur, Tel. 0 76 76 / 93 36 30<br />
H ➔ Sport Maurer, Tel. 0 76 52 / 59 63<br />
➔ Sport, Mode, Geschenke Gwerder,<br />
Tel. 0 76 52 / 91 90 35<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
➔ Kaltenbach, Tel. 0 76 53 / 4 30<br />
Lö ➔ Tourist-Informtaion Löffi ngen,<br />
Tel. 0 76 54 / 4 00<br />
➔ Verkehrsverein Dittishausen,<br />
Tel. 0 76 54 / 92 21 22<br />
N ➔ Ski-Hirt, Tel. 0 76 51 / 9 22 80<br />
S ➔ Sport-Behringer, Dresselbacher Str. 6,<br />
Tel. 0 76 56 / 2 57<br />
StM ➔ Ski- und Rodelverleih Mark,<br />
Tel. 0 76 69 / 2 59<br />
38 39
Die 10 Gemeinden von A bis Z (Winter)<br />
Schneeschuhwanderung<br />
F ➔ Geführte Schneeschuhwanderungen auf<br />
moder nen Schneeschuhen. Anmeldung<br />
er for derlich.<br />
Haus der Natur, Tel. 0 76 76 / 93 36 30<br />
H ➔ geführte Touren,<br />
➔ Infos bei den Tourist Informationen<br />
➔ Schneeschuhakademie<br />
Ina Eckert-Steiert und Hans-Jörg Frei,<br />
Termine und Informationen unter<br />
Tel. 0 76 52 / 17 17 oder 0 76 52 / 16 27<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
➔ Kaltenbach, Tel. 0 76 53 / 4 30<br />
N ➔ Sporthaus Ski-Hirt, Titiseestr. 26,<br />
Tel. 0 76 51 / 9 22 80, www.ski-hirt.de<br />
S ➔ Aktuelle Termine geführter<br />
Schneeschuhtouren, Tourist-Information,<br />
Tel. 0 76 56 / 77 32<br />
StM ➔ geführte Touren, Infos bei der<br />
TI St. Märgen<br />
Skifahren / Skilifte B ➔ Skilifte Breitnau (mit Babylift), Skilift<br />
Thurner (mit Babylift), Tel. 0 76 69 / 4 46<br />
E ➔ Skilift Eisenbach<br />
F ➔ 28 Liftanlagen im Liftverbund Feldberg,<br />
Tel. 0 76 55 / 80 19<br />
➔ Kinder-Ski-Parcour<br />
Fw ➔ Sklift, Kleineisenbachstraße, Friedenweiler<br />
H ➔ Skilifte Thoma, (mit Flutlicht) Tel. 0 76 52 / 51 63<br />
Le ➔ großer u. kleiner Schlepplift, Saig<br />
Lö ➔ Skilift Dittishausen für Anfänger<br />
N ➔ Schneeberglift in Waldau<br />
S ➔ Kinder-Lift Schluchsee, Tel. 07656/7732<br />
➔ Kinder-Lift Aeule, Tel. 0 76 56 / 2 69<br />
➔ Skilift Fischbach<br />
(mit Flutlicht und kostenlosem Kinderlift)<br />
Tel. 0 76 56 / 98 77 30 (direkt am Lift)<br />
oder 0 76 56 / 9 89 40<br />
StM ➔ Skilift Thurner (mit Babylift),<br />
Tel. 0 76 69 / 4 46<br />
T ➔ Schneeberglift (in Waldau) mit Märchenpiste<br />
beim Babylift, Tel. 0 76 69 / 6 90<br />
B Breitnau E Eisenbach F Feldberg Fw Friedenweiler<br />
H Hinterzarten Le Lenzkirch Lö Löffi ngen S Schluchsee<br />
StM St. Märgen T Titisee N Neustadt<br />
Skischulen B ➔ Skischule <strong>Hochschwarzwald</strong><br />
bei den Skiliften Ernst Wursthorn,<br />
Kiefer, Tel: 0 7 61 / 7 34 44<br />
F ➔ 7 Skischulen,<br />
Infos unter: www.liftverbund-feldberg.de,<br />
Tel. 07655/80 19<br />
H ➔ Wintersportschule Thoma,<br />
Tel. 07652/1701, 5409 oder 5504<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
(Langlauf)<br />
➔ Kaltenbach, Tel. 0 76 53 / 4 30<br />
N ➔ Wintersportschule Ski-Hirt, Titiseestraße<br />
26, Tel. 0 76 51 / 9 22 80, www. ski-hirt.de<br />
S ➔ Skischule Fischbach, Büro unterhalb<br />
Gasthof Hirschen, Tel. 0 76 56 / 9 89 40<br />
oder 0 76 56 / 77 32<br />
StM ➔ Harald Kallinich I DSLV Skilehrer<br />
(Grundstufe), Tel. 0 76 69 / 93 93 67<br />
Skiverleih B ➔ Familie Schuler, Tel. 0 76 52 / 10 26<br />
F ➔ 9 Verleihstationen<br />
Infos unter www.liftverbund-feldberg.de<br />
H ➔ Sport Maurer (Alpin und Langlauf),<br />
Tel. 0 76 52 / 59 63<br />
➔ Sport, Mode und Geschenke Gwerder<br />
(Langlauf), Tel. 0 76 52 / 91 90 35<br />
➔ Thoma Team Sport (Alpin und<br />
Snowboard)<br />
Tel. 0 76 52 / 17 01 oder 58 58<br />
➔ Wintersportschule beim Loipenzentrum<br />
(Langlauf), Tel. 0 76 52 / 50 20<br />
N ➔ Sporthaus Ski-Hirt, Titiseestraße 26,<br />
Tel. 0 76 51 / 9 22 80, www.ski-hirt.de<br />
Le ➔ Brugger Sports, Tel. 0 76 53 / 60 59<br />
(Langlauf)<br />
➔ Kaltenbach, Tel. 0 76 53 / 4 30<br />
S ➔ Skischule Fischbach (Alpin)<br />
Tel. 0 76 56 / 9 89 40<br />
➔ Sport-Behringer, Tel. 0 76 56 / 2 57<br />
Langlauf, Snowboard, Carving- und<br />
Testski<br />
StM ➔ Ski- und Rodelverleih Mark,<br />
Tel. 0 76 69 / 2 59<br />
Snowtubing N ➔ Schwärzenbach Haberjockelshof<br />
Schlittengaudi für Kids bis 99 mit<br />
Quadlift, Lagerfeuer und heißen Drinks.<br />
Tel. 01 73 / 3 23 02 74<br />
Winter Nordic<br />
Walking<br />
Die aktuellen Termine für geführte Nordic<br />
Walking Kurse fi nden Sie in der aktuellen<br />
Gästezeitung oder im Internet unter<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Keine Gewähr auf Vollständigkeit!<br />
40 41
Neueröffnung 2010 in Titisee-Neustadt<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
Zwei ganz eigene Welten<br />
harmonisch nebeneinander...<br />
Wo wachsen die höchsten<br />
Palmen des Schwarzwaldes?<br />
Schon bald im »Badeparadies Schwarzwald«...<br />
• Wellness, Erholung, Gesundheit, Sauna<br />
• Familienspaß und Rutschvergnügen<br />
www.badeparadies-schwarzwald.de<br />
42 TITISEE-NEUSTADT TITISEE-NEUSTADT 43
...familienfreundlich!<br />
Kinder- und familien -<br />
freundliche Gastgeber...<br />
Es werden natürlich nicht nur die Ferienorte überprüft,<br />
sondern auch unsere Gastgeber – Hotels, Gasthäuser<br />
und Ferienwohnungen.<br />
Die Gastgeber müssen bestimmte Kriterien erfüllen, um<br />
ebenfalls den »Leo Luschtig« als Auszeichnung zu erhalten.<br />
Bei den nachfolgenden Gastgebern handelt es sich zwar nicht<br />
bei allen um Landessieger, aber ihr könnt euch darauf verlassen,<br />
dass in Eurem Ferienquartier die nebenstehenden Dinge<br />
vorhanden sind!<br />
Bestandsübersicht:<br />
Verleih von Kinderwagen, Tragesitze etc.<br />
Feldberg<br />
➔ 1 Kinderbuggy<br />
➔ 2 Kindertragesitze<br />
➔ Spieleverleih<br />
Friedenweiler<br />
➔ Kinder-Rückentrage<br />
➔ Boule-Kugeln<br />
Hinterzarten,<br />
Breitnau<br />
➔ 2 Kinderbuggies<br />
➔ 1 Kindertragesitz<br />
➔ 2 Kinder-Bollerwagen<br />
➔ Fahrradverleih<br />
Lenzkirch<br />
➔ 1 Kinderbuggy<br />
➔ 1 Rückentrage<br />
➔ 1 Fläschchenwärmer<br />
➔ 1 Toilettenaufsatz<br />
➔ 3 Babyphone<br />
➔ Spieleverleih<br />
➔ Tischtennisschläger<br />
➔ Boule-Kugeln<br />
Schluchsee<br />
➔ 2 Kinderbuggy<br />
➔ 1 Kindertragesitz<br />
➔ Spieleverleih<br />
➔ Tischtennisschläger<br />
➔ Boule-Kugeln<br />
Titisee-Neustadt<br />
➔ 1 Kinderbuggy<br />
➔ 1 Kindertragesitz<br />
➔ 1 Kinder-Bollerwagen<br />
➔ 1 Kinderdreirad<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Qualitätskriterien<br />
Das muss einfach da sein...<br />
Die Muss-Kriterien für kinder-<br />
und familienfreundliche Gastgeber:<br />
➔ verkehrssicherer Spielbereich<br />
➔ diverse Spieleinrichtungen im Freien<br />
➔ separater Aufenthaltsraum (nicht zwingend in Fewo)<br />
➔ Spieleauswahl<br />
➔ ein oder mehrere sichere Kindersitze<br />
➔ ein oder mehrere Kinderbetten<br />
➔ installierte Steckdosensicherungen<br />
➔ vielfach getrennte Schlafräume<br />
➔ Wasch- und Trockengelegenheit (auch gegen Entgelt)<br />
➔ Preisermäßigungen für Kinder (nicht zwingend bei Fewo)<br />
Babyservice:<br />
➔ Kinderbadewanne ➔ Töpfchen<br />
➔ Wickeltisch ➔ Flaschenwärmer<br />
➔ Windeleimer ➔ Gitterbett<br />
...und das wäre schön:<br />
Die Kann-Kriterien für kinder- und<br />
familienfreundliche Gastgeber:<br />
➔ Kinderbücher<br />
➔ Kinderkassetten oder –CDs<br />
mit Abspielmöglichkeit<br />
➔ festes Angebot eines geselligen Gesprächstreffs<br />
➔ Verpfl egungsmöglichkeiten im Haus<br />
oder Bereitstellung von Grundvorräten<br />
➔ Umfangreiches Info-Material in jeder Wohneinheit<br />
Babyservice:<br />
➔ ein Babyphone<br />
➔ Babysitter wird auf Wunsch gestellt<br />
oder zumindest vermittelt<br />
44 45
79874 Breitnau<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
� Klassifi zierung von Hotels, Gasthöfen, Pensionen und Gästehäusern<br />
nach den Kriterien des Deutschen Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA)<br />
� Klassifi zierung von Privatzimmern, Ferienwohnungen und Campingplätzen<br />
nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV)<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Hotel Kaisers Tanne ����<br />
Am Wirbstein 27 Telefon 0 76 52 / 1 20 10<br />
www.kaisers-tanne.de<br />
Hotel Faller GmbH ��� S<br />
Ödenbach 5 Telefon 0 76 52/ 91 94 90<br />
www.hotel-faller.de<br />
Backhof Helmle<br />
Ödenbach 3 Telefon 0 76 52 / 91 10-0<br />
www.backhof-helmle.de<br />
Bartleshof F���� / F���<br />
Siedelbach 3 Telefon 0 76 52 / 16 69<br />
www.koenig-schwarzwald.de<br />
Eckerhof F����<br />
Hinterdorf 15 Telefon 0 76 52 / 98 26 20<br />
www.eckerhof.eu<br />
Holzschlägerhof F����<br />
Schanz-Freyl 24/1 Telefon 0 76 52 / 53 83<br />
www.holzschlaegerhof.de<br />
Beckenhof<br />
Fahrenberg 5 Telefon 0 76 52 / 4 36<br />
www.beckenhof-schwarzwald.de<br />
79871 Eisenbach<br />
Familie Wursthorn<br />
Hauptstraße 55<br />
79871 Eisenbach<br />
Tel. 0 76 57 / 4 71<br />
Fax 0 76 57 / 15 05<br />
info@bogensporthotel.de<br />
www.bogensporthotel.de<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Landhotel - Bogensporthotel „Bad“<br />
Weißenhof<br />
Familie Heizmann<br />
Hochberg 3<br />
79856 Eisenbach<br />
Tel. 0 76 57 / 93 05 62<br />
Faller Wendelhof<br />
Birgit Faller<br />
Talstraße 10<br />
79856 Eisenbach<br />
Tel. 0 76 57 / 16 77<br />
Fax 0 76 57 / 93 31 60<br />
ebfaller@t-online.de<br />
Herzlich willkommen im<br />
Kinder- & Bogensporthotel<br />
Herrliche Wanderwege laden zum<br />
Spazieren und Entdecken ein.<br />
Unser Kinderspielplatz und Platz<br />
zum Spielen und Fröhlichsein<br />
stehen für unsere jüngsten Gäste<br />
zur Verfügung.<br />
Ein Hallenbad, Sauna & Solarium<br />
gehören zum Haus.<br />
Wir können bis zu 80 Personen in<br />
EZ, DZ und Mehrbettzimmern<br />
unterbringen<br />
Spaß und Freude für alle.<br />
Unser Hof liegt in einem kleinen Seitental<br />
in der Nähe von Titisee-Neustadt<br />
in dem kleinen Ort Schollach (Ortsteil<br />
von Eisenbach). Wir haben Kühe, Kälber,<br />
Schweine, Hühner und ein paar Katzen<br />
(alle zum Streicheln).<br />
Spielmöglichkeiten für Kinder:<br />
Heuschober, Schaukel, Rutsche,<br />
Turnstange, Basketballkorb, Mitfahrt<br />
auf dem Schlepper,…<br />
Unsere Ferienwohnung:<br />
4-Zimmer Whg. mit ca. 70 qm, komplett<br />
eingerichtete Küche, Wohn- und<br />
Esszimmer, 2 bzw. 3 Schlafzimmer, Bad,<br />
Balkon bzw. Terrasse<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ferien auf dem Bio-Bauernhof<br />
Zwei gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen<br />
im Nebengebäude<br />
stehen Ihnen für Ihre Urlaubszeit zur<br />
Erholung bereit.<br />
Es erwartet Sie: Wohnküche, 2 getr.<br />
Schlafräume, Terrasse, Liegewiese,<br />
Garten möbel, Grill, TV (Sat).<br />
Auch Handtücher u. Bettwäsche<br />
werden Ihnen gestellt. Für die Kinder<br />
haben wir Trampolin, Fahrzeuge,<br />
Schaukel, Rutsche, Sandkasten,Tiere<br />
u. jede Menge Platz.<br />
1 Ferienwohnung ab e 32,-<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
46 BREITNAU EISENBACH 47
79868 Feldberg<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Schwarzwälder Hof ��� �<br />
Windgfällstraße 4 Telefon 0 76 55 / 91 06 -0<br />
www.hotel-feldberg.de<br />
Höhengasthof Grüner Baum ���<br />
Bärhaldenweg 2 Telefon 0 76 55 / 93 22 27<br />
www.gruenerbaum-feldberg.de<br />
Berggasthof Wasmer<br />
An der Wiesenquelle 1 Telefon 0 76 76 / 2 30<br />
www.gasthof-wasmer.de<br />
Burgstube Feldberg<br />
Grafenmatt 2 Telefon 0 76 76 / 2 11<br />
www.burgstube-feldberg.de<br />
Bauernhof Böhringer F���� / F���<br />
Ortsstraße 9 Telefon 0 76 55 / 933-699<br />
www.bauernhof-boehringer.de<br />
Haus Schwörer F���� / F���<br />
Waldstraße 2 Telefon 0 76 55 / 4 75<br />
www.haus-schwoerer.de<br />
Gästehaus Behabühl F���<br />
Talstraße 10 Telefon 0 76 55 / 93 32 65<br />
www.behabuehl.de<br />
Haus Vogt<br />
Falkauer-Straße 17 Telefon 0 76 55 / 3 81<br />
www.sbo.de/vogt<br />
Freizeit- u. Bildungszentrum d. Bad. Turnerbundes<br />
Am Sommerberg 26 Telefon 0 76 55 / 90 01-0<br />
www.altglashuetten.de<br />
79877 Friedenweiler www.hochschwarzwald.de<br />
Bäckerei-Cafe-Pension Estenfeld<br />
Strandbadstraße 10 Telefon 0 76 51 / 14 38<br />
www.baeckerei-estenfeld.de<br />
Haus Schwarz F����<br />
Prinz-Max-Allee 36 Telefon 0 76 51 / 73 61<br />
www.hausschwarz.de<br />
Haus Patricia F���<br />
Ganterstraße 3 Telefon 0 76 54 / 12 94<br />
www.haus-patricia.de<br />
Haus Rothfuß F��� / F��<br />
Ellenbergweg 4 Telefon 0 76 54 / 83 41<br />
www.hausrothfuss.de<br />
Haus am See F���<br />
Strandbadstraße 13 Telefon 0 76 54 / 3 33<br />
Haus Michaela<br />
Rohrstraße 20 Telefon 0 76 54 / 3 81<br />
79856 Hinterzarten<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Parkhotel Adler �����<br />
Adlerplatz 3 Telefon 0 76 52 / 1 27 -0<br />
www.parkhoteladler.de<br />
Waldhotel Fehrenbach ��� S<br />
Alpersbach 9 Telefon 0 76 52 / 9 19 40<br />
www.waldhotel-fehrenbach.de<br />
Gasthaus zum Engel G��� / F����<br />
Alpersbach 14 Telefon 0 76 52 / 15 39<br />
www.engel-hinterzarten.de<br />
Ferienhaus am Kesslerhang F����<br />
Sickingerstraße 40 Telefon 0 76 52 / 98 19 32<br />
www.hinterzarten-ferienwohnung.de<br />
Ferienhaus Rappeneck F����<br />
Rappeneck 1 Telefon 0 76 52 / 10 50<br />
www.ferienhaus-rappeneck.de<br />
Ferienhaus Isele F���<br />
Zartenbachweg 16 Telefon 0 76 52 / 59 68<br />
www.ferienwohnungen-isele.de<br />
Ferienhaus Speth F���<br />
Rappeneckweg 6 Telefon 0 76 52 / 98 20 11<br />
www.ferienhaus-speth.de<br />
Michelthomilishof<br />
Windeck 18 Telefon 0 76 52 / 17 59<br />
www.michelthomilishof.de<br />
Urbanshof - Ferienwohnungen<br />
Alpersbach 11 Telefon 0 76 52 / 15 46<br />
www.urbanshof.de<br />
Camping Bankenhof C����<br />
Bruderhalde 31a Telefon 0 76 52 / 15 39<br />
www.bankenhof.de<br />
48 FELDBERG / FRIEDENWEILER HINTERZARTEN<br />
49
79853 Lenzkirch<br />
Hotel Saigerhöh ����S<br />
Saiger Höhe 8-10<br />
79853 Lenzkirch-Saig<br />
Tel.: 0 76 53 / 6 85-0<br />
Fax: 0 76 53 / 7 41<br />
info@saigerhoeh.de<br />
www.saigerhoeh.de<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Das Hotel Saigerhöh im Südschwarzwald<br />
liegt auf 1055 m im heilklimatischen Kurort<br />
Saig, oberhalb des Titisees. Schon das Betre<br />
ten des Hotels vermittelt Ge mütlichkeit,<br />
die durch die Bar mit offen em Kamin<br />
erzeugt wird.<br />
Die Zimmer erstrecken sich vom klassischen<br />
EZ über die komfortablen DZ bis<br />
hin zur Suite.<br />
Kulinarisch verwöhnen wir Sie in unseren<br />
Restaurants mit regiona len sowie inter nationalen<br />
Spezialitäten. Das Saigerhöh ����S -<br />
Spa mit Schwimmbad und Saunen ist mit<br />
1000 qm zum Relaxen geschaffen!<br />
Neben klassischen Behandlungen werden<br />
auch ayurvedische Anwendungen geboten.<br />
Neben vieler Freizeitaktivitäten, wie Tennis,<br />
Fitness, Kegeln können Sie auch viele<br />
Wander wege erkunden.<br />
Schwarzwaldhotel Ruhbühl ��� �<br />
Am Schönenberg 6 Telefon 0 76 53 / 6 86-0<br />
www.hotel-ruhbuehl.de<br />
Lindenhof ��� � / Fam. Spangenberg<br />
Dorfplatz 11 Telefon 0 76 53 / 96 20 35<br />
www.lindenhof-saig.de<br />
Hotel Adler-Post ���<br />
Grabenstraße 1 Telefon 0 76 53 / 9 60 69-0<br />
www.adler-post.com<br />
Hotel Ochsen ���<br />
Dorfplatz 1 Telefon 0 76 53 / 9 00 10<br />
www.ochsen-saig.de<br />
Hotel Gasthof Straub<br />
Neustädter Straße 3 Telefon 0 76 53 / 2 22<br />
www.hotel-straub.de<br />
Haus Luise F��� / P��<br />
Vitenhofweg 8 Telefon 0 76 53 / 91 22 oder 96 22 78<br />
www.haus-luise.de<br />
Haus Urseetalblick F����<br />
Haldenweg 15 Telefon 02 11 / 28 75 77<br />
www.fewo-vannoppen.de<br />
Ferienhaus Flamm F���<br />
Finkenweg 5 Telefon 0 60 21 / 5 31 78<br />
www.ferienhaus-fl amm.de<br />
Haus Leufke F���<br />
Mühlhaldenweg 19 Telefon 0 76 53 / 18 09<br />
familie@leufke.eu<br />
Appartments Rosenthal F���<br />
Talweg 7 Telefon 0 76 53 / 67 08<br />
www.fewo-rosenthal.de<br />
Ferienwohnung Haus Wangler F���<br />
Titiseestraße 5 Telefon 0 76 53 / 7 28<br />
www.gaestehaus-wangler.de<br />
Haus Loni<br />
Rotkreuzweg 11 Telefon 0 76 53 / 96 21 46<br />
www.haus-loni.de<br />
Haus in der Natur Klaus Staub<br />
Hochfi rstweg 17 Telefon 0 76 53 / 96 49 02<br />
www.haus-in-der-natur.de<br />
Schwarzwaldhaus Simmelehof<br />
Bonndorfer Straße 10 Telefon 0 76 53 / 18 84<br />
www.simmelehof.de<br />
Ferienwohnung Franz Schurt<br />
Grünwalder Straße 20 Telefon 0 76 53 / 2 86<br />
Ferienhaus Sonnenschein<br />
Amselweg 16 Telefon 07 11 / 51 32 04<br />
www.ferienhaus-sonnenschein.net<br />
Campingplatz Kreuzhof<br />
Bonndorfer Straße 61 Telefon 0 76 53 / 14 50<br />
www.brauerei-rogg.de<br />
50 LENZKIRCH LENZKIRCH 51
79843 Löffi ngen<br />
Verkehrsverein Dittishausen e. V.<br />
Fliederstraße 2<br />
79843 Löffi ngen<br />
Tel. 0 76 54 / 92 21 22<br />
Fax 0 76 54 / 92 21 23<br />
info@dittishausen.de<br />
www.dittishausen.de<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Bei uns in Dittishausen sind Sie als<br />
Familie gern gesehene Gäste.<br />
Drei Kinderspielplätze, ein Freibad<br />
mit großer Liegewiese, das öffentliche<br />
Hal len bad, ein Anfängerskilift<br />
mit Ro del bahn und die Nähe zum<br />
Schwarz waldpark sind die besten<br />
Voraus set zun gen für Ihren Famili en -<br />
urlaub. In den Sommer- und Weihnachts<br />
ferien bieten wir ein sehr<br />
interessantes und abwechs lungsreiches<br />
Programm für Groß & Klein.<br />
Sie fi nden bei uns gepfl egte Appartments<br />
und Häuser in verschiedenen<br />
Größen.<br />
Bestellen Sie gleich unseren Haupt -<br />
katalog mit allem Wissenswerten!<br />
Gasthaus-Pension Ochsen<br />
Lindenstraße 2 Telefon 0 77 07 / 2 43<br />
www.ochsen-schwarzwald.de<br />
Haus Bölle F����<br />
Buckweg 2 Telefon 0 76 54 / 6 89<br />
www.haus-boelle.de<br />
Ferienhaus Ina F����<br />
Telefon 02 28 / 48 15 08<br />
Turnäckerweg 5<br />
www.dittishausen.de/ferienhaeuser/<br />
ferienhaeuserabisq/hausina/index.html<br />
Haus über der Wutach F����<br />
Eggweg 5 Telefon 0 76 54 / 7 71 38<br />
www.hausueberderwutach.de<br />
Haus Bader F��� / P����<br />
Talstraße 1 Telefon 0 76 54 / 2 06<br />
infobader@loeffi ngen.de<br />
Ferienhaus „Rübezahl“<br />
Am Funkenplatz 7 Telefon 0 61 31 / 8 68 00<br />
www.simon-info.de<br />
Ferienwohnung Sonnenfreunde<br />
Wachtbuckstraße 3 Telefon 0 76 54 / 74 15<br />
www.fewo-sonnenfreunde.de<br />
79859 Schluchsee<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Parkhotel Flora ��� �<br />
Sonnhalde 22 Telefon 0 76 56 / 9 74 20<br />
www.parkhotel-fl ora.de<br />
Hotel Hirschen ���<br />
Telefon 0 76 56 / 9 89 40<br />
www.hirschen-fi schbach.de<br />
Pension Simone ��<br />
Dresselbacher Straße 17 Telefon 0 76 56 / 4 20<br />
Steinhardt, Ingrid<br />
Am Riesenbühl 3 Telefon 0 71 44 / 1 43 77<br />
www.sbo.de/steinhardt<br />
Walter Mittelbach F����<br />
Bildsteinweg 7 Telefon 0 76 56 / 12 79<br />
waltermittelbach@gmx.de<br />
Ferienhaus Talmatten F����<br />
Talmattenweg 1 Telefon 0 76 56 / 10 30<br />
www.ferienhaus-talmatten.de<br />
Gästehaus Kiefer F��� / P��<br />
Sonnhalde 7 Telefon 0 76 56 / 4 76<br />
www.haus-kiefer.de<br />
Ferienwohnung Steinert F���<br />
Erlenweg 10 Telefon 0 76 56 / 8 64<br />
www.fewo-steinert.privat.t-online.de<br />
Ferienwohnung Franke<br />
Am Riesenbühl 3 Telefon 0 83 31 / 8 60 02<br />
www.schluchsee-haus.de<br />
Gästehaus Giersbühl<br />
Lärchenweg 4 Telefon 0 76 56 / 6 63<br />
www.staub-schluchsee.de<br />
Roswitha Kaltenbacher<br />
Dorfstraße 6 Telefon 0 77 47 / 3 54<br />
Bauernhof Schwarz<br />
Althütte 2 Telefon 0 76 56 / 91 56<br />
blasiwald@freenet.de<br />
Gästehaus Sonnenburg<br />
Faulenfürster Straße 4 Telefon 0 76 56 / 9 88 60<br />
www.staub-schluchsee.de<br />
Haus Waldfrieden<br />
Dorfstraße 3 Telefon 0 77 47 / 93 99 82<br />
www.fewowaldfrieden.de<br />
52 LÖFFINGEN SCHLUCHSEE 53
79274 St. Märgen<br />
Huthof F����<br />
Familie Löffl er<br />
Thurner 5<br />
79274 St. Märgen<br />
Tel. 0 76 69 / 12 84<br />
info@huthof.de<br />
www.huthof.de<br />
Andrea Greber<br />
Steinbachtal 12<br />
79274 St. Märgen<br />
Tel. 0 76 69 / 16 52<br />
Fax 0 76 69 / 15 99<br />
www.schreinerhaeusle.de<br />
schreinerhaeusle@aol.com<br />
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
Schreinerhäusle F����<br />
Familie Schlegel<br />
Erlenbach 1<br />
79274 St. Märgen<br />
Tel: 0 76 69 / 2 71<br />
info@sonne-neuhaeusle.de<br />
www.sonne-neuhaeusle.de<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Gemütlich eingerichtete Fewo für<br />
• 2 – 6 Personen,<br />
• 3 Schlafzimmer<br />
• Wohnzimmer<br />
• Wohnküche mit Spülmaschine<br />
• Bad, sep. WC<br />
• Balkon<br />
Grillmöglichkeit, Kleintiere und<br />
Spielplatz.<br />
Brötchenservice, direkt beim<br />
Langlaufzentrum.<br />
„Thurnerspur“, 500 m zum Skilift,<br />
Entfernung vom Ort: 6 km<br />
Unser kleiner, familienfreundlicher<br />
Bauernhof liegt 2,5 km vom Ort in<br />
sehr ruhiger Lage.<br />
• 3 Fewos mit sep. Schlafzimmer<br />
• Wohnküche mit Schlafcouch<br />
• Dusche/ WC, Balkon<br />
Streicheltiere, Spiel- u. Grillplatz,<br />
TT, Tretfahrzeuge u. Trampolin.<br />
Gasthaus SonneNeuhäusle G���<br />
Wander-, Mountainbike- und<br />
Nordic Walking Wege am Haus.<br />
Naturfreibad u. Loipe in der Nähe.<br />
• Großzügige Ferienwohnungen<br />
und Mehrbettzimmer<br />
• Saisonale, frisch zubereitete Gerichte<br />
mit Produkten aus<br />
der Region<br />
• Frühstücksbuffet, Kinderspeisenkarte<br />
• Kinderspielplatz, Mini- Shetty, und<br />
Kleintiere zum Streicheln<br />
• Reitunterricht für Anfänger, Ausritte<br />
und Kutschfahrten auf unseren<br />
Hafl ingern<br />
• Massage und Sauna im Haus<br />
Angebote und Arrangements fi nden<br />
Sie auf unserer Internetseite.<br />
Schauen Sie mal rein,<br />
wir freuen uns auf Sie.<br />
Familie Andreas und Elisabeth Schlegel<br />
Fallerhof F����<br />
Familie Faller<br />
Zwerisberg 2<br />
79274 St. Märgen<br />
Tel. 0 76 69 / 2 39<br />
info@fallerhof.de<br />
www.faller-fallerhof.de<br />
Hättichhof F���<br />
Hildegard Schlegel<br />
Schweighöfe 6<br />
79274 St. Märgen<br />
Tel. 0 76 69 / 2 07<br />
Fax 0 76 69 / 15 99<br />
ferienwohnung@haettichhof.de<br />
www.haettichhof.de<br />
Ferien auf dem Bauernhof<br />
Der Fallerhof liegt abseits vom Verkehr<br />
in ruhiger, aussichtsreicher Höhenlage.<br />
Umgeben von Wiesen und Weiden<br />
bietet unser kinderfreundlicher<br />
Schwarz waldhof Erholung für die<br />
ganze Familie.<br />
Unsere Tiere: Milchkühe, Kälber,<br />
Kleintiere, Pony.<br />
3 Ferienwohnungen im Nebengebäude<br />
50–70 qm<br />
1 Ferienwohnung im Hofgebäude 58 qm<br />
Alle Wohnungen haben 2 Schlafzimmer.<br />
Preise: e 38,- bis e 50,zzgl.<br />
Nebenkosten<br />
Schwarzwaldhof in<br />
ruhiger Lage mit schönem<br />
Panoramablick.<br />
Gemütlich eingerichtete Fewo für<br />
• 2 – 8 Pers., im Nebengebäude<br />
• 3 Schlafzimmer<br />
• Wohnküche<br />
• Du/WC, über 2 Etagen<br />
Langlaufzentrum „Thurnerspur“<br />
und Skilift ganz in der Nähe,<br />
Entfernung vom Ort: 8 km<br />
Gasthaus zum Kreuz<br />
Hohlengraben 1 Telefon 0 76 69 / 9 10 10<br />
www.gasthaus-zum-kreuz.de<br />
Gasthaus Rössle<br />
Wagensteigstraße 7 Telefon 0 76 69 / 2 13<br />
www.roessle-st-maergen.de<br />
Christenmartinshäusle F����<br />
Thurner 7 Telefon 0 76 69 / 4 88<br />
www.christenmartinshaeusle.de<br />
Pension Michelehäusle F����<br />
Dreieck 1 Telefon 0 76 69 / 9 40 39-0<br />
www.michelehaeusle.de<br />
Haus Vogelsang F����<br />
Löwenstraße 6 Telefon 0 76 69 / 3 34<br />
www.vogelsang-st-maergen.de<br />
54 ST. MÄRGEN ST. MÄRGEN<br />
55
Unsere familienfreundlichen Gastgeber<br />
Willmannshof F����<br />
Erlenbach 7 Telefon 0 76 69 / 93 93 87<br />
www.willmannshof.de<br />
Brosihof F���<br />
Erlenbach 6 Telefon 0 76 69 / 4 06<br />
www.waldvogel-brosihof.de<br />
Helga Faller F���<br />
Glottertalstraße 5 Telefon 0 76 69 / 2 30<br />
www.elektro-faller.de<br />
Kreutzhof F���<br />
Mooshöhe 4 Telefon 0 76 69 / 4 29<br />
www.kreutzhof-schwarzwald.de<br />
Vogelhof F���<br />
Steinbachtal 1 Telefon 0 76 69 / 2 53<br />
www.vogelhof-fewo.de<br />
Haus Faller<br />
Glottertalstraße 19 Telefon 0 76 69 / 5 67<br />
www.sankt-maergen.de/u/faller<br />
Kussenhof<br />
Zwerisberg 7 Telefon 0 76 69 / 2 98<br />
kussenhof-ketterer@t-online.de<br />
Michelehof<br />
Thurner 15 Telefon 0 76 69 / 2 45<br />
www.michelehof.de<br />
Haus Probst<br />
Pfändlermatte 4 Telefon 0 76 69 / 93 92 74<br />
www.haus-heidrun-probst.de<br />
Scheuerhalterhof<br />
Kussenberg 2 Telefon 0 76 69 / 92 11 58<br />
www.scheuerhalterhof.de<br />
79822 Titisee-Neustadt www.hochschwarzwald.de<br />
Parkhotel Waldeck Titisee ����<br />
Golf- und Wellnesshotel<br />
Parkstraße 4–6<br />
79822 Titisee-Neustadt<br />
Tel. 0 76 51 / 80 90<br />
Fax. 0 76 51 / 80 9-99<br />
parkhotel.waldeck@t-online.de<br />
www.parkhotelwaldeck.de<br />
Haberjockelshof F�����/F����<br />
Familie Heizmann<br />
Täle 24 / OT Schwärzenbach<br />
79822 Titisee-Neustadt<br />
Tel. 0 76 57 / 83 53<br />
Fax 0 76 57 / 93 38 62<br />
m.heizmann@t-online.de<br />
www.bauernhof-titisee.de<br />
Maritim TitiseeHotel ����S<br />
Das Parkhotel Waldeck bietet Ihnen<br />
mit 65 Zimmern und Suiten allen<br />
Komfort und Annehmlichkeiten um<br />
Ihren Aufent halt zu verschönern. Die<br />
familiäre Atmosphäre und die ruhige<br />
Lage am kleinen Kurpark laden zum<br />
verweilen ein.<br />
Kostenfrei: Hallenbad mit Innen- und<br />
Außenwhirlpool, Dampfbad, Caldarium,<br />
Finnische Sauna, Saunarium,<br />
Erlebnis duschen, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Hot-Spot & Internetcorner,<br />
Solarium, Rasul-Bad, Spa-<br />
Suite, Massagen, Physiotherapie,<br />
Kosmetik. Greenfee Rabatt! Golfcarts<br />
auf Anfrage.<br />
Unser Ferienerlebnishof in einer<br />
im Schwar zwald einzigartigen Panora<br />
ma lage. Beim Blick zum Titisee und<br />
Feld berg von Balkon/Terrasse aus,<br />
können Sie die Aussicht und Ruhe<br />
genießen und sich erholen.<br />
Familienfreundlicher Urlaub<br />
für Groß und Klein!<br />
• Kühe melken und füttern, Streichelzoo<br />
• Oltimertraktor fahren • Quad fahren<br />
• Heuspielscheune oder großes Trampolin<br />
• Grillen am Lagerfeuer oder Grillkota<br />
• Fackelwanderung<br />
• Im Winter eigene Snow-Tubing<br />
Rodelbahn mit Quadlift<br />
• Schneeschuhwanderung, Skilift 1 km,<br />
Langlaufl oipe direkt ab Hof<br />
Seestraße 16 Telefon 0 76 51 / 8 08-0<br />
www.maritim.de<br />
Gasthof - Hotel Unteres Wirtshaus Zum Löwen ���<br />
Langenordnach 4 Telefon 0 76 51 / 10 64<br />
www.loewen-titisee.de<br />
Residenz am See F�����<br />
Seebachstraße 1 Telefon 02 11 / 28 75 77<br />
www.fewo-vannoppen.de<br />
Haus Seebachtal F����� / F����<br />
Jägerstraße 8 Telefon 02 11 / 28 75 77<br />
www.fewo-vannoppen.de<br />
56 ST. MÄRGEN<br />
TITISEE-NEUSTADT<br />
57
Unsere familienfreundlichen<br />
Gastgeber<br />
Ferienwohnung Ganterhof F����<br />
Langenordnach 18 Telefon 0 76 51 / 77 83<br />
www.gantershof.de<br />
Bio-Öko Ferienwohnung Hermeshof F���� / F���<br />
Hermeshofweg 4 Telefon 0 76 51 / 83 53<br />
www.fewo-hermeshof.de<br />
Rotenhof F����<br />
Obertal 20 Telefon 0 76 69 / 12 15<br />
www.rotenhof-waldau.de<br />
Unterhöfenhof F����<br />
Jostalstraße 66 Telefon 0 76 51 / 14 86<br />
www.unterhoefenhof.de<br />
Haus Wiesengrund F����<br />
Am Wiesengrunde 1 Telefon 02 11 / 28 75 77<br />
www.fewo-vannoppen.de<br />
Ferienwohnung Willmann F����<br />
Rudenberg 29a Telefon 0 76 51 / 78 32<br />
www.ferienwohnung-willmann.de<br />
Rathäusle<br />
Dorfstraße 8 Telefon 0 76 69 / 92 10 15<br />
www.rathaeusle.de<br />
Der Kurort Titisee-Neustadt wurde<br />
als kinder- und familienfreundlicher<br />
Ort mehrfach prämiert<br />
und ist Standort des TOGGO Sommercamp Schwarzwald.<br />
Als Spezialist für betreute Kinder- und Jugendreisen hat<br />
der Bielefelder Veranstalter „RUF Jugendreisen“ mit dem<br />
TOGGO Sommercamp in Titisee den 3. Platz beim<br />
Deutschen Tourismus preis 2008 erreicht.<br />
Die<br />
Idee: Bekannte Figuren und<br />
GGeschichten<br />
aus der bunten Welt<br />
vvon<br />
TOGGO werden in kindgerechten<br />
Programmpunkten<br />
zum Leben erweckt.<br />
Unsere attraktiven Familienpauschal<br />
angebote, z.B. mit der<br />
Schwarzwald-Card und Eintritt<br />
in den Europa-Park Rust,<br />
fi nden Sie im Internet unter<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Wir möchten Ihnen und Ihren Kindern<br />
einen unvergesslichen Urlaub bieten!<br />
58 59
���������������<br />
��� �� �� ���� �������<br />
������� ��� ��� ��� ��������������� ����<br />
��� ��� ������������� ������������ ���<br />
������������ �� �������� ������������<br />
��� ����� ��� ��� ����� ������������ �� ���� ����<br />
��������� ����� �������� ��� ����������<br />
��� ���������� ������� ����� ������<br />
���������� ����������� ������������ �������<br />
�������� ���������� ���� ��������� ������<br />
���� ��������������� ������� �������<br />
������ �������� ���� ����� ����� ����<br />
� ������<br />
� �������������<br />
� ���������� ����� ��� �������������<br />
� ��������� ��� ������������������<br />
� ��������� ������ � � ��������� ����<br />
����������� �������� ��� �� ������<br />
��� ��� ������� ���������<br />
� ����������<br />
� ����������������������<br />
� ��� ������ ������� �������������<br />
Card<br />
Erwachsene<br />
���������������<br />
�����<br />
�����������<br />
������<br />
����������������������������<br />
����������<br />
�������������������������<br />
��������<br />
�����������������������������<br />
Die SchwarzwaldCard<br />
���������������<br />
������������<br />
������ ������<br />
������� �������<br />
������� �������<br />
������� ��������<br />
������ � ��� �����������<br />
��� ��������������� ��� �� ������ ���������<br />
��������������������� ����� �� ���� �����<br />
������������� ������������ �����������<br />
������� ������������� ������<br />
��� ����������� ��� ��������� ��� ���<br />
��������� ��������� ������ ��� ��� ������<br />
�������� ������ ���������� ���� ��<br />
�������� ����� ������������������������<br />
������<br />
����������<br />
����� ��� ������ �������<br />
���������������� ��� ���������������<br />
���� ��� ��� ��� ������������ ������<br />
��� ����� ��� ������� ���� ��� �������<br />
��������� ���������� �� �����������<br />
������� ��� �������� �������������� ���<br />
���� ���������� ����� ������ ���� �����<br />
���������������<br />
�� ������� �������<br />
��� ����� ��������� ��� ����� �����<br />
����� �� ������� ���������� �������� ���<br />
��� ���������������������� �����������<br />
��� ���������� ��� ��� ��� ������<br />
������ �������� ��� ���� �����<br />
����� ������ ������� ���������� ���<br />
��������������� ��� ������ ��������� ���<br />
������� ��������<br />
��� ���������������� ���� ��<br />
������������� �������� ����� �������<br />
������ �� ����� ������ ��� ������<br />
��� ������������� ����������������<br />
������������ ���� ���� �� ��� �� �����<br />
�����������<br />
������� ������������� ������<br />
��� ����������� ��� ��������� ���<br />
��� ��������� ��������� ������ ���<br />
��� ������������� ������ ����������<br />
���� �� �������� �����<br />
��������������������������<br />
60 61<br />
���� ����� ����� ������������������������<br />
���� ����� ����� ��������������������������
62<br />
����<br />
����������<br />
���� ����<br />
Kostenlose Fahrt mit<br />
der SchwarzwaldCard!<br />
wild auf<br />
weitsicht!<br />
Die Feldbergbahn bringt Sie hin!<br />
Zum Ausgangspunkt für die schönsten Wanderungen<br />
in das Natur schutzgebiet Feldberg! Erleben Sie die faszinierende Bergwelt<br />
und genießen Sie erholsame Stunden in den urigen Hütten am Feldberg.<br />
Besuchen Sie die Aussichtsplattform des Feldbergturms!<br />
F A H R Z E I T E N<br />
Hauptsaison: (Juli bis September)<br />
täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />
Kassenschluss und letzte<br />
Berg- oder Talfahrt um 17:00 Uhr<br />
Nebensaison: (restliche Zeit)<br />
täglich von 9:00 bis 16:30 Uhr<br />
Kassenschluss und letzte<br />
Berg- oder Talfahrt um 16:30 Uhr<br />
Feldberg Touristik · Kirchgasse 1 · D-79868 Feldberg<br />
Tel.: 0 76 55 / 8 01 -9 · Fax: 0 76 55 / 8 01 -43<br />
tourist-info@feldberg-schwarzwald.de · www.feldberg-schwarzwald.de
Restaurant am Titisee<br />
64 65
einen Ausflug wert...<br />
25 km ➔ Tiergehege Mundenhof<br />
79111 Freiburg • Tel. 07 61 / 2 01 65 80<br />
www.freiburg.de/mundenhof<br />
25 km ➔ Steinwasenpark<br />
79254 Oberried • Tel. 0 76 71 / 9 69 80<br />
www.steinwasen-park.de<br />
25 km ➔ Besucherbergwerk Teufelsgrund<br />
79244 Münstertal • Tel. 0 76 36 / 7 07 40<br />
www.muenstertal.de<br />
30 km ➔ Bergwelt Schauinsland<br />
79289 Horben • Tel. 07 61 / 45 11 -7 77<br />
www.bergwelt-schauinsland.de<br />
30 km ➔ Hasenhorn-Sessellift/Sommerrodelbahn<br />
79865 Todtnau • Tel. 0 76 71 / 5 08<br />
www.todtnauer-ferienland.de<br />
40 km ➔ Schwarzwälder Vogtsbauernhöfe<br />
77793 Gutach • Tel. 0 78 31 / 9 35 60<br />
www.vogtsbauernhof.org<br />
50 km ➔ Sauschwänzlebahn<br />
78170 Blumberg • Tel. 0 77 02 / 47 76 04<br />
www.sauschwaenzlebahn.de<br />
60 km ➔ Europa-Park<br />
77977 Rust • Tel. 0 18 05 / 77 66 88<br />
www.europapark.de<br />
60 km ➔ Erdmannshöhle Hasel<br />
79686 Hasel • Tel. 0 77 62 / 93 07<br />
www.gemeinde-hasel.de<br />
60 km ➔ Vogelpark Steinen<br />
79585 Steinen • Tel. 0 76 27 / 74 20<br />
www.vogelpark-steinen.de<br />
65 km ➔ Dorotheenhütte – Glashütte Wolfach<br />
77709 Wolfach • Tel. 0 78 34 / 8 39 80<br />
www.dorotheenhuette.de<br />
70 km ➔ Aquasol – Sole- und Freizeitbad<br />
78628 Rottweil • Tel. 07 41 / 2 70 70<br />
www.aquasol-rottweil.de<br />
90 km ➔ Zoo Basel<br />
Ch-4011 Basel • Tel. (0041) 612 / 95 35 35<br />
www.zoobasel.ch<br />
100 km ➔ Sealife<br />
78462 Konstanz • Hafenstraße 9<br />
www.sealifeeurope.com<br />
100 km ➔ Insel Mainau im Bodensee<br />
78465 Mainau • Tel. 0 75 31 / 30 30<br />
www.mainau.de<br />
66