FC Wohlen – SaiSon 2012/2013
FC Wohlen – SaiSon 2012/2013 FC Wohlen – SaiSon 2012/2013
Partner Druckpartner Ausrüstungspartner Verpflegungspartner Getränkepartner Physiotherapie-Partner Saisonpatronate Hauptsponsor Büro Weber FC Wohlen – SaiSon 2012/2013 Co-Sponsor Trikotsponsor Raiffeisenbank Wohlen Raiffeisenbank Villmergen Trikotsponsor Business Club Robert Huber AG Villmergen · Muri · Windisch · Seon Trikotsponsor Club-Sponsoren Reisepartner fitlife-training www.fitlife-training.ch 056 611 13 10 anglikon fitness / move / spinning Fitnesspartner Offizieller Ausrüster Medienpartner IT-Partner Stadionwerbepartner
Donatorenvereinigung A Abt Roman, Rütihof, Bünzen Abt Dr. Silvio, Wohlen Achermann Herbert, Fassadenbau, Wohlen Achermann Markus, ROWO Textilreinigung, Wohlen Allgeier Thomas, Generalagent Allianz Suisse, Wohlen Ammann Rolf Hugo, Ammann & Co. AG, Oberentfelden Amsler Erik, AmslerBau, Wohlen Arreghini Alessandro, Conapro GmbH, Zug B Bächer André, Wohlen Bächer Rosmarie, Wohlen Bächer Stefan, Guggenbühl & Bächer, Recruitment AG Zürich, Wohlen Bächer Thomas, Wohlen Bächer Urs, Anglikon Bächer Willy, Wohlen Bärtschi Heinz, Seengen Baumann Daniel, Litrag Treuhand AG, Wohlen Baur Werner, WBA Werbung, Anglikon Berger Mario, Gartenbau und Garten service, Wohlen Betschart Peter, Betschart AG Kartonagenfabrik, Wohlen Biehle Orest, Dr. med., Praxis für Allgemeinmedizin, Wohlen Bingesser Felix, Sportchef «Blick-Gruppe», Waltenschwil Bizai Hansruedi, Rom Bolliger Hansruedi, Sügro Interchoc AG, Büttikon Bolliger Martin, Malergeschäft, Wohlen Bowman Deon, Auto Käppeli AG, Wohlen Breitschmid Bruno, Gemeinderat Wohlen Breitschmid Peter, Garage Breitschmid AG, Wohlen, Anglikon Brun Josef, IBRAG AG, Oberlunkhofen Brunner Ernst, Brunner Küchen AG, Bettwil Brunner Guido, ISS Kanal Services AG, Boswil Bucher Hansruedi, Rottenschwil Bucher Thomas, Direktor BDO AG, Aarau/Villmergen Bühler Peter, Niwotron AG, Villmergen Bühlmann Peter, CEO Neue Aargauer Bank, Widen Burkard Ernst, Burkard Optik GmbH, Wohlen C Chavez Dr. med. Jorge, Villmergen Cristallo Dino, Wohlen D Damm Michael, ITcom Pro AG, Villmergen Dastoli Luca, Geschäftsleiter ibw Installationen AG, Wohlen Devaud Bernard, Allianz Suisse, Waltenschwil Devaud François, Wohlen Di Chiara Tiziano, Restaurant Bären, Wohlen Donat Peter, Donat AG, Garten-Center, Wohlen Donat Ruedi, Emmental-Versicherung, Wohlen Dubler Urs, Erwin Dubler AG, Juragarage, Wohlen Dubler Walter, Gemeindeammann, Wohlen Duschén Andreas, Wohnbedarf, Wohlen E Egolf Dr. med. Jost, Spezialarzt für Ohren, Nasen u. Hals, Wohlen 26 Vorstand Präsident Urs Schürmann, Rummelring 45, 5610 Wohlen Kontakt T 056 622 18 20 E-Mail: urs.schuermann@schuewo.ch Eichenberger Rolf, Wohlen Englisch Frank, Polartherm AG, Regensdorf Erni Rolf, Erni AG Baumalerei, Bremgarten Eschmann René, Neue Aargauer Bank, Leiter Privatkunden, Wohlen/Muri F Feldmann Peter, Feldmann Immobilien AG, Muri, Geltwil Fischbach Pius, ART Pius Fischbach, Villmergen Fischer Otto, Art Cigar + Co., Lenzburg Flury Hans, Carl Zeiss AG, Wohlen Frei Roland, Büttikon Freiburghaus Martin, Steuerberatungen, Fahrwangen Fricker Kurt, Dr. iur., Fricker Rechts anwälte, Wohlen Fricker Matthias, Fricker Rechtsanwälte, Wohlen Fricker-Eckert Monika, Wohlen Furrer Hans-Gerold, Wohlen G Gantner Christoph, Inhaber IAOB AG, Wollerau/Niederwil Geissmann Markus, Emil Geissmann AG, Ford-Garage, Wohlen Geissmann Roger, Blacho Tex, Hägglingen Geissmann Theo, Allmend Garage AG, E. Geissmann AG, Wohlen Geissmann Wilfried, Weber Spenglerei AG, Wohlen Gerber Otto, Hotel Krone, Lenzburg Giger Edgar A., Zürich Graber Mario, Restaurant Jägerstübli, Kallern Graf Heiner, suisseplan Ingenieure AG, Wohlen Graf Urs, Ed. Graf AG, Malergeschäft, Wohlen Grob Bruno, Kaufmann, Wohlen Gubler Roland, Ink Refill AG, Tintenpatronen- und Tonermodul Recycling, Bremgarten Gürber Stephan, Touch the Air mit Mike Schälchli, Wohlen Gwerder Sven, Eifach GmbH, Wohlen Gysin Charles, Wohlen H Haefeli Roger, Mitinhaber und Geschäftsleiter W. Stadelmann AG, Bremgarten Häfliger Urs, HUP Architekten und Planer, Wohlen Hänggi Peter, Fitlife-Training GmbH, Anglikon Haller Markus, Tschachtli AG, Video-TV-Hi- Fi, Wohlen Hartmann Patrick, MAS Treuhand, St. Gallen Hasler Eduard, Allianz Suisse, Buttwil Hegi Bernhard, Hegi AG, Elektro- Radio-TV, Wohlen Hess Hans, Dottikon Hess Karl, Dottikon Hoffmann Bruno, Treuhand Hoffmann AG, Villmergen Hoffmann Norbert, Leiter Corporate IT Alpiq, Olten/Kallern Hoffmann Thomas, Integra Stiftung für Behinderte im Freiamt, Wohlen Hofmann Philipp, V-Zug AG, Zug Hofstetter Werner, Hofstetter Notariat- Advokatur, Wohlen Vizepräsident Thomas Hoffmann, Rosenweg 1, 5610 Wohlen aktuarin Rosmarie Schmidli, Im Wygarte 16, 5611 Anglikon Finanzen Urs Wenk, Segesserweg 6, 5000 Aarau Holzer Michael, Wohlen Huber Daniel, Modularis AG, Zürich Hubschmid Hans, Hubschmid AG, Nesselnbach Hübscher Hans, Ehrenpräsident Donatorenvereinigung, Wohlen Hügli Edgar, Wohlen Hufschmid Hans, Kaufmann, Wohlen Hunziker Rolf, Dr. iur., Oberrichter, Wohlen Huwiler Paul, Gemeinderat, Wohlen I Ingold Fritz, Geschäftsleitung Mimosa Cheminéebau und Gewürze AG, Dintikon Isenegger Stephan, Villmergen Isler Fritz, Kaufmann, Wohlen Isler Peter, Wohlen Iuliano Davide, Iuliano Baumanagement GmbH, Wohlen J Jauslin Matthias, Jost Wohlen AG, Wohlen Jäger Thomas, azag Wohlen AG, Wohlen Jöhl Stephan, Magic-Jöhl, Wohlen K Kälin Werner, Zürich Käppeli Hans-Mathias, Winterschwil Kaufmann Beat, AGENS Werbeagentur, Fahrwangen Kaufmann Markus, Marka-Sport, Dietikon/Hägglingen Kaufmann Urs, Gabor Repräsentant, Wohlen Keller Markus, Villmergen Keller Peter, Malergeschäft, Stetten Keller Roger, Neue Aargauer Bank, Holderbank Keller Samuel, Crazyflag AG, Wohlen Kissling Jean, Architekt, Wohlen Kistler Rolf, Exacta Treuhand AG, Wohlen Klumpp Werner, Schulleiter Berit-Exbit Schulen, Zürich Knall Jens, Geschäftsleiter Casa Güpf, Wohlen Knoblauch Hanspeter, KIP Knoblauch Ingenieure und Partner, Wohlen Koch Josef Karl, Büttikon Koch Marcel, Koch AG, Holzbau-Architekturbüro-Immobilien, Büttikon Köpfli Stephan, Die Mobiliar - Agentur- leiter, Wohlen Kopitsis Denis, Kopitsis Bauphysik AG, Wohlen Kuhn Albrik, Feinbäckerei/Konditorei, Wohlen Kuhn Hans Albrik, Notar und Rechts- anwalt, Wohlen Kuhn Robert, E. Kuhn Kanal AG, Villmergen Kuhn Willy, Metzgerei Kuhn, Wohlen Külling Harold, lic. iur., Fürsprecher, Wohlen Küng Patrick, Neue Aargauer Bank, Mitglied der Geschäftsleitung, Aarau Kunz Roger, Garage Auto Kunz AG, Wohlen L Laubacher Martin, Puag AG, Bremgarten Lehmann Martin, Wilco AG, Wohlen Lehmann Peter, IB Wohlen AG, Geschäftsleiter, Wohlen Leimgruber Hanspeter, Neue Aargauer Bank, Regionen leiter Freiamt, Wohlen/ Sarmenstorf Lepore Paolo, Lepore Espresso Point, Wohlen
- Seite 1 und 2: 15. Jahrgang | ISSN 1664-9990 | Nr.
- Seite 3 und 4: Standpunkt | rené meier, Vr-Präsi
- Seite 5 und 6: in memoriam Franco toch | rené mei
- Seite 7 und 8: aFV-Delegiertenversammlung 2012 | a
- Seite 9: 16 thrier Pascal FCW Ladies Club 21
- Seite 13 und 14: Donatorenvereinigung | andy Wyder l
- Seite 15 und 16: Die Supportervereinigung FCW Club 1
- Seite 17 und 18: Gastbeitrag | Denise Schmid, Coret
- Seite 19: DEr FC WoHlEn bEDanKt SiCH. Hauptsp
Donatorenvereinigung<br />
A Abt Roman, Rütihof, Bünzen<br />
Abt Dr. Silvio, <strong>Wohlen</strong><br />
Achermann Herbert, Fassadenbau, <strong>Wohlen</strong><br />
Achermann Markus, ROWO Textilreinigung,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Allgeier Thomas, Generalagent<br />
Allianz Suisse, <strong>Wohlen</strong><br />
Ammann Rolf Hugo, Ammann & Co. AG,<br />
Oberentfelden<br />
Amsler Erik, AmslerBau, <strong>Wohlen</strong><br />
Arreghini Alessandro, Conapro GmbH, Zug<br />
B Bächer André, <strong>Wohlen</strong><br />
Bächer Rosmarie, <strong>Wohlen</strong><br />
Bächer Stefan, Guggenbühl & Bächer,<br />
Recruitment AG Zürich, <strong>Wohlen</strong><br />
Bächer Thomas, <strong>Wohlen</strong><br />
Bächer Urs, Anglikon<br />
Bächer Willy, <strong>Wohlen</strong><br />
Bärtschi Heinz, Seengen<br />
Baumann Daniel, Litrag Treuhand AG,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Baur Werner, WBA Werbung, Anglikon<br />
Berger Mario, Gartenbau und Garten service,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Betschart Peter, Betschart AG Kartonagenfabrik,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Biehle Orest, Dr. med., Praxis für<br />
Allgemeinmedizin, <strong>Wohlen</strong><br />
Bingesser Felix, Sportchef «Blick-Gruppe»,<br />
Waltenschwil<br />
Bizai Hansruedi, Rom<br />
Bolliger Hansruedi, Sügro Interchoc AG,<br />
Büttikon<br />
Bolliger Martin, Malergeschäft, <strong>Wohlen</strong><br />
Bowman Deon, Auto Käppeli AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Breitschmid Bruno, Gemeinderat <strong>Wohlen</strong><br />
Breitschmid Peter, Garage Breitschmid AG,<br />
<strong>Wohlen</strong>, Anglikon<br />
Brun Josef, IBRAG AG, Oberlunkhofen<br />
Brunner Ernst, Brunner Küchen AG, Bettwil<br />
Brunner Guido, ISS Kanal Services AG,<br />
Boswil<br />
Bucher Hansruedi, Rottenschwil<br />
Bucher Thomas, Direktor BDO AG,<br />
Aarau/Villmergen<br />
Bühler Peter, Niwotron AG, Villmergen<br />
Bühlmann Peter, CEO Neue Aargauer Bank,<br />
Widen<br />
Burkard Ernst, Burkard Optik GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />
C Chavez Dr. med. Jorge, Villmergen<br />
Cristallo Dino, <strong>Wohlen</strong><br />
D Damm Michael, ITcom Pro AG, Villmergen<br />
Dastoli Luca, Geschäftsleiter ibw Installationen<br />
AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Devaud Bernard, Allianz Suisse,<br />
Waltenschwil<br />
Devaud François, <strong>Wohlen</strong><br />
Di Chiara Tiziano, Restaurant Bären, <strong>Wohlen</strong><br />
Donat Peter, Donat AG, Garten-Center,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Donat Ruedi, Emmental-Versicherung,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Dubler Urs, Erwin Dubler AG, Juragarage,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Dubler Walter, Gemeindeammann, <strong>Wohlen</strong><br />
Duschén Andreas, Wohnbedarf, <strong>Wohlen</strong><br />
E Egolf Dr. med. Jost, Spezialarzt für Ohren,<br />
Nasen u. Hals, <strong>Wohlen</strong><br />
26<br />
Vorstand<br />
Präsident Urs Schürmann,<br />
Rummelring 45, 5610 <strong>Wohlen</strong><br />
Kontakt T 056 622 18 20<br />
E-Mail:<br />
urs.schuermann@schuewo.ch<br />
Eichenberger Rolf, <strong>Wohlen</strong><br />
Englisch Frank, Polartherm AG, Regensdorf<br />
Erni Rolf, Erni AG Baumalerei, Bremgarten<br />
Eschmann René, Neue Aargauer Bank,<br />
Leiter Privatkunden, <strong>Wohlen</strong>/Muri<br />
F Feldmann Peter, Feldmann Immobilien AG,<br />
Muri, Geltwil<br />
Fischbach Pius, ART Pius Fischbach,<br />
Villmergen<br />
Fischer Otto, Art Cigar + Co., Lenzburg<br />
Flury Hans, Carl Zeiss AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Frei Roland, Büttikon<br />
Freiburghaus Martin, Steuerberatungen,<br />
Fahrwangen<br />
Fricker Kurt, Dr. iur., Fricker Rechts anwälte,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Fricker Matthias, Fricker Rechtsanwälte,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Fricker-Eckert Monika, <strong>Wohlen</strong><br />
Furrer Hans-Gerold, <strong>Wohlen</strong><br />
G Gantner Christoph, Inhaber IAOB AG,<br />
Wollerau/Niederwil<br />
Geissmann Markus, Emil Geissmann AG,<br />
Ford-Garage, <strong>Wohlen</strong><br />
Geissmann Roger, Blacho Tex, Hägglingen<br />
Geissmann Theo, Allmend Garage AG,<br />
E. Geissmann AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Geissmann Wilfried, Weber Spenglerei AG,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Gerber Otto, Hotel Krone, Lenzburg<br />
Giger Edgar A., Zürich<br />
Graber Mario, Restaurant Jägerstübli,<br />
Kallern<br />
Graf Heiner, suisseplan Ingenieure AG,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Graf Urs, Ed. Graf AG, Malergeschäft,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Grob Bruno, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />
Gubler Roland, Ink Refill AG, Tintenpatronen-<br />
und Tonermodul Recycling,<br />
Bremgarten<br />
Gürber Stephan, Touch the Air mit Mike<br />
Schälchli, <strong>Wohlen</strong><br />
Gwerder Sven, Eifach GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />
Gysin Charles, <strong>Wohlen</strong><br />
H Haefeli Roger, Mitinhaber und Geschäftsleiter<br />
W. Stadelmann AG, Bremgarten<br />
Häfliger Urs, HUP Architekten und Planer,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Hänggi Peter, Fitlife-Training GmbH, Anglikon<br />
Haller Markus, Tschachtli AG, Video-TV-Hi-<br />
Fi, <strong>Wohlen</strong><br />
Hartmann Patrick, MAS Treuhand,<br />
St. Gallen<br />
Hasler Eduard, Allianz Suisse, Buttwil<br />
Hegi Bernhard, Hegi AG, Elektro- Radio-TV,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Hess Hans, Dottikon<br />
Hess Karl, Dottikon<br />
Hoffmann Bruno, Treuhand Hoffmann AG,<br />
Villmergen<br />
Hoffmann Norbert, Leiter Corporate IT Alpiq,<br />
Olten/Kallern<br />
Hoffmann Thomas, Integra Stiftung für<br />
Behinderte im Freiamt, <strong>Wohlen</strong><br />
Hofmann Philipp, V-Zug AG, Zug<br />
Hofstetter Werner, Hofstetter Notariat-<br />
Advokatur, <strong>Wohlen</strong><br />
Vizepräsident Thomas Hoffmann,<br />
Rosenweg 1,<br />
5610 <strong>Wohlen</strong><br />
aktuarin Rosmarie Schmidli,<br />
Im Wygarte 16, 5611 Anglikon<br />
Finanzen Urs Wenk,<br />
Segesserweg 6, 5000 Aarau<br />
Holzer Michael, <strong>Wohlen</strong><br />
Huber Daniel, Modularis AG, Zürich<br />
Hubschmid Hans, Hubschmid AG,<br />
Nesselnbach<br />
Hübscher Hans, Ehrenpräsident Donatorenvereinigung,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Hügli Edgar, <strong>Wohlen</strong><br />
Hufschmid Hans, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />
Hunziker Rolf, Dr. iur., Oberrichter, <strong>Wohlen</strong><br />
Huwiler Paul, Gemeinderat, <strong>Wohlen</strong><br />
I Ingold Fritz, Geschäftsleitung Mimosa<br />
Cheminéebau und Gewürze AG, Dintikon<br />
Isenegger Stephan, Villmergen<br />
Isler Fritz, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />
Isler Peter, <strong>Wohlen</strong><br />
Iuliano Davide, Iuliano Baumanagement<br />
GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />
J Jauslin Matthias, Jost <strong>Wohlen</strong> AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Jäger Thomas, azag <strong>Wohlen</strong> AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Jöhl Stephan, Magic-Jöhl, <strong>Wohlen</strong><br />
K Kälin Werner, Zürich<br />
Käppeli Hans-Mathias, Winterschwil<br />
Kaufmann Beat, AGENS Werbeagentur,<br />
Fahrwangen<br />
Kaufmann Markus, Marka-Sport,<br />
Dietikon/Hägglingen<br />
Kaufmann Urs, Gabor Repräsentant,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Keller Markus, Villmergen<br />
Keller Peter, Malergeschäft, Stetten<br />
Keller Roger, Neue Aargauer Bank,<br />
Holderbank<br />
Keller Samuel, Crazyflag AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Kissling Jean, Architekt, <strong>Wohlen</strong><br />
Kistler Rolf, Exacta Treuhand AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Klumpp Werner, Schulleiter Berit-Exbit<br />
Schulen, Zürich<br />
Knall Jens, Geschäftsleiter Casa Güpf,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Knoblauch Hanspeter, KIP Knoblauch<br />
Ingenieure und Partner, <strong>Wohlen</strong><br />
Koch Josef Karl, Büttikon<br />
Koch Marcel, Koch AG, Holzbau-Architekturbüro-Immobilien,<br />
Büttikon<br />
Köpfli Stephan, Die Mobiliar - Agentur-<br />
leiter, <strong>Wohlen</strong><br />
Kopitsis Denis, Kopitsis Bauphysik AG,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Kuhn Albrik, Feinbäckerei/Konditorei,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Kuhn Hans Albrik, Notar und Rechts-<br />
anwalt, <strong>Wohlen</strong><br />
Kuhn Robert, E. Kuhn Kanal AG, Villmergen<br />
Kuhn Willy, Metzgerei Kuhn, <strong>Wohlen</strong><br />
Külling Harold, lic. iur., Fürsprecher,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Küng Patrick, Neue Aargauer Bank,<br />
Mitglied der Geschäftsleitung, Aarau<br />
Kunz Roger, Garage Auto Kunz AG, <strong>Wohlen</strong><br />
L Laubacher Martin, Puag AG, Bremgarten<br />
Lehmann Martin, Wilco AG, <strong>Wohlen</strong><br />
Lehmann Peter, IB <strong>Wohlen</strong> AG, Geschäftsleiter,<br />
<strong>Wohlen</strong><br />
Leimgruber Hanspeter, Neue Aargauer<br />
Bank, Regionen leiter Freiamt, <strong>Wohlen</strong>/<br />
Sarmenstorf<br />
Lepore Paolo, Lepore Espresso Point,<br />
<strong>Wohlen</strong>
Change language