12.07.2015 Aufrufe

Vetjournal - veterinaerjournal.at

Vetjournal - veterinaerjournal.at

Vetjournal - veterinaerjournal.at

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

18 | Kleintierpraxis© panthermedia.net/Denys Prokofyevvet journal 06/13


Wie Bobby und Rocky die Weltdurch eine Kontaktlinse sehenKleintierpraxis | 19Insbesondere seit der Entwicklung von Kontaktlinsen für den veterinärmedizinischen Gebrauch sind sie alsTherapiemöglichkeit bei der Boxerker<strong>at</strong>itis und der Schäferker<strong>at</strong>itis nicht mehr außer Acht zu lassen.VON Dr. med. vet. Petra Grinninger, Dip. ECVOEinleitung Die Boxerker<strong>at</strong>itis und die Schäferker<strong>at</strong>itis sindaltbekannte Hornhauterkrankungen beim Hund. Die Verwendungvon Kontaktlinsen ist hingegen eine rel<strong>at</strong>iv neue Formder Therapie.Die Verwendung von humanen Kontaktlinsen zur Behandlungvon Hornhauterkrankungen bei Kleintieren wurde erstmals1977 beschrieben. Schon damals fiel auf, dass es zu einerschnelleren Abheilung der Boxerker<strong>at</strong>itis kam, und die Augennach Einsetzen der Kontaktlinse weniger schmerzhaft waren.Durch welchen Mechanismus die Kontaktlinse zu einer verbessertenHeilung und Verminderung der Schmerzhaftigkeitbei der Boxerker<strong>at</strong>itis führt, ist noch nicht vollständig geklärt.Es wird vermutet, dass die Kontaktlinse wie eine Bandage oderein Pflaster funktioniert. Sie verhindert, dass neu entstandeneHornhautepithelzellen durch den Lidschlag, der beim Hundalle 3 bis 5 Minuten st<strong>at</strong>tfindet, vom darunter liegenden Hornhautstromaabgelöst werden. Zusätzlich übt sie Druck aus,sodass die Epithelzellen besser an das Stroma anhaften können.Ein Nachteil bei der Verwendung von humanen Kontaktlinsenbei Tieren ist deren rel<strong>at</strong>iv schlechte Passform. Die Unterschiedein Hornhautkrümmung und Hornhautdurchmesserzwischen Mensch und Tier führen dazu, dass die Kontaktlinsenoft verloren werden, bevor deren therapeutischer Effekt einsetzt.„Die neue Gener<strong>at</strong>ion der Kontaktlinsenbesteht aus Polyxylon, enthält 75% Wasserund ist luftdurchlässig.“Seit der Entwicklung von Kontaktlinsen für den veterinärmedizinischenGebrauch nimmt die Anzahl der P<strong>at</strong>ienten, diezusätzlich zur konventionellen Therapie eine Kontaktlinse bekommen,deutlich zu. Kontaktlinsen der neueren Gener<strong>at</strong>ion(z.B. Acrivet P<strong>at</strong> D) bestehen aus Polyxylon (2-Hydroxethylmethacryl<strong>at</strong>eund Vinylpyrolidine), enthalten 75% Wasser undsind luftdurchlässig. Die Nanostruktur an der Innenfläche bewirkt,dass sich Augentropfen besser verteilen, außerdem sollsie das Anhaften von Schmutzpartikeln verhindern. Kontaktlinsenfür Hunde sind in 9 verschiedenen Größen erhältlich,abhängig von der Hornhautkrümmung (8,5-11,8mm) unddem Hornhautdurchmesser (15,5-22,0mm) des P<strong>at</strong>ienten.D1 Kontaktlinsen werden für mittelgroße Hunde wie Collieoder Husky empfohlen. D2 Kontaktlinsen werden für größereHunde wie Retriever und Boxer anger<strong>at</strong>en. D3 Kontaktlinsensollten für noch größere Hunde verwendet werden. Für jungeoder kleine Hunde gibt es D4 Kontaktlinsen. Hunde mit sehrgroßen Augen sollten eine D5 oder eine D6 Kontaktlinse bekommen.D7, D8 und D9 Kontaktlinsen sind Zwischengrößen.Eine Mess-Schablone dient als Orientierungshilfe, um dierichtige Kontaktlinsengröße ermitteln zu können.„Für Hunde gibt es Kontaktlinsen in neunGrößen – abhängig von der Hornhautkrümmungund dem Hornhautdurchmesser.“Durch die Entwicklung von Kontaktlinsen mit UV-Filterkönnen diese auch therapieunterstützend bei der Schäferker<strong>at</strong>itiseingesetzt werden. Wenn die Kontaktlinse stets auf Passformund Beschädigung kontrolliert wird und wenn sie regelmäßiggereinigt wird, kann sie für einen längeren Zeitraum fürdenselben P<strong>at</strong>ienten verwendet werden. Schwarze Punkte aufder Kontaktlinse erleichtern es dem Besitzer, zu kontrollieren,ob die Kontaktlinse noch in situ ist.Kontaktlinsen sollten nicht bei P<strong>at</strong>ienten verwendet werden,die an Ker<strong>at</strong>okonjunktivitis sicca leiden, die ein infiziertesoder tiefes Hornhautulkus haben oder die mit kortisonhaltigenAugentropfen oder Augensalben behandelt werden. Bei Verwendungvon Jod oder Fluoreszein kann es zur Verfärbung derKontaktlinse kommen.Die Boxerker<strong>at</strong>itis Die Boxerker<strong>at</strong>itis, auch bekannt unterchronisch-rezidivierende Hornhauterosion oder indolenterHornhautulkus, ist eine Erkrankung, die ohne ersichtlichenGrund meist bei älteren Hunden ab einem Alter von 6 Jahrendiagnostiziert wird. Sie tritt gehäuft bei Boxern auf, ist aberauch bei anderen Rasse- und Mischlingshunden sowie beiWELTWEIT VON TIERÄRZTEN EMPFOHLENvet journal 06/13


Kleintierpraxis | 21Mit DexamethasonMitMit schneller DexamethasonDexamethasonzurück zum Erfolg.schnellerschnellerzurückzurückzumzumErfolg.Erfolg.KurzeWartezeit!KurzeKurzeWartezeit!Wartezeit!Zurück zum Erfolg. Rapidexon hemmt Entzündungen 10 bis 20-mal stärker als Prednisolon.Zurück Die Glukoneogenese zum Erfolg. und Rapidexon damit auch hemmt der Entzündungen Stoffwechsel werden 10 bis 20-mal gefördert. stärker Anwendungsgebiete:als Prednisolon.Die Bei Zurück Pferden, zumGlukoneogenese Rindern, Erfolg. Rapidexonund Schweinen, hemmtdamit auch Hunden Entzündungender Stoffwechsel und K<strong>at</strong>zen: 10werden Zur bis Behandlung 20-mal stärkergefördert. von Anwendungsgebiete:entzündlichenals Prednisolon.Bei oder Die GlukoneogenesePferden, allergischen Rindern, Erkrankungen. und damit auchSchweinen, Bei Hunden Rindern: Stoffwechselund Behandlung werdenK<strong>at</strong>zen: Zur einer gefördert.Behandlung primären von Ketose Anwendungsgebiete:entzündlichen(Acetonämie)oder und Bei Pferden, Geburtsauslösung. Rindern, Schweinen,allergischen Erkrankungen. Bei Pferden: HundenBei Rindern: Behandlung und K<strong>at</strong>zen:Behandlung von Arthritis, Zur Behandlungeiner Bursitis, primären Tendosynovitis.von entzündlichenKetose (Acetonämie)und Wartezeit: oder allergischenGeburtsauslösung. Rind: Erkrankungen. Fleisch Bei und Pferden: Innereien: Bei Rindern:Behandlung 7 Tage. Behandlung Milch: von Arthritis, 72 Stunden. einer primärenBursitis, Schwein: KetoseTendosynovitis.Fleisch (Acetonämie)und Innereien:Wartezeit: 2 und Tage. Geburtsauslösung. Pferd: Rind: Fleisch Fleisch und Beiund Innereien: Pferden: BehandlungInnereien: 11 Tage. Tage. richter von Arthritis,Milch: pharma Bursitis,72 Stunden. ag. Tendosynovitis.Schwein: Fleisch und Innereien:Wartezeit: Rind: Fleisch und Innereien: 7 Tage. Milch: 72 Stunden. Schwein: Fleisch und Innereien:Tage. Pferd: Fleisch und Innereien: 11 Tage. richter pharma ag.2 Tage. Pferd: Fleisch und Innereien: 11 Tage. richter pharma ag.Rapidexon 2mg/ml Injektionslösung. Qualit<strong>at</strong>ive und quantit<strong>at</strong>ive Zusammensetzung: 1 ml enthält: Wirkstoff: Dexamethason (als Dexamethasonn<strong>at</strong>riumphosph<strong>at</strong>) 2,0mg; Hilfsstoff:Benzylalkohol (E1519) 15,0mg, sonstige Bestandteile: N<strong>at</strong>riumchlorid, N<strong>at</strong>riumcitr<strong>at</strong>dihydr<strong>at</strong> (E331), Benzylalkohol (E1519), Zitronensäuremonohydr<strong>at</strong>, N<strong>at</strong>riumhydroxid, Wasser fürRapidexon Injektionszwecke. 2mg/ml Pharmakotherapeutische Injektionslösung. Qualit<strong>at</strong>ive Gruppe: und Kortikoid quantit<strong>at</strong>ive für den Zusammensetzung: systemischen Gebrauch, 1 ml enthält: Glukokortikoid. Wirkstoff: ATCvet-Code: Dexamethason QH02AB02. (als Dexamethasonn<strong>at</strong>riumphosph<strong>at</strong>) Anwendungsgebiete: Bei 2,0mg; Pferden, Hilfsstoff:Rindern,Benzylalkohol Schweinen, Rapidexon 2mg/ml Hunden (E1519) Injektionslösung. und 15,0mg, K<strong>at</strong>zen: sonstige Dexamethason Qualit<strong>at</strong>ive Bestandteile: und ist zur quantit<strong>at</strong>ive N<strong>at</strong>riumchlorid, Behandlung Zusammensetzung: von N<strong>at</strong>riumcitr<strong>at</strong>dihydr<strong>at</strong> entzündlichen 1 oder ml enthält: allergischen (E331), Wirkstoff: Benzylalkohol Erkrankungen Dexamethason (E1519), vorgesehen. Zitronensäuremonohydr<strong>at</strong>, (als Dexamethasonn<strong>at</strong>riumphosph<strong>at</strong>) Bei Rindern: Behandlung N<strong>at</strong>riumhydroxid, einer 2,0mg; primären Wasser Hilfsstoff:Ketose fürInjektionszwecke. (Acetonämie), Benzylalkohol (E1519) Geburtsauslösung. Pharmakotherapeutische 15,0mg, sonstige Bei Pferden: Bestandteile: Gruppe: Behandlung Kortikoid N<strong>at</strong>riumchlorid, von für den Arthritis, systemischen N<strong>at</strong>riumcitr<strong>at</strong>dihydr<strong>at</strong> Bursitis Gebrauch, und Tendosynovitis. (E331), Glukokortikoid. Benzylalkohol Gegenanzeigen: ATCvet-Code: (E1519), Außer QH02AB02. Zitronensäuremonohydr<strong>at</strong>, in Notfällen Anwendungsgebiete: darf das Arzneimittel N<strong>at</strong>riumhydroxid, Bei nicht Pferden, an Wasser Tiere Rindern,mit fürSchweinen, Diabetes Injektionszwecke. mellitus, Hunden Pharmakotherapeutische Niereninsuffi und K<strong>at</strong>zen: zienz, Dexamethason Herzinsuffi Gruppe: zienz, ist Kortikoid zur Hyperadrenokortizismus Behandlung für den von systemischen entzündlichen oder Gebrauch, Osteoporose oder allergischen Glukokortikoid. verabreicht Erkrankungen werden. ATCvet-Code: Nicht vorgesehen. QH02AB02. anwenden Bei bei Rindern: Anwendungsgebiete: Virusinfektionen Behandlung während einer Bei Pferden, primären der virämischen Rindern, Ketose(Acetonämie), Phase Schweinen, oder bei Hunden Geburtsauslösung. systemischen und K<strong>at</strong>zen: Mykosen. Dexamethason Bei Pferden: Nicht anwenden Behandlung ist zur Behandlung bei Tieren, von Arthritis, die von ein entzündlichen Magen-Darm Bursitis und oder Tendosynovitis. oder allergischen Hornhautgeschwür Gegenanzeigen: Erkrankungen bzw. eine vorgesehen. Außer Demodikose in Notfällen Bei haben. Rindern: darf Niemals das Behandlung Arzneimittel intraartikulär einer nicht primären verabreichen an Tiere Ketose mitbeiDiabetes Vorliegen (Acetonämie), mellitus, von Frakturen, Geburtsauslösung. Niereninsuffi bakteriellen zienz, Bei Gelenkinfektionen Herzinsuffi Pferden: zienz, Behandlung Hyperadrenokortizismus oder aseptischen von Arthritis, Knochennekrosen. Bursitis oder und Osteoporose Tendosynovitis. Nicht verabreicht anwenden Gegenanzeigen: bei werden. bekannter Nicht Außer Überempfi anwenden in Notfällen ndlichkeit bei Virusinfektionen darf gegenüber das Arzneimittel dem während Wirkstoff, nicht der an virämischenKortikoiden Tiere mitPhase oder Diabetes einem oder mellitus, der bei systemischen sonstigen Niereninsuffi Bestandteile. Mykosen. zienz, Herzinsuffi Weitere Nicht anwenden Angaben zienz, Hyperadrenokortizismus bei zu Tieren, Nebenwirkungen, die ein Magen-Darm Warnhinweisen oder Osteoporose oder Hornhautgeschwür und verabreicht Vorsichtsmaßnahmen werden. bzw. eine Nicht für Demodikose die anwenden Anwendung bei haben. Virusinfektionen sind Niemals der „Austria-Codex-Fachinform<strong>at</strong>ion“intraartikulär während verabreichen der virämischen beiVorliegen zu Phase entnehmen. oder von bei Frakturen, Abgabe: systemischen Rezept- bakteriellen Mykosen. und apothekenpfl Gelenkinfektionen Nicht anwenden ichtig. oder Wiederholte bei Tieren, aseptischen die Abgabe ein Knochennekrosen. Magen-Darm verboten. Packungsgröße: oder Nicht Hornhautgeschwür anwenden 50ml, bei 100ml. bekannter bzw. Inhaber eine Demodikose Überempfi der Zulassung: ndlichkeit haben. Eurovet Niemals gegenüber Animal intraartikulär dem Health Wirkstoff, B.V., verabreichen Niederlande. Kortikoiden vet journal bei 06/13oder www.richter-pharma.<strong>at</strong>Vorliegen einem von der Frakturen, sonstigen bakteriellen Bestandteile. Gelenkinfektionen Weitere Angaben oder zu Nebenwirkungen, aseptischen Knochennekrosen. Warnhinweisen Nicht und anwenden Vorsichtsmaßnahmen bei bekannter für Überempfi die Anwendung ndlichkeit sind gegenüber der „Austria-Codex-Fachinform<strong>at</strong>ion“dem Wirkstoff, Kortikoidenzu oder entnehmen. einem der Abgabe: sonstigen Rezept- Bestandteile. und apothekenpfl Weitere Angaben ichtig. Wiederholte zu Nebenwirkungen, Abgabe verboten. Warnhinweisen Packungsgröße: und Vorsichtsmaßnahmen 50ml, 100ml. Inhaber für die der Anwendung Zulassung: sind Eurovet der „Austria-Codex-Fachinform<strong>at</strong>ion“Animal Health B.V., Niederlande.05/201105/2011


22 | KleintierpraxisAbb. 3 Abb. 4© Dr. Petra Grinninger (1), Dr. Greilberger (1)Abb. 3: Klinisches Bild einer Boxerker<strong>at</strong>itis; Abb. 4: Klinisches Bild einer Boxerker<strong>at</strong>itis nach Fluorszeinfärbung.steigt die Chance auf bis zu 100% an, dass die Boxerker<strong>at</strong>itisbis zur nächsten Kontrolle abgeheilt ist. Weitere Vorteile derKontaktlinse gegenüber der anderen Therapiemethoden sind:Die Applik<strong>at</strong>ion erfolgt in Lokalanästhesie, wodurch keineSedierung oder Narkose notwendig ist. Es kommt zu keinerSehbeeinträchtigung für den P<strong>at</strong>ienten, außerdem bleibt das„Die Applik<strong>at</strong>ion der Kontaktlinse erfolgt inLokalanästhesie, wodurch keine Sedierungoder Narkose notwendig ist.“Auge für den Besitzer und den Tierarzt sichtbar und auch kontrollierbar.Es kommt zu keiner Entwicklung von Hornhautnarben.Um einer Infektion vorzubeugen und Schmerzen zulindern, werden zur Nachbehandlung antibiotische Augensalbeoder Augentropfen und Atropinaugentropfen oder -augensalbevorgeschrieben. Nichtsteroidale Entzündungshemmer könnenfür ein paar Tage oral verabreicht werden. Eine Halskrausebleibt bei manchen Tieren unumgänglich.Die Schäferker<strong>at</strong>itis Die Schäferker<strong>at</strong>itis, auch bekannt unterchronisch superfizielle Ker<strong>at</strong>itis oder Pannus, kommt nicht nurbeim Schäferhund vor, sondern ist auch bei anderen Rasse- undMischlingshunden beschrieben. Die Erkrankung tritt meistzwischen dem 3. und 5. Lebensjahr auf. Bei jungen Tierenschreitet die Erkrankung im Vergleich zu älteren Tieren sehrrasch voran. Das typische klinische Erscheinungsbild ist dieEntwicklung von Pigment und Granul<strong>at</strong>ionsgewebe temporalam Übergang zwischen Sklera und Hornhaut. Falls keine Therapiegestartet wird, wachsen Pigment und Blutgefäße zuneh-Abb. 5 Abb. 6© Dr. Petra Grinninger (2)Abb. 5: Baumwolltupfer, Kürette oder Hornhautfräse können zum Débridement verwendet werden; Abb. 6: Applik<strong>at</strong>ion einer Kontaktlinse.vet journal 06/13


Kleintierpraxis | 23Abb. 7 Abb. 8© © Petra Grinninger (2)Abb. 7: Kontaktlinse in situ; Abb. 8: Klinisches Bild einer Schäferker<strong>at</strong>itis im Anfangsstadium.mend über die Hornhaut und verursachen im fortgeschrittenenStadium Visuseinschränkung oder sogar Blindheit. Blepharospasmus,Epiphora und muköse Exsud<strong>at</strong>ion können Begleitsymptomesein.Ursache Bei der Schäferker<strong>at</strong>itis wird von einer autoimmunenGenese ausgegangen, die durch den Einfluss von UV-Strahlungaktiviert wird. Im Hornhautabstrich ist ein durch Lymphozytenund Plasmazellen geprägtes Zellbild zu sehen.Therapie Da es sich um eine immunvermittelte Hornhauterkrankunghandelt, zählen Kortison- und Cyclosporin-haltigeAugentropfen oder Augensalben zu den wichtigsten Therapieformen,um einer zunehmenden und nur bedingt rever-Grausame Wilderer machen Jagd auf die letzten inFreiheit lebenden Tiger. Wenn wir jetzt nichts tun,werden sie bald für immer verschwunden sein.Helfen Sie uns.Werden Sie P<strong>at</strong>e!rette-den-tiger.<strong>at</strong>AUSSTERBENTUT WEH.Der WWF dankt dem VETJOURNAL für die Unterstützung unserer Arbeit durch die Schaltung dieses Gr<strong>at</strong>isinser<strong>at</strong>s.WWF Österreich ZVG: 751753867 Visualisierung: www.gaijeger.<strong>at</strong>vet journal 06/13


24 | KleintierpraxisAbb. 9© Dr. Petra GrinningerAbb. 9: Klinisches Bild einer Schäferker<strong>at</strong>itis im fortgeschrittenen Stadium.siblen Pigmentierung der Cornea vorzubeugen. In hochgradigenFällen kann eine subkonjunktivale Injektion eines Kortikosteroidpräpar<strong>at</strong>sunterstützend wirken. Eine superfizielleKer<strong>at</strong>ektomie, Radiotherapie oder Kryotherapie sind weitereTherapiemöglichkeiten, die in Ausnahmefällen notwendig seinkönnen. Die Besitzer sollten darüber aufgeklärt werden, dassdie Krankheit kontrollierbar, aber nicht heilbar ist. Da ein wellenartigerVerlauf der Erkrankung trotz Therapie zu beobachtenist, sollten regelmäßige Kontrollen erfolgen.Zu Zeiten erhöhter UV-Strahlung sollten sich betroffeneHunde so wenig wie möglich im Freien aufhalten. Das Verwendenvon speziellen Sonnenbrillen oder Kontaktlinsen mitUV-Filter ist bei P<strong>at</strong>ienten mit Schäferker<strong>at</strong>itis anzur<strong>at</strong>en.Tabelle 1: Übersicht über die 9 verschiedenenKontaktlinsengrößenAcrivet Pad D für Hunde Diameter KrümmungD1 18,0 mm 9,6 mmD2 18,0 mm 9,8 mmD3 20,0 mm 10,4 mmD4 15,5 mm 8,5 mmD5 22,0 mm 11,4 mmD6 22,0 mm 11,8 mmD7 20,0 mm 11,2 mmD8 20,0 mm 10,8 mmD9 18,0 mm 10,0 mmLiter<strong>at</strong>urDenk N, Fritsche J, Reese S: The effect of UV-blocking contactlenses as therapy for canine chronic superficial ker<strong>at</strong>itis. Vet. Ophthalmology2011; 14: 186-194.Gilger CB, Ollivier FJ, Bentley E: Diseases and Surgery of theCanine Cornea and Sclera. In: Vet. Ophthalmology, Blackwell Publishing,4. Auflage, 2007, 701-705 und 722-723.Gosling AA, Labelle AL, Breaux CB: Management of spontaneouschronic corneal epithelial defects (SCCEDs) in dogs with diamondburr debridement and placement of a bandage contact lens.Vet. Ophthalmology 2013; 16, 83-89.Grinninger P, Verbruggen AMJ, Kraijer-Huver IMG et al.: Useof bandage contact lenses for tre<strong>at</strong>ment of spontaneous chroniccorneal epithelial defects (SCCED) in dogs. Abstract ECVO meeting,Vet. Ophthalmology 2012; 15: E2.Schmidt GM, Blanchard GL, Keller WF: The use of hydrophiliccontact lenses in corneal diseases of the dog and c<strong>at</strong>: A preliminaryreport. J. Small Anim. Pract. 1977; 18: 773-777.Stades FC, Neumann W, Boevé MH et al.: Praktische Augenheilkundefür den Tierarzt. 3. Auflage, 2006, 134-140.Dr. med. vet. Petra Grinninger, Dip. ECVOStudium u. Internship an der Vetmeduni Vienna, Ophthalmology Residencya.d. Reichsuniversität Utrecht (NL). Seit 2012 als selbstständige Augenspezialistinfür Groß- & Kleintiere i. Raum Graz u. Leoben tätig. Seit 2013 Ltg.d. Augenabteilung der Tierklinik Leoben. E-Mail: kontakt@tieraugendoc.<strong>at</strong>vet journal 06/13


Flohschutz in Tablettenform -Flohschutz in Tablettenform Flohschutz inFlohschutz in Tablettenform Tablettenform -jetzt für beide: Hund und K<strong>at</strong>zejetzt für beide: Hund und K<strong>at</strong>zejetzt für beide:jetzt für beide: Hund Hundund undK<strong>at</strong>zeK<strong>at</strong>zeKATZENUNDE & KATZENfür für HUNDE HUNDE & KATZENKATZENfür HUNDE & KATZENEUNEUNEUNEUKleintierpraxis | 25SCHNELLE Flohbekämfung inSCHNELLE Tablettenform Flohbekämfung - einmal mon<strong>at</strong>lichinSCHNELLE Tablettenform Flohbekämfung - einmal mon<strong>at</strong>lichinSCHNELLE Tablettenform Flohbekämfung - ineinmal mon<strong>at</strong>lichTablettenform - einmal mon<strong>at</strong>lichElanco Animal Health Februar 2013(CEECAHCMF00009)Elanco Elanco Animal Animal Health Health Februar 2013 Februar 2013 2013(CEECAHCMF00009)Elanco Animal Health Februar 2013(CEECAHCMF00009)© priv<strong>at</strong>Beginnt schon nach 30 Minuten Flöhe abzutöten, bevor sie Eier ablegen könnenund Beginnt verhindert schon nach einen 30 erneuten Minuten Flohbefall Flöhe abzutöten, 1, 2 bevor sie Eier ablegen könnenund BeginntBeginnt verhindert schon nachschon nach einen 3030 erneuten MinutenMinuten Flohbefall Flöhe abzutöten,Flöhe abzutöten, 1, 2 bevor sie Eier ablegen könnenSystemische Wirkung - zuverlässige und familienfreundliche bevor sie Eier Lösung ablegen gegen können FlöheBeginnt undund Systemische verhindertschon nachverhindert Wirkung einen30 MinutenerneutenFlöhe abzutöten, bevor sie Eier ablegen könneneinen erneuten - zuverlässige FlohbefallFlohbefall und 1, 1, familienfreundliche 22Lösung gegen FlöheundSystemischeverhindertWirkungeinen erneuten- zuverlässigeFlohbefallund 1, 2familienfreundliche Lösung gegen FlöheSystemische Wirkung zuverlässige und familienfreundliche Lösung gegen FlöheSystemische Wirkung - zuverlässige und familienfreundliche Lösung gegen FlöheBezeichnung: Comfortis® Kautabletten für Hunde und K<strong>at</strong>zen. Zusammensetzung: 1 Tablette enthält Wirkstoff: Spinosad 90 mg, Spinosad 140 mg, Spinosad 270 mg, Spinosad 425 mg, Spinosad 665 mg, Spinosad 1040mg oder Spinosad 1620 mg. Sonstige Bestandteile: Mikrokristalline Cellulose, Künstliches Rindfleischaroma, Hydroxypropylcellulose, Hochdisperses Siliciumdioxid, Croscarmellose-N<strong>at</strong>rium, Magnesiumstear<strong>at</strong>. Anwendungsgebiete:Hunde und K<strong>at</strong>zen: Behandlung und Vorbeugung von Befall mit Flöhen (Ctenocephalides felis). Die vorbeugende Wirkung gegen einen erneuten Befall mit Flöhen ist eine Folge der adultiziden WirkungBezeichnung: und der Reduktion Comfortis® der Eiproduktion Kautabletten und für hält Hunde für bis und zu K<strong>at</strong>zen. 4 Wochen Zusammensetzung: nach einer einmaligen 1 Tablette Anwendung enthält des Wirkstoff: Tierarzneimittels Spinosad 90 an. mg, Das Spinosad Tierarzneimittel 140 mg, kann Spinosad als Teil 270 der mg, Behandlungsstr<strong>at</strong>egie Spinosad 425 mg, Spinosad zur Kontrolle 665 mg, der Spinosad allergischen 1040mg Flohderm<strong>at</strong>itis oder Spinosad (FAD) 1620 verwendet mg. Sonstige werden. Bestandteile: Gegenanzeigen: Mikrokristalline Nicht anwenden Cellulose, bei Hunden Künstliches und K<strong>at</strong>zen Rindfleischaroma, im Alter von unter Hydroxypropylcellulose, 14 Wochen. Nicht anwenden Hochdisperses bei bekannter Siliciumdioxid, Überempfindlichkeit Croscarmellose-N<strong>at</strong>rium, gegenüber dem Magnesiumstear<strong>at</strong>. Wirkstoff oder einem Anwendungsgebiete:Hunde und K<strong>at</strong>zen: Behandlung und Vorbeugung von Befall mit Flöhen (Ctenocephalides felis). Die vorbeugende Wirkung gegen einen erneuten Befall mit Flöhen ist eine Folge der adultiziden WirkungBezeichnung:der sonstigen Bestandteile.und der ReduktionComfortis®der EiproduktionKautablettenNebenwirkungen:undfürhältHundeHunde:für bisundBeizuK<strong>at</strong>zen.Hunden4 WochenZusammensetzung:ist Erbrechen einenach einer einmaligen1häufigTablettebeobachteteAnwendungenthältdesWirkstoff:Nebenwirkung,TierarzneimittelsSpinosaddie90inan.mg,denDasSpinosadersten 48Tierarzneimittel140Stundenmg,kannSpinosadnach derals Teil270Verabreichungdermg,Behandlungsstr<strong>at</strong>egieSpinosadauftritt425 mg,undSpinosadhöchstwahrscheinlichzur Kontrolle665 mg,derSpinosadvon einerallergischen1040Bezeichnung: lokalenFlohderm<strong>at</strong>itismg oderWirkungSpinosad Comfortis® auf(FAD)1620denverwendetmg.Dünndarm Kautabletten Sonstigeverursachtwerden.Bestandteile: für Hunde wird. und InGegenanzeigen:Mikrokristallineder K<strong>at</strong>zen. FeldstudieNichtZusammensetzung:anwendenCellulose,tr<strong>at</strong> Erbrechenbei HundenKünstliches 1 am Tablette Tag oderund K<strong>at</strong>zenRindfleischaroma, enthält am Tag Wirkstoff: nach derim Alter von unterHydroxypropylcellulose, Spinosad Verabreichung 90 mg, von Spinosad Spinosad14 Wochen. Nicht anwendenHochdisperses 140 in mg, einer Spinosad Dosierungbei bekannterSiliciumdioxid, 270 von mg, 45ÜberempfindlichkeitSpinosad Croscarmellose-N<strong>at</strong>rium,- 70 mg/kg 425 Körpergewichtgegenübermg, SpinosaddemMagnesiumstear<strong>at</strong>. 665 in einer mg, Spinosad HäufigkeitWirkstoff oder einem1040 Anwendungsgebiete:An-vonmg 5,6%, oder 4,2% Spinosad und 3,6% 1620 jeweils mg. nach Sonstige der ersten, Bestandteile: zweiten bzw. Mikrokristalline dritten mon<strong>at</strong>lichen Cellulose, Behandlung Künstliches auf. Rindfleischaroma, Bei Hunden, die eine Hydroxypropylcellulose, Dosis im oberen Dosisbereich Hochdisperses erhielten, Siliciumdioxid, war die Inzidenz Croscarmellose-N<strong>at</strong>rium, nach der ersten und zweiten Magnesiumstear<strong>at</strong>. Behandlung höherBezeichnung: derwendungsgebiete: (8%). sonstigen In der Mehrzahl Comfortis® Bestandteile.HundeHunde der KautablettenundNebenwirkungen:K<strong>at</strong>zen:Fälle und K<strong>at</strong>zen: war das fürBehandlungBehandlung Erbrechen Hunde Hunde: undvorübergehend, K<strong>at</strong>zen. BeiVorbeugungHunden Zusammensetzung: istvonErbrechenBefall mitund Vorbeugung mild von und Befall erforderte eine 1FlöhenTablette häufig(Ctenocephalidesmit Flöhen keine (Ctenocephalides symptom<strong>at</strong>ische enthält beobachtete Wirkstoff: Nebenwirkung,felis).felis). Behandlung. SpinosadDie vorbeugende90 dieDie vorbeugende Andere, mg, in den SpinosadWirkunggelegentliche ersten 140 48gegenStunden mg,Wirkung gegen oder Spinosadeinennacherneuteneinen seltene der 270erneuten unerwünschte Verabreichung mg,BefallSpinosadmit FlöhenBefall mit Nebenwirkungen 425 auftritt mg,istund SpinosadeinehöchstwahrscheinlichFolgeFlöhen ist eine Folge bei 665derHunden mg,adultizidenSpinosad vonWirkungder adultiziden waren Lethargie, 1040 einermg lokalenund Wirkungund Anorexie, oderderSpinosad WirkungReduktion Reduktion Diarrhoe, 1620 aufderder Ataxie den mg.EiproduktionDünndarm SonstigeEiproduktion oder Krampfanfälle. Bestandteile: verursachtund hält fürwird.bisIn der Feldstudie tr<strong>at</strong> Erbrechen am Tag oder am Tag nach der Verabreichung von Spinosad in einer Dosierung von 45 - 70 mg/kg Körpergewicht einer Häufigkeit von5,6%, 4,2% und 3,6% jeweils nach derundersten,hältzweitenfür K<strong>at</strong>zen: Mikrokristallinezu 4 Wochen nachbis zu Beibzw.4 Wochen K<strong>at</strong>zendritten mon<strong>at</strong>lichennach ist Cellulose,einer einmaligenErbrechen KünstlichesAnwendungeiner einmaligen eine häufig Rindfleischaroma, TierarzneimittelsBehandlungAnwendung beobachteteauf. Bei Hunden,des Nebenwirkung, Hydroxypropylcellulose,an. Das TierarzneimittelTierarzneimittels diedie eine Dosis iman. in denoberenDas ersten HochdisperseskannDosisbereichTierarzneimittel 48 Stundenerhielten, nach Siliciumdioxid,als Teil derals derwarTeil Verabreichung Croscarmellose-N<strong>at</strong>rium,Behandlungsstr<strong>at</strong>egie zurdiederInzidenzBehandlungsstr<strong>at</strong>egie auftritt und höchstwahrscheinlich Magnesiumstear<strong>at</strong>.Kontrolle der allergischennach der ersten undzurzweitenKontrolleBehandlungder allergischen durch Anwendungsgebiete:eineFlohderm<strong>at</strong>itis (FAD)höherFlohderm<strong>at</strong>itis lokale Wirkung(8%). In der Mehrzahl(FAD) auf Hundeverwendetden verwendet Dünndarm und K<strong>at</strong>zen:werden.der Fälle warwerden. verursacht BehandlungGegenanzeigen:das ErbrechenGegenanzeigen: wird. und In VorbeugungNicht anwendender globalen vonvorübergehend,Nicht anwenden Feldstudie BefallbeimitHundenmild undbei tr<strong>at</strong> FlöhenunderforderteHunden Erbrechen (CtenocephalidesK<strong>at</strong>zen im Alterkeineund K<strong>at</strong>zen am Tagsymptom<strong>at</strong>ischeim der Alter Verabreichung felis).vonDieuntervorbeugende14 Wochen.vonBehandlung.unter 14 von Wochen. Spinosad WirkungNicht anwendenAndere,Nicht in einer gegengelegentlicheanwenden Dosierung einenbei bekanntererneutenÜberempfindlichkeitoderbei bekannter von 50-75 Befallseltene unerwünschteÜberempfindlichkeit mg/kg mit Körpergewicht Flöhen istgegenübereineNebenwirkungengegenüber bzw. Folge einen derdembeidem Tag adultizidenWirkstoff oderHundenWirkstoff später in Wirkungeinemwarenoder den erstenund Lethargie,einemder drei dersonstigenAnorexie,sonstigen Behandlungsmon<strong>at</strong>en ReduktionBestandteile.der EiproduktionNebenwirkungen:Diarrhoe,Bestandteile. inAtaxie oderNebenwirkungen: einer und Häufigkeit hält für von bisHunde:zuKrampfanfälle. K<strong>at</strong>zen:Hunde: 6 bis 4BeiWochenHundenBei 11 %BeiHunden auf. nachistInK<strong>at</strong>zen istist der einerErbrechenErbrechen Mehrzahl einmaligeneine häufigeineeine häufighäufig Fälle Anwendungbeobachtetewarbeobachtetebeobachtete das des Erbrechen TierarzneimittelsNebenwirkung,Nebenwirkung,Nebenwirkung, vorübergehend, an.dieDasin dendiedieinin mild Tierarzneimittelersten 48 Stundendendenerstenersten und erforderte kannnach4848StundenStunden keine alsnachnach symptom<strong>at</strong>ische TeilderderVerabreichungBehandlungsstr<strong>at</strong>egieauftritt undderderVerabreichungVerabreichung Behandlung.Andere zurhöchstwahrscheinlichKontrolleauftrittauftrittundundhöchstwahrscheinlichhöchstwahrscheinlich häufig beobachtete der allergischenvon einerdurchvon NebenwirkungenFlohderm<strong>at</strong>itislokalen Wirkung einereinelokalenlokale WirkungWirkung bei (FAD)aufK<strong>at</strong>zen verwendetden Dünndarmaufaufdenden warenDünndarmDünndarm Diarrhoe werden.verursachtverursachtverursacht und Gegenanzeigen:wird. In derAnorexie.wird.wird. Lethargie, NichtFeldstudieanwendentr<strong>at</strong>InInderderglobalenFeldstudie Konditionsverlust beiErbrechenHundenFeldstudietr<strong>at</strong> Erbrechen und undamSpeichelbildung K<strong>at</strong>zenTag oderimamAlterTagtr<strong>at</strong> Erbrechenam TagamoderTagam tr<strong>at</strong>en vonnachderTagVerabreichungnach gelegentlich unterder14VerabreichungWochen.der Verabreichung auf. Krampfanfälle NichtvonanwendenSpinosadvon SpinosadvoninSpinosad waren beiin einereiner Dosierungin einer seltene bekannterDosierungDosierung Reaktionen. Überempfindlichkeitvon 45 - 70 mg/kgvon 50-75 mg/kgvon 45 Wartezeit:Körpergewicht- 70 mg/kg Nicht gegenüberKörpergewichtKörpergewicht zutreffend. dem Verschreibungspflicht/Wirkstoff einer Häufigkeitoder einemvonder5,6%,bzw. einen Taginspätereiner Häufigkeitin den erstenvon5,6%, Apothekenpflicht: sonstigen4,2% undBestandteile.3,6% jeweilsdrei Behandlungsmon<strong>at</strong>en4,2% und 3,6% Rezept- Nebenwirkungen:nach der ersten,jeweils undinnach apothekenpflichtig. Hunde:zweiteneinerderHäufigkeitersten, zweiten Zulassungsinhaber: Beibzw.Hundendrittenistmon<strong>at</strong>lichenErbrechenBehandlungvon 6 bisbzw.11dritten% auf.mon<strong>at</strong>lichen Eli Lilly eineIn der MehrzahlBehandlung häufig Company, beobachteteauf. Bei Hunden,der Fälleauf.warBei Ltd.,dasHunden, Priestley Nebenwirkung,die eine DosisErbrechendie Road, eine Basingstoke, dieim oberendenvorübergehend,Dosis im oberen Hampshire, erstenDosisbereich48 Stundenerhielten,mildDosisbereich RG24und erforderteerhielten, 9NL, nach UK. derwarkeine symptom<strong>at</strong>ischewar Stand Verabreichungdie Inzidenz nachdie der Inzidenz Inform<strong>at</strong>ion: auftrittderunderstenBehandlung.Anderenach der Februar höchstwahrscheinlichund zweiten Behandlungersten und 2013von einerhöherlokalen(8%).häufigzweitenbeobachteteBehandlungNebenwirkungenhöher(8%). Eli Lilly WirkungIn der MehrzahlIn Regional aufderbeiMehrzahl Oper<strong>at</strong>ions denderDünndarmFälle warK<strong>at</strong>zenderwarenFälle GmbH, verursachtdas ErbrechenDiarrhoewar das ElancoundErbrechen Animal wird. Invorübergehend,Anorexie.vorübergehend, Health, der FeldstudiemildKölbgasse tr<strong>at</strong>undLethargie, Konditionsverlustmild 8-10, Erbrechenerforderteund 1030 erforderte Wien, am Tagkeineund Speichelbildungkeine Österreich odersymptom<strong>at</strong>ischeam Tag nach derBehandlung.VerabreichungAndere,vongelegentlicheSpinosad in eineroderDosierungseltene unerwünschtevon 45 - 70 mg/kgNebenwirkungenKörpergewichtbei Hundenin einerwarenHäufigkeitLethargie,von5,6%,Anorexie,4,2% undDiarrhoe,3,6% jeweilsAtaxienachoderderKrampfanfälle.ersten, zweitenK<strong>at</strong>zen:bzw.BeidrittenK<strong>at</strong>zenmon<strong>at</strong>lichenist ErbrechenBehandlungeine häufigauf.beobachteteBeisymptom<strong>at</strong>ischeHunden, tr<strong>at</strong>en dieNebenwirkung,gelegentlich eineBehandlung.Dosis imdieauf. oberenAndere, inKrampfanfälledenDosisbereichgelegentliche ersten 48warenStundenerhielten,oderseltenenach seltenewar Reaktionen.derdieunerwünschte VerabreichungInzidenz Wartezeit: nachNebenwirkungen auftrittder Nicht erstenundzutreffend. undhöchstwahrscheinlichzweitenbei HundenVerschreibungspflicht/Behandlungwaren durch Lethargie,höhereine(8%).Anorexie,Apothekenpflicht:lokaleIn derWirkungMehrzahlDiarrhoe, aufRezeptdenderAtaxieFälleDünndarm oderund warKrampfanfälle.apothekenpflichtig. dasverursachtErbrechenwird. K<strong>at</strong>zen:vorübergehend,InZulassungsinhaber:der Bei globalen K<strong>at</strong>zenmildist FeldstudieundErbrechenEli erforderte Lillytr<strong>at</strong>andeine Erbrechenkeine Company,häufigsymptom<strong>at</strong>ischebeobachtete amLtd.,TagPriestleyder Verabreichung Nebenwirkung,Behandlung. Road, Basingstoke,vonAndere,die Spinosad dengelegentliche Hampshire,ersten in einer 48 Stunden DosierungRG24 oder 9NL, seltenenach vonUK.derunerwünschte50-75StandVerabreichung mg/kgder Inform<strong>at</strong>ion:KörpergewichtNebenwirkungenauftrittFebruarund bzw. höchstwahrscheinlichbeieinen2013 HundenTag späterwaren Lethargie,den durch ersten eineAnorexie, 1.lokaleElidreiBlagburn LillyBehandlungsmon<strong>at</strong>en WirkungDiarrhoe, Regional BLauf(2010) Ataxie Oper<strong>at</strong>ionsdenVeterinaryDünndarmoderinGmbH, Krampfanfälle.einerParasitologyverursacht HäufigkeitElanco Animal K<strong>at</strong>zen:wird. von168:6Health,In312-317.bisBeider 11K<strong>at</strong>zenglobalen %Kölbgasseauf.2. Paarlberg istIn FeldstudieErbrechender8-10,MehrzahlTE 1030tr<strong>at</strong>eine (2011) Wien,Erbrechen derhäufig ElancoFälleÖsterreich beobachtetewarStudyam das TagT9CUS100002.Erbrechen derNebenwirkung,Verabreichung vorübergehend,Eli Lilly dievonin andSpinosadden Company.milderstenund in einer48erforderteStundenDosierungnachkeine vondersymptom<strong>at</strong>ische 50-75Verabreichungmg/kg Körpergewicht Behandlung.Andereauftritt und höchstwahrscheinlichbzw. einen häufig Tag beobachtete späterdurchin den Nebenwirkungeneineerstenlokale TabletdreiWirkungBehandlungsmon<strong>at</strong>ennot shownbeiaufK<strong>at</strong>zenden to scale Dünndarmwarenrel<strong>at</strong>ivein Diarrhoe einerverursacht toHäufigkeitdogundandAnorexie.wird. c<strong>at</strong>vonIn6derLethargie, bisglobalen11 % auf. KonditionsverlustFeldstudieIn der Mehrzahltr<strong>at</strong> Erbrechenund der Speichelbildung FälleamwarTagdasderErbrechen tr<strong>at</strong>enVerabreichunggelegentlich vorübergehend,von Spinosadauf. Krampfanfälle mildin einerund erforderteDosierungwaren seltene keinevon 50-75symptom<strong>at</strong>ische Reaktionen.mg/kg KörpergewichtWartezeit: Behandlung.Andere Nichtbzw.zutreffend.einenhäufigTagVerschreibungspflicht/späterbeobachtetein den erstenNebenwirkungenApothekenpflicht:drei ©2013 Behandlungsmon<strong>at</strong>en Elanco,bei K<strong>at</strong>zena divisionRezept- warenin of einerundEliDiarrhoeLillyapothekenpflichtig.Häufigkeit andundCompanyAnorexie.von 6 bis Limited.Zulassungsinhaber: Lethargie,11 % auf. ComfortisKonditionsverlustIn der Mehrzahl isElia registeredLillyderand undFälleCompany, Speichelbildungtrademark war dasLtd.,of Erbrechen EliPriestley tr<strong>at</strong>enLilly andgelegentlichvorübergehend,Road,Company.Basingstoke, auf. KrampfanfällemildHampshire,und erfordertewaren RG24keineseltene 9NL,symptom<strong>at</strong>ischeUK. Reaktionen. Stand der Wartezeit: Inform<strong>at</strong>ion:Behandlung.AndereNicht Februar zutreffend.häufig2013 Verschreibungspflicht/beobachtete Nebenwirkungen1. Apothekenpflicht: Eli Blagburn Lilly Regionalbei K<strong>at</strong>zen BL (2010) Oper<strong>at</strong>ions RezeptwarenVeterinary Diarrhoeund GmbH, apothekenpflichtig. Parasitology undElancoAnorexie.Animal 168: Lethargie,Health, Zulassungsinhaber: 312-317. KölbgasseKonditionsverlust 2. Paarlberg 8-10, Eli TE Lilly 1030und (2011) and Wien,SpeichelbildungCompany, Elanco Österreich Study Ltd., T9CUS100002. tr<strong>at</strong>enPriestleygelegentlichRoad, Eli Basingstoke, Lilly auf. and Krampfanfälle Company. Hampshire,warenRG24seltene9NL,Reaktionen.UK. Stand derWartezeit:Inform<strong>at</strong>ion:NichtFebruarzutreffend.2013Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Tablet Eli Lilly not Regional shown Rezept-Oper<strong>at</strong>ions to scale und rel<strong>at</strong>ive GmbH,apothekenpflichtig. to Elanco dog and Animal c<strong>at</strong>Zulassungsinhaber: Health, KölbgasseEli8-10,Lilly1030andWien,Company,ÖsterreichLtd., Priestley Road, Basingstoke, Hampshire, RG24 9NL, UK. Stand der Inform<strong>at</strong>ion: Februar 2013Eli ©2013 Lilly Regional Elanco, Oper<strong>at</strong>ions a division of GmbH, Eli Lilly Elanco and Company Animal Health, Limited. Kölbgasse Comfortis 8-10, is a 1030 registered Wien, Österreich trademark of Eli Lilly and Company. Elanco Animal Health,1. Blagburn BL (2010) Veterinary Parasitology 168: 312-317. 2. Paarlberg TE (2011) Elanco Study T9CUS100002. Eli LillyOstLilly and House, Company. Priestley Road,1. Tablet Blagburn Österreich: not shown BL (2010) to Arabella scale Veterinary rel<strong>at</strong>ive Dutka Parasitology dog 0664 and 62 168: 59312-317. 174 2. Paarlberg TE Email: (2011) Elanco Study T9CUS100002. Eli Lilly Eli and Lilly Company. Regional Oper<strong>at</strong>ions GmbH,vet journal 06/13foWest Tablet Österreich: not shown to scale Markus rel<strong>at</strong>ive Zebrak to dog and 0664 c<strong>at</strong>62 59 191 elanco_vienna@lilly.com Basingstoke, RG24 9NL1. Blagburn©2013 Elanco,BL (2010)a divisionVeterinaryof Eli LillyParasitologyand Company168: 312-317.Limited.2.ComfortisPaarlbergisTEa registered(2011) ElancotrademarkStudy T9CUS100002.of Eli Lilly andEliCompany.Lilly and Elanco Kölblgasse Company. Animal 8-10, Health, 1030 Wien, ÖsterreichTablet©2013 Elanco, a division of Eli Lilly and Company Limited. Comfortis is a registered trademark of Eli Lilly and Company.Ost not Österreich: shown to scale Arabella rel<strong>at</strong>ive Dutka to dog and 0664 c<strong>at</strong>62 59 174Email:LillyEli LillyHouse,RegionalPriestleyOper<strong>at</strong>ionsRoad,GmbH,

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!