KODAK PROFESSIONAL PORTRA 160NC/VC, 400NC/VC/UC, 800 ...
KODAK PROFESSIONAL PORTRA 160NC/VC, 400NC/VC/UC, 800 ...
KODAK PROFESSIONAL PORTRA 160NC/VC, 400NC/VC/UC, 800 ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong><br />
<strong>160NC</strong>/<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>/<strong>VC</strong>/<strong>UC</strong>, <strong>800</strong> & 100T Filme<br />
Informationen für Professionals<br />
TECHNISCHE DATEN FILME
TECHNISCHE DATEN / FARBNEGATIVFILM<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong><br />
<strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>,<br />
400<strong>UC</strong>, <strong>800</strong> und 100T<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Filme bestechen durch<br />
ihre Vielfalt und zugleich durch ihre Einheitlichkeit. Wählen<br />
Sie aus sieben Filmen mit unterschiedlichen Empfindlichkeiten,<br />
Farbsättigungen und Formaten den idealen Film für praktisch<br />
jede Aufnahmesituation. Mit der <strong>PORTRA</strong> Filmfamilie erhalten<br />
Sie immer qualitativ hochwertige Negative mit einer neutralen<br />
Farbwiedergabe in den Lichtern wie in den Schatten. Sie bieten<br />
hervorragende Ergebnisse - auch bei schwer reproduzierbaren<br />
Farbtönen. Es spielt keine Rolle, ob die Filmempfindlichkeit<br />
100T, 160, 400 oder <strong>800</strong> ist, ob Sie Filme vom Typ NC<br />
(Natural Color/natürliche Farben), <strong>VC</strong> (Vivid Color/ brillante<br />
Farben) oder <strong>UC</strong> (Ultra Color/ intensive Farben) einsetzen und<br />
welches Filmformat Sie einsetzen. Dank der innovativen<br />
Einkanal-Printtechnologie erhalten Sie eindrucksvolle Prints,<br />
die stets perfekt aufeinander abgestimmt sind. Ihre<br />
Emulsionsdeckschicht und das scanneroptimierte<br />
Gesamtkonzept machen <strong>PORTRA</strong> Filme zur idealen Wahl für<br />
Fotografen und Labore.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong> Dieser Film<br />
bietet natürliche Farben und eine mittlere Empfindlichkeit.<br />
Für weiche, natürliche Hauttöne unter kontrollierten<br />
Lichtbedingungen.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 160<strong>VC</strong> Dieser Film<br />
bietet brillante Farben und eine mittlere Empfindlichkeit. Für<br />
satte, intensive Farben unter kontrollierten Lichtbedingungen.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>400NC</strong> Dieser Film<br />
bietet natürliche Farben und eine hohe Empfindlichkeit. Für<br />
weiche natürliche Hauttöne bei Außenaufnahmen.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 400<strong>VC</strong> Dieser Film<br />
bietet brillante Farben und eine hohe Empfindlichkeit. Für satte,<br />
intensive Farben bei Außenaufnahmen.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 400<strong>UC</strong> Dieser Film<br />
bietet extrem satte Farben in Kombination mit einer hohen<br />
Empfindlichkeit und sehr feinem Korn. Für höchstmögliche<br />
Farbsättigung bei Außenaufnahmen.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong> Dieser Film<br />
bietet die höchste Empfindlichkeit bei neutraler Wiedergabe.<br />
Für weiche natürliche Hauttöne, feinem Korn und eine mittlere<br />
Farbsättigung, bei ungünstigen Lichtverhältnissen, langen<br />
Brennweiten und schnellen Bewegungsabläufen.<br />
© Eastman Kodak Company, 2002<br />
Juli 2002 · E-190_DE<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 100T Dieser Film<br />
bietet eine präzise Farbwiedergabe bei Kunstlicht (3.200 K).<br />
Für lange Belichtungszeiten bei minimaler Beeinträchtigung<br />
von Farbbalance und Kontrast.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong><br />
Film<br />
Tageslicht-Filme<br />
<strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong><br />
<strong>PORTRA</strong> 160<strong>VC</strong><br />
<strong>PORTRA</strong> <strong>400NC</strong><br />
<strong>PORTRA</strong> 400<strong>VC</strong><br />
<strong>PORTRA</strong> 400<strong>UC</strong><br />
<strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong><br />
Kunstlicht-Film<br />
<strong>PORTRA</strong> 100T*<br />
Einsatzbereich<br />
• Weiche, natürliche Hauttöne<br />
• Kontrollierte Lichtbedingungen<br />
• Brillante Farben<br />
• Kontrollierte Lichtbedingungen<br />
• Weiche, natürliche Hauttöne<br />
• Außenaufnahmen<br />
• Blitz auf Kamera<br />
• Brillante Farben<br />
• Außenaufnahmen<br />
• Blitz auf Kamera<br />
Sehr brillante Farben<br />
• Außenaufnahmen<br />
• Blitz auf Kamera<br />
• Weiche, natürliche Hauttöne<br />
• Schwache Lichtverhältnisse<br />
• Action-Fotografie<br />
• Außenaufnahmen<br />
• Kunstlicht<br />
• Kontrollierte Beleuchtung<br />
* Weitere Informationen zu diesem <strong>PORTRA</strong> Film finden Sie in <strong>KODAK</strong><br />
Pub.-Nr. E-2468.
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Filme haben folgende<br />
Merkmale:<br />
MERKMALE NUTZEN<br />
• Ein-Kanal-<br />
Printtechnologie<br />
• Verlässliche<br />
Empfindlichkeitsangabe<br />
bei allen Filmen<br />
• Größerer<br />
Belichtungsspielraum<br />
• Verfeinerte<br />
T-GRAIN-Emulsionen<br />
• Hervorragende Scan -<br />
Eigenschaften<br />
• Mischlicht wird vo m Film<br />
entsprechend der<br />
Wahrnehmung des<br />
menschlichen Auges<br />
wiedergegeben<br />
• Ausgezeichnete<br />
Hauttonwiedergabe<br />
• Verbesserte<br />
Farbwiedergabe<br />
• Vergleichbare Bildergebnisse<br />
durch alle Formate und<br />
Empfindlichkeitsstufen<br />
• Vereinfachtes Analysing und<br />
Printen im Labor<br />
• Einheitliche Scanner -<br />
Einstellungen für alle <strong>PORTRA</strong><br />
Filme<br />
• Empfindlichkeitsangabe auf der<br />
Packung gilt für alle<br />
Lichtverhältnisse<br />
• Keine Belichtungsreihen<br />
erforderlich<br />
• Bessere Durchzeichnung in<br />
Lichtern und Schatten<br />
• Belichtungsspielraum v on bis zu<br />
zwei Blendenstufen bei Über -<br />
oder Unterbelichtung<br />
• Aufzeichnung feinster<br />
Motivdetails<br />
• Qualitativ hochwertige Prints mit<br />
digitalen Ausgabesystemen<br />
• Natürliche Wiedergabe kritischer<br />
Farbtöne, besonders bei<br />
Mischlicht<br />
• Gleichmäßige natürliche<br />
Wiedergabe der<br />
unterschiedlichsten Hauttöne<br />
• Hohe Originaltreue bei schwer<br />
zu reproduzierenden Farben<br />
Empfohlene Anwendungsbereiche für <strong>KODAK</strong><br />
<strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Filme:<br />
Anwendung<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Film<br />
<strong>160NC</strong> 160<strong>VC</strong> <strong>400NC</strong> 400<strong>VC</strong> 400<strong>UC</strong> <strong>800</strong><br />
Werbung/<br />
Illustration<br />
�� �� �� �� �� ��<br />
Architektur �� �� �� �� ��<br />
Industrie �� �� �� �� �� ��<br />
Mode/<br />
Glamour<br />
Museum/<br />
Kunst/<br />
Reproduktion<br />
Portraits –<br />
schwaches Licht<br />
Portraits –<br />
Tageslicht und<br />
Elektronenblitz<br />
Hochzeit –<br />
schwaches Licht<br />
Hochzeit –<br />
Tageslicht und<br />
Elektronenblitz<br />
Digitale<br />
Filmrecorder<br />
�� �� �� �� ��<br />
�� ��<br />
�� �� �� ��<br />
�� �� �� �� ��<br />
�� �� �� ��<br />
�� �� �� �� ��<br />
�� ��<br />
LIEFERBARE FORMATE<br />
Die Verfügbarkeit kann von Land zu Land variieren.<br />
Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Fachhändler für<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Produkte.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong><br />
Format Code Unterlage<br />
135 <strong>160NC</strong> 0,13 mm Azetat<br />
120 <strong>160NC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
220 <strong>160NC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
Meterware <strong>160NC</strong><br />
Planfilme<br />
0,13 mm Azetat,<br />
0,10 mm ESTAR<br />
0,19 mm ESTAR<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 160<strong>VC</strong><br />
Format Code Unterlage<br />
135 160<strong>VC</strong> 0,13 mm Azetat<br />
120 160<strong>VC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
220 160<strong>VC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
Meterware 160<strong>VC</strong><br />
Planfilme<br />
0,13 mm Azetat,<br />
0,10 mm ESTAR<br />
0,19 mm ESTAR<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>400NC</strong> Film<br />
Format Code Unterlage<br />
135 <strong>400NC</strong> 0,13 mm Azetat<br />
120 <strong>400NC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
220 <strong>400NC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
Meterware <strong>400NC</strong><br />
Planfilme<br />
0,13 mm Azetat,<br />
0,10 mm ESTAR<br />
0.19 mm ESTAR<br />
2 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 400<strong>VC</strong><br />
Format Code Unterlage<br />
135 400<strong>VC</strong> 0,13 mm Azetat<br />
120 400<strong>VC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
220 400<strong>VC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
Meterware 400<strong>VC</strong><br />
0,13 mm Azetat,<br />
0,10 mm ESTAR<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 400<strong>UC</strong><br />
Format Code Unterlage<br />
135 400<strong>UC</strong> 0,13 mm Azetat<br />
120 400<strong>UC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
220 400<strong>UC</strong> 0,10 mm Azetat<br />
Meterware 400<strong>UC</strong> 0,13 mm Azetat<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong><br />
Format Code Unterlage<br />
135 <strong>800</strong> 0,13 mm Azetat<br />
120 <strong>800</strong> 0,10 mm Azetat<br />
220 <strong>800</strong> 0,10 mm Azetat<br />
LAGERUNG UND HANDHABUNG<br />
Unbelichteten Film bei 21 °C oder darunter in der versiegelten<br />
Originalverpackung lagern. Für längere Lagerungsperioden Film<br />
bei 13 °C aufbewahren, um die Emulsionskonstanz zu erhalten.<br />
Um Feuchtigkeitsniederschlag auf gekühltem Film zu vermeiden,<br />
den Film vor dem Öffnen der Packung an die<br />
Raumtemperatur angleichen lassen. Die nachfolgende Tabelle<br />
enthält typische Aufwärmzeiten.<br />
Format<br />
Aufwärmzeit ( Std.) um Raumtemperatur<br />
von 21 ºC zu erreichen, bei einer<br />
Lagertemperatur von:<br />
-18 ºC 2 ºC 13 ºC<br />
120/220 1 ¾ ½<br />
135 Patrone<br />
1½ 1¼ 1<br />
35 mm Rolle 5 3 2<br />
70 mm Rolle 10 5 3<br />
10-Blatt-<br />
Packung<br />
50-Blatt-<br />
Packung<br />
1½ 1 1<br />
3 2 2<br />
Planfilmhalter nur bei völliger Dunkelheit laden und entladen.<br />
Kleinbild- und Mittelformatkameras bei gedämpftem Licht laden<br />
und entladen.<br />
Den Film nach der Belichtung möglichst sofort entwickeln.<br />
Negative vor starker Lichteinwirkung schützen und kühl und<br />
trocken aufbewahren. Die langfristige Lagerung von Negativen<br />
sollte bei einer Temperatur zwischen 2 °C und 13 °C und einer<br />
relativen Luftfeuchtigkeit von 30 und 35 Prozent erfolgen.<br />
HINWEIS: Hochempfindliche Filme, wie der <strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong><br />
Film, reagieren empfindlich auf Strahlungseinflüsse; möglichst<br />
umgehend belichten und entwickeln. Da sich die Strahlung im<br />
Film addiert, empfiehlt es sich, bei Flughafen-<br />
Sicherheitskontrollen o.ä. eine Inspektion nach Sicht durchführen<br />
zu lassen.<br />
DUNKELKAMMERBELE<strong>UC</strong>HTUNG<br />
Keine Dunkelkammerbeleuchtung verwenden. Unverarbeiteten<br />
Film nur bei völliger Dunkelheit handhaben.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 3
BELICHTUNG<br />
Filmempfindlichkeit<br />
Die in der untenstehenden Tabelle angegebenen Werte gelten für<br />
Kameras oder Belichtungsmesser mit Markierungen für ISO,<br />
ASA, DIN oder Belichtungsindices. Bei Messungen durch ein<br />
Filter, die Empfindlichkeitseinstellung nicht verändern.<br />
Messungen durch Filter können die Messgenauigkeit beeinträchtigen.<br />
Für genauere Informationen beachten Sie bitte die<br />
Gebrauchsanleitung zu Ihrer Kamera oder Ihrem<br />
Belichtungsmesser. Bei kritischen Anwendungen sollten<br />
Testbelichtungen vorgenommen werden.<br />
Lichtquelle<br />
<strong>KODAK</strong><br />
WRATTEN<br />
Gelatinefilter*<br />
<strong>160NC</strong><br />
und<br />
160<strong>VC</strong><br />
* Für beste Ergebnisse ohne spezielle Printbearbeitung.<br />
ISO-Empfindlichkeit<br />
<strong>400NC</strong>,<br />
400<strong>VC</strong><br />
und<br />
400<strong>UC</strong><br />
Hinweis: Durch den Belichtungsspielraum von <strong>PORTRA</strong><br />
<strong>160NC</strong> und 160<strong>VC</strong> ist es möglich, für Teste eine<br />
Empfindlichkeit von ISO100 einzustellen.<br />
Tageslicht<br />
Verwenden Sie die Belichtungseinstellungen in der unten<br />
stehenden Tabelle für durchschnittlich frontal beleuchtete<br />
Objekte zwischen zwei Stunden nach Sonnenaufgang und zwei<br />
Stunden vor Sonnenuntergang.<br />
* Blende 5,6 für Nahaufnahmen im Gegenlicht.<br />
† Blende 8 für Nahaufnahmen im Gegenlicht.<br />
‡ Nicht in direktem Sonnenlicht, aber unter klarem Himmel.<br />
<strong>800</strong><br />
Tageslicht oder<br />
Elektronenblitz<br />
Ohne 160 400 <strong>800</strong><br />
Fotolampe<br />
(3.400 K)<br />
Nr. 80B 50 125 250<br />
Glühlampe<br />
(3.200 K)<br />
Nr. 80A 40 100 200<br />
Lichtbedingungen <strong>160NC</strong><br />
und<br />
160<strong>VC</strong><br />
Helles oder<br />
dunstiges<br />
Sonnenlicht auf<br />
hellem Sand oder<br />
Schnee<br />
Helles oder<br />
dunstiges<br />
Sonnenlicht<br />
(deutliche Schatten)<br />
Schwaches,<br />
dunstiges<br />
Sonnenlicht<br />
(weiche Schatten)<br />
Bedeckt, aber hell<br />
(keine Schatten)<br />
Starke Bewölkung<br />
oder offene<br />
Schatten‡<br />
Belichtungszeit (Sekunden)<br />
und Blendenöffnung<br />
1/125<br />
Blende 16<br />
1/125<br />
Blende<br />
11*<br />
1/125<br />
Blende 8<br />
1/125<br />
Blende 5,6<br />
1/125<br />
Blende 4<br />
<strong>400NC</strong>,<br />
400<strong>VC</strong> und<br />
400<strong>UC</strong><br />
1/500<br />
Blende 16<br />
1/500<br />
Blende 11*<br />
1/500<br />
Blende 8<br />
1/500<br />
Blende 5,6<br />
1/500<br />
Blende 4<br />
<strong>800</strong><br />
1/1000<br />
Blende 16<br />
1/500<br />
Blende<br />
16†<br />
1/500<br />
Blende 11<br />
1/250<br />
Blende 11<br />
1/125<br />
Blende 11<br />
Elektronenblitz<br />
Verwenden Sie die Leitzahlen in der folgenden Tabelle als<br />
Richtwerte für Ihre Ausrüstung. Wählen Sie die Geräteleistung,<br />
die den Herstellerangaben für Ihr Blitzgerät am ehesten<br />
entspricht. Lesen Sie auf dieser Grundlage die Leitzahl für Meter<br />
ab. Die erforderliche Blende ist der Quotient aus Leitzahl und<br />
Entfernung zwischen Blitz und Motiv. Wenn die Negative<br />
durchgehend zu dicht (überbelichtet) sind, wählen Sie eine<br />
höhere Leitzahl, wenn sie eine zu geringe Dichte aufweisen<br />
(unterbelichtet sind), verwenden Sie eine niedrigere Leitzahl.<br />
Blitzleistung<br />
(BCPS)*<br />
<strong>160NC</strong><br />
und<br />
160<strong>VC</strong><br />
Leitzahl<br />
Abstand in Meter<br />
<strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong><br />
und 400<strong>UC</strong><br />
*BCPS = Beam Candlepower Seconds (Leuchtstärke)<br />
4 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE<br />
<strong>800</strong><br />
350 55/17 85/26 120/36<br />
500 65/20 100/30 140/42<br />
700 75/22 120/36 170/50<br />
1000 90/27 140/42 200/60<br />
1400 110/33 170/50 240/70<br />
2000 130/40 200/60 280/85<br />
2<strong>800</strong> 150/46 240/70 340/100<br />
4000 180/55 280/85 400/120<br />
5600 210/65 340/100 470/140<br />
<strong>800</strong>0 250/75 400/120 560/170
Leuchtstoff- und Hochintensitäts-Entladungslampen<br />
Verwenden Sie die in den folgenden Tabellen aufgeführten Farbkorrekturfilter und Belichtungskorrekturwerte als Richtwerte bei der<br />
Belichtung von <strong>PORTRA</strong> Filmen bei einer Beleuchtung mit Leuchtstofflampen- oder Hochintensitäts-Entladungslampen. Machen<br />
Sie vor wichtigen Aufnahmen zunächst einige Testaufnahmen unter den aktuellen Bedingungen.<br />
Um Probleme durch Helligkeits- und Farbunterschiede zu vermeiden, die während einzelner Wechselstromzyklen auftreten<br />
können, sollte die Belichtungszeit bei Verwendung von Leuchtstofflampen 1/60 Sekunde oder länger und bei<br />
Hochintensitätsentladelampen 1/125 Sekunde oder länger betragen.<br />
Typ der<br />
Leuchtstofflampe<br />
<strong>KODAK</strong> Color<br />
Compensating<br />
Filters<br />
Belichtungsanpassung<br />
<strong>KODAK</strong> Color<br />
Compensating<br />
Filters<br />
Belichtungsanpassung<br />
<strong>KODAK</strong> Color<br />
Compensating<br />
Filters<br />
<strong>160NC</strong>/<strong>VC</strong> und <strong>400NC</strong>/<strong>VC</strong> Filme 400<strong>UC</strong> Film <strong>800</strong> Film<br />
Belichtungsanpassung<br />
Tageslicht 20R + 5M + 1 Blende 20R + 50M +1 Blende 40R + 1 1 /3 Blenden<br />
Weiß 40B + 5C + 1 2 /3 Blenden 50C + 30M + 1 2 /3 Blenden 30C + 40M + 1 2 /3 Blenden<br />
Warm Weiß 40B + 40C + 2 Blenden 40B + 50C + 2 Blenden 50B + 5C + 2 Blenden<br />
Warm Weiß Deluxe 40B + 50C + 2 Blenden 90C + 30M + 2 Blenden 40B + 40C + 2 Blenden<br />
Kalt Weiß 30B + 1 Blende 30B + 1 Blende 30M + 1 Blende<br />
Kalt Weiß Deluxe 40C + 10M + 1 Blende 40C + 10M + 1 Blende 20B + 20C + 1 Blende<br />
T8 741 (CCT = 4100 K)* 40B + 20C + 1 2 /3 Blenden 40B + 20C + 1 2 /3 Blenden 20B + 20M + 1 2 /3 Blenden<br />
T8 830 (CCT = 3000 K)* 50B + 60C + 2 1 /3 Blenden 50B + 60C + 2 1 /3 Blenden 55B + 20C + 2 1 /3 Blenden<br />
T8 835 (CCT = 3500 K)* 40B + 40C + 1 2 /3 Blenden 40B + 40C + 1 2 /3 Blenden 40B + 1 2 /3 Blenden<br />
T8 841 (CCT = 4100 K)* 50C + 20M + 1 1 /3 Blenden 50C + 20M + 1 2 /3 Blenden 20B + 10C + 1 1 /3 Blenden<br />
*CCT = Correlated Color Temperature (entsprechende Farbtemperatur). Phosphorstrahlung erzeugt die Farbtemperatur einer Lichtquelle mit kontinuierlich<br />
verlaufendem Spektrum, wie z. B. einer Glühlampe.<br />
Hochintensitäts-<br />
Entladungslampe<br />
(CCT)*<br />
<strong>KODAK</strong> Color<br />
Compensating<br />
Filters<br />
Belichtungsanpassung<br />
<strong>KODAK</strong> Color<br />
Compensating<br />
Filters<br />
Belichtungsanpassung<br />
<strong>KODAK</strong> Color<br />
Compensating<br />
Filters<br />
<strong>160NC</strong>/<strong>VC</strong> und <strong>400NC</strong>/<strong>VC</strong> Filme 400<strong>UC</strong> Film <strong>800</strong> Film<br />
Belichtungsanpassung<br />
Hochdruck-Na-Dampf<br />
(2.700 K) 50B + 70C + 2 2 /3 Blenden 50B + 70C + 2 2 /3 Blenden 60B + 50C + 2 2 /3 Blenden<br />
Hochdruck-Na-Dampf<br />
(2.200 K) 50B + 90C + 3 Blenden 50B + 90C + 3 Blenden 120C + 50M + 3 1 /3 Blenden<br />
Hochdruck-Na-Dampf<br />
(2.100 K) 20M + 200C + 4 Blenden 20M + 200C + 4 Blenden 55B + 100C + 4 Blenden<br />
Metall-Halogen (4.300 K) 5C + 10M + 2 /3 Blenden 10M + 2 /3 Blende 5R + 20M + 1 Blende<br />
Metall-Halogen (3.200 K) 80C + 10M + 1 2 /3 Blenden 80C + 10M +1 2 /3 Blenden 20B + 30C + 1 2 /3 Blenden<br />
Quecksilberda mpf<br />
(3.700 K) 30B + 5C + 1 Blende 20B + 10C + 1 Blenden 30M + 1 Blende<br />
*CCT = Correlated Color Temperature (entsprechende Farbtemperatur). Phosphorstrahlung erzeugt die Farbtemperatur einer Lichtquelle mit<br />
kontinuierlich verlaufendem Spektrum, wie z. B. einer Glühlampe.<br />
Korrekturmaßnahmen bei extrem kurzen und Langzeitbelichtungen<br />
Bei einer Belichtungszeit zwischen 1/10.000 Sekunde und 10 Sekunden ist bei den Filmen <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>,<br />
<strong>PORTRA</strong> 400<strong>VC</strong> und <strong>PORTRA</strong> 400<strong>UC</strong> kein Korrekturfilter und keine Belichtungskorrektur erforderlich. Beim <strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong> Film<br />
müssen bei Belichtungszeiten zwischen 1/10.000 Sekunden und einer Sekunde keine Korrekturen vorgenommen werden. Machen<br />
Sie vor wichtigen Aufnahmen mit längeren Belichtungszeiten Testaufnahmen unter den aktuellen Bedingungen.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 5
ENTWICKLUNG<br />
Entwickeln Sie <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Filme mit <strong>KODAK</strong> FLEXICOLOR-Chemikalien für den Prozess C-41, wobei folgende<br />
Vorgaben hinsichtlich Regenerierung und Wässerung einzuhalten sind.<br />
Regenerierung und Wässerung / <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong> und 160<strong>VC</strong><br />
Filmformat<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Entwickler<br />
Nachfülllösung<br />
* Diese Angaben gelten für die erste Wässerung und eine zweistufige Schlusswässerung im Gegenstromverfahren. Bei einstufiger Schlusswässerung sind<br />
diese Raten zu verdoppeln.<br />
Regenerierung und Wässerung / <strong>PORTRA</strong> <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong> und 400<strong>UC</strong><br />
* Diese Angaben gelten für die erste Wässerung und eine zweistufige Schlusswässerung im Gegenstromverfahren. Bei einstufiger Schlusswässerung sind<br />
diese Raten zu verdoppeln.<br />
Regenerierung und Wässerung / <strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong><br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Entwickler<br />
Nachfülllösung<br />
LORR<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Bio-Bleichbad,<br />
Fixierbad und<br />
Stabilisierbad<br />
135 1012 ml/m 2 506 ml/m 2 861 ml/m 2<br />
Waschwasser*<br />
* Diese Angaben gelten für die erste Wässerung und eine zweistufige Schlusswässerung im Gegenstromverfahren. Bei einstufiger Schlusswässerung sind<br />
diese Raten zu verdoppeln.<br />
6 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE<br />
31 l/m 2<br />
120/220 1012 ml/m 2 506 ml/m 2 1023 ml/m 2 31 l/m 2<br />
4 x 5 inch 1245 ml/m 2 622 ml/m 2 1152 ml/m 2 59 l/m 2<br />
Filmformat<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Entwickler<br />
Nachfülllösung<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Entwickler<br />
Nachfülllösung<br />
LORR<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Bio-Bleichbad,<br />
Fixierbad und<br />
Stabilisierbad<br />
Waschwasser*<br />
135 1400 ml/m 2 700 ml/m 2 861 ml/m 2 31 l/m 2<br />
120/220 1400 ml/m 2 700 ml/m 2 1023 ml/m 2 31 l/m 2<br />
4 x 5 inch 1722 ml/m 2 861 ml/m 2 1152 ml/m 2 59 l/m 2<br />
Filmformat<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Entwickler<br />
Nachfülllösung<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Entwickler<br />
Nachfülllösung<br />
LORR<br />
<strong>KODAK</strong><br />
FLEXICOLOR<br />
Bio-Bleichbad,<br />
Fixierbad und<br />
Stabilisierbad<br />
Waschwasser*<br />
135 1400 ml/m 2 700 ml/m 2 861 ml/m 2 31 l/m 2<br />
120/220 1400 ml/m 2 700 ml/m 2 1023 ml/m 2 31 l/m 2
BEURTEILEN DER NEGATIVE<br />
Der Grad der Belichtung lässt sich mit einem geeigneten elektronischen<br />
Densitometer prüfen, das mit einem Filter wie dem<br />
<strong>KODAK</strong> WRATTEN Gelatinefilter Nr. 92 oder dem Rotfilter für<br />
Status-M-Densitometrie ausgerüstet ist. Abhängig vom Motiv<br />
und der für die Aufnahme verwendeten Lichtquelle(n), sollte ein<br />
normal belichtetes und entwickeltes Farbnegativ, das durch den<br />
Rotfilter gemessen wird, etwa die in der nachstehenden Tabelle<br />
aufgeführten Dichtewerte zeigen.<br />
Aufgrund der enormen Vielfalt an Hauttönen gelten diese<br />
Rotdichtewerte für eine normal beleuchtete Stirn nur als<br />
Anhaltspunkte. Die besten Ergebnisse erhalten Sie, wenn Sie<br />
eine <strong>KODAK</strong>-Graukarte (graue Seite) verwenden.<br />
Gemessene Fläche<br />
<strong>KODAK</strong> Graukarte (graue<br />
Seite), gleiche Beleuchtung<br />
wie das Motiv<br />
Hellste Stufe (dunkelste im<br />
Negativ) eines <strong>KODAK</strong><br />
Stufengraukeils, gleiche<br />
Beleuchtung wie das Motiv<br />
Höchste diffuse Dichte auf<br />
normal beleuchteter Stirn<br />
— heller Teint<br />
— dunkler Teint<br />
Gemessene Fläche<br />
<strong>KODAK</strong> Graukarte (graue<br />
Seite), gleiche Beleuchtung<br />
wie das Motiv<br />
Hellste Stufe (dunkelste im<br />
Negativ) eines <strong>KODAK</strong><br />
Stufengraukeils, gleiche<br />
Beleuchtung wie das Motiv<br />
Höchste diffuse Dichte auf<br />
normal beleuchteter Stirn<br />
— heller Teint<br />
— dunkler Teint<br />
Gemessene Fläche<br />
<strong>KODAK</strong> Graukarte<br />
(graue Seite), gleiche<br />
Beleuchtung wie das<br />
Motiv<br />
Hellste Stufe<br />
(dunkelste im Negativ)<br />
eines <strong>KODAK</strong><br />
Stufengraukeils,<br />
gleiche Beleuchtung<br />
wie das Motiv<br />
Höchste diffuse Dichte<br />
auf normal<br />
beleuchteter Stirn<br />
— heller Teint<br />
— dunkler Teint<br />
Gemessene Filmdichte<br />
<strong>160NC</strong> und <strong>400NC</strong><br />
160<strong>VC</strong> und<br />
400<strong>VC</strong><br />
0,77 bis 0,87 0,81 bis 0,93<br />
1,13 bis 1,23 1,22 bis 1,34<br />
1,08 bis 1,18<br />
0,93 bis 1,03<br />
1,16 bis 1,28<br />
0,98 bis 1,10<br />
400<strong>UC</strong> - Gemessene Filmdichte<br />
Belichtungsindex<br />
400<br />
Belichtungs-<br />
index<br />
EI <strong>800</strong><br />
(Push 1)<br />
0,80 bis 1,00 1,00 bis 1,20<br />
1,25 bis 1,45 1,40 bis 1,60<br />
1,00 bis 1,30<br />
0,80 bis 1,15<br />
1,20 bis 1,50<br />
0,95 bis 1,30<br />
<strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong> - Gemessene Filmdichte<br />
Belichtungsindex<br />
<strong>800</strong><br />
Belichtungsindex<br />
1600<br />
(Push 1)<br />
Belichtungsindex<br />
<strong>800</strong><br />
(Push 1)<br />
0,80 bis 1,00 0,75 bis 0,95 0,70 bis 0,90<br />
1,15 bis 1,35 1,15 bis 1,35 1,15 bis 1,35<br />
1,08 bis 1,18<br />
0,93 bis 1,03<br />
0,85 bis 1,20<br />
0,60 bis 0,95<br />
0,80 bis 1,15<br />
0,55 bis 0,90<br />
RETUSCHE<br />
Planfilm und Formate 120/220 sind beidseitig retuschierbar,<br />
Format 135 nur auf der Emulsionsseite.<br />
Informationen zu Retuschierausrüstung, -Material und -<br />
Techniken finden Sie in <strong>KODAK</strong> Pub.-Nr. E-71, Retouching<br />
Color Negatives.<br />
BILDHERSTELLUNG<br />
Optimale Farbbilder lassen sich auf <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong><br />
<strong>PORTRA</strong>, SUPRA und ULTRA Papier, <strong>KODAK</strong><br />
<strong>PROFESSIONAL</strong> DURAFLEX Plus Digital Display Material<br />
und <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Color Metallic Papier erstellen.<br />
Zur Herstellung von Farbdias und Folien auf Basis der<br />
Negative eignen sich <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> DURATRANS<br />
Plus Display Material oder <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong><br />
DURACLEAR Plus Display Material.<br />
Bei Schwarzweiß-Abzügen gibt es die Möglichkeit, das<br />
<strong>KODAK</strong>oder <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Black &<br />
White Papier für den Prozess RA-4 einzusetzen.<br />
Die folgenden Kontrollnegative eignen sich zum Einstellen<br />
eines Farbdruckers und zur Analyse von Negativen.<br />
Digitalisierte Bilder<br />
Bilder können in eine Datei gescannt und digital auf folgende<br />
Medien gedruckt werden: —<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Digital III Color Paper<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> DURATRANS Plus Digital<br />
Display Material<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> DURACLEAR Plus Digital<br />
Display Material<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> DURAFLEX Plus Digital<br />
Display Material<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Day/Night Digital Display<br />
Material<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Color Metallic Paper<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 7
SCANNEN VON NEGATIVEN<br />
Negative von <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Filmen lassen sich<br />
problemlos mit einer ganzen Reihe von Zeilen- und Flächen-<br />
CCDs sowie mit PMT-Film-Scannern scannen. Sie eignen sich<br />
sowohl für das Scannen mit Desktop-Scannern als auch mit<br />
High-End-Trommelscannern.<br />
Da es keine Standards für die Farbfiltersätze gibt, die von<br />
Filmscannern zur Erfassung der Rot-, Grün- und Blau-<br />
Informationen des Films verwendet werden, liefern Scanner<br />
unterschiedlicher Hersteller unterschiedliche Ergebnisse. Das<br />
Scan-Ergebnis hängt von der Empfindlichkeit des Scanners hinsichtlich<br />
der Farbstoffe im Film ab. Diese Empfindlichkeit wird<br />
durch die Spektralverteilung der Farbfiltersätze und/oder die<br />
Spektralempfindlichkeit des Abtast-CCDs bestimmt. Zusätzlich<br />
zu diesen Spektralspezifikationen ist das Scan-Ergebnis von den<br />
Tabellen oder Matrizen abhängig, die der Scanner verwendet,<br />
um Informationen über CRT-Monitore, für die Übertragungslinien<br />
u. ä. auszugeben. Diese Tabellen oder Matrizen sind<br />
oftmals Teil von "Plug-Ins" für bestimmte Bildbearbeitungsprogramme.<br />
Es kann sich jedoch auch um aktualisierbare<br />
ROM-Bauteile des Geräts oder feste Algorithmen zum<br />
Kalibrieren und Abgleichen handeln, ähnlich denen, die bei<br />
Geräten zur Farbfotoerstellung eingesetzt werden.<br />
Die Standardkanaleinstellung für Farbnegativfilme der<br />
Scanner-Software kann nur als Anhaltspunkt dienen. Die<br />
endgültige Farbabstimmung und die motivabhängigen Werte für<br />
Kontrast und Helligkeit eines Bilds lassen sich entweder schon<br />
beim Vorschau-Scan über die Scannereinstellungen oder nach<br />
dem Scan-Vorgang mit Hilfe einer Bildbearbeitungssoftware<br />
oder einer entsprechenden Workstation anpassen. Bei manchen<br />
Scannern können die Grundeinstellungen mit Hilfe von "Plug-<br />
Ins" angepasst werden.<br />
Weitere Informationen hierzu finden Sie auf den im<br />
Folgenden aufgeführten Websites.<br />
Gesuchte Informationen<br />
Film Term-Tabellen für<br />
Web-Adresse<br />
<strong>KODAK</strong> PHOTO CD<br />
Imaging Workstations<br />
www.kodak.com/go/pcdFilmTerms<br />
Treiber für <strong>KODAK</strong><br />
Filmscanner<br />
www.kodak.com/go/scannerDrivers<br />
BILDSTRUKTUR<br />
Bildkorn-Index (Print Grain Index)<br />
Die Bildkorn-Indexzahl bezieht sich auf eine Methode zur<br />
Definition der Körnigkeit eines Abzugs, der in einer<br />
Belichtungseinrichtung mit diffuser Lichtquelle erstellt wurde.<br />
Sie ersetzt die bisherige Angabe der RMS-Körnigkeit, kann<br />
jedoch aufgrund ihrer abweichenden Werteskala nicht mit dieser<br />
verglichen werden.<br />
• Dieses Verfahren verwendet einen gleichmässigen<br />
Aufsichtsgraukeil mit vier Feldern, die für 90% der<br />
Betrachter gerade noch wahrnehmbare Unterschiede in der<br />
Körnigkeit darstellen.<br />
• Ein Bildkorn-Index von 25 auf der Skala bedeutet die<br />
visuelle Schwelle für die Differenzierung der Körnigkeit.<br />
Eine höhere Zahl gibt einen erkennbaren Anstieg der<br />
Körnigkeit an.<br />
• Der genormte Betrachtungsabstand (zwischen Bild und<br />
Betrachter) beträgt für alle Bildformate 35 cm, der typische<br />
Betrachtungsabstand für ein 10 x 15 cm-Bild.<br />
• In der Praxis werden größere Bilder in der Regel aus einem<br />
größeren Abstand betrachtet, wodurch die Körnigkeit<br />
weniger wahrnehmbar ist<br />
• Bildkorn-Indexzahlen lassen sich nicht zur Bewertung von<br />
Körnigkeit verwenden, wenn das zu beurteilende Bild in<br />
einer Belichtungseinheit mit Kondensor-Lichtquelle<br />
hergestellt worden ist.<br />
Negativgröße: 24 x 36 mm (Format 135)<br />
Bildformat in cm 4x6 8x10 16x20<br />
Vergrößerung 4,4X 8,8 17,8X<br />
Bildkorn-Index für<br />
<strong>160NC</strong><br />
160<strong>VC</strong><br />
<strong>400NC</strong><br />
400<strong>VC</strong><br />
400<strong>UC</strong><br />
<strong>800</strong><br />
Negativgröße: 6 x 6 cm (Format 120/220)<br />
Negativgröße: 4 x 5 inch (Planfilm)<br />
Weitere Informationen hierzu finden Sie in <strong>KODAK</strong> Pub.-Nr.<br />
E-58, Print Grain IndexAn Assessment of Print Graininess from<br />
Color Negative Films.<br />
8 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE<br />
36<br />
40<br />
44<br />
48<br />
40<br />
50<br />
58<br />
62<br />
66<br />
70<br />
62<br />
72<br />
87<br />
91<br />
96<br />
99<br />
92<br />
101<br />
Bildformat in cm 4x6 8x10 16x20<br />
Vergrößerung 2,6X 4,4X 8,8X<br />
Bildkorn-Index für<br />
<strong>160NC</strong><br />
160<strong>VC</strong><br />
<strong>400NC</strong><br />
400<strong>VC</strong><br />
400<strong>UC</strong><br />
<strong>800</strong><br />
Unter 25<br />
28<br />
32<br />
36<br />
28<br />
38<br />
36<br />
40<br />
44<br />
48<br />
40<br />
50<br />
58<br />
62<br />
66<br />
70<br />
62<br />
72<br />
Bildformat in cm 4x6 8x10 16x20<br />
Vergrößerung 1,2 2,1 4,2X<br />
Bildkorn-Index für<br />
<strong>160NC</strong><br />
160<strong>VC</strong><br />
<strong>400NC</strong><br />
Unter 25<br />
Unter 25<br />
Unter 25<br />
Unter 25<br />
Unter 25<br />
28<br />
35<br />
39<br />
43
KURVEN<br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
4,0<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong><br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
3,0<br />
Charakteristische Kurven Spektral-Farbdichtekurven<br />
2,0<br />
1,0 0,0<br />
F009_0153AC LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
LOG EMPFINDLICHKEIT*<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
Spektralempfindlichkeitskurven<br />
Effektive Belichtung: 1/25 Sekunde<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
Dichte: 0,2 über Minimaldichte<br />
Blauempfindl.<br />
Schicht<br />
*Empfindlichkeit = Kehrwert der Belichtung (erg/cm²), die<br />
erforderlich ist, um die gewünschte Dichte zu erzielen<br />
F009_0180AC<br />
B<br />
G<br />
R<br />
Grünempfindl.<br />
Schicht<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Rotempfindl.<br />
Schicht<br />
250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750<br />
1,0<br />
DIFFUSE SPEKTRALDICHTE<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0,0<br />
400<br />
F009_0185AC<br />
REAKTION (%)<br />
200<br />
100<br />
70<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
7<br />
5<br />
3<br />
2<br />
Typische Dichtewerte für die Minimaldichte und<br />
ein Motiv mit neutralen Mitteltönen.<br />
Prozess: C-41<br />
Minimaldichte<br />
Neutrale Mitteltöne<br />
500<br />
600<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Modulationstransferfunktion<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
B<br />
G<br />
R<br />
1<br />
1 2 3 4 5 10 20 50 100<br />
ORTSFREQUENZ (Linien/mm)<br />
HINWEIS: Die sensitometrischen Kurven und Daten in diesem Dokument beziehen<br />
sich auf Produktcharakteristik unter den angegebenen Belichtungs- und<br />
Verarbeitungsbedingungen. Die Angaben gelten für durchschnittliche<br />
Produkteigenschaften und beziehen sich nicht auf bestimmte Packungseinheiten oder<br />
einzelne Filme. Die Angaben stellen somit keine von <strong>KODAK</strong> einzuhaltene<br />
Standardwerte oder Spezifikationen dar. <strong>KODAK</strong> behält sich das Recht vor,<br />
Produkteigenschaften jederzeit zu ändern und/oder zu verbessern.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 9<br />
200<br />
700<br />
600
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 160<strong>VC</strong><br />
LOG EMPFINDLICHKEIT*<br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
4,0<br />
F009_0154AC<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
Charakteristische Kurven Spektral-Farbdichtekurven<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
3,0 2,0 1,0 0,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
Spektralempfindlichkeitskurven<br />
Effektive Belichtung: 1/25 Sekunde<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
Dichte: 0,2 über Minimaldichte<br />
Blauempfindl.<br />
Schicht<br />
0,0<br />
250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
*Empfindlichkeit = Kehrwert der Belichtung (erg/cm²), die<br />
erforderlich ist, um die gewünschte Dichte zu erzielen<br />
F009_0180AC<br />
B<br />
G<br />
R<br />
Grünempfindl.<br />
Schicht<br />
Rotempfindl.<br />
Schicht<br />
1,0<br />
DIFFUSE SPEKTRALDICHTE<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0,0<br />
400<br />
F009_0186AC<br />
REAKTION (%)<br />
200<br />
100<br />
70<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
7<br />
5<br />
3<br />
2<br />
Typische Dichtewerte für die Minimaldichte und<br />
ein Motiv mit neutralen Mitteltönen.<br />
Prozess: C-41<br />
Minimaldichte<br />
Neutrale Mitteltöne<br />
500<br />
600<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Modulationstransferfunktion<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
B<br />
G<br />
R<br />
1<br />
1 2 3 4 5 10 20 50 100<br />
ORTSFREQUENZ (Linien/mm)<br />
10 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE<br />
200<br />
700<br />
600
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>400NC</strong><br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
4,0<br />
F009_0155AC<br />
LOG EMPFINDLICHKEIT*<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
Charakteristische Kurven Spektral-Farbdichtekurven<br />
3,0 2,0 1,0 0,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
Spektralempfindlichkeitskurven<br />
Effektive Belichtung: 1/50 Sekunde<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
Dichte: 0,2 über Minimaldichte<br />
Blauempfindl.<br />
Schicht<br />
0,0<br />
250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
*Empfindlichkeit = Kehrwert der Belichtung (erg/cm²),<br />
die erforderlich ist, um die gewünschte Dichte zu erzielen<br />
F009_0181AC<br />
B<br />
G<br />
R<br />
Grünempfindl.<br />
Schicht<br />
Rotempfindl.<br />
Schicht<br />
1,0<br />
DIFFUSE SPEKTRALDICHTE<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0,0<br />
400<br />
F009_0187AC<br />
REAKTION (%)<br />
200<br />
100<br />
70<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
7<br />
5<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Typische Dichtewerte für die Minimaldichte und<br />
ein Motiv mit neutralen Mitteltönen.<br />
Prozess: C-41<br />
Minimaldichte<br />
Neutrale Mitteltöne<br />
500<br />
600<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Modulationstransferfunktion<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
700<br />
1 2 3 4 5 10 20 50 100 200 600<br />
ORTSFREQUENZ (Linien/mm)<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 11<br />
G B<br />
R
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 400<strong>VC</strong><br />
DICHTE<br />
LOG EMPFINDLICHKEIT*<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
4,0<br />
F009 0156AC<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
Charakteristische Kurven Spektral-Farbdichtekurven<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
3,0 2,0 1,0 0,0 1,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
Spektralempfindlichkeitskurven<br />
Effektive Belichtung: 1/50 Sekunde<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
Dichte: 0,2 über Minimaldichte<br />
Blauempfindl.<br />
Schicht<br />
0,0<br />
250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
*Empfindlichkeit = Kehrwert der Belichtung (erg/cm²),<br />
die erforderlich ist, um die gewünschte Dichte zu erzielen<br />
F009_0181AC<br />
B<br />
G<br />
R<br />
Grünempfindl.<br />
Schicht<br />
Rotempfindl.<br />
Schicht<br />
DIFFUSE SPEKTRALDICHTE<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0,0<br />
400<br />
F009_0188AC<br />
REAKTION (%)<br />
200<br />
100<br />
70<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
7<br />
5<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Typische Dichtewerte für die Minimaldichte und<br />
ein Motiv mit neutralen Mitteltönen.<br />
Prozess: C-41<br />
Minimaldichte<br />
500<br />
Neutrale Mitteltöne<br />
600<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Modulationstransferfunktion<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
700<br />
1 2 3 4 5 10 20 50 100 200 600<br />
ORTSFREQUENZ (Linien/mm)<br />
12 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE<br />
B<br />
G<br />
R
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 400<strong>UC</strong><br />
DICHTE<br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
Charakteristische Kurven / Belichtungsindex 400<br />
0,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
4,0<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
B<br />
G<br />
R<br />
3,0 2,0 1,0 0,0 1,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
Charakteristische Kurven / Belichtungsindex <strong>800</strong> (Push 1)<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41, Push1<br />
Densitometrie: Status M<br />
B<br />
G<br />
R<br />
3,0 2,0 1,0 0,0 1,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
LOG EMPFINDLICHKEIT*<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
Spektralempfindlichkeitskurven<br />
Effektive Belichtung: 1/50 Sekunde<br />
Prozess: C-41<br />
Densitometrie: Status M<br />
Dichte: 0,2 über Minimaldichte<br />
Blauempfindl.<br />
Schicht<br />
Grünempfindl.<br />
Schicht<br />
Rotempfindl.<br />
Schicht<br />
0,0<br />
350 400 450 500 550 600 650 700 750<br />
DIFFUSE SPEKTRALDICHTE<br />
REAKTION (%)<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0,0<br />
350<br />
200<br />
100<br />
70<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
7<br />
5<br />
3<br />
2<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
*Empfindlichkeit = Kehrwert der Belichtung (erg/cm²), die<br />
erforderlich ist, um die gewünschte Dichte zu erzielen<br />
Spektral-Farbdichtekurven<br />
Typische Dichtewerte für die Minimaldichte und<br />
ein Motiv mit neutralen Mitteltönen<br />
Prozess: C-41<br />
Minimaldichte<br />
450<br />
Neutrale Mitteltöne<br />
550 650<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Modulationstransferfunktion<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
1<br />
1 2 3 4 5 10 20 50 100<br />
ORTSFREQUENZ (Linien/mm)<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 13<br />
B<br />
G<br />
R<br />
200<br />
750<br />
600
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>800</strong><br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
Charakteristische Kurven / Belichtungsindex <strong>800</strong><br />
0,0<br />
5,0<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Log H Ref: -1,74<br />
Densitometrie: Status M<br />
B<br />
G<br />
R<br />
4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 1,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
5,0<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Log H Ref: -1,74<br />
Densitometrie: Status M<br />
Prozess: Push / 2 Blenden<br />
4,0<br />
B<br />
G<br />
R<br />
Charakteristische Kurven / Belichtungsindex 1.600 (Push 1)<br />
DICHTE<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
5,0<br />
3,0 2,0 1,0 0,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Log H Ref: -1,74<br />
Densitometrie: Status M<br />
Prozess: Push / 1 Blende<br />
Charakteristische Kurven / Belichtungsindex 3.200 (Push 2)<br />
1,0<br />
B<br />
G<br />
R<br />
4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 1,0<br />
LOG BELICHTUNG (Lux-Sekunden)<br />
14 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE
LOG EMPFINDLICHKEIT*<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
250<br />
300<br />
Spektralempfindlichkeitskurven<br />
Effektive Belichtung: 1/200 Sekunde<br />
Densitometrie: Status M<br />
Grün-<br />
Dichte: 0,2 über Minimaldichte<br />
empfindl.<br />
Schicht<br />
Blauempfindl.<br />
Schicht<br />
350<br />
400 450 500 550 600<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
650<br />
Rotempfindl.<br />
Schicht<br />
*Empfindlichkeit = Kehrwert der Belichtung (erg/cm²), die<br />
erforderlich ist, um die gewünschte Dichte zu erzielen<br />
REAKITON (%)<br />
200<br />
100<br />
70<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
7<br />
5<br />
3<br />
2<br />
700 750<br />
Belichtung: Tageslicht<br />
Prozess: C-41<br />
DIFFUSE SPEKTRALDICHTE<br />
3,5<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
1<br />
1 2 3 4 5 10 20 50 100<br />
ORTSFREQUENZ (Linien/mm)<br />
0,0<br />
400<br />
Modulationstransferfunktion<br />
B<br />
G<br />
R<br />
200<br />
Spektral-Farbdichtekurven<br />
Typische Dichtewerte für die Minimaldichte und<br />
ein Motiv mit neutralen Mitteltönen<br />
Minimaldichte<br />
600<br />
Neutrale Mitteltöne<br />
450 500 550 600 650<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong>, and <strong>800</strong> Films · E-190_DE 15<br />
700
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>, <strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong><br />
und <strong>800</strong><br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
Kodak hat zahlreiche Publikationen mit Informationen über<br />
Die aktuellste Version von Veröffentlichungen zur technischen<br />
Kodak-Produkte, Ausrüstungen und Materialien veröffentlicht. Unterstützung für <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Produkte finden<br />
Folgende Publikationen sind beim Kodak Kundendienst,<br />
Sie auf der Website von Kodak unter:<br />
Kodak Händlern oder über die Kodak Vertretung in Ihrem Land<br />
erhältlich.<br />
http://www.kodak.com/go/professional<br />
E-30 Storage and Care of <strong>KODAK</strong> Photographic Materials—<br />
Bei Fragen zu <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Produkten wenden<br />
Before and After Processing<br />
Sie sich direkt an <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong><br />
E-58<br />
E-71<br />
Print Grain index<br />
Retouching Color Negatives<br />
Deutschland: www.kodak.de/go/professional<br />
E-4021 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> and SUPRA<br />
ENDURA Papers<br />
Tel.: +49 (0) 711 406-5182<br />
E-142 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> ULTRA III Paper<br />
Österreich: www.kodak.de/go/professional<br />
E-143<br />
E-2468<br />
<strong>KODAK</strong> Display and Print Materials for Process RA-4<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> 100T Film<br />
Tel.: +43-1-97001 /199<br />
G-4006 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Black-and-White<br />
Paper<br />
Schweiz: www.kodak.ch<br />
G-4019 <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Sepia Black-and-<br />
White Paper<br />
Tel.: +41 (0) 216197 171<br />
J-38 Using <strong>KODAK</strong> FLEXICOLOR Chemicals in Sink-Line,<br />
Bath, and Rotary-Tube Processors<br />
Z-131 Using <strong>KODAK</strong> FLEXICOLOR Chemicals Hinweis: Alle hier zur Verwendung mit <strong>KODAK</strong><br />
<strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> Filmen beschriebenen Materialien<br />
sind von Händlern für <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong>-Produkte zu<br />
beziehen. Sie können auch andere Materialien verwenden, was<br />
jedoch zu Qualitätseinbußen führen kann.<br />
<strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>PORTRA</strong> <strong>160NC</strong>, 160<strong>VC</strong>,<br />
<strong>400NC</strong>, 400<strong>VC</strong>, 400<strong>UC</strong> und <strong>800</strong><br />
<strong>KODAK</strong> Pub.-Nr. E-190DE<br />
Kodak, Kodak Professional, Duraclear, Duraflex, Duratrans,<br />
Ektacolor, Estar Flexicolor, Portra, Select, Supra, Ultra und<br />
Wratten sind Marken.<br />
Stark überarbeitete Fassung 7.02<br />
Gedruckt in den USA.
Kodak GmbH – Kodak Professional – Hedelfinger Str. 60 – D-70327 Stuttgart<br />
www.kodak.de/go/professional<br />
Kodak Ges.m.b.H – Kodak Professional – Albert-Schweitzer-Gasse 4 – A-1148 Wien<br />
www.kodak.at/go/professional<br />
Kodak S.A. – Kodak Professional – Case Postale – CH-1001 Lausanne<br />
www.kodak.ch/go/professional