PROGRAMM - Deutsche Gesellschaft für Allgemein
PROGRAMM - Deutsche Gesellschaft für Allgemein
PROGRAMM - Deutsche Gesellschaft für Allgemein
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>PROGRAMM</strong><br />
6. Saale-Unstrut-Symposium<br />
<strong>für</strong> Klinische Chirurgie<br />
Foto: Thomas Tempel<br />
24. und 25. Juni 2011<br />
Freyburg/Unstrut<br />
„Status quo Proktologie“
HARMONIC ACE ®<br />
HARMONIC ACE<br />
Gebogene Koagulationsscheren<br />
ERGONOMISCH, PRÄZISE<br />
UND ÜBERZEUGEND<br />
bei laparoskopischen<br />
und offenen<br />
Verfahren
Inhaltsverzeichnis<br />
Organisation und Impressum ......................................................................................................... 4<br />
Grußwort ..................................................................................................................................................... 5<br />
Wissenschaftliches Programm • Freitag, 24. Juni 2011 ................................................... 6<br />
Wissenschaftliches Programm • Samstag, 25. Juni 2011 ................................................ 8<br />
Referenten und Vorsitzende ............................................................................................................. 9<br />
Sponsoren und Aussteller ................................................................................................................... 11<br />
<strong>Allgemein</strong>e Informationen ................................................................................................................ 12<br />
<strong>Allgemein</strong>e Geschäftsbedingungen ............................................................................................ 13<br />
Anfahrt ........................................................................................................................................................... 16<br />
Foto: © Fremdenverkehrsverein Freyburg<br />
Ankündigung<br />
7. Saale-Unstrut-Symposium<br />
<strong>für</strong> Klinische Chirurgie<br />
29.–30. Juni 2012<br />
Freyburg/Unstrut<br />
www.saale-unstrut-symposium.de<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 3
Organisation und Impressum<br />
Schirmherrschaft<br />
Chirurgische Arbeitsgemeinschaft <strong>für</strong> Coloproktologie (CACP)<br />
in der <strong>Deutsche</strong>n <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie (DGAV)<br />
<strong>Deutsche</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Koloproktologie e.V. (DGK)<br />
Wissenschaftliche Leitung<br />
Chefarzt Dr. med. Walter Asperger<br />
Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie<br />
Kompetenzzentrum Koloproktologie<br />
Darmzentrum Halle<br />
Mauerstraße 5<br />
06110 Halle/Saale<br />
Telefon (0345) 213 42 71<br />
Telefax (0345) 213 42 72<br />
i.hoffmann@krankenhaus-halle-saale.de<br />
Chefarzt DM Jörgen Bretschneider<br />
Asklepios Kliniken Weißenfels-Hohenmölsen<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie und Proktologie<br />
Fachklinik <strong>für</strong> laparoskopische Chirurgie<br />
Zertifiziertes Darmzentrum Weißenfels<br />
Naumburger Straße 76<br />
06667 Weißenfels<br />
Telefon (03443) 40 11 01<br />
Telefax (03443) 40 11 12<br />
c.sturm@asklepios.com<br />
Kongressorganisation und Information<br />
Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH<br />
Franziska Srp/Oliver Ong<br />
Carl-Pulfrich-Straße 1<br />
07745 Jena<br />
Telefon (03641) 311 63 16<br />
Telefax (03641) 311 62 43<br />
franziska.srp@conventus.de<br />
www.saale-unstrut-symposium.de<br />
Design und Druck<br />
Satz www.krea.tif-design.de<br />
Druck www.druckerei-tischendorf.de<br />
Auflage 1.000<br />
Redaktionsschluss 18. April 2011<br />
4<br />
6. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie
Liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Gäste und Freunde,<br />
Grußwort<br />
wir möchten Sie mit dem vorliegenden Programm herzlich zum 6. Saale-Unstrut-Symposium<br />
<strong>für</strong> Klinische Chirurgie am 24. und 25. Juni 2011 einladen und unsere Hoffnung damit<br />
verbinden, viele von Ihnen wieder, aber auch neue Interessenten begrüßen zu dürfen. Der<br />
wiederkehrende erfreuliche Besuch und das Echo auf unsere Bemühungen, ein interessantes<br />
Programm zusammen zu stellen ist uns Ansporn, dies aufs Neue zu versuchen.<br />
Wie die meisten von Ihnen wissen, ist uns die Beschäftigung mit der Proktologie ein besonderes<br />
Anliegen. Es ist den beiden Gastgebern dieser Veranstaltung gelungen, zusammen<br />
mit den Kollegen aus den Krankenhäusern der Diakonissen und Friedrichstadt in Dresden<br />
sowie dem Klinikum Quedlinburg den mitteldeutschen Workshop Proktologie mit Vorträgen<br />
und Live-Operationen zu etablieren. Er findet im Wechsel der Kliniken statt, inzwischen<br />
6 Mal, und erfreut sich eines nicht nachlassenden sehr guten Zuspruchs. So schien<br />
es nur naheliegend zu sein, dass wir uns auch im Rahmen des Saale-Unstrut-Symposiums<br />
einmal diesem Thema widmen. Wir wollen es konzeptionell als Update oder Status-Quo-<br />
Bestimmung tun und damit allen Teilnehmern die Möglichkeit geben, sich auf dem Gebiet<br />
der Proktologie einen Überblick über den aktuellen Stand von Diagnostik und Therapie<br />
proktologischer Erkrankungen zu verschaffen.<br />
Es ist uns gelungen, namhafte und führende Vertreter des Gebietes als Referenten zu gewinnen,<br />
welche uns den derzeitigen Erkenntnisstand der Wissenschaft, aber auch der<br />
Empirie vermitteln werden. Sie zu hören, aber auch in eine konstruktive Diskussion mit<br />
Ihnen einzutreten, ist gewollt und von uns ausdrücklich erwünscht.<br />
Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Proktologie hat sich in Mitteldeutschland in den letzten<br />
Jahren auch dank der besonderen Bemühungen einiger Kollegen vom eher kümmerlich<br />
behandelten Randgebiet zu einer starken Spezialität entwickelt. Davon zeugen letztlich<br />
nicht nur die Gründung des Mitteldeutschen Arbeitskreises Koloproktologie im Jahre 2008,<br />
sondern auch die vielen Erwerbungen der Zusatzbezeichnung Proktologie, vor allem durch<br />
Viszeralchirurgen in den Ländern Mitteldeutschlands.<br />
Die Behandlung proktologischer Erkrankungen ist immanenter Bestandteil der Arbeit jeder<br />
chirurgischen Klinik. Sie sollte deshalb nicht nur durch den Spezialisten, sondern von<br />
allen Chirurgen nach modernen Gesichtspunkten fachgerecht erfolgen. Unser Symposium<br />
möge dazu einen wichtigen Beitrag leisten.<br />
Wir freuen uns sehr, Sie auch oder zum ersten Mal in diesem Jahr auf Schloss Neuenburg<br />
begrüßen zu dürfen!<br />
W. Asperger J. Bretschneider<br />
Chefarzt Chefarzt<br />
Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara Asklepios Kliniken<br />
Halle/Saale Weißenfels-Hohenmölsen<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 5
Wissenschaftliches Programm • Freitag, 24. Juni 2011<br />
ab 11 00 Empfang/Willkommens-Imbiss<br />
12 00–13 00 Eröffnung und Einführung<br />
W. Asperger (Halle/Saale)<br />
Musik von S. Ehrhardt (Berlin)<br />
6<br />
Festvortrag<br />
Der Naumburger Meister – Bildhauer und Architekt im Europa der<br />
Kathedralen<br />
G. Siebert (Naumburg)<br />
Grußwort des Vorsitzenden des Berufsverbandes der<br />
Coloproktologen Deutschlands<br />
B. Strittmatter (Freiburg i.Br.)<br />
Grußwort des Vorsitzenden der Mitteldeutschen<br />
Chirurgenvereinigung<br />
H. Lippert (Magdeburg)<br />
Grußwort des Präsidenten der Thüringischen <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Chirurgie<br />
L.-D. Schreiber (Bad Langensalza)<br />
13 00–15 00 1. Sitzung – Anatomie, Fissur und Fistel<br />
Vorsitz A.J. Kroesen (Köln), L.-D. Schreiber (Bad Langensalza)<br />
Neueste Erkenntnis zur Anatomie<br />
H. Fritsch (Innsbruck/AT)<br />
Perianale Thrombose, Acne, Analfissur<br />
B. Strittmatter (Freiburg i.Br.)<br />
Crohn-Fistel<br />
M. Kreis (München)<br />
Leitlinie – Kryptogranduläre Fisteln<br />
A. Ommer (Essen)<br />
Therapie der Analfisteln<br />
R. Ruppert (München)<br />
6. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie
15 00–15 30 Pause<br />
Wissenschaftliches Programm • Freitag, 24. Juni 2011<br />
15 30–18 00 2. Sitzung – Obstruktion und Inkontinenz<br />
Vorsitz T. Manger (Gera), T. Jacobi (Dresden)<br />
ODS/STARR/Transtar<br />
R. Scherer (Berlin)<br />
Resektionsrektopexie<br />
T. Schiedeck (Ludwigsburg)<br />
Rehn-Delorme<br />
L. Duschka (Wiesbaden)<br />
Foto: © Michael Sander • wikimedia<br />
Inkontinenz und komplexe Beckenboden-Störungen<br />
A. Fürst (Regensburg)<br />
Die Rolle der Sakral-Nerven-Stimulation<br />
K. Matzel (Erlangen)<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 7
Wissenschaftliches Programm • Samstag, 25. Juni 2011<br />
08 30–10 30 3. Sitzung – Neoplasien<br />
Vorsitz H. Witzigmann (Dresden), J. Pertschy (Erfurt)<br />
10 30–11 00 Pause<br />
8<br />
AnaIe Intraepitheliale Neoplasien<br />
J. Jongen (Kiel)<br />
Rektum-Karzinom<br />
U.J. Roblick (Lübeck)<br />
TEM<br />
K.K. Richter (Invercargill/NZ)<br />
Anal-Karzinom<br />
C.-T. Germer (Würzburg)<br />
11 00–13 00 4. Sitzung – Häufiges und Ge<strong>für</strong>chtetes<br />
Vorsitz P. Prohm (Wuppertal), A. Koch (Cottbus)<br />
Hämorrhoiden<br />
N. Wolf (Cochem)<br />
Sinus pilonidalis<br />
S. Petersen (Hamburg)<br />
Komplikationen in der Proktologie<br />
F. Raulf (Münster)<br />
Gutachterliche Konsequenzen<br />
H. Lippert (Magdeburg)<br />
Der peinliche Erdenrest – Ein kulturhistorischer Exkurs<br />
G.-M. Fleischer (Weischlitz/OT Kloschwitz)<br />
ab 13 00 Abschluss, Dank und Ausblick<br />
J. Bretschneider (Weißenfels)<br />
abschließend Farewell-Brunch<br />
6. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie
D<br />
Dr. med. Lothar Duschka<br />
<strong>Deutsche</strong> Klinik <strong>für</strong> Diagnostik<br />
Abteilung Chirurgie und Koloproktologie<br />
Aukammallee 33<br />
65191 Wiesbaden<br />
F<br />
Prof. Dr. med. Georg-Michael Fleischer<br />
Zur Weinleite 4<br />
08538 Weischlitz/OT Kloschwitz<br />
Prof. Dr. Helga Fritsch<br />
Medizinische Universität Innsbruck<br />
Departement <strong>für</strong> Anatomie, Histologie<br />
und Embryologie<br />
Innrain 52<br />
6020 Innsbruck/AT<br />
PD Dr. med. Alois Fürst<br />
Caritas-Krankenhaus St. Josef<br />
Klinik <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Landshuterstraße 65<br />
93053 Regensburg<br />
G<br />
Prof. Dr. med. Christoph-Thomas Germer<br />
Universitätsklinikum Würzburg<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>-, Viszeral-, Gefäß- und<br />
Kinderchirurgie<br />
Oberdürrbacher Straße 6<br />
97080 Würzburg<br />
J<br />
Dr. med. Thorsten Jacobi<br />
Diakonissen-Krankenhaus<br />
Klinik <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Holzhofgasse 29<br />
01099 Dresden<br />
Dr. med. Jan Jongen<br />
Proktologische Praxis Kiel<br />
Beselerallee 67<br />
24105 Kiel<br />
K<br />
Dr. med. Andreas Koch<br />
Ärztehaus Thiemstraße GmbH<br />
Thiemstraße 112<br />
03050 Cottbus<br />
Referenten und Vorsitzende<br />
Prof. Dr. med. Martin Kreis<br />
Ludwig-Maximilians Universität<br />
Klinikum Großhadern<br />
Chirurgische Klinik<br />
Marchioninistraße 15<br />
81377 München<br />
Prof. Dr. med. Anton J. Kroesen<br />
Krankenhaus Porz am Rhein<br />
Abteilung <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>-, Viszeral- und<br />
Unfallchirurgie<br />
Urbacher Weg 19<br />
51149 Köln<br />
L<br />
Prof. Dr. med. Hans Lippert<br />
Otto-von-Guericke-Universität<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>e und Gefäßchirurgie<br />
Leipziger Straße 44<br />
39120 Magdeburg<br />
M<br />
Prof. Dr. med. Thomas Manger<br />
SRH Wald-Klinikum Gera gGmbH<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>-, Viszeral- und Kinderchirurgie<br />
Straße des Friedens 122<br />
07548 Gera<br />
Prof. Dr. med. Klaus Matzel<br />
Universitätsklinikum Erlangen<br />
Chirurgische Klinik<br />
Krankenhausstraße 12<br />
91054 Erlangen<br />
O<br />
Dr. med. Andreas Ommer<br />
End- und Dickdarmpraxis Essen<br />
Abteilung <strong>für</strong> Chirurgie und Viszeralchirurgie<br />
Rüttenscheider Straße 66<br />
45130 Essen<br />
P<br />
Dr. med. Jörg Pertschy<br />
Katholisches Krankenhaus St. Johann Nepomuk<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>-, Visceral- und Gefäßchirurgie<br />
Haarbergstraße 72<br />
99097 Erfurt<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 9
Referenten und Vorsitzende<br />
PD Dr. med. Sven Petersen<br />
Asklepios Klinik Altona<br />
Abteilung <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie<br />
Paul-Ehrlich-Straße 1<br />
22763 Hamburg<br />
Prof. Dr. med. Peter Prohm<br />
Klinik St. Antonius<br />
Koloproktologische Klinik<br />
Vogelsangstraße 106<br />
42109 Wuppertal<br />
R<br />
Dr. med. Franz Raulf<br />
End- und Dickdarmzentrum Münster<br />
Chirurgie und Proktologie<br />
Warendorfer Straße 185<br />
48145 Münster<br />
PD Dr. med. Klaus Konrad Richter<br />
Southland Hospital<br />
Kew Road/ PO Box 828<br />
9840 Invercargill/NZ<br />
PD Dr. Dr. Uwe Johannes Roblick<br />
Universität zu Lübeck<br />
Universitätsklinikum Schleswig-Holstein<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>e Chirurgie<br />
Ratzeburger Allee 160<br />
23562 Lübeck<br />
Dr. med. Reinhard Ruppert<br />
Städtisches Klinikum München<br />
Klinikum Neuperlach<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie<br />
Oskar-Maria-Graf-Ring 51<br />
81737 München<br />
S<br />
Dr. med. Roland Scherer<br />
Krankenhaus Waldfriede e. V.<br />
Abteilung <strong>für</strong> Chirurgie und Viszeralchirurgie<br />
Argentinische Allee 40<br />
14163 Berlin<br />
Prof. Dr. med. Thomas Schiedeck<br />
Klinikum Ludwigsburg<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie<br />
Posilipostraße 4<br />
71640 Ludwigsburg<br />
10<br />
Dipl. phil. Reinhard Schmitt<br />
Landesamt <strong>für</strong> Denkmalpflege und<br />
Archäologie Sachsen-Anhalt<br />
Landesmuseum <strong>für</strong> Vorgeschichte<br />
Richard-Wagner-Straße 9<br />
06114 Halle/Saale<br />
PD Dr. med. habil. Lutz-Dieter Schreiber<br />
Hufeland Klinikum GmbH<br />
Klinik <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Rudolf-Weiß-Straße 5<br />
99947 Bad Langensalza<br />
Guido Siebert<br />
Der Naumburger Meister<br />
Ausstellungsbüro<br />
Domplatz 19<br />
06618 Naumburg<br />
Dr. med. Bernard Strittmatter<br />
Praxis <strong>für</strong> Koloproktologie<br />
Chirurgie und Proktologie<br />
Wirthstraße 11A<br />
79110 Freiburg i.Br.<br />
W<br />
Prof. Dr. med. Helmut Witzigmann<br />
Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt<br />
Klinik <strong>für</strong> <strong>Allgemein</strong>- und Viszeralchirurgie<br />
Friedrichstraße 41<br />
01067 Dresden<br />
Prof. Dr. med. Norbert Wolf<br />
Marienkrankenhaus Cochem<br />
Klinik <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Avallonstraße 32<br />
56812 Cochem<br />
6. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie
Sponsoren und Aussteller<br />
Wir danken allen Sponsoren und Ausstellern <strong>für</strong> ihre Unterstützung des wissenschaftlichen<br />
Programmes des 6. Saale-Unstrut-Symposiums <strong>für</strong> Klinische Chirurgie!<br />
Hauptsponsor<br />
Ethicon Endo-Surgery (Norderstedt)<br />
Johnson & Johnson MEDICAL GmbH (Norderstedt)<br />
Sponsoren und Aussteller<br />
Aesculap AG (Tuttlingen)<br />
Amgen GmbH (München)<br />
Applied Medical Deutschland GmbH (Düsseldorf)<br />
Baxter Deutschland GmbH (Unterschleißheim)<br />
Bayer Healthcare/Bayer Vital GmbH (Leverkusen)<br />
B-K Medical GmbH (Quickborn)<br />
Chugai Pharma Marketing Ltd. (Frankfurt)<br />
Coloplast GmbH (Hamburg)<br />
Cook Medical GmbH (Limerick)<br />
Dr. Falk Pharma GmbH (Freiburg i.Br.)<br />
Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH (Berlin)<br />
GHD Gesundheits GmbH Deutschland (Gau-Algesheim)<br />
KCI Medizinprodukte GmbH (Wiesbaden)<br />
medac <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> klinische Spezialpräparate mbH (Wedel)<br />
Medtronik GmbH (Meerbusch)<br />
MSD Sharp & Dohme GmbH (Haar)<br />
Nycomed Deutschland GmbH (Konstanz)<br />
Novartis Pharma GmbH (Nürnberg)<br />
Olympus Deutschland GmbH (Hamburg)<br />
Sanitätshaus Karl Fischer GmbH (Weißenfels)<br />
W.L. Gore & Associates GmbH (Putzbrunn)<br />
Stand bei Drucklegung<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 11
<strong>Allgemein</strong>e Informationen<br />
Tagungsort/Termin<br />
Museum Schloss Neuenburg<br />
Schloss 1 • 06632 Freyburg/Unstrut<br />
24. und 25. Juni 2011<br />
Fortbildungspunkte<br />
Die Zertifizierung des Symposiums als ärztliche Fortbildungsveranstaltung erfolgt mit<br />
10 Punkten durch die Ärztekammer Sachsen-Anhalt. Die Teilnahmebestätigungen werden<br />
nach Ende des Symposiums am Check-In ausgegeben.<br />
Unterkunft<br />
Wir haben <strong>für</strong> Sie Hotelkontingente zu Sonderkonditionen in ausgesuchten Hotels<br />
in Freyburg und Umgebung reserviert. Bitte erfragen Sie die jeweiligen Preise und<br />
Verfügbarkeiten direkt und buchen Sie selbstständig über das jeweilige Hotel unter<br />
Angabe des Stichwortes „6. Saale-Unstrut-Symposium 2011“. Bitte beachten Sie, dass<br />
vom 23. bis 27. Juni 2011 das Hussiten-Kirschfest in Naumburg stattfindet. Wir bitten<br />
Sie deshalb, Ihre Reservierungen frühzeitig vorzunehmen. Eine Übersicht der Hotels<br />
finden Sie unter www.saale-unstrut-symposium.de<br />
Anreise<br />
Auto<br />
Von der A9 kommend nehmen Sie bitte die Abfahrt Naumburg und fahren auf die B180<br />
in Richtung Naumburg. Folgen Sie dem Straßenverlauf der B180 in Richtung Freyburg/<br />
Eisleben und orientieren Sie sich in Freyburg an der Beschilderung Schloss Neuenburg.<br />
Verlassen Sie die A4 am Hermsdorfer Kreuz und fahren Sie auf die A9 in Richtung Berlin.<br />
Folgen Sie nun der Beschreibung wie oben angegeben. Eine Anfahrtsskizze finden Sie<br />
auf der Rückseite dieses Heftes.<br />
Bahn<br />
Freyburg verfügt über einen Regionalbahnhof (Entfernung: ca. 4 km vom Veranstaltungsort).<br />
IC-Reisende fahren bitte den Bahnhof in Naumburg an (Entfernung: ca. 10<br />
km vom Veranstaltungsort) und reisen dort mit einer Regionalbahn weiter in Richtung<br />
Freyburg. Am Bahnhof Freyburg stehen Ihnen Taxis zur Verfügung. Wir bieten<br />
Ihnen attraktive Sonderkonditionen. Der Ticketpreis <strong>für</strong> die Hin- und Rückfahrt nach<br />
Freyburg beträgt bundesweit von jedem DB-Bahnhof mit Zugbindung* in der 2. Klasse<br />
99 EUR/1. Klasse 159 EUR. Die Tickets gelten zwischen dem 22. und 27. Juni 2011.<br />
Buchbar ist das Angebot ab sofort unter der Hotline +49 (0)1805 31 11 53** mit dem<br />
Stichwort Conventus.<br />
* Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Gegen<br />
einen Aufpreis von 20 EUR erhalten Sie auch ein vollflexibles Ticket mit freier Zugwahl und ohne Kontin-<br />
gentierung. Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15 EUR, ab dem 1. Geltungstag ausge-<br />
schlossen.<br />
** Telefonkosten aus dem Netz der <strong>Deutsche</strong>n Telekom AG betragen 14 ct/min, Tarif bei Mobilfunk ggf.<br />
abweichend. Die Hotline ist Montag bis Samstag von 08 00–21 00 Uhr erreichbar. Preisänderungen vor-<br />
behalten. Angaben ohne Gewähr.<br />
12<br />
6. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie
<strong>Allgemein</strong>e Geschäftsbedingungen<br />
Anmeldung und Bestätigung<br />
Anmeldungen werden ausschließlich unter dem Vorbehalt verfügbarer Kapazitäten<br />
angenommen. Anmeldungen müssen den Namen der Begleitperson/en <strong>für</strong> das Rahmenprogramm<br />
enthalten. Die Anmeldung <strong>für</strong> alle gebuchten Veranstaltungsbestandteile<br />
wird verbindlich mit Erstellung einer schriftlichen Rechnung/Buchungsbestätigung<br />
durch Conventus. Diese gilt gleichzeitig als Rechnung zur Vorlage beim Finanzamt.<br />
Abrechnung und Fälligkeit der Gebühren<br />
Die Gebühren des <strong>Gesellschaft</strong>sabends und des Rahmenprogramms werden im Namen<br />
und auf Rechnung der Firma Conventus zuzüglich der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer<br />
in Höhe von derzeit 19% (Stand 2010) erhoben. Sämtliche Gebühren sind nach<br />
Erhalt der Rechnung/Buchungsbestätigung sofort zur Zahlung fällig. Es können nur<br />
Zahlungseingänge berücksichtigt werden, die den Namen des Teilnehmers und die<br />
Rechnungsnummer enthalten. Zahlung per Kreditkarte (Master-/Eurocard, American<br />
Express, Visa Card) wird akzeptiert.<br />
Leistungsumfang<br />
Die Veranstaltungsgebühr beinhaltet ausschließlich den Besuch des wissenschaftlichen<br />
Programms. Separate Gebühren <strong>für</strong> das Rahmenprogramm beinhalten die Teilnahme<br />
an den gebuchten Programmen. Inklusive sind die Veranstaltungsunterlagen<br />
(Programmheft, Teilnahmebestätigung), welche in der Regel am Veranstaltungsort<br />
ausgereicht werden.<br />
Stornierung, Umbuchung, Rückerstattung<br />
Stornierungen bedürfen der Schriftform. Sie sind ausschließlich bis zum 27. Mai 2011<br />
unter Berechnung einer Bearbeitungsgebühr von 25 EUR möglich. Für Stornierungen<br />
des Rahmenprogrammes bis zum 27. Mai 2011 werden keine Kosten erhoben. Nach<br />
diesem Datum und/oder bei Nicht-Erscheinen zur Veranstaltung ist die volle Gebühr<br />
entsprechend der Buchungsbestätigung zu entrichten. Für Umbuchungen nach Buchungsbestätigung<br />
wird eine Bearbeitungsgebühr von 15 EUR berechnet. Nachbuchungen<br />
bzw. Buchungen vor Ort im Veranstaltungsbüro können nur nach Verfügbarkeit<br />
vorgenommen werden.<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 13
<strong>Allgemein</strong>e Geschäftsbedingungen<br />
Veranstaltungsabsage, Rückerstattung<br />
Für alle Veranstaltungsbestandteile gibt es begrenzte Kapazitäten. Für die Durch-<br />
führung ist zum Teil eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich. Bei Nichterreichen dieser<br />
Mindestteilnehmerzahl behält sich der Veranstalter vor, die Veranstaltung oder einzelne<br />
Bestandteile kurzfristig abzusagen. In diesem Fall wird die hier<strong>für</strong> gezahlte Gebühr<br />
vor Ort vollständig rückerstattet.<br />
Höhere Gewalt, Haftungsausschluss<br />
Für jegliche Änderungen einzelner Veranstaltungsbestandteile ist ausschließlich der<br />
Veranstalter verantwortlich. Die Geltendmachung von Schadenersatz ist dann aus-<br />
geschlossen, wenn die Durchführung der Veranstaltung oder einzelner Bestandteile<br />
durch unvorhergesehene politische oder wirtschaftliche Ereignisse oder allgemein<br />
durch höhere Gewalt erschwert oder verhindert wird, oder wenn durch Absagen von<br />
Referenten o.ä. Änderungen erforderlich werden.<br />
Hotelreservierung, Haftungsausschluss<br />
Conventus ist lediglich Vermittler von Hotelreservierungen und übernimmt da<strong>für</strong><br />
keinerlei Haftung. Umbuchungen/Stornierungen sind direkt bei dem Hotel vorzu-<br />
nehmen. Es gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Hotels.<br />
Haftungsbeschränkung<br />
Conventus tritt nur als Vermittler des durch den Veranstalter angebotenen Programms<br />
auf und übernimmt da<strong>für</strong> keinerlei Haftung. Für die Erbringung der gebuchten Leis-<br />
tungen und eventuelle Mängel der Leistungserbringung haftet ausschließlich der<br />
jeweilige Leistungsträger. Die Teilnahme an den Aktivitäten des Rahmenprogramms<br />
erfolgt auf eigene Gefahr. Conventus haftet ansonsten bei Verletzung von Leben, Körper<br />
und Gesundheit nur <strong>für</strong> fahrlässiges und vorsätzliches Verschulden seiner selbst, seiner<br />
gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Bei sonstigen Schäden ist die Haftung<br />
von Conventus, seiner gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen auf vorsätzliches<br />
und grob fahrlässiges Verschulden beschränkt, sofern nicht wesentliche Vertragspflichten<br />
verletzt sind.<br />
Anzuwendendes Recht, Erfüllungsort und Gerichtsstand<br />
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des einheitlichen<br />
internationalen Kaufrechts (CISG-Abkommen). Soweit gesetzlich zulässig, ist Jena<br />
Erfüllungsort und Gerichtsstand <strong>für</strong> alle Ansprüche.<br />
Stand 24.02.2010<br />
14<br />
6. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie
Sammelanzeige Conventus (muss noch erstellt werden)<br />
Wir könnten viel, wenn wir zusammenstünden. Friedrich von Schiller<br />
www.conventus.de<br />
20. Unfallchirurgische Tagung Dresden<br />
02. Juli 2011 • Dresden<br />
www.utd2011.de<br />
19. Jahrestagung der <strong>Deutsche</strong>n <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Schädelbasischirurgie<br />
23.–24. September 2011 • Düsseldorf<br />
www.dgsb2011.de<br />
6. Jahrestagung der <strong>Deutsche</strong>n Wirbelsäulengesellschaft<br />
08.–10. Dezember 2011 • Hamburg<br />
www.dwg2011.de<br />
31. Jahrestagung der Sektion Kindertraumatologie in der<br />
<strong>Deutsche</strong>n <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Unfallchirurgie<br />
14.–16. Juni 2012 • Halle/Saale<br />
www.skt2012.de<br />
15. Jahreskongress der <strong>Deutsche</strong>n <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Wundheilung und Wundbehandlung<br />
14.–16. Juni 2012 • Kassel<br />
www.wunde-wissen.de<br />
7. Saale-Unstrut-Symposium <strong>für</strong> Klinische Chirurgie<br />
29.–30. Juni 2012 • Freyburg/Unstrut<br />
www.saale-unstrut-symposium.de<br />
6. Kongress der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung<br />
06.–08. September 2012 • Dresden<br />
www.mdcv2012.de<br />
43. Jahrestagung der <strong>Deutsche</strong> <strong>Gesellschaft</strong> der Plastischen,<br />
Rekonstruktiven und Ästhetischen Chirurgen und<br />
17. Jahrestagung der Vereinigung der <strong>Deutsche</strong>n<br />
Ästhetisch-Plastischen Chirurgen<br />
13.–15. September 2012 • Bremen<br />
www.dgpraec2012.de<br />
24. und 25. Juni 2011 • Schloss Neuenburg • Freyburg/Unstrut 15<br />
Ihr innovativer Partner <strong>für</strong> Jahrestagungen und Kongresse weltweit!
Change language