Chattengau-Kurier - Niedenstein

Chattengau-Kurier
Berichte aus Niedenstein Erscheinungstag 12.06.2008 Nummer 24 / 2008
BEREITSCHAFTSDIENSTE
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
für die Gesamtstadt Niedenstein
Für die Ärzte:
Frau Dr. Sendler, Kasseler Str. 1, Niedenstein
05624 8033
Frau Dr. Franke-Paulus, Herr Dr. Paulus,
Vor dem Neuhaus 4, Niedenstein
05624 797
Praxisgemeinschaft Dr. Martenstein/Frau Beckmann,
Kasseler Str. 61, Bad Emstal-Sand
05624 99890
Herr Dort, Kasseler Str. 59, Bad Emstal-Sand
05624 925099
Herr Dr. Herz, Kasseler Str. 40 – 42, Bad Emstal-Sand
05624 925640
Herr Dr. Landgrebe, Kasseler Str. 82, Bad Emstal-Sand
05624 925055
Frau G. Stork, Kasseler Str. 40 - 42, Bad Emstal-Sand
05624 9220099
Samstag/Sonntag, den 14./15. Juni 2008, und Mittwoch, den
18. Juni 2008
Herr Dr. Martenstein, Bad Emstal-Sand, Tel. 05624 99890
Die jeweiligen Wochenenddienste gelten von Samstag, 8:00
Uhr, bis Montag, 8:00 Uhr, von Mittwoch, 12:00 Uhr, bis
Donnerstag, 8:00 Uhr.
Notfallsprechstunde: jeweils Samstag und Sonntag von 10:00
Uhr bis 11:00 Uhr und von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Für die Ärzte im Raum Gudensberg, Edermünde und Metze
Dr. Beinroth, Beethovenstr. 6, Edermünde-Besse
05603 93350
Herr Florack-Genotte, Kirchweg 18, Niedenstein-Metze
05604 3033
Herr Herrmann, Bahnhofstr. 10, Gudensberg
05603 93260
Dr. Wunsch, Untergasse 19, Gudensberg
05603 1000
Dr. Maj, Raiffeisenstr. 6 a, Edermünde-Besse
05603 5257
Dr. Meysing, Grifter Str. 14, Edermünde-Haldorf
05665 6240
Dr. Reyher, Untergasse 7, Gudensberg
05603 919333
Praxis Schill, Hintergasse 2, Gudensberg
05603 4485
Praxis Dr. Schaumburg, Bahnhofstr. 6, Edermünde-Grifte
05665 8181
Frau Dr. Vogel, Birnenallee 28, Gudensberg
05603 3575
Gemeinschaftspraxis Dr. Weiss/Herr Pudack, Am Haldorfer
Weg 20, Edermünde-Haldorf
05665 99840
Der ärztl. Bereitschaftsdienst für die vorgenannten Ärzte ist zu
erreichen unter:
0700 05603 112
Arbeitsgemeinschaft Krankenpflegestation Gudensberg und
Niedenstein
Wir sind über unser Telefon 05603 3002 von montags bis freitags in
der Zeit von 11:00 Uhr bis 13:30 Uhr persönlich in der Station zu
erreichen. Außerhalb dieser Zeiten besteht die Möglichkeit, eine
Nachricht auf Band zu hinterlassen. Wir rufen sobald wie möglich
zurück.
APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE:
D o n n e r s t a g , d e n 1 2 . J u n i 2 0 08
Löwen-Apotheke, Untergasse 19, Gudensberg
F r e i t a g , d e n 1 3 . J u n i 2 0 0 8
Hünstein-Apotheke, Elgershäuser Str. 9, Baunatal-Großenritte

S a m s t a g , d e n 1 4 . J u n i 2 0 0 8
Burg-Apotheke, Korbacher Str. 349, Schauenburg-Hoof, und
Helios-Apotheke, Rundstr. 2, Fuldabrück-Dörnhagen
S o n n t a g , d e n 1 5 . J u n i 2 0 0 8
Neue Apotheke, Heinrich-Nordhoff-Str. 7, Baunatal-Altenbauna
M o n t a g , d e n 1 6 . J u n i 2 0 0 8
Sonnen-Apotheke, Kurfürstenstr. 47, Wolfhagen, und Hayn-
Apotheke, Untergasse 2, Guxhagen
D i e n s t a g , d e n 1 7 . J u n i 2 0 0 8
Eder-Apotheke, Guxhagener Str. 20, Edermünde-Grifte
Mittwoch, den 18. Juni 2008
St. Georg-Apotheke, Poststr. 8, Baunatal-Großenritte
Alle dienstbereiten Apotheken können über die
Apothekennotdiensthotline unter der Telefon-Nr. 05624 400
abgefragt werden oder im Internet unter
www.apotheke-niedenstein.de
WIR GRATULIEREN
12. Juni
Frau Margarete Matthias, Schöne Aussicht 8
81 Jahre
Frau Gisela Rosenthal, Chattenstr. 7, Stadtteil Wichdorf
76 Jahre
Frau Elfriede Eubel, Schöne Aussicht 21
73 Jahre
Frau Frieda Michalow, Theodor-Heuss-Str. 11
70 Jahre
13. Juni
Frau Ursula Malburg, Kurt-Schumacher-Str. 10, Stadtteil
Ermetheis
71 Jahre
14. Juni
Frau Hildegard Dürr, Sengelsberger Weg 6
76 Jahre
Herrn Heinrich Otto, Am Wiesengrund 10
74 Jahre
Herrn Willi Barthel, Hermann-Löns-Str. 16, Stadtteil Wichdorf
72 Jahre
15. Juni
Frau Toni Ullrich, Friedensstr. 6
86 Jahre
18. Juni
Herrn Horst Rudelt, Kastanienweg 3, Stadtteil Metze
73 Jahre
Besonders herzlich gratulieren wir dem
das am 14. Juni 2008 seine
feiert.
Ehepaar Edith und Oskar Mey,
Bergstr. 18, Stadtteil Kirchberg,
GOLDENE HOCHZEIT
Ausweispapiere sind fertig
Personalausweise, die bis zum 23.05.2008, und Reisepässe, die bis
zum 16.05.2008 beantragt wurden, können im BürgerBüro abgeholt
werden.
Bitte bringen Sie bei Abholung Ihren alten
Personalausweis/Kinderausweis bzw. Reisepass mit, sofern diese/r
nicht bereits abgegeben wurde.
Nächste Leerung Altpapierbehälter:
Donnerstag, den 12. Juni 2008, in den Stadtteilen Niedenstein,
Ermetheis und Wichdorf
Leerung gelber Sack:
Mittwoch, den 18. Juni 2008, in den Stadtteilen Niedenstein,
Ermetheis, Wichdorf und Metze
Ortsbeirat Kirchberg
Vom 19.05. bis 15.06.2008 wird Ortsvorsteher Herbert Kimm durch
die stellvertretende Ortsvorsteherin Ruth Fischer, Zum Weinberg 4,
Tel. 05603 4358, vertreten.
Beschäftigung von Ferien-Schülern
Der Zweckverband Kommunale Dienste Bad Emstal-Niedenstein
beschäftigt in den Sommerferien 2008 Schüler zur Mithilfe bei der
kommunalen Grünpflege (z.B. Rasen mähen und Beetpflege).
Es ist vorgesehen, Schüler ab 16 Jahren für jeweils 2 – 3 Wochen
als Aushilfe einzustellen. Der Arbeitslohn beträgt 5,50 – 7,00 €/Std.
und wird leistungsgerecht bezahlt.
Kontaktaufnahme:
Betriebsleiter Ralf Siebert: 05624 8461 oder 0163 7837455
Stadt Niedenstein, Jutta Gabriel 05624 9993 22
Ihr Ordnungsamt informiert:
Betrieb von Rasenmähern und anderen Lärm verursachenden
Geräten und Maschinen
Zum 01.01.2005 wurde die Gefahrenabwehrverordnung gegen Lärm
des Landes Hessen aufgehoben. Seit dem gelten für den Betrieb
von Rasenmähern oder anderen Lärm verursachenden Maschinen
und Geräten die Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung (32.
Verordnung zur Durchführung des Bundes-
Immissionsschutzgesetzes) bzw. § 117 des
Ordnungswidrigkeitengesetzes.
Die Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung gilt für die in
ihrem Anhang genannten Bau-, Landschafts- und Gartengeräte, wie
z. B. Rasenmäher, Schredder oder Motorkettensägen. Neue Geräte
müssen gemäß § 3 der Verordnung mit einer CE-Kennzeichnung
versehen sein, auf der der Schallleistungspegel angegeben sein
muss.
Für den Betrieb in Wohngebieten ist folgendes geregelt:
1. werktags zwischen 20:00 Uhr und 7:00 Uhr und an Sonn- und
Feiertagen ganztägig dürfen alle Maschinen und Geräte, die
im Anhang der Verordnung genannt sind, im Freien nicht
betrieben werden
gilt z. B. für Rasenmäher, Schredder, Motorkettensägen,
Heckenscheren, Rasentrimmer, Vertikutierer, Beton- und
Mörtelmischer, aber auch für Altglassammelbehälter

2. für bestimmte Geräte und Maschinen gelten folgende
Appell !!
weitergehende Betriebsverbote: werktags zwischen 17:00
Uhr und 9:00 Uhr, sowie zwischen 13:00 Uhr und 15:00
Uhr und an Sonn- und Feiertagen ganztägig
gilt für Freischneider, Grastrimmer/Graskantenschneider
(mit Verbrennungsmotor), Laubbläser und Laubsammler,
es sei denn, sie sind mit dem Umweltzeichen nach Artikel 8
der Verordnung Nr. 1980/2000/EG gekennzeichnet und
halten bestimmte EU-Verordnungen ein
Wir möchten jedoch im Sinne der gegenseitigen
Rücksichtnahme an Sie appellieren, die Mittagsruhe
möglichst weiterhin einzuhalten!
Rüdiger Schulze seit 25 Jahren ehrenamtlich im
Ortsgericht Niedenstein I tätig
Rüdiger Schulze feierte am 3. Juni 2008 ein besonderes
Jubiläum. Seit 25 Jahren nimmt er die Ehrenamtliche Tätigkeit
zunächst als Schöffe vom 3. Juni 1983 bis
10. April 1994, ab 11. April 1994 bis 31. März 2000 als
stellvertretender Ortsgerichtsvorsteher und dann ab 1. April
2000 als Ortsgerichtsvorsteher im Ortsgericht Niedenstein I
wahr. Das Ortsgericht Niedenstein I ist für die Stadtteile
Niedenstein, Ermetheis und Wichdorf zuständig.
Aus diesem Anlass fand ein Empfang im Amtsgericht Fritzlar
statt, bei dem der Direktor des Amtsgerichts Fritzlar, Richter
Bernhard Rhiel, die Jubiläumsurkunde Herrn Schulze feierlich
überreichte. In seiner Laudatio würdigte er die Verdienste des
Geehrten und betonte, wie wichtig das ehrenamtliche
Engagement jedes Einzelnen für das Gemeinwohl sei.
Bürgermeister Werner Lange bedankte sich ebenfalls bei Herrn
Schulze für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit und
überreichte ein Geschenk.
Was sind die Aufgaben der Ortsgerichte:
Sie können sich in folgenden Angelegenheiten an das für Sie
zuständige Ortsgericht wenden:
� Schätzung von bebauten oder unbebauten Grundstücken
� Schätzung von Nutzungen an Grundstücken
� Beglaubigungen von Patientenverfügungen und
Vorsorgevollmachten
� Beglaubigung von Abschriften und Unterschriften
� Sicherung des Nachlasses
� Feststellung und Erhaltung der Grenzen der Grundstücke
Ansprechpartner der Bürger sind die Vorsteher der
Ortsgerichte, an die Sie sich telefonisch wenden können.
Ortsgericht Niedenstein I (zuständig für die Stadtteile
Niedenstein, Ermetheis und Wichdorf)
-Vorsteher:
Rüdiger Schulze, Am Triesch 7, Niedenstein, Tel.: 05624/6148
Ortsgericht Niedenstein II (zuständig für die Stadtteile Metze
und Kirchberg)
-Vorsteher:
Albert Jungermann, Kastanienweg 9 Metze, Tel:: 05603/1713
Mit dem Ecomuseum Habichtswald regionale Geschichte und
Kultur entdecken:
Sommerwanderung im Orchideenwald
Sonntag, 15. Juni 2008, 10.30 Uhr
Treffpunkt: Kirche in Wolfhagen-Altenhasungen
Am Sonntag, 15. Juni 2008 lädt der NABU alle Interessierten
herzlich zu einer Sommerwanderung im Orchideenwald ein.
Interessierte treffen sich um 10.30 Uhr an der Kirche in Wolfhagen-
Altenhasungen.
Bei einem Spaziergang in der Altenhasunger und Wenigenhasunger
Gemarkung taucht man ein in die zauberhafte Welt der heimischen
Orchideen. Wir können das Rotes Waldvögelein, die Nestwurz oder
verschiedene Stendelwurzarten bewundern. Daneben kann man die
schöne Landschaft genießen und sich von vielen interessanten
Dingen am Wegesrand, wie dem sprichwörtlich schönen Sommer-
Adonisröschen, überraschen lassen.
Da die Wanderung teilweise abseits von Wegen führt, ist festes
Schuhwerk angebracht. Im Anschluss kann man sich mit Getränken,
Gegrilltem sowie Kaffee und Kuchen stärken.
Die Veranstaltung ist öffentlich, die Teilnahme kostenfrei. Weitere
Informationen erteilen gern für den Veranstalter NABU (Peter Priller,
05692/4889).
Jahresgedenkveranstaltung zur Ortsgründung von Leckringhausen
durch Hugenotten (1699)
Dienstag, 17. Juni 2008, ab 18.00 Uhr
Ort: Hugenottenkirche und Hugenottenstübchen/Alte Schule in
Wolfhagen-Leckringhausen
Am Dienstag, den 17. Juni 2008 lädt ab 18.00 Uhr der
Hugenottenverein Leckringhausen alle Interessierten zur
Jahresgedenkveranstaltung zur Ortsgründung von Leckringhausen
durch Hugenotten (1699) in das Wolfhager Dorf Leckringhausen ein.
Am 17. Juni eines jeden Jahres gibt es in Leckringhausen eine
öffentliche Gedenkfeier zur geglückten Flucht der Hugenotten und
zum Aufbau einer neuen Heimat. Die diesjährige
Gedenkveranstaltung beginnt um 18.00 Uhr in der Hugenottenkirche
mit einer Andacht durch Pfarrerin Brigitte Engelhardt-Lenz und
musikalischer Begleitung. Im Anschluss daran gibt es beim Grillen
Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein in der Alten Schule.
Das Hugenottenstübchen in der Alten Schule ist geöffnet und lädt
zur Information über die französischen Glaubensflüchtlinge – die
Hugenotten – und die Ortsgeschichte ein.
Weitere Informationen erteilt gern Renate La Croix (05692/990891)
für den veranstaltenden Hugenottenverein Leckringhausen.
Ferienangebot
für Kinder und Jugendliche ab 10Jahren
Bald beginnen die Sommerferien. Zunächst freut man sich tierisch
darauf, aber gegen Ende hin können sie doch manchmal recht lang
werden und man weiß nicht richtig was man machen soll.
Da hat die Stadtjugendpflege Niedenstein eine gute Alternative
gegen Langeweile:
In der Zeit vom 21.07 bis 25.07.08 bieten wir euch verschiedene
Angebote wie: Kochen und Backen, Fußball und Beachvolleyball
spielen, Leinwände bemalen und Graffitis machen, Basteln aus

Naturmaterialien und „Müll“, Schwimmbad oder See, GPS-
Ralley, Fahrradtour, Tanzen und vieles mehr....
Jeden Tag finden mindestens zwei Angebote statt, aus denen
ihr wählen könnt.
Dabei soll das Programm aber auch an eure Wünsche und
Ideen angepasst werden. (In der Anmeldung könnt ihr uns eure
Wünsche bereits mitteilen)
Die Teilnehmergebühr beträgt 20 Euro und ist zu Beginn der
Ferienspiele zu entrichten.
Wenn ihr an den Ferienspielen teilnehmen wollt, dann füllt
schnell die Anmeldung aus und gebt sie bis spätestens
27.Juni im Rathaus Niedenstein (Bürgerbüro) ab.
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um Verständnis
dafür, dass die Reihenfolge der Belegung nach dem Eingang
der Anmeldung erfolgt.
Für weitere Informationen steht die Stadtjugendpflege
Niedenstein unter der Nummer: 05624-6955 zur Verfügung.
Wir freuen uns auf euch: das Ferienteam!
Seniorenfahrt nach Hannover und zum Steinhuder Meer
am 18. Juni 2008
Nachstehend geben wir die Abfahrtszeiten bekannt:
Haltestelle Uhrzeit
E r m e t h e i s
Teich 06:40 Uhr
Kirche 06:42 Uhr
N i e d e n s t e i n
Neuhaus 06:44 Uhr
Reisebüro Chattengau 06:45 Uhr
Ratskeller 06:46 Uhr
Brücke 06:47 Uhr
Tannenweg 06:48 Uhr
W i c h d o r f
Gasthaus Kirchhof 06:49 Uhr
Kirche 06:50 Uhr
K i r c h b e r g
Brücke Richtung Metze 06:55 Uhr
in Richtung Gudensberg
M e t z e
Mitte 07:00 Uhr
Berufsfeuerwehrtage der JF Wichdorf
Zwei Tage Spaß und Spannung
Am Freitag, den 16. Mai trafen ab 16 Uhr die ersten Helfer
und Jugendlichen im Bürgerhaus Wichdorf ein. Man
bereitete alles vor und richtete sich die Schlafplätze ein. Nach
und nach füllte sich das Bürgerhaus, so dass Jugendwartin
Manuela gegen 18 Uhr alle begrüßen und den Ablauf erklären
konnte. Die Jugendlichen waren sehr gespannt, was sie alles
erwarten würde, und sie mussten nicht lange auf die erste
Action warten: um ca. 18:40 Uhr heulte zum ersten Mal die
Sirene. „Schachtrettung“ hieß das Einsatzstichwort. Mit Hilfe
einiger Kameraden aus der Einsatzabteilung retteten die
Jugendlichen eine Puppe aus dem Schacht der Kläranlage.
Das machte schon mal Lust auf mehr – aber auch Hunger. Gut,
dass es nicht mehr lange bis zum Abendessen war. Im Anschluss
daran zeigte Wehrführer Sascha Ochojski den Umgang und die
Vorteile unserer neu angeschafften Wärmebildkamera, die später
noch nützlich wurde. Zunächst aber nicht, da sich die Alarmierung
zum Edeka-Parkplatz als Fehlalarm herausstellte. Wenig später
aber wurde es wieder „ernst“: Zwei Spaziergängerinnen waren im
Wald bei der Altenburg vermisst. Gruppenführer Maurice Wicke
teilte seine Einsatzkräfte in Trupps auf, die das Gebiet weiträumig
absuchten und die Vermissten schließlich mit Hilfe der
Wärmebildkamera fanden.
Bild Schachtrettung
Der ein oder andere hätte wohl gerne noch ein paar Minuten
geschlafen, aber wer noch nicht wach war, wurde spätestens gegen
5:30 Uhr am Samstagmorgen unsanft von der Sirene geweckt. Es
galt eine Ölspur im Etterbach zu beseitigen, bevor man sich an den
Frühstückstisch setzen konnte. Dann schien es erst einmal ruhig zu
bleiben, was zu einem der zahlreichen Fußballspiele genutzt wurde.
Doch wenig später kam es zum ersten Brandeinsatz. Auf einer
Wiese hatten sich Stroh- und Holzhaufen entzündet. Da kein
Hydrant in der Nähe war, musste das Wasser aus der nahe
gelegenen Wiehoff zum Brand gefördert werden, wo zur
Brandbekämpfung zwei C-Rohre im Einsatz waren. Nach diesem
anstrengenden Szenario blieb keine Zeit zur Erholung. Kaum zurück
im „Stützpunkt“, wurde man erneut alarmiert. Unter der Brücke am
Hardtweg lag eine bewusstlose Person (Puppe). Ein Trupp musste
über die Steckleiter heruntersteigen und die Person über das
Spinboard retten.
Bild Ölspur und Grillbrand
Nun war erst einmal ein wenig Zeit zum Verschnaufen. Kamerad
Steffen Link hatte einen kleinen Vortrag zum Thema „Brennen und
Löschen“ vorbereitet, der sehr interessant und informativ war.
Anschließend zeigte sich, dass Feuerwehrarbeit doch ganz schön
hungrig macht, denn das Mittagessen aus Gyros und Pommes
schmeckte allen sichtlich gut.
Bild Gyros
Doch auch dies war nicht lange vorbei, als schon wieder ausgerückt
werden musste. Dieses Mal brauchte ein Tier unsere Hilfe. Eine
kleine Katze (zu Übungszwecken aus Stoff) traute sich von einem
Baum nicht herunter. Ohne Zögern wurde die Steckleiter angestellt
und das Tier wieder seinem Besitzer übergeben. Kaum wieder
zurück, wurden wir zum zweiten Mal an diesem Tag in den
Etterbach gerufen, dieses Mal zu einem Mülltonnenbrand, der mit
dem Schnellangriff abgelöscht wurde.
Bild Mülltonnenbrand
Danach schien unser Berufsfeuerwehrtag langsam und ruhig
auszuklingen, doch einen Einsatz hatten wir noch vor uns, und der
hatte es in sich: Wir wurden zum völlig verrauchten Kindergarten
„Rasselbande“ gerufen. Mit Blaulicht und Martinshorn fuhren wir los

und sahen bei unserem Eintreffen, dass wegen der großen
Schadenslage auch die JF Kirchberg alarmiert worden war.
Nachdem unsere Gruppenführer sich abgesprochen hatten,
gingen wir zum Innenangriff vor. Kirchberg kümmerte sich dabei
um die obere Etage und wir um die untere. Nach einiger Zeit
konnten beide Jugendfeuerwehren eine Puppe sicher aus dem
Rauch retten. Nun wurde ein Lüfter in Stellung gebracht, um
den Kindergarten wieder rauchfrei zu machen.
Bild Kiga und Kiga 2
Nachdem dies geschehen und aufgeräumt war, fuhren wir
gemeinsam ans Feuerwehrhaus nach Wichdorf, wo bereits die
Würstchen auf dem Grill brutzelten. Die ließen wir uns nach den
zwei ereignisreichen Tagen dann auch richtig schmecken.
Unser Berufsfeuerwehrtag war nun zu Ende. Wir packten
unsere Sachen zusammen und gingen sehr erschöpft nach
Hause. Obwohl das Ganze sehr anstrengend war, hat es
riesigen Spaß gemacht und wir haben mal einen kleinen
Einblick in die Arbeit der „großen“ Feuerwehrleute bekommen.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Kameraden aus
der Einsatzabteilung für ihre Hilfe und Unterstützung, ohne
die so ein tolles Wochenende nicht möglich gewesen
wäre!!!