aus eiser Gemeng - Waldbredimus

Misstrauensvotumfand nicht statt!Aus derGemeinderatssitzungvom 23. Januar 2004Zwei Punkteumfasste dieGemeinderatssitzung,deren Hauptpunktdie Abstimmung überden am 5. Januarvon Schöffe JeanTerens, den RätenAlice Chenet, RolandMilbert und EdmondNicolay eingereichtenMisstrauensantrag war.Die Antragsteller,die den Antrag imAnschluss an dieBudget-Ablehnung anBürgermeister JohnRennel überreichthatten, blieben derRatssitzung jedochunentschuldigt fern.Der Bürgermeister stelltedie Abwesenheit dervier Ratsmitglieder fest,bevor er die Sitzungbeendete.Le vote relatif à la motion de censure n’a pas eu lieu!Séance publique du conseil communal du 23 janvier 2004L’ordre du jour comptait deux points dont le plus important était le vote relatif à la motion de censure remise au bourgmestre endate du 5 janvier 2004 par l’échevin Jean Terens ainsi que des conseillers Alice Chenet, Roland Milbert et Edmond Nicolay. Lesconcernés qui avaient remis la motion de censure au bourgmestre John Rennel après avoir votés contre la projet de budget ne sesont pas présentés sans pour autant être excusés. Le bourgmestre a noté l’absence des quatre conseillers avant de clôturer la séance.