VereinssportIn.de - Agentur für Medientechnik GmbH

Borussia Düsseldorf 

steht im Finale der 

Champions League 

Foto: Matthias Ernst 

Ausgabe Mai 2009 

Erfahren Sie mehr über 

Sportvereine und 

Sportveranstaltungen 

in Ihrer Umgebung

Liebe Leserinnen und Leser der 

Vereinssportin.de! 

Wir freuen uns, dass wir es wieder geschafft 

haben eine Ausgabe der Vereinssportin.de 

verteilen zu können um den 

Sportvereinen bei ihrer Öffentlichkeitsarbeit 

zu helfen! 

Die DEG-Metro Stars sind 

nach spannenden Play 

off‘s Deutscher Vizemeister 

und wir freuen uns, 

dass die HSG Düsseldorf 

wieder den Aufstieg in 

die 1. Bundesliga geschafft 

hat. Beiden Teams möchte 

die Vereinssportin.de an 

dieser Stelle gratulieren! 

Auch den U16 Basketballern 

von Capone Düsseldorf 

gratulieren wie zur 

Meisterschaft in der Jugendregionalliga 

- ein toller 

Erfolg! 

Vorwort 

Das Ziel der Vereinssportin.de ist, Vereinen 

bei der Öffentlichkeitsarbeit zu helfen. 

Vereine stellen sich vor, werben um 

Mitglieder, kündigen Sportveranstaltungen 

an und berichten über erzielte 

Erfolge, aufgelockert durch Bildmaterial. 

Es werden einzelne Sportler - ob Kind, 

Jugendlicher oder Erwachsener in den 

Vordergrund gestellt und für erbrachte 






Impressum vereinssportin.de 

Redaktion / Satz / Druck 

Alles! Satz • Druck • Werbung 

Römerstraße 7 

40476 Düsseldorf 

Anzeigenannahme 




in Ihrer Umgebung 

Alles! Satz • Druck • Werbung 

Tel.: 0211 - 9448383 

Fax: 0211 - 9448384 

eMail: anzeigen@vereinssportin.de 

Leistungen gelobt. Für dieses Ziel arbeiten 

die Sportler mit ihren Trainern 

in jeder Sporteinheit hart und mit viel 

Ergeiz. 

Wolfram Overkott 

Herausgeber 

Agentur für Medientechnik GmbH 

Friedrich-Ebert-Straße 196 

42549 Velbert 

Redaktions- & Anzeigenschluss 

15. des Vormonats 

Erscheinungsweise 

9x im Jahr 

Auflage 15000 Exemplare 

In dieser Ausgabe finden 

Sie einen Hinweis 

auf Kleinanzeigen. Wir 

möchten in unserem Magazin 

Sportinteressierten 

die Möglichkeit geben 

Kleinanzeigen für An- 

und Verkauf von Sportartikeln 

zu ermöglichen um 

die gleiche Zielgruppe zu 

erreichen. Es gibt auch 

die Möglichkeit Anzeigen 

z.B. zur Laufpartnersuche 

aufzugeben! 

Merken Sie sich den nächsten 

Redaktionsschluss am 

15. Mai 2009! 

Die Vereinssportin.de dankt den Inserenten, 

für die Platzierung einer Anzeige. 

Nur durch ihre Mithilfe trägt sich 

die Vereinssportin.de. - die Sportvereine 

danken es! 

Daher unsere Bitte, helfen auch Sie mit 

einer Anzeige, 15.000 Exemplare gehen 

in die Verteilung in Düsseldorf und Umgebung 

- auch Sie profitieren davon - Sie 

sind mit Ihrer Anzeige in Düsseldorf und 

Umgebung präsent! 

Interessenten an einer Anzeige melden 

Sie sich unter unserer angegebenen Rufnummer 

- wir helfen Ihnen gerne weiter. 

Mo. - Do. 8.15 bis 16.15 Uhr 

Fr. 8.15 bis 15.00 Uhr 

Telefon 0211- 9448383 

eMail info@vereinssportin.de 

Ihr Team der Vereinssportin.de 

Inhaltsverzeichnis 

Düsseldorf 

Borussia Düsseldorf 4 

American Football Club 1979 e.V. 5 

Leistungsschwimmer werden 6 

Giants Düsseldorf 7 

DEG Metro Stars 8 

Düsseldorf Panther e.V. 9 

Deutsches Sport & Olympia 

Museum Köln 9 

Gewinnen ist nicht alles - 

Entertainment schon 10 

HSG ART/HSV Düsseldorf 11 

Turngemeinde von 1881 e.V. 12 

Basketballclub 07 e.V. 13 

Freie Wasserfahrer Düsseldorf 1921 e.V. 14 

Turnerbund Hassels 1925 e.V. 15 

Rope Skipping 15 

Shotokan Düsseldorf e.V. 16 

Ratingen 

TV Ratingen 1865 e.V. 17 

Jugendliche Auswahlspieler 

Lust, Last oder beides? 18 

ASC Ratingen West e.V. 19 

Windsurfing Club Volkardey e.V. 20 

TV Tiefenbroich e.V. 21 

DLRG OG Angerland 21 

Service 

Neu im Juni: Private Kleinanzeigen 13 

Vereinsregister 22 

Slacklining 22 

Termine 23 

Bitte vormerken 

Redaktionsschluss für die nächste 

Ausgabe ist der 15. Mai 2009 

Erscheinungstermin der nächsten 

Ausgabe ist der 5. Juni 2009 

Günstig Werben in der Vereinssportin.de 

Informationen unter 0211 - 9448383 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit 

vorheriger schriftlicher Genehmigung 

der Agentur für Medientechnik GmbH. 

Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben die Meinung der Autoren wieder. 

Alle Urheberrechte liegen bei der 

Agentur für Medientechnik GmbH bzw. 

bei den Autoren. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Zeichnungen, 

Fotos, etc. übernimmt der Herausgeber 

keinerlei Haftung. 

www.vereinssportin.de 

Vereinssportin.de | Düsseldorf und Umgebung 3

Borussia Düsseldorf Düsseldorf 

Borussia greift nach 

Europas Krone 

Borussia Düsseldorf steht 

im Finale der European Champions 

League! Der deutsche Tischtennis-Rekordmeister 

greift neun Jahre nach dem 

letzten Triumph am zweiten und dritten 

Mai-Wochenende gegen Ligakonkurrent 

TTF Liebherr Ochsenhausen im ersten 

rein deutschen Finale in der Historie 

wieder nach Europas Krone. 

„Es ist großartig, im Finale zu stehen. 

Das war unser großes Ziel. Jetzt wollen 

wir den Pott“, freut sich Borussia-Trainer 

Dirk Wagner über die bislang äußerst 

erfolgreiche Saison. 

Christian Süß 

Fünf Siege in sechs Spielen bescherten 

den Landeshauptstädtern Platz eins in 

der Gruppe, bevor im Viertelfinale Mitfavorit 

Cajagranada aus Spanien souverän 

ausgeschaltet werden konnte. Im 

Halbfinale kam es dann zur Neuauflage 

des Vorjahresduells zwischen Düsseldorf 

und Champions-League Rekordsieger 

Royal Villette Charleroi. In zwei 

hochklassigen Partien behielten Timo 

Boll und Co die Oberhand (3:0, 3:1) und 

ernteten mit dem Einzug in das Endspiel 

den verdienten Lohn für ihre fantastischen 

Leistungen. 

Gelingt der Borussia der große Wurf, 

dann würde sie nicht nur den Triumph 

des Champions League Sieges feiern, 

sondern auch den 50. Titelgewinn in der 

Vereinsgeschichte! Mit 21 Deutschen 

Meisterschaften, 18 Pokalsiegen und 

zehn internationalen Erfolgen (1x Champions 

League, 6x Cup der Landesmeister, 

3x ETTU-Pokal) ist die Borussia nicht nur 

ein Aushängeschild im Tischtennis, sondern 

steht mit seinen Erfolgen mit dem 

4 Vereinssportin.de | Düsseldorf und Umgebung 

großen FC Bayern München in Nichts 

nach. 

Allen voran steht Timo Boll im Fokus 

des Medieninteresses. Der 28-Jährige 

belegt derzeit die Weltranglistenposition 

4 und ist nach seinen zahlreichen 

Erfolgen einem chinesischen Trio an 

der Spitze dicht auf den Fersen. Der Gewinn 

der internationalen Turniere von 

Deutschland und Katar und des Europe 

Top 12 Turniers (das im Februar in Düsseldorf 

stattfand) in diesem Jahr sowie 

fünf Triumphe im Herbst 2008 mit dem 

Dreifacherfolg bei den Europameisterschaften 

- das alles sind nur die jüngsten 

Titelgewinne der langen Siegesliste von 

Borussias Topspieler, der in China wie 

ein Popstar gefeiert wird und auch in 

Deutschland mit Platz 2 bei der Wahl 

zum Sportler des Jahres 2008 weiter in 

den Fokus der Öffentlichkeit gelangte. 

Sein größter Erfolg liegt nur unwesentlich 

länger zurück. Boll holte mit seinen 

beiden Düsseldorfer Teamkollegen 

Christian Süß und Dimitrij Ovtcharov als 

deutsche Nationalmannschaft die Silbermedaille 

bei den Olympischen Spielen 

in Peking. Boll: „Im Mutterland des 

Tischtennis eine Medaille zu gewinnen, 

das war einfach überwältigend.“ 

Doch auch Süß und Ovtcharov, mit 23 

und 20 Jahren gerade am Anfang ihrer 

Karriere, haben schon einige Erfolge 

vorzuweisen. Ovtcharov ist der Shootingstar 

der Szene und war bereits 

Sieger eines Pro Tour Turniers, Mannschafts-Europameister 

und mit Borussia 

Düsseldorf Deutscher Meister und Pokalsieger. 

In der Weltrangliste rangiert 

er bereits auf Position 17. Nur knapp 

dahinter ist Christian Süß platziert (27.), 

der seit 2000 für die Borussia spielt. Er 

ist zusammen mit Timo Boll amtierender 

Olympia-Silberteam 

Doppel- und auch Mannschafts-Europameister, 

war schon Vizeweltmeister 

im Doppel und feierte mit Düsseldorf 

bereits zwei Deutsche Meisterschaften. 

Die Mannschaft wird komplettiert von 

Marcos Freitas, einer 21-jährigen Nachwuchshoffnung 

aus Portugal. 

Für dieses Quartett wäre der Champions 

League Triumph die Krönung dieser Saison, 

in der Anfang Juni auch noch der 

Deutsche Meistertitel verteidigt werden 

kann. 

Das Hinspiel des Champions League 

Finals findet am Sonntag, 10.05.2009 

(13.00 Uhr) im Tischtennis-Zentrum der 

Borussia statt, das Rückspiel am darauffolgenden 

Wochenende in Ochsenhausen. 

Weitere innformationen finden Sie 

auf der Internetseite www.borussiaduesseldorf.de, 

ebenso wie die Playoff-Termine 

um die Deutsche Meisterschaft. 

Dimitrij Ovtcharov 

Tickets für das Champions League Endspiel 

sowie die weiteren Topspiele erhalten 

Sie über die Borussia-Internetseite 

oder die Tickethotline 0211/99179-18. 

Alexander Schilling 

Pressesprecher

American Football Club 1979 e.V. „BULLDOZER“ Düsseldorf 

Düsseldorf Bulldozer 

gehen in die Saison 

2009 

30 Jahre Footballtradition treffen mit 

den Bulldozern dieses Jahr auf die Verbandsliga. 

Bereits 1979 wurde der American 

Football Club gegründet und ist 

heute einer der ältesten Footballvereine 

Deutschlands. Die Tage in der man noch 

in der Bundesliga spielte sind leider vorbei, 

das macht die Jungs allerdings nicht 

weniger hungrig auf Siege. Nachdem 

man letztes Jahr leider absteigen musste 

sind die Footballer jetzt heiß darauf 

wieder zu siegen und den Fans guten 

Football zu zeigen. 

Ruhe vor dem Sturm 

Die Weichen sind bereits gestellt. Seit 

letztem Jahr kann man auf einen neuen 

Kunstrasen-Trainingsplatz zurückgreifen 

und wer montags und freitags auf der 

Deutzer Straße durch Eller fährt sieht 

oder hört vielleicht wie die Spieler alles 

geben um sich auf die Spielzeit 2009 einzustellen. 

Außerdem ist ein altbekanntes 

Gesicht zurück bei den Bulldozern. Olaf 

Meyer, ehemaliger Spieler und Trainer 

der Bulldozer ist nach einigen Jahren, 

die er unter anderem als Trainer der 

Mönchengladbach Mavericks verbracht 

hat, ist wieder zurück als Trainer bei den 

Bullies und hat großes vor mit der Offense. 

Düsseldorf Bulldozer vs. 

Moskau Tanks 

Head Coach Jim Yahrling will dafür sorgen, 

dass die gegnerischen Angriffe an 

der Düsseldorfer Defense verzweifeln. 

Wer die Bulldozer einmal live erleben 

möchte kann am 2. Mai in den Sportpark 

Niederheid an der Paul-Thomas-Straße 

kommen. Dort trifft man um 18:00 Uhr 

im ersten Heimspiel der Saison auf die 

Niederrhein Grizzlies. Bereits um 15:00 

Uhr tritt die A-Jugend Mannschaft des 

Vereins zum ersten Saisonspiel in der 

Jugendlandesliga Mitte gegen die Ra- 

Kampf Mann gegen Mann 

tingen Raiders an. Natürlich hoffen die 

Bullies auf die Unterstützung der Fans. 

Wer aber nicht nur Fan bleiben möchte 

kann natürlich auch gerne beim Training 

vorbeischauen und ganz unverbindlich 

ein paar Male mit trainieren. Die Bulldozer 

bieten für fast alle Altersklassen 

eine Möglichkeit sich sportlich zu betätigen. 

Jungen und Mädchen im Alter von 

10-14 Jahren können in der C-Jugend 

Mannschaft trainieren, damit diese im 

nächsten Jahr auch in der Liga an den 

Start gehen kann. Ab 15 Jahren können 

Jungen bei der A-Jugend mitspielen und 

mit 19 Jahren können echte Kerle mit 

den Seniors auf dem Feld stehen. 

Natürlich suchen auch die Cheerleader 

Unterstützung. Dort ist jeder willkommen 

der Spaß am Tanzen hat und Teil 

der großen Bulldozerfamilie werden 

will. Denn wir sind nicht nur ein Verein. 

Wir sind ein Lebensgefühl und vor allem 

Freunde. Alle Informationen zu Trainingszeiten 

und Spieltagen erhalten Sie 

unter www.duesseldorf-bulldozer.de. 

Florian Niephaus 


Mit einem dreistufigen Prüfungsverfahren 

(Bronze, Silber und Gold) 

können volljährige Schwimmer den 

Schwimmpass und später den Leistungsschwimmpass 

machen. Die Prüfungen 

können bundesweit von abnahmeberechtigten 

Personen gemacht werden. 

Das dreistufige Prüfungsverfahren gliedert 

sich in leistungsbezogene Teilziele. 

Das erste leistungsbezogene Teilziel wird 

mit dem Schwimmabzeichen Bronze belohnt, 

das zweite mit Silber, das dritte 

mit Gold und dem Deutschen Schwimmpass. 

Um den Deutschen Schwimmpass 

zu machen, muss der Schwimmer 18 Jahre 

oder älter sein. 

Schwimmabzeichen Bronze 

• Kenntnisse der Baderegeln 

• Sprung vom Beckenrand und 200 m 

Schwimmen in maximal 7 Minuten 

Schwimmabzeichen Silber 

• Kenntnisse der Baderegeln und 

Selbstrettungsmaßnahmen 

• Sprung vom Beckenrand und 400 m 

Schwimmen in maximal 12 Minuten 

• 1 Kopfsprung vom Beckenrand 

• 1 Fußsprung vom Beckenrand 

• 2 m Tieftauchen 

• 10 m Streckentauchen 

Schwimmabzeichen Gold 

• Kenntnisse der Baderegeln, Selbst- 

rettung und einfache Fremdrettung 

• 1000 m Schwimmen in maximal 24 

bzw. 29 Minuten – je nach Geschlecht 

• 100 m Schwimmen in maximal 

1:50 bzw. 2:00 Minuten – je nach 

Geschlecht 

• 100 m Rückenschwimmen ohne Zeitli- 

mit, davon 50 m Grätschschwung 

ohne Arme) 

• Sprung von 3 m Höhe oder zwei 

Sprünge aus 1 m Höhe 

• 50 m Transportschwimmen 

• 2 m Tieftauchen 

• 15 m Streckentauchen 

Auch zum Erreichen des Leistungsschwimmpasses 

gibt es ein dreistufiges 

Prüfungsverfahren. Im Unterschied zu 

den Schwimmabzeichen Bronze, Silber 

und Gold sind die Anforderungen für 

die Leistungsschwimmabzeichen höher 

wettkampfvorbereitend. 

Leistungsschwimmabzeichen Bronze 

• 50 m Brustschwimmen in < 1 Minute 

• 50 m Kraulschwimmen in < 50 Sek. 

• 50 m Rückenkraulen in < 1 Minuten 

• 25 m Wasserdribbeln 

• Kopfsprung aus 3 m Höhe oder 

Salto aus 1 m Höhe 

Leistungsschwimmabzeichen Silber 

• 100 m Brustschwimmen in < 1:55 Min. 

• 100 m Kraulschwimmen in < 1:40 Min. 

• 100 m Rückenkraulen in < 1:50 Min. 


• 400 m Freistil (beliebiger, auch 

wechselnder Stil) < 10 Minuten 

• 100 m Lagenschwimmen (Kombinat- 

ion aus vier Stilen) ohne Zeitvorgabe 

• 25 m Wasserballdribbeln in < 25 Sek. 

• Kopfsprung aus 3 m Höhe 

• Salto aus 1 m Höhe 

Leistungsschwimmabzeichen Gold 

Leistungsschwimmer werden 

• 100 m Brustschwimmen in < 1:35 bzw. 

1:45 Minuten – je nach Geschlecht 

• 100 m Kraulschwimmen in < 1:20 bzw. 


• 100 m Rückenkraulen in < 1:35 bzw. 


• 50 m Schmetterlingschwimmen (Del- 

fin) in < 40 bzw. 45 Sekunden – je 

nach Geschlecht 

• 400 m Kraulschwimmen in < 7 bzw. 8 

Minuten – je nach Geschlecht 

• 50 m Wasserballdribbeln in < 1 Min. 

• Kopfsprung aus 3 m Höhe 

• Salto aus 1 m Höhe 

Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren 

können das Schwimmabzeichen für 

Frühschwimmer („Seepferdchen“) sowie 

den Jugendschwimmpass machen. 

Letzterer besteht ebenfalls aus einem 

dreistufigen Prüfungsverfahren und 

wird belohnt mit den Jugendschwimmabzeichen 

Bronze, Silber und Gold. 

Redaktion

GIANTS Düsseldorf Düsseldorf 

Insertion Schutzengel 

190 x 133 m 

Magazin Vereinssportin.de 

VMW BAB 16-04-09 

w w w . p r o v i n z i a l . c o m 

Große Vorbilder für kleine 

Giganten 

Strahlende Gesichter, lauter 

Beifall und jede Menge Spaß. 

Dies sind nur einige wenige Eindrücke, 

die man bei einem der Schulbesuche mit 

Profis der GIANTS Düsseldorf erlebt. In 

ihrer ersten Saison haben die Bundesliga-Basketballer 

über 15 Schulen in Düsseldorf 

und Umgebung aufgesucht, mit 

den Schülerinnen und Schülern trainiert, 

unzählige Autogramme geschrieben und 

den ein oder anderen ohne Zweifel für 

ihre schnelle Sportart begeistert. 

Dabei sind die Besuche der Profis nur ein 

kleiner Ausschnitt des umfangreichen 

GIANTS-Programms zur Sichtung und 

Förderung von Talenten. Das Vorzeigeprojekt 

ist in diesem Zusammenhang die 

„GIANTS League“, eine von den GIANTS 

organisierte Basketball-Liga für die fünften 

und sechsten Klassen. Derzeit nehmen 

Teams von insgesamt zwölf Düsseldorfer 

Schulen am Spielbetrieb teil. 

„Wir sind davon überzeugt, dass nur 

sportlicher Wettkampf nachhaltig motivieren 

kann“, erklärt Heinz Schäfer, 

Organisator der „GIANTS League“, das 

Modell. „Es reicht nicht aus, wenn sich 

die Schulteams nur einmal im Jahr bei 

den Stadtmeisterschaften gegenüber 

Pete Campbell besuchte das Marie-Curie-Gymnasium in Gerresheim 

stehen.“ Das Herzstück der „GIANTS 

League“ ist daher der straff organisierte 

Ligaspielbetrieb, bei dem alle Teilnehmer 

mit vereinfachtem Regelwerk gegeneinander 

antreten. So kommt jede Schule 

während einer Saison auf bis zu sieben 

Partien. Als Trainingsmöglichkeit bieten 

die teilnehmenden Schulen Basketball- 

AGs an, bei der Suche nach geeigneten 

Zuverlässig 

wie ein 

Schutzengel. 

Das ist die 

Provinzial. 

Immer da, immer nah. 

Übungsleitern werden sie von den GI- 

ANTS unterstützt. Und auch einen Sponsor 

hat das ambitionierte Projekt schon 

gefunden: Das Düsseldorfer Traditionsunternehmen 

SCHMOLZ+BICKENBACH 

ist offizieller Förderer der „GIANTS 

League“. 

Jakob Muziol 


DEG Metro Stars Düsseldorf 

Zur neuen Saison: 

DEG Metro Stars senken 

die Preise! 

Die DEG Metro Stars blicken 

auf eine tolle Eishockey-Saison 2008/09 

zurück. Sie wurde nach insgesamt 68 

Spielen und dramatischen Play-off- 

Runden mit der Deutschen Vizemeisterschaft 

gekrönt. Leider erwiesen sich die 

Berliner Eisbären in der Finalserie als zu 

stark für das noch junge Düsseldorfer 

Team, so dass den bislang acht Meisterschaften 

(noch) kein neunter Titel hinzugefügt 

werden konnte. Aber auch abseits 

des Eises war es für die Kufencracks 

eine erfolgreiche Spielzeit. So konnten 

die DEG insgesamt 237.748 Zuschauer im 

ISS DOME begrüßen, was einen Schnitt 

von ca. 7.000 pro Partie bedeutet. 

Foto: Sabine Krauß 

Senkung nahezu aller Sitzplatzpreise, 

außerdem: „Sommerpreise" mit Reduzierung 

bis 30% 

Trotz dieser schönen Zahlen will die 

DEG das „Erlebnis Eishockey“ noch attraktiver 

gestalten. Ein neues Preiskonzept 

soll noch mehr Düsseldorfer für 

den „schnellsten Mannschaftssport der 

Welt“ begeistern. Die wichtigsten Eckpunkte: 

Nahezu alle Sitzplatzpreise werden 

auf Dauer gesenkt. Im September 

und Oktober 09/10 gibt es auf allen Plätzen 

im Rahmen einer einmaligen Aktion 

Preissenkungen bis zu 30%. Diese „Sommerpreise“ 

werden vom Parkhausbetreiber 

IDR mit einem Parkpreis von 2,50 

Euro und vom Caterer Dussmann, der je 

Spiel 1.000 Getränke kostenfrei zur Verfügung 

stellt, begleitet. 

Elmar Schmellenkamp, Geschäftsführer 

der DEG Eishockey GmbH: „Nachdem wir 

mit Brehmstraßen-Preisen im ISS DOME 

eine sehr negative Zuschauerentwicklung 

erlebt haben, erhoffen wir uns von 

dem neuen Preiskonzept eine Wieder- 

und Neugewinnung von Zuschauern. 

Wir nehmen das mit der Preissenkung 

verbundene wirtschaftliche Risiko bewusst 

in Kauf, um allen Sportinteressierten 

die Gelegenheit zu geben, sich von 

der Qualität der Mannschaft und des ISS 

DOME in der Saison 2009/10 zu überzeugen. 

Damit verbindet sich die Hoffnung, 

einen positiven Zuschauertrend einzuleiten. 

Wir freuen uns sehr, dass Parkhaus- 

Betreiber und Caterer unsere Initiative 

unterstützen.“ 

F. Feldmann 


Die Preis-Highlights 

auf einen Blick! 

Sitzplatzpreise 

(Gültig für die Spiele ab dem 1. November 2009) 

• Außer auf der Haupttribüne: Senkung sämtlicher Sitzplatzpreise auf Dauer, 

günstigster Sitzplatz 18,– Euro. 

Sommerpreise 

(Gültig für die Spiele bis zum 31.10.2009) 

• Attraktivste Preisgestaltung: Sitzen ab 15,– Euro , Stehen 10,– Euro, Jugendliche 

5,– Euro. 

Jugendrabatt 

(Gültig für die gesamte Saison) 

• Jugendliche bis 16 Jahre: 50% auf allen Plätzen. 

Familientribüne 

(Gültig für die gesamte Saison) 

• Die Familientribüne: wird mit 200 Plätzen im Oberrang wieder eingeführt. 

• Familien (ab ein Erwachsener, ein Kind) erhalten: 50% Rabatt. 

• Zwei Erwachsene und zwei Kinder: können sitzend im „Sommer“ für 30,– 

Euro Eishockey im ISS DOME erleben. 

Dauerkarten 

(Gültig für 26 Heimspiele - Spielzahl wird noch endgültig festgelegt. 

Bei Abbuchung auch für Play-offs gültig) 

• Besonders attraktiv: Einbeziehung der „Sommerpreise" in den Saisonpreis. 

• Wie bisher: 20% Basisrabatt auch bei Play-offs, keine Top-Zuschläge. 

ZB_148_ich_4c.qxp 23.04.2009 13:21 Uhr Seite 1 

Das Risiko eines Zeckenbisses steigt stetig. Deshalb deckt die Allianz Unfallversicherung 

jetzt auch Infektionen durch einen Zeckenbiss ab. Somit sind Sie auch im Invaliditätsfall 

finanziell abgesichert. Ich berate Sie gerne zur Allianz Unfallversicherung. 

Vermittlung durch: 

Martin Meyer, Generalvertretung der Allianz 

Römerstr. 3, D-40476 Düsseldorf 

martin.meyer@allianz.de, www.go-meyer.de 

Tel. 0 800.30 20 077, Fax 02 11.30 20 07 79 

Hoffentlich Allianz. 

Vor einem Zeckenbiss 

können wir Sie nicht schützen. 

Vor den finanziellen Folgen 

schon.

Düsseldorf Panther e.V. Düsseldorf 

Panther Maskottchen 

erblickt am 17. Mai 

das Licht der Welt 

und unterstützt beim 

Aufstieg in die GFL 

Die Footballsaison hat begonnen und 

die Düsseldorf Panther gehen mit dem 

klarem Ziel in die Saison 2009. Der Wiederaufstieg 

in die GFL soll dieses Jahr gelingen. 

Auch wenn das erste Auswärtsspiel 

am 18. April gegen die Hamburg 

Eagles überraschend 30:13 verloren wurde, 

so wurden geeignete Maßnahmen 

getroffen um den Kurs beizubehalten. 

Eine spannende Football Saison erwartet 

uns wohl in der GFL 2 auch in diesem 

Jahr. Personell haben sich viele Teams 

verstärkt und scheinen ebenfalls den 

ersten Platz anzustreben. Damit verbunden 

ist dieses Jahr der automatische Aufstieg 

in die GFL. Noch vor Saisonbeginn 

traten die Blue Devils aus der GFL zurück 

und schaffen so die Voraussetzungen 

kampflos, ohne Relegationsspiel, in die 

Erste Bundesliga aufzusteigen. 

Die Panther spielen am 2. Mai auswärts 

gegen Hildesheim und gleich eine Woche 

später gegen Köln in Köln. Dann 

endlich am 17. Mai findet das erste reguläre 

Heimspiel der Raubkatzen statt. 

Auf ca. 2000 qm Ausstellungs- und Aktionsfläche 

in zwei Etagen werden 

sportartenübergreifend verschiedenste 

Aspekte des nationalen, internationalen 

und olympischen Sports in einer Dauerausstellung 

und Wechselausstellungen 

gezeigt. Eine Aufteilung in unterschiedliche 

und prägnant gekennzeichnete 

Segmente ermöglicht es den Besuchern, 

in die faszinierenden Welten des Sports 

einzutauchen. 

Wer nicht nur lesen oder schauen will, 

macht in diesem Museum einfach selber 

Sport. Vor allem Kinder können in 

verschiedenen Disziplinen ihre Kräfte 

messen. Das dritte Stockwerk des Kölner 

Sport- und Olympiamuseums hat kein 

Dach, dafür aber eine atemberaubende 

Aussicht auf den neuen Rheinauhafen. 

Unter freiem Himmel erwarten hier ein 

Fußball-Mini-Spielfeld und ein Feldhockey-Mini-Spielfeld 

ihre großen und 

kleinen Sportler. Die darunter liegenden 

beiden Etagen jedoch bieten den interessierten 

Museums-Besuchern Sportgeschichte 

vom Feinsten: In Modell, Wort, 

Ton und Bild etwa wird gleich zu Beginn 

Um 15.00 Uhr beginnt das Spiel gegen 

Hildesheim neben der LTU Arena auf 

der Kleinen Kampfbahn. Zuvor gibt es 

ab 13.00 Uhr für jeden die Möglichkeit 

einen Ball von einer professionellen Ballmaschine 

zu fangen, ein Fieldgoal zu 

schießen oder sein Können beim Werfen 

zu testen. Auch eine Hüpfburg soll 

für Jung und Alt zur Verfügung stehen. 

die Geschichte der Olympischen Spiele, 

die als „Panathenäen“ zu Ehren der Göttin 

Athene gefeiert und nach tausend 

Jahren anno 394 n. Chr. als heidnisch deklariert 

und verboten wurden, erzählt. 

Eine Vielzahl von zum Teil interaktiven 

Ausstellungsstücken stillt den Durst des 

wissbegierigen Besuchers – egal ob Fußball-, 

Tennis- oder Leichtathletikfreak. 

Aktuelle Themen wie nationale und 

Deutsches Sport & Olympia 

Museum Köln 

internationale Sportereignisse, die unterschiedlichen 

Facetten des Sports und 

seine Wechselwirkung mit anderen gesellschaftlichen 

Bereichen werden in den 

regelmäßig stattfindenden Wechselausstellungen 

dargestellt. 

Anschrift 

Im Zollhafen 1, 50678 Köln 

Telefon: 0221 / 33 609 - 0 

Telefax: 0221 / 33 609 - 99 

info@sportmuseum.info 

www.sportmuseum.info 

Redaktion 

Ein besonderes Highlight wird sicherlich 

die Geburtsstunde von Paulchen, dem 

Maskottchen der Düsseldorf Panther. 

Paulchen wird am 17. Mai das Licht der 

Welt erblicken und den Pantherfans vorgestellt. 

Eke GmbH 

Immobilien 

Römerstraße 14 

40476 Düsseldorf 

Marcel Friedrich 

Wir verkaufen 

auch Ihren Alten 

Immobilienbestand 

• Verkauf 

• Vermietung 

• Verwaltung 

Miet- und WEG- 

Verwaltung. 

Telefon (0211) 67 5452 

www.eke-immobilien.de 

info@eke-immobilien.de 


Ihre Anfänge reichen zurück bis ins 

Jahr 1927, als Abe Saperstein die 

Basketball-Mannschaft eines Chicagoer 

Tanzlokals, die „Savoy Big 

Five“ übernahm. Obwohl weder Saperstein 

noch einer seiner Spieler aus 

New York stammten, benannte er die 

Gewinnen ist nicht alles - 

Entertainment schon 

Mannschaft in „Harlem Globetrotters“ 

um. Zum einen sollte „Harlem“ 

auf die durchweg afroamerikanische 

Zusammensetzung der Mannschaft 

hinweisen, zum anderen wurde mit 

„Globetrotters“ eine Weitgereistheit 

vorgetäuscht. 

In den ersten Jahren spielte das Team 

mit überschaubarer Besetzung vor 

kleinem Publikum im ländlichen Illinois 

sowie den angrenzenden Staaten. Auch 

wenn Mitglieder des Teams erste Erfolge 

in der Negro American Legion League 

verbuchen konnten, waren es Spieler 

wie der Center und „Clown Prince“ Inman 

Jackson und Scharfschütze Albert 

Pullins, die den Auftritten mit ihren populären 

Dribbel- und Showeinlagen etwas 

Besonderes verliehen. 

Gewinnen ist nicht alles – 

Entertainment schon 

Am 12. September 1995 beendete das 

All-Star Team von Basketball-Legende 

Kareem Abdul-Jabbar in Wien eine seit 

1971 währende Siegesserie der Harlem 

Globetrotters und zeigte, dass sich das 

Team, das in unterschiedlicher Besetzung 

jährlich in über 360 Begegnungen 


antrat, mehr auf die Show-Aspekte 

des Basketball-Zirkus verlegt hatte. 

Auch wenn bekannte NBA-Stars wie 

der Gigant Wilt ‚The Stilt‘ Chamberlain 

und Earvin ‚Magic‘ Johnson einst im 

blau-weiß-roten Jersey der Globetrotters 

spielten, war es für das legendäre 

Show-Basketballteam nicht mehr vorrangig, 

das taktische und athletische Niveau 

der Weltspitze zu erreichen. Denn 

auch wenn eine Begegnung der Globe- 

© - 2009 Alles! Satz-Druck-Werbung 

Sparen Sie an Werbung... 

...aber richtig! 

Vereinssportin.de 

Das Magazin für Ihre redaktionellen Texte, Vereinswerbung, 

Öffentlichkeitsarbeit, Veranstaltungen und Termine Ihres Vereins 

Ihr Inserat wird: 

ca. 15.000 mal gedruckt 

ca. 15.000 mal verteilt 

ca. 15.000 mal gesehen 

Weitere Informationen erhalten Sie unter: 

0211- 9 44 83 83 

trotters mit ihren Stammgegnern, den 

Washington Generals, nach professionellem 

Basketball aussieht, steht doch 

immer die Unterhaltung und die wohltrainierte 

Darbietung ungewöhnlicher 

Tricks inklusive des Globetrotter eigenen, 

verwirrend schnellen Aufbau- und 

Passspiels im Vordergrund. 

Ernsthaftes Eingreifen der Gegner wäre 

sicherlich ebenso hinderlich wie ein Referee, 

der das offizielle, sehr strukturierte 

Regelwerk des Basketball Eins zu 

Eins durchsetzen würde. Also werden 

alle Beteiligten in ein Showprogramm 

eingebunden, das auch vor den Zuschauern 

keinen Halt macht. 

Die Harlem Globetrotters sind mit ihrer 

Spinning the Globe-Tour 2009 in Europa 

unterwegs. 

Redaktion 

Euro * 

macht 29,– zzgl.19% MwSt. 

* Eine Anzeige einfarbig, schwarz, 65 mm (hoch) x 61 mm (breit). Weitere Rabatte können Sie auch 

noch bei mehrmaligen Abschlüssen erhalten. Eine belichtungsfähige und kontrollierte PDF-Datei wird 

von Ihnen gestellt. Auf Wunsch erstellen wir auch gerne eine Anzeige nach Ihren Angaben.

HSG ART/HSV Düsseldorf Düsseldorf 

Erstklassig! 

HSG Düsseldorf zurück in 

der 1. Handball-Bundesliga 

Bierduschen, Freudentänze, Fangesänge 

- die HSG Düsseldorf kehrt in die Beletage 

des deutschen Handballs zurück. 

Nach dem 24:20-Erfolg gegen die HG 

Oftersheim/Schwetzingen am Sonntag 

gab es im Burg-Wächter Castello kein 

Halten mehr. Bereits fünf Spieltage vor 

Ende der Saison erreichte das Team von 

Coach Georgi Sviridenko in der 2. Bundesliga 

Süd sein Ziel. Mit dem vierten 

Aufstieg nach 1984, 1991 und 2004 verbinden 

die Düsseldorfer die Vision, sich 

langfristig in der höchsten Spielklasse zu 

etablieren. „Sicherlich gilt es für uns, in 

der nächsten Spielzeit den Klassenerhalt 

zu realisieren. Mittelfristig soll aber der 

Anschluss an das Mittelfeld gelingen“, 

sagte HSG-Manager Frank Flatten. 

Foto: Marianne Müller 

Exakt 1 Jahr, 10 Monate und 17 Tage 

nach dem Abstieg aus der 1. Handball- 

Bundesliga (02. Juni 1997, 29:37 beim 

VfL Gummersbach vor 15.841 Zuschauer) 

kehrt die HSG Düsseldorf in die Beletage 

zurück. Das Team von Georgi Sviridenko 

dominierte die 2. Handball-Bundesliga 

Süd in dieser Spielzeit. Als Patrick Fölser 

sich bei den 1031 Zuschauern am Mikrofon 

für die Unterstützung bedankte, 

bedachte Flatten den österreichischen 

Nationalspieler mit einer Bierdusche. 

Bei der offiziellen Ehrung der Handball- 

Bundesliga (HBL) stimmten die Fans 

freudetrunken in den Song „We are the 

champions“ von Queen ein. 


Schon vor dem Freudentag hatten die 

Düsseldorfer mit den Planungen für 

eine erfolgreiche Zukunft begonnen. 

In Goran Suton (HR Ortenau) wurde be- 


reits ein neuer Trainer verpflichtet. Der 

40-jährige Kroate tritt Anfang Juli die 

Nachfolge von Sviridenko, der künftig 

den Zweitligisten HSC 2000 Coburg betreuen 

wird, an. Zudem steht der 57-malige 

Nationalspieler Michael Hegemann, 

der bereits von 2001 bis 2005 in Düsseldorf 

spielte, als erster Neuzugang fest. 

Sowohl Suton als auch Hegemann erhalten 

jeweils einen Dreijahresvertrag 

bis zum 30. Juni 2012. Verlassen werden 

den Club nur Philipp Pöter (TUSEM Essen) 

und Robert Heinrichs (TuS Niederwermelskirchen). 


"Wir wissen, dass wir vor einer sehr 

schweren Saison stehen, in der das erklärte 

Ziel der Klassenerhalt sein muss. 

Ich habe ja schon ein paar Jahre in der 

ersten Liga hinter mir, aber die großen 

Hallen wie Hamburg, Kiel oder Mannheim 

sind sicher wieder ein Highlight", 

so der österreichische Nationalspieler, 

der bereits mit Pfullingen und Lübbecke 

im Oberhaus spielte. "Die Freude ist 

sehr groß. Da wir die ganze Saison sehr 

souverän gespielt haben, freuen wir uns 

jetzt natürlich, dass wir schon frühzeitig 

den Aufstieg fixieren konnten“, so 

Fölser weiter. 

"Das war in diesem Fall recht einfach. 

Frank Flatten und Erwin Schierle haben 

es geschafft dem Verein viel professionellere 

Strukturen zu geben, so dass man 

eine realistische Chance hat die Vision 

der Etablierung der HSG in der 1. Handball-Bundesliga 

umzusetzen. Wenn man 

sagt, man möchte so ein Projekt mitgestalten, 

wäre es unglaubwürdig nur 

einen ein Jahresvertrag zu unterschreiben", 

erklärte unterdessen Rückkehrer 

Michael Hegemann, warum er gleich einen 

Vertrag bis 2012 unterschrieben hat. 

"Unser einziges Ziel kann es nur sein mit 

leidenschaftlichem Handball die Klasse 

zu halten. Es wird mit Sicherheit keine 

einfache Sache werden, aber wenn wir 

als Team, also Mannschaft, Management, 

Umfeld und Fans auftreten, sehe 

ich gute Chancen dafür", so Hegemann 

mit Blick auf die kommende Spielzeit. 

Frank Flatten 

Wir haben das umgesetzt, was ich mir 

auf der Bank, auf dem Hallenboden der 

Kölnarena vor einem Jahr, zehn Monaten 

17 Tagen vorgenommen habe. Es 

macht mich sehr stolz, dass wir es endlich 

geschafft haben. Ohne die gesamte 

HSG-Crew mit allen Helfern hätten wir 

das nicht geschafft. 

Georgi Sviridenko 

Der Aufstieg war in meiner Zeit bei der 

HSG das Allerwichtigste. Der Druck war 

unglaublich groß. Jetzt sind die Freude 

und Erleichterung riesengroß. Wir werden 

mit Spaß an die restlichen Spiele 

gehen. 

Markus Hausdorf 


Turngemeinde von 1881 e.V. Düsseldorf Düsseldorf 

Hallenfaustball 

Deutsche Meisterschaft 

M45 

Am 28-29.03. fand die von der TG81 

Düsseldorf ausgerichtete Deutsche 

Meisterschaft im Hallenfaustball der 

AK Männer 45 statt. 9 Mannschaften 

hatten sich über die Regionhttp://vereinssportin.afm-velbert.de/vi_login. 

php?act=logoutalmeisterschaften qualifiziert, 

die TG81 stelle als Ausrichter das 

10. Team. 

Vor gut gefüllten Rängen (am Samstag 

rd. 200, am Sonntag rd. 250 Zuschauer) 

zeigten die Männer der AK 45, dass 

auch sie Faustball spielen können. Zahlreiche 

Spieler mit Bundesligaerfahrung 

zeigten, dass sie noch lange nicht zum 

alten Eisen gehören. Kampfbetonte und 

spannende Spiele wurden den Zuschauern 

geboten. Die mitgereisten Fangruppen 

feuerten Ihre Teams immer wieder 

an. 

Am Sonntag standen die Platzierungs- 

und Endrundenspiele auf dem Programm. 

Hamburg, und Dinglingen, 

sowie Leverkusen und Schweinfurt 

schafften es bis ins Halbfinale. Der ETV 

aus Hamburg tat sich sehr schwer gg. die 

Mannschaft aus Dinglingen, schaffte es 

aber dennoch mit einem kleinen Endspurt 

zum Ende der Sätze mit 2:0 zu gewinnen 

(11:8, 11:9). Schweinfurt war die 

Überraschungsmannschaft aus dem Süden 

der Republik. Mit einer eingespielten 

Mannschaft und einer großen Portion 

Kampfgeist hatte es das Team bis 

ins Halbfinale geschafft. Gg. das Team 

aus Leverkusen fanden die Franken aber 

keine Mittel, zu stark war die Angriffs- 

und Abwehrleistung der Farbenstädter. 

Mit 0:2 ging das Spiel innerhalb von 

30 Minuten verloren (2:11, 4:11). Damit 

hatte nun wirklich niemand in der Halle 

gerechnet. Im Spiel um Platz 3 konnte 

Schweinfurt zwar den ersten Satz gewinnen. 

In den Sätzen 2 und 3 hatte 

Dinglingen aber wesentlich mehr vom 

Spiel und nutze die Fehler der Schweinfurter 

gnadenlos aus und gewann damit 

die Bronzemedaille ( 2:1 ; 7:11 11:5 11:3). 

Die Zuschauer freuten sich nun auf das 

Endspiel, der auch im Vorfeld gehandelten 

Topfavoriten aus Hamburg und 

Leverkusen. Beide Teams zeigten Faustball 

vom feinsten, wobei der Hamburger 

Schlagmann in den entscheidenden 

Phasen die Punkte machen konnte. Mit 

2:0 (11:7 11:6) konnte der ETV den Titel 

damit erfolgreich verteidigen. 

Ach ja, die TG81 spielte ja auch mit. 

Dem Team war von Anfang an klar, nur 

eine Außenseiterrolle inne zu haben, 

zumal die Mannschaft, die mit ehemaligen 

Spielern der TSG Benrath und von 

Buna Schkopau/Merseburg „ergänzt“ 

wurde, keine Spielpraxis hatte. Mit dem 

10. Platz ging die Außenseiterrolle zwar 


Blocksituation 

Crailsheim - Hamburg 

voll auf, dennoch wurde man von den 

etablierten Mannschaften nicht abgeschlachtet, 

auch Leverkusen musste 

mehr tun, als Ihnen lieb war. Allein die 

Verletzung des Hauptangreifers und der 

fehlende 2. Schlagmann verhinderten 

eine bessere Platzierung. Dem Team hat 

es sehr viel Spaß gemacht, im Konzert 

der Großen mitspielen zu dürfen. 

Den Zuschauern und den Mannschaften 

hat die DM in Düsseldorf gefallen. Dies 

konnte man nach Abschluss der Siegerehrung 

immer wieder hören. Die Organisation 

war super, die Verpflegung 

gelungen und es gab immer kalte Getränke. 

Nun kann sich die Faustballabteilung 

ein wenig erholen, bevor es am 

01.+02. August mit der Ausrichtung der 

nächsten DM (M60 auf dem Vereinsgelände 

der TG81) weitergeht. 

Die DM M45 bildete nun auch den Abschluss 

der Hallensaison. Seit Anfang 

April wird Mittwochs ab 18 Uhr wieder 

auf dem Rasen (Vereinsgelände Stoffeler 

Kapellenweg 65) trainiert. Wer Lust 

hat ist gerne zum Training eingeladen 

um das Faustballspiel kennenzulernen. 

Jürgen Albrecht

Basketballclub 07 Düsseldorf-Oberkassel e.V. Düsseldorf 

FMC-Capone U16 feiert 

Meisterschaft in der 

Jugendregionalliga 

Die U16-Basketballer von Capone Düsseldorf 

sicherten sich ungefährdet die 

Meisterschaft in der Jugendregionalliga 

und bleiben somit das Maß aller Dinge. 

Bereits drei Spieltage vor Ende der Saison 

machte das Team um Coach Vahidin 

'Dino' Murathodzic die Meisterschaft 

klar und feierte schon mal kräftig mit 

den Zuschauern in der heimischen Halle 

des Comenius-Gymnasiums. Schließlich 

vollbrachte Trainer ‚Dino’ damit einen 

Doppelerfolg.Nachdem er in der vergangenen 

Saison mit dem U14-Team 

ebenfalls schon den Titel holte, führte 

er nun auch das Team der nächst höheren 

Altersstufe, in das die Hälfte der 

damaligen Meistermannschaft mitgewechselt 

war, wiederum auf den 'Platz 

an der Sonne'. ‚Eigentlich wollten wir 

ja gerne die Saison ungeschlagen beenden’, 

kommentiert Trainer 'Dino' augenzwinkernd, 

‚aber okay, einmal ist es 

dann halt doch passiert!’ Zum Auswärtsspiel 

gegen Bayer Uerdingen konnte 

das Team anfangs nur mit fünf Spielern 

antreten, weil zwei Spieler verletzungsbedingt 

nicht einsatzfähig und drei 

Spieler zur Verstärkung an die parallel 

spielende U18-Mannschaft ausgeliehen 

waren. Die Partie ging mit 80:85 Punkten 

knapp verloren, was aber im darauf 

folgenden Heimspiel gegen die NVV 

Lions Mönchengladbach mit 97:49 und 










Der Meisterschafts-Kader des Capone U16- Basketballteams 2009: (hinten, v.l.n.r.) 

Trainer Vahidin Murathodzic, Amir Murathodzik, Jan Dankmeyer, Simon Koch, Dominik 

Kunze, Arda Kirali, (vorne, v.l.n.r.) Henning Clemens, Adrian Günther, Michael 

Krall, Nils Driever, Yannik Mettner 

im Auswärts-Spitzenspiel gegen den Tabellenzweiten 

DJK Köln-Nord mit 77:63 

wieder mehr als wettgemacht wurde. 

‚Eines möchte ich noch anfügen, die 

Eltern der Spieler haben mich und die 

Mannschaft über Jahre hinweg toll unterstützt’ 

lobt Trainer ‚Dino’. Jetzt liegt 

auch ein Aufstieg in die NRW-Liga, der 

aktuell höchsten deutschen Jugendliga, 

in Reichweite. Hierfür werden die U16 

und die ebenfalls erfolgreiche U18 im 

Mai an den entsprechenden Qualifikationsturnieren 

teilnehmen. 

Info www.capone-duesseldorf.de 

Gerhard Vaupel 

Neu im Juni! 

Kostenlose Kleinanzeigen für Privatanbieter 

Wir schenken Ihnen was! Ab der nächsten Ausgabe gibt es 36 Kleinanzeigen 

für umsonst. Ankauf, Verkauf, zu Verschenken oder Sporttreff. 

Einfach zu den ersten 36 gehören* und eine Kleinanzeige aufgeben unter: 


*(Das Kontingent ist beschränkt auf 36 Anzeigen pro Ausgabe. Eine Buchung außerhalb des Internet ist 

nicht möglich. Die Veröffentlichung der Anzeige erfolgt in der jeweils nächsten Ausgabe. Es gelten unsere 

AGB‘s in der jeweils gültigen Form.) 

Wirtz Elvermann von der Ohe Deterding 

Steuerberater - Wirtschaftsprüfer 

Schwerpunkt: Beratung der Heilberufe 

Schloßstr. 5 – 9a · 45468 Mülheim an der Ruhr 

Tel.: 0208 / 3 000 1-0 

Mail: info@weod.de Internet: www.weod.de 


Freie Wasserfahrer Düsseldorf 1921 e.V. Düsseldorf 

Sommerferienprogramm 

2009 FWF Düsseldorf 

In der besten Ferienzeit wollen die Freien 

Wasserfahrer Düsseldorf e.V. mit 

Kid‘s im Alter von 10 bis 14 Jahren Flüsse 

erkunden, Höhen erklimmen und andere 

Abenteuer bestehen. 

Für mutige Mädchen und Jungen ist 

das die Chance, Abenteuersport in verschiedenen 

Facetten zu erleben. Unter 

Anleitung eines erlebnispädagogischen 

Trainers und Übungsleiter für Kanusport 

darf dies alles erlebt, erfahren und empfunden 

werden. 

Anja Halfmann 

Vom 4.August bis 9.August 2009 können 

Kinder an der Aktion „Ferien vor 

Ort“ der Freien Wasserfahrern Düsseldorf 

teilnehmen. 

Alle jungen Abenteurer aus Düsseldorf 

sind angesprochen dienstags, donners- 


Anja Halfmann 

Bitte vormerken! 

tags, freitags ab 17.00 Uhr und mittwochs 

und samstags ab 10.00 Uhr bis 

Sonntag mit einer Übernachtung am 

Bootshaus Volmerswerther Deich 130, 

40221 Düsseldorf eine interessante Ferienwoche 

zu verbringen. Plätze sind 

begrenzt - meldet euch zeitig an. Unkostenbeitrag 

89,– Euro. 

Weitere Info und Anmeldung: 

Tel. 0211 / 7597415, www.FWF-Duesseldorf.de 

oder Mail: FWF.Ferienprogramm2009@gmx.de 

Anja Halfmann 

Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe ist der: 15. Mai 2009 

Erscheinungstermin ab dem: 5. Juni 2009 

www. vereinssportin.de 

Tel. 0211 - 9448383 

Anja Halfmann 

Münsterstr.105 - 40476 Düsseldorf 

Tel. 02 11 / 48 29 21

Turnerbund Hassels 1925 e.V. Düsseldorf 

Colin Schneider vom Turnerbund 

Hassels kratzte 

am Kreisrekord 

Beim diesjährigen Werfertag des DSV04 

überraschte Colin Schneider(M13) vom 

TBH beim Kugelstoßen mit der Weite 

von 13,44 Meter. Colin blieb damit nur 

knapp 11 cm unter dem seit 1991 von 

Robert Kuberra, Bayer Dormagen gehaltenen 

Kreisrekord. Wenn Colin sein 

Trainingsprogramm konsequent durchführt, 

könnte es durchaus sein, dass 

er dieses Jahr den Rekord weiter nach 

oben schraubt, signalisierte das Trainergespann 

Ralf Buchmann und Jörg Ellersiek. 

Im Speerwurf stellte Colin mit der Weite 

von 40,89 Meter einen neuen Vereinsrekord 

auf. Sein Bruder Robin konnte 

ebenfalls den Vereinsrekord im Speerwurf 

mit der Weite von 45,26 Meter verbessern. 

Rabea Ellersiek W13 siegte mit 19,93 

Meter im Speerwurf, sowie im Diskus 

mit der Weite von 21,51 Meter. 

Mitte der 1980er Jahre kam diese 

Sportart nach Deutschland - mittlerweile 

ist sie sehr vielseitig und lässt 

sich besonders in der Leichtathletik effektiv 

einsetzen. Die Kondition steht dabei 

im Vordergrund. Aus dem Boxsport 

bekannt, wird hierbei das Seil als beliebtes 

Trainingsmittel benutzt um Aus- 

dauer und Schnelligkeit zu trainieren. 

In der Leichtathletik kommt es hierbei 

zu einem abwechslungsreichen Training. 

Durch verschieden Sprungformen 

werden Kraft und Schnelligkeit in Verbindung 

mit viel Spaß am Ausprobieren 

verbessert. Aller Anfang ist schwer, aber 

wenn man einmal den Dreh mit dem Seil 

raus hat, wirkt sich diese Sportart positiv 

auf das Training aus und es kommt zu 

einer Verbesserung der Lauftechniken. 

Beim Rope Skipping gibt es zwei Möglichkeiten, 

wie man das Seil handhabt: 

Wenn es auf Zeit gehen soll, gibt es die 

Variante "Speed" - in einer vorabge- 

Rabea Ellersiek Colin Schneider 

In der Frauenklasse konnte Michaela 

Eberts beim Diskus mit 40,35 Meter 

ebenfalls den Wettbewerb vor Swantje 

Blanke vom ASC Düsseldorf 36,07 Meter 

für sich entscheiden. Annika Eberts 

Noch nicht drin? 

gebenen Zeit müssen möglichst viele 

gleichwertige Sprünge abgegeben werden. 

Kreativität zeigt man beim "Freestyle" 

- bei einer Kür, unterlegt mit passender 

Musik, zeigt man verschiedene Sprünge 

mit dem Seil. 

Rope Skipping 

rope = Seil, skipping = springen, hüpfen 

Durch die verschiedenen Variationsmöglichkeiten 

beim Seilspringen wird die Beweglichkeit 

positiv gefördert. Vor allem 

Kinder und Jugendliche profitieren von 

dieser Sportart die neben der Kondition 

auch das Gleichgewichtsgefühl trainiert. 

Rope Skipping kann als Freizeitaktivität 

aber auch als Wettkampfsportart betrieben 

werden. Da als Kind fast jeder schon 

mal Seil gesprungen ist, ist der Beginn 

mit dieser Sportart schnell umzusetzen 

und es werden gute Trainingseffekte im 

Bereich Ausdauer, Beweglichkeit und 

Geschicklichkeit erzielt. 

nahm zwar mit 31,49 Meter ebenfalls 

Gold in Empfang, doch dabei blieb Sie 

deutlich unter Ihrer Erwartung. 

Joachim Eberts 

Registrieren Sie Ihren Verein unter www.vereinssportin.de 

und veröffentlichen Sie eine halbe Seite Text und Bildbeitrag Ihres Vereins 

kostenlos in jeder Ausgabe. 

In vielen Sportvereinen gehört Rope 

Skipping inzwischen zum festen Bestandteil 

des Angebotes. 

Redaktion 


Shotokan Düsseldorf e.V. Düsseldorf 

Unser Verein war auch 

dabei .... 

ca. 160 Karatekas aller Leistungsstufen 

aus dem ganzen Bundesgebiet 

trafen sich beim Lehrgangswochenende 

mit Schahrzad Mansouri in 

Remscheid. 

Schahrzad Mansouri 5.Dan, DKV- 

Bundesjugendtrainerin Kata und Landestrainerin 

Hessen, mehrfache Deutsche 

und internationale Meisterin und 

EM Kata-Team Siegerin gibt in regelmäßigen 

Abständen in unserer Nähe Lehrgänge. 

3. von links Schahrzad Mansouri 

Um bei dem Lehrgang ein hohes Leistungsniveau 

zu erzielen, wurde in zwei 

Gruppen mit jeweils drei Trainingsein- 

Horst u. Dirk Müller 

Blücherstr. 9 · Tel / Fax 0211 · 44 57 14 

FAHRRÄDER · SOLEX 

Seit 1923 

Fahrrad Müller GbR 

Inh. Horst & Dirk Müller 

Blücherstraße 9 

Telefon (0211) 44 5714 

Fax (0211) 44 1732 

· Velo-Solex 

· MTB-Trekking- und 

· Marken-Fahrräder 

· Ersatzteile 

· Reparaturen 

Internet: www.fahrrad-müller.de 

eMail: team@fahrrad-müller.de 


Aufwärmtraining der Oberstufe Techniktraining der Oberstufe 

heiten trainiert. Einmal in der Unterstufe 

9.Kyu-4.Kyu (Weiß- bis Blaugurte) 

und in der Oberstufe 3.Kyu-Dan (Braun- 

und Schwarzgurte). 

Die Schwerpunkte in der ersten Trainingseinheit 

war der korrekte Ablauf 

und die technische Ausführung der Kata 

"Unsu" für die Oberstufe und Haian 

Godan für die Unterstufe. Kata ist ein 

vorgeschriebener Ablauf von Block- und 

Kontertechniken. 

Im zweiten und dritten Teil des Lehrganges 

lag der Schwerpunkt im Bunkai 

der Kata. Bunkai bedeutet die Kata in 

Anwendung mit Partner auszuführen. 

Dabei führen mehrere Partner Angriffe 

aus verschiedenen Richtungen aus, die 

dann gebockt und gekontert werden. 

MEISTERBETRIEB 

FAZIT 

Zusammenfassend war für alle Teilnehmer 

der Lehrgang eine sehr interessante 

Erfahrung. Bot sich doch auf diesem Weg 

auch die Möglichkeit, mit Mitgliedern 

bzw. Trainern aus anderen Vereinen sich 

sportlich zu messen und auszutauschen. 

Am Ende einer jeden Einheit, sowohl bei 

der Unterstufe als auch bei der Oberstufe 

stellte sich die Trainerin dann für 

Fragen zur Verfügung, was auch rege in 

Anspruch genommen wurde. Auch für 

persönliche Kontakte war wie immer 

viel Zeit vorhanden. 

GOLZHEIMERSTRASSE 102 40476 DÜSSELDORF 

Klaus Kaulen 

FRANK KOSS MALERMEISTER 

WERKSTÄTTE FÜR MALERARBEITEN UND KREATIVE WANDGESTALTUNG 

FON 0211- 5 14 55 42 FAX 0211- 5 14 58 65 MOBIL 0177-2 6714 59

TV Ratingen 1865 e.V. Ratingen 

Mit einem furiosen Sieg 

starteten die Nachwuchsturnerinnen 

des 

TV Ratingen in das neue 

Wettkampfjahr. 

Am Wochenende belegten die Mädchen 

des Jahrganges 2000 in dem 25köpfigen 

Starterfeld fast alle vorderen Plätze. Der 

Sieg ging an Anna Mosler, zweite wurde 

Talina Glück, dritte wurde Joni Blume, 

den vierten Platz belegte Jule Riedel 

und den sechsten Platz nahm Emma 

Marder ein. So haben sich fünf von sechs 

TVR-Turnerinnen dieses Jahrganges unter 

den ersten sechs Plätzen platziert 

und sich somit für die Gaugruppenausscheidungen 

qualifiziert. 

Auch bei den älteren Jahrgängen gingen 

die Siege allesamt auf das Ratingen 

Konto: So siegte Clarissa Gutzmer im 

Jahrgang 95/94, Pia Schwarz kam auf 

den 4. und Franziska Kühnert auf den 5. 

Platz. 

Auch der Sieg im Jahrgang 96/97 ging 

an den TV Ratingen. Auf dem obersten 

Treppchen stand Nadine Fiedler und 

zweite wurde Franka Gutzmer. 

Nun trainieren die Mädchen fleißig wei- 

ter für die nächste Runde. Der Gaugruppenwettkampf 

findet dann im Mai in 

Wülfrath statt. 

Eine Woche zuvor überzeugten die 

Jüngsten beim Mini-Pokal Wettkampf 

in Mettmann. Bei dem für die meisten 

Teilnehmerinnern ersten Wettkampf 

überhaupt lautet das Ergebnis am Ende: 

erster Platz für Mari Blume (2002), zwei- 

Insgesamt nahm der Ratinger Karate Nachwuchs mit 9 Jungen und einem 

Mädchen im Alter von 7–13 Jahren an diesem Wettkampf teil. Vorne v. Links 

Dominik Radischat, Gordan Hähnel, Domenico Zangara, Hinten v. links Yassemine 

und Elias Afana, Nusref Basöz,, Norman Hähnel, Marcel Kujawski 

(Jazib Ahmad nicht im Bild). 

te Plätze für Anna-Lena Hense (2002) 

und Lea Kösting (2003), dritter Platz jeweils 

für Birte Flore (2001), Amy Meißner 

(2002) und Lilli Huse (2003). 

TV Ratingen e.V. 

Erfolgreiche Karate-Jugend des 

TV Ratingen 

Anlässlich des 100-jährigen Bestehens 

des TuRa Büderich veranstaltete dieser 

ein Kinder Kata Turnier. Hier sorgte der 

Nachwuchs des TV Ratingen wieder für 

einen großartigen Erfolg. Gekämpft 

wurde in zwei Altersgruppen mit einem 

Teilnehmer Rekord von 45 Karate Nachwuchskämpfern 

im Alter von 7-13 Jahren 

aus Vereinen von Düsseldorf, Neuss, 

Büderich, Baumberg und Kaarst. 

In der Altersgruppe 11–13 Jahren sicherten 

sich Dominik Radischat und Marcel 

Kujawski tolle dritte Podestplätze. Entgegen 

ihres „Klitschko-Versprechens“ 

machte das Geschwisterpaar Norman 

und Gordan Hähnel in der Altersgruppe 

7–10 Jahre auf sich aufmerksam. Sie 

kämpften gegeneinander im Finale um 

Platz 1. Damit gingen die beiden ersten 

Plätze sensationell nach Ratingen. 

Die Kinder Karate Abteilung des TV Ratingen 

trainiert immer Montag und Freitag 

in der Zeit von 17.00–18.30 Uhr und 

freut sich über neuen Nachwuchs. Mehr 

Infos unter www.Karate-Ratingen.de 

TV Ratingen e.V. 

Maler- und Lackiermeister 

Markus Abel 

• Maler- und 

• Tapezierarbeiten 

• Bodenverlegung 

• Fassadenbeschichtung 

Wilhelmring 11 • 40878 Ratingen 

Tel. 02102 / 24922 • Mobil 0172 / 2 10 52 09 


Welcher leistungs-orientiert sporttreibende 

Jugendliche wäre nicht 

gerne Auswahlspieler, gehörte nicht 

gerne zu den Besten in seinem Jahrgang, 

in seiner betriebenen Sportart. 

Am Beispiel der U 15 Fußball-Stadtauswahl 

in Ratingen soll einmal dargestellt 

werden, dass und wie diese jedoch schon 

dauerhaft ordentlich gefordert sind. Neben 

der zunehmenden Belastung durch 

Schule und neben dem regelmäßigen 

Vereinstraining, haben diese Jungs bereits 

einiges mehr zu bewältigen, als andere 

13-15 jährige. 

Neben einer überdurchschnittlichen Begabung, 

Technik und/ oder Schnelligkeit 

– die ja den Auswahlspieler zu einem 

solchen erst werden lässt, braucht es ein 

ordentliches Zeit-Management, um den 

vielfältigen Verpflichtungen nachzukommen 

(also „Taxi-Mama“). 

Die Belastungen durch die Schule steigen 

kontinuierlich. Schulzeitverkürzung und 

dadurch verlängerte Schultage, OGA- 

TA, ab den Mittelstufen zunehmender 

Leistungsdruck im Hinblick auf die Orientierungsstufen, 

eben der „ganz normale 

Alltag“ der Schüler. Und wer bis 15 

Uhr in der Schule Sport hatte, der muss 

zum Auswahltraining um 16 Uhr auch 

noch „Lust“ haben, im Wissen, dass danach 

noch Vokabeln und „Hausi`s“ auf 

ihn warten. In Ratingen – dort wird die 

Stadtauswahl durch die LOF - Leistungs- 

Offensive Jugend-Fußball, einer Initiative 

des StadtSportVerband e.V. und der 


acht Ratinger Fußballvereine betreut 

– ist eine mindestens durchschnittliche 

schulische Leistung Grundvoraussetzung 

für die Aufnahme und den Verbleib in 

der Auswahl, wird diese regelmäßig 

hinterfragt und auch ggf. überprüft. Da 

muss eben die 5 in Latein auch noch dem 

Teamchef erklärt werden. 

Die zusätzlichen Trainings-Einheiten der 

Auswahlspieler, in der Regel ja in ihren 

Vereinen auch Schlüsselspieler und damit 

Leistungsträger (in Ratingen z.Bsp. 

spielen 7 Spieler, die in ihren Vereinen 

Mannschafts-Kapitäne sind), mit teils 

Jugendliche Auswahlspieler 

Lust, Last oder beides? 

gänzlich anderer, ergänzender Trainings-Methodik 

als im Verein, erfordern 

neben den regelmäßigen Fitness-Tests 

eine hohe Konzentration beim Training. 

Der latente Druck - innerhalb der 20-23 

Auswahlspieler noch einer der 11 Besten 

sein zu wollen, ist recht hoch. 

Die Disziplin und Wertevermittlung ist 

für die Führung ein hohes Gut. Es gibt 

in Ratingen noch nicht die absoluten 

Top-Teams, die in der Niederrheinliga 

spielen und der Auswahl die „fertigen“ 

Spieler anbieten. Vielmehr ist die Auswahl 

ein „Instrument“, Leistung in die 

Vereine zu tragen – über die Auswahlspieler 

als Multiplikatoren. Diese haben 

eine hohe Verantwortung und werden 

latent gemahnt, dass sie eben „immer“ 

Auswahlspieler sind. Im Verein, auf 

und neben dem Platz, vom Dresscode 

bis zum Gruppenverhalten, das Verlangen 

nach Disziplin ist allgegenwärtig. 

Diese Mannschaft kann nur durch ein 

„Mehr“ an Wille, Moral, Gemeinsinn die 

schweren Aufgaben bestehen, in die die 

Teamleitung sie permanent schickt. Testspiele 

gegen hochklassige Teams, Intern. 

Turniere in Den Haag (NL, Pfingsten) den 

Int. Kokkola-Cup, (FIN im Juli) und dem 

Int. EURO-CUP am 22./23.8. in Ratingen. 

Natürlich sind das spannende, erlebnisreiche 

Turnierreisen, Begegnungen, die 

manche Jugendliche evtl. nie mehr erleben, 

aber es bedeutet auch ebenso den 

Umgang mit großen Enttäuschungen, 

mit Sieg und Niederlage. Wenn wir 

z.Bsp. nach Den Haag nur 16-17 Jungs 

mitnehmen, bedeutet das für 6-7 den totalen 

Frust und aber auch den Ansporn, 

es beim nächsten Turnier in den Kader 

zu schaffen. Da muss ein Auswahlspieler 

mit umgehen – er darf auch traurig sein 

und sogar weinen, nur aufgeben darf er 

nicht, sich hängen lassen. 

Darüber hinaus kommen zusätzlich Termine, 

die die Präsenz der Auswahl erfordern. 

Eben häufige Testspiele, Treffen 

mit Sponsoren zu PR-Foto`s, Kontakte 

zu anderen Sportarten, Gruppierungen, 

Präsenz bei div. Veranstaltungen und 

nicht zuletzt PR für das eigene Turnier 

im August – dies alles erfordert viel Zeit 

und die Teilnahme ist Pflicht. Für jedes 

Fehlen muss es eine gute Begründung 

geben, für Verfehlungen vom Dresscode 

bis zur Verspätung legt der Mannschafts- 


Markus Abel 






Tel. 02102 / 24922 • Mobil 0172 / 2 10 52 09

at (Käpt`n, Co-Käpt`n und 2 Assist`s) die 

Strafen fest. Und am Wochenende, bei 

den Ligaspielen stehen Teamleitung und 

Auswahl-Trainer am Platz und schauen 

sich die Leistung der Auswahlspieler an. 

In enger Absprache mit den Vereinstrainern/ 

Jugendleitungen der Vereine soll 

so auch ein Netzwerk entstehen, dass die 

Jungs, die Mannschaften und letztlich 

die Vereine weiter nach vorne bringt. 

Daher sollen nach Möglichkeit, die Vereinstrainer 

an den evtl. „Schwächen“ 

der Auswahlspieler „arbeiten“, auch ggf. 

einmal Spiel- und Taktik-Systeme übernehmen 

oder anwenden. 

Die Auswahlspieler sind dabei wichtige 

Komponenten und tragen mit ihren 13- 

15 Jahren bereits eine große Verantwortung. 

Sie sollen – und das tun sie auch 

– in den Vereinen, den Vereins-Teams 

Begehrlichkeiten wecken, dafür sorgen, 

dass die Mannschaftskameraden sich 

größte Mühe geben, so etwas auch erleben 

zu wollen – eben Multiplikator sein. 

Auswahlspieler müssen das abkönnen, 

dafür erleben sie auch vieles, was anderen 

Spielern eben nicht zugänglich und 

zuteil wird. 

Das fängt bei den "Auswahl-Klamotten" 

an (die sie zu jeder Gelegenheit mit Stolz 

tragen – denn „nur wo Stadtauswahl 

draufsteht, ist auch Stadtauswahl drin“) 

und hört eben bei tollen, gemeinschaftlichen 

Erlebnissen, Reisen und „Events“ 

auf. 

Die Lust wiegt die Last auf - glaubt die 

Teamleitung und hat dabei allergrößten 

Respekt vor der Leistung der „kleinen 

Männer“. Und das alles funktioniert 

auch nur, wenn das Umfeld, Familie und 

Vereine die Jungs dabei unterstützen. 

Frank Schmitz 

Team-Manager / Leiter der LOF 

- LeistungsOffensive Jugend-Fußball 

ASC Ratingen West Ratingen 

Aktivtage für Frauen 

Frei nach dem Motto „Ich will Spaß“ 

und einem perfekten Trainingsplan für 

4 Tage mit 3 qualifizierten Trainerinnen 

fahren wir wieder nach Radevormwald. 

In diesen Tagen stecken in unseren Trainingsplänen 

viele lustige, anstrengende, 

gesunde, schöne Sport- und auch Freizeiteinheiten 

für alle Altersstufen. 

Unsere Angebote für diese 4 Tage: 

- Gymnastik mit Luft 

- Pilates f. Anfänger mit Kleingeräten 

- Shiatsu Massage 

- Klassische Massage Streichungen u. 

Knetungen 

- Körperreise 

- Wassergymnastik mit und ohne Worte 

www.sparkasse-hrv.de 

- Körperstyling auf „Wiener Art“ 

- Völkerball-Turnier 

- Nordic-Walking 

- Wanderritt 

- Kuschelzonengymnastik 

- Aerobic m. Beckenboden 

- Entspannung nach Noten 

- Easy Step Aerobic 

- Körperstyling mit „Stäbchen“ 

- Fußreflexzonenmassage 

- Schwimmen 

- Saunieren 

- Fettmessung 

Donnerstag: Anreise nach Radevormwald 

bis 12.00 Uhr. Freitag u. Samstag: 

Sportprogramm (s. Tagespläne vor Ort) 

Sonntag: Abreise nach dem Mittagessen. 

Kosten: 210,– Euro incl. Vollpensi- 

on, Doppelzimmer mit WC und Dusche, 

Einzelzimmer mit Aufschlag, Sportprogramm 

und 1 Ausflug. 

Bankverbindung: ASC Ratingen West, 

Sparkasse Hilden-Ratingen-Velbert BLZ 

334 500. Konto-Nr. 42 381 046. Verwendungszweck: 

11.Aktiv-Tage 2009 und eigener 

Name. 

Rücktritt: Bei Rücktritt bis 6 Wochen vor 

dem Termin werden 50,– Euro fällig. Bei 

Rücktritt innerhalb der letzten 6 Wochen 

werden 100,– Euro fällig oder der 

Platz geht an eine Ersatzperson die Du 

benennst. 

Die Nummer 1 auch 

in der Sportförderung. 

Claudia Burchartz 

Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner 

für Privatkunden und Mittelstand 

in Deutschland. In der Sportförderung sind 

sie vor Ort und landesweit die Nummer 1. 

Als Olympiapartner hat die Sparkassen- 

Finanzgruppe ihr Engagement im Spitzenund 

Breitensport weiter ausgebaut. 

Das ist gut für den Medaillenspiegel, gut 

für den Sport und gut für Sportler und 

Vereine vor Ort. 


Windsurfing Club Volkardey e.V. Ratingen 

Windsurfing-Club 

Volkardey e.V. 

Pfingstsonntag steht der Naherholungspark 

Volkardey am ‚Grünen See’ Kopf. 

Die Stadt Ratingen veranstaltet zum 

11. Mal die „Zelt-Zeit“, ein bunter Mix 

aus lokaler Kultur, professionellem Kabarett, 

Party und Familienprogramm. 

Auch der Windsurfing-Club Volkardey 

ist mit von der Partie und beteiligt sich 

mit einem Familien - Schnupper - Tag 

der offenen Tür. 

Clubhaus 

Erwartet werden Väter, Mütter, Omas 

und Opas mit ihren Kids zur Besichtigung 

des eigenen Clubgeländes mit div. 

Spielmöglichkeiten und des Clubheims 

mit großer bedachter Terrasse. 

Die Kids haben die seltene Möglichkeit, 

kostenlos in clubeigene Surfanzüge mit 

Schwimmwesten zu schlüpfen und unsere 

brandneuen Boards in divesen Längen 

und Segel ab 3,5 qm auszuprobieren. 

Sportwart Jürgen Gundel, weitere 

Vorstandsmitglieder und surferfahrene 

Clubmitglieder werden die Jungen und 

Mädels in die Geheimnisse des Surfens 

einweihen: theoretische Grundbegriffe, 

erste Versuche auf dem Surftrainer und 

praktische Übungen auf dem See. 

Teilnahmebedingungen: ab 12 Jahre, 

Freischwimmerzeugnis oder Bestätigung 

der Eltern, Badehose bzw. -anzug 

und Turnschuhe mit rutschfester Sohle. 

Bei großem Teilnehmerandrang gibt’s 

Zeitbeschränkungen. 

Was ist denn überhaupt ‚Surfen’ ? Ein 

Spiel (Kampf) mit Wind und Wasser. 

Dem Können sind keine Grenzen gesetzt. 

Mit dem richtigen Stand auf dem 

Surfboard und der richtigen Mast- und 

Segelstellung mit (und gegen) den Wind 

dahingleiten. Kraft- und Schwerelosigkeit 

erfühlen. Bei fast jedem Wetter die 

freie Natur genießen. 

„Lange Rede kurzer Sinn“, kommt einfach 

mit Freunden, Euren Eltern und 

Geschwistern vorbei und sagt „Hallo, da 

bin ich“. Wir freuen uns auf Euch ! 

Verantwortlich und Kontakt: 

Günter Selbach 

www.windsurfing-ratingen.de 

Surftrainer 


Bitte vormerken! 

Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe ist der: 15. Mai 2009 

Erscheinungstermin ab dem: 5. Juni 2009

TV Tiefenbroich e.V. Ratingen 

TV Tiefenbroich 

sucht Nachwuchs 

Der TV Tiefenbroich sucht für seine 

Handballjugendmannschaften im Raum 

Ratingen noch Spieler. Wir sind ein kleiner 

Dorfverein im Westen von Ratingen 

im Ortsteil Tiefenbroich. In unserem 

Verein wird neben Handball auch Gesundheitssport 

angeboten. 

Für die nächste Saison werden vor allem 

in der Altersklasse von 1995/1996 noch 

Spieler gesucht, wobei auch Interessenten 

aus anderen Altersstufen herzlich 

willkommen sind. 

Weitere Informationen unter tv-tiefenbroich.de 

oder unter der Telefonnummer 

0172 - 8848289 

Dirk Friedsam 

Handballjugendwart 

Die E-Jugend der Saison 2008/09 

DLRG OG Angerland Ratingen 

Wasserball bei der 

DLRG OG Angerland 

Neben der Schwimm- und Rettungsschwimmausbildung 

widmet sich die 

DLRG OG Angerland mit einem eigenen 

Ressort dem Wasserball und Wasserkorbball. 

Wasserball ist ein dem Handball und Rugby 

ähnliches körperbetontes Ballspiel im 

Wasser, wobei die Spieler versuchen, den 

Ball ins gegnerische Tor zu werfen. Hierbei 

ist zu beachten, dass nur mit einer 

Hand gefangen und geworfen werden 

darf - dies kann zu Beginn ungewohnt 

sein, jedoch lässt die Technik sich schnell 

erlernen. Die Variation als Wasserkorbball 

ist wesentlich körperloser und ähnelt 

dem Basketball: der Ball muss nämlich 

hier nicht ins Tor, sondern in den Korb 

geworfen werden. 

Die Hobbymannschaft der Angerländer 

besteht aus Spielern beiderlei Geschlechts 

im Alter von 12 bis ca. 45 Jahren, wobei 

natürlich auch hier ein besonderes Augenmerk 

auf die Nachwuchsförderung 

gerichtet ist. Alljährlich richtet die OG 

Angerland ihr eigenes Wasserkorbballturnier 

im Lintorfer Hallenbad aus, bei 

dem im Dezember 2008 sehr zur Freude 

Sieger des Wasserkorbballturniers 

am 6. Dez.2008 

Teilnehmer der Fahrt nach Koblenz im September 2008 

des Trainers Harald Schmidt zum ersten 

Mal der Gesamtsieg erreicht werden 

konnte. Desweiteren stehen die Teilnahme 

an Turnieren befreundeter Ortsgruppen 

sowie eine Wochenendfreizeit mit 

Trainingslager auf dem Programm. Hieran 

kann jeder teilnehmen, der regelmäßig 

zum Training Samstags von 17.30 bis 

18.15 Uhr erscheint. Es steht jedoch nicht 

nur der Sport, sondern vor allem auch 

das gemeinschaftliche Vereinsleben im 

Vordergrund. 

Interessierte und Neulinge mit oder ohne 

Vorerfahrung sind stets erwünscht und 

finden weitere Informationen auf www. 

angerland.dlrg.de 

Maren Schink 

LACKNER 

SPORT & WERBUNG 

SPORT & FREIZEITKLEIDUNG 

VEREINSBEDARF 

BEFLOCKUNG 

TEXTILDRUCK 

Grütestr. 3-7 • 40878 Ratingen 

Tel. 02102 - 28388 


Vereinsregister mit Berichten in diesem Heft 

American Football Club 1979 e.V. 

Jörg Hintzen 

Tel. 0211 - 682389 

ASC Ratingen West 

Rüdiger Rönne 

Tel. 02102 - 474455 

Basketballclub 07 Düsseldorf-Oberkassel e.V. 

Gerhard Vaupel 

Tel. 0211 - 55789984 


Alexander Schilling 

Tel. 0211 - 9917914 

DEG Eishockey GmbH 

Frieder Feldmann 

Tel. 0211 - 863259 

DLRG OG Angerland 

Maren Schink 

Tel. 02102 - 5597744 

Düsseldorf Panther e.V. 

Marcel Friedrich 

Tel. 0211 - 2107081 

Slacklinen ist das Balancieren auf 

Schlauch- oder Gurtbändern die 

zwischen zwei Fixpunkten gespannt 

werden. „Slackline“ übersetzt man am 

besten mit „schlaffer Leine“ und erklärt 

damit den wichtigsten Unterschied zum 

Balancieren auf dem Drahtseil wie es 

Slacklining 

Eine neue Trendsportart 

Artisten auch tun. Die „Slackline“ hängt 

durch. Somit muss der „Slackliner“ seine 

Balance aus den Beinen holen und 

nicht aus dem Oberkörper. Die Idee 

des „Slacklining“ kommt aus dem Klettersport, 

wo Sportler sich zunächst die 

Zeit und Regentage damit vertreiben 

auf Zäunen und Absperrseilen zu balancieren 

um ihren Gleichgewichtssinn zu 

schulen. 

Dann kam man auf die Idee die eigene 

Ausrüstung zu nutzen. Die „Slackline“ 

wird in der Regel 1m bis 1.50m über dem 

Boden gespannt. Prinzipiell gibt 

es aber keine Vorga- 










ben.Profisbalancieren in 

viel größeren 

Höhen, 

bis hin zu 

Montagen 


Freie Wasserfahrer Düsseldorf 1921 e.V. 

Anja Halfmann 

Tel. 0211 - 7597415 

GIANTS Düsseldorf 

Jakob Muziol 

Tel. 0211 - 650288811 

HSG ART/HSV Düsseldorf 

Markus Hausdorf 

Tel. 0173 - 5349702 

LeistungsOffensive Jugend-Fußball 

Frank Schmitz 

Shotokan Düsseldorf e.V. 

Klaus Kaulen 

Tel. 0211 - 4910855 

Turnerbund Hassels 1925 e.V. 

Joachim Eberts 

Tel. 01520 - 1876928 

Turngemeinde von 1881 e.V. Düsseldorf 

Jürgen Albrecht 

Tel. 0211 - 7881881 

über Täler und Schluchten. Dann aber 

bitte mit der richtigen Sicherung. Jeder 

der seinen Gleichgewichtssinn schulen 

möchte und sich in einer einigermaßen 

guten körperlichen Verfassung befindet, 

kann die Trendsportart „Slackline“ 

ausführen. 

Die einfachste Methode besteht darin, 

einen handelsüblichen Spanngurt zwischen 

zwei Fixpunkten zu befestigen 

und das ganze einfach auszuprobieren. 

Allerding kostet es zu Anfang ein bischen 

Übung um die korrekte Spannung 

des Seils herauszufinden. Um all dies 

zu vereinfachen, kann man inzwischen 

auch vorgefertigte „Slackline-Sets“ kaufen, 

die nicht nur für eine bestimmte 

Länge ausgelegt sind, sondern auch in 

unterschiedlicher Breite hergestellt werden. 

Sicherlich gibt es weitaus gefährlichere 

Sportarten als „Slacklining“. Doch selbst 

wenn man auf der sogenannten "Lowline" 

(die Slackline ist hierbei etwa 

hüfthoch gespannt) slackt, sind Stürze 

vorprogrammiert und das Aufwärmprogramm 

sollte zum Pflichtprogramm gehören, 

bevor man auf der Leine tanzt. 

TV Tiefenbroich e.V. 

Dirk Friedsam 

Tel. 0172 - 8848289 

Windsurfing Club Volkardey e.V. 

Günter Selbach, Vorsitzender 

Tel. 0211 - 233511 

Günstig Werben in der Vereinssportin.de 

Informationen unter 0211 - 9448383 


Markus Abel 






Tel. 02102 / 24922 • Mobil 0172 / 2 10 52 09 

Registrieren unter 


Als Slacker hat man die Möglichkeit, 

seinen Sport alleine auszuüben. Inzwischen 

ist es jedoch auch ohne große 

Probleme möglich, Gleichgesinnte zu 

finden. Gerade in großen Städten hat 

man wenig Schwierigkeiten andere Slacker 

zu finden. Gute Anlaufstellen sind 

ansässige Kletterhallen, Hochseilgärten 

oder Klettervereine. Abschließend 

bleibt zu sagen, dass „Slacklining“ eine 

durchaus gute und einfache Möglichkeit 

sein kann, seinen Bewegungsdrang 

zu befriedigen, etwas für die Kondition 

zu tun und den Gleichgewichtssinn zu 

trainieren. Der Nutzen ist vielfältig und 

kann auch von Sportlern anderer Sportarten 

als Ausgleich oder Ergänzung betrieben 

werden, um den Gleichgewichtssinn 

zu schulen. 

Redaktion

Termine Düsseldorf und Umgebung 

5.05.2009 

100 Jahre Gerresheim bei Düsseldorf 

Im Rahmen der Feierlichkeiten spielt 

eine Auswahl der Bezirksvertretung 7 

gegen Fortuna Düsseldorf. Das Spiel findet 

auf der Anlage von TuS Gerresheim 

„Am Amtsgericht“ Heyestr. 61 statt. Die 

Auswahl besteht aus Spielern von TuS 

Gerresheim, Sportfr. Gerresheim, Post 

Telekom, TV Grafenberg, PSV Borussia 

02 und SSV Knittkuhl. Der Erlös geht dem 

Kinderhospiz „Regenbogenland“ zu. 

Von 18.00 Uhr bis 21.25 Uhr 

8.05.2009 

HSG Düsseldorf - HSC 2000 Coburg 

Vorletztes Heimspiel der HSG Düsseldorf 

in der Saison 2008/2009: Gegner ist der 

HSC 2000 Coburg. Erst nach dem Trainerwechsel 

lief es bei den Bayern besser. Das 

Ziel in der Liga vorne mitzuspielen, hatten 

die Coburger bereits zu Beginn der 

Spielzeit abgehakt. Die Blau-Gelben von 

der HSG Düsseldorf wollen auch gegen 

den HSC 2000 Coburg einen weiteren 

Saisonsieg im heimischen Burg-Wächter 

Castello landen. Spielort:Burg-Wächter 

Castello, Karl-Hohmann-Straße 1, 40599 

Düsseldorf, www.burg-waechter-castello.de. 

Weitere Informationen unter 

www.hsg-duesseldorf.de 

Von: 20.00 Uhr bis 21.30 

Eintritt: 6,– bis 18,– Euro 

10.05.2009 

Borussia Düsseldorf vs. 

TTF Ochsenhausen 

Champions League FINALE! Mit Borussia 

Düsseldorf und TTF Liebherr Ochsenhausen 

stehen sich erstmals in der Historie 

der European Champions League 

zwei deutsche Teams im Finale gegenüber. 

Die Landeshauptstädter um Topstar 

Timo Boll greifen nach dem wichtigsten 

Titel für Vereinsmannschaften in Europa 

- und dem 50. Triumph in der VereinsgeschichteSpielort/Tickets:Tischtennis- 

Zentrum Ernst-Poensgen-Allee 58, 40629 

Düsseldorf. Tel. 0211/99179-18www. 

borussia-duesseldorf.de 

Beginn 13.00 Uhr 

Eintritt: 8,– / 32,– Euro 

16.-17.05.2009 

Kanukurs für Anfänger 

Kanukurs für Anfänger ( Basiskurs ) 

Sonntag findet eine ganztägige Wanderfahrt 

statt. Nähere Info und Anmeldung 

unter: FWF-D.de oder Verena 

Wittler 02131 - 519999. 

Von: 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Eintritt: 48,– Erw. / 40,– Jug. 

17.05.2009 

Düsseldorf Panther vs. 

Hildesheim Invaders 

Zum ersten Heimspiel stellen die Panther 

ihre Verstärkung vor. Paulchen das 

Maskottchen der Panther erblickt das 

Licht der Welt. 

Von: 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr 


24.05.2009 

Borussia Düsseldorf vs. 

TTC Fulda-Maberzell 

Deutsche Tischtennis Liga Play-off 

HALBFINALE! Borussia Düsseldorf und 

der TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell 

stehen sich wie im Vorjahr im Halbfinale 

um die Deutsche Meisterschaft gegenüber. 

Den Erfolg im Halbfinale 2008 und 

dem anschließenden Gewinn der Deutschen 

Meisterschaft wollen die Borussen 

wiederholen und den 22. Meistertitel 

feiern. Spielort/Tickets:Tischtennis-Zentrum 

Ernst-Poensgen-Allee 58, 40629 

Düsseldorf, Tel. 0211 / 99179-18 www. 

borussia-duesseldorf.de 

Beginn 13.00 Uhr 

Eintritt: 6,– bis 30,– Euro 

30.05.2009 

Düsseldorf Panther vs Cologne Falcons 

Das Rheinderby verspricht eines der 

Highlights in dieser Saison zu werden. 

Köln die letztes Jahr noch in der höchsten 

deutschen Footballliga gespielt haben 

kämpfen um den Wiederaufstieg. 

Wenn Ihnen da mal keiner einen Strich 

durch die Rechnung macht ... 

Von: 19.00 bis 22.00 Uhr 


31.05.2009 

Windsurfing-Club Volkardey e.V. 

Die Stadt Ratingen veranstaltet zum 

11. Mal die „Zelt-Zeit“. Ein bunter Mix 

aus lokaler Kultur, professionellem Kabarett, 

Party und Familienprogramm. 

Auch der Windsurfing-Club Volkardey 

ist mit von der Partie und beteiligt sich 

mit einem Familien(Schnupper)Tag der 

offenen Tür. Ort: Clubgelände im Naherholungspark 

Ratingen-Volkardey am 

Grünen See www.windsurfing-ratingen. 

de 

Von: 11.00 bis 18.00 Uhr 

Eintritt: Der Eintritt ist frei 

3-7.06.2009 

Kanukurs für Anfänger ( Aufbaukurs ) 

Kanukurs Für Anfänger ( Aufbaukurs ), 

EPP Stufe 1, 3.06.2009 Kentertraining 

im Schwimmbad, Sonntag ganztägige 

Wanderfahrt. Nähere Info oder Anmeldung: 

FWF-D.de oder Verena Wittler. 

Tel. 0231 - 519999 

Beginn 3.06.2009. Um 19.00 Uhr 

Eintritt: 60,– Erw. / 50,– Jug. 

6.06.2009 

FWF Düsseldorf Sommerfest 

• Tag der offenen Tür 

• Vorstellung des Vereines 

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Alle 

sind herzlich eingeladen, die das Kanufahren 

und unseren Verein näher kennenlernen 

möchten. 

Von: 14.00 bis 19.00 Uhr 

Eintritt: Der Eintritt ist frei. 

Mehr Öffentlichkeit für Ihren Verein unter www.vereinssportin.de 

Vereinssportin.de 

• Ist das Magazin in dem Sportvereine über ihren Verein 

berichten 

• Sie schreiben über Events, Wettkämpfe, Spiele und das 

Vereinsleben 

• Sie geben Ausblicke auf die sportlichen Ereignisse und 

laden zu Veranstaltungen ein 

Vereinssportin.de liegt bei teilnehmenden Vereinen, in Vereinslokalen, 

ausgewählten Sporthändlern, Bistros, öffentlichen Einrichtungen zur 

kostenlosen Mitnahme aus. 

Informationen und Registrierung unter 


Tel. 0211 - 9448383

VereinssportIn.de - Agentur für Medientechnik GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?