100 ans de Géomatique Suisse - Geomatik Schweiz

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Prüfung 2003 Die Lehrbetriebe als auch die Kandidatinnen/Kandidaten erhalten für die Prüfung 2003 keine besondere Einladung. Die Prüfungsanmeldung muss über das kantonale Amt für Berufsbildung erfolgen. Wir senden allen betroffenen Lehrbetrieben Mitte Oktober ein E-mail betreffend der LAP 2003. Büros, in denen zum ersten Mal eine EDV-LAP stattfindet, müssen einen Datentransfertest durchführen. Lassen Sie bitte die Kandidaten/Kandidatinnen von Anfang an auf dem Prüfungssystem trainieren. Die Erfahrung zeigt, dass die Prüfung ruhiger und ohne Systemabstürze verläuft. Weitere, aktuelle Informationen zur Prüfung und den Vorbereitungen findet man im Internet unter www.wf-geometer.ch. Für Fragen steht Ihnen die Prüfungskommission, Jürg Fässler, Corrodi Geomatik AG und Christoph Wyss, Wyss und Früh AG jederzeit zur Verfügung. Für sehr gute Leistungen konnten zehn Kandidatinnen und Kandidaten je mit einem Büchergutschein und einer Anerkennungskarte ausgezeichnet werden. Note 5.9 Zaugg Simon, Büro Grunder Ingenieure, Hasle- Rüegsau VSVF-Zentralsekretariat: Secrétariat central ASPM: Segretaria centrale ASTC: Schlichtungsstelle Office de conciliation Ufficio di conciliazione Flühlistrasse 30 B 3612 Steffisburg Telefon 033 438 14 62 Telefax 033 438 14 64 www.vsvf.ch Stellenvermittlung Auskunft und Anmeldung: Service de placement pour tous renseignements: Servizio di collocamento per informazioni e annunci: Alex Meyer Rigiweg 3, 8604 Volketswil Telefon 01 908 33 28 G Note 5.8 Jucker Esther, Büro Trueb, Becker+Bischof, Elgg Note 5.7 Buri Michael, Büro Leisinger Walter AG, Seuzach Imhasly Manuel, Büro Imhof Paul, Lax Note 5.5 Bähler Lukas, Büro Bührer + Dällenbach AG, Steffisburg Bähr Tobias, Vermessungsamt der Stadt St. Gallen Gafner Christoph, Büro Müller Ulrich, Winterthur Graf Thomas, Lüscher & Aeschlimann AG, Ins Grüter Christian, Hartmann Franz, Malters Stähli Elisabeth, Büro Flotron AG, Meiringen Note 5.4 Tanner Samuel Christian, Jordi+Kolb, Münsigen Die Prüfungskommission für Geomatiker/Geomatikerinnen Christoph Wyss, Jürg Fässler Neu in www.vpk.ch: Stellen- inserate Vermessung, Photogrammetrie, Kulturtechnik 8/2002 535 Aus- und Weiterbildung Lösung zu Lehrlingsaufgabe 4/2002 75.050 71.840 X N. Ciana
Associations SVVK / SSMAF Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik Société suisse des mensurations et améliorations foncières www.svvk.ch SVVK-Preis zum letzten Mal an einen dipl. Kulturingenieur der ETHZ Am Samstag, 8. Juni 2002 wurden an der ETH Zürich auf dem Hönggerberg zum letzten Mal «Kulturingenieure» diplomiert. Der Preis wurde an dipl. Kulturingenieur ETHZ Simon Thomas Haag aus Basel übergeben. Der enorme Wandel in unserem Berufsumfeld und in der universitären Ausbildung wirkt sich nun konkret aus. Damit erhielt diese SVVK-Preisverleihung auch eine historische Dimension, indem zukünftig Geomatik- oder Umweltingenieure diplomiert und ausgezeichnet werden. Bereits zum zweiten Mal lud das D-BAUG 1 zur Diplomverleihung in erprobter Zusammenarbeit mit den Diplomanden und dem GUV 2 ein. Wurde letztes Jahr – um das neue D-BAUG zu unterstreichen – die ganze Feier zusammen durchgeführt, so fanden dieses Jahr die Diplomverleihungen nach einer gemeinsamen Einleitung getrennt – quasi wieder «en famille» – statt, um am Schluss zum gemeinsamen Aperitif im HIL zu schreiten, wo auch die Diplomarbeiten ausgestellt waren. Die gemeinsame Feier Die gemeinsame Feier im grossen Physikhörsaal wurde durch das Jazz Ensemble der ETH Big Band musikalisch gelockert und gewürzt, was einigen älteren Semestern, sprich Eltern von Diplomandinnen und Diplomanden, das Augenwasser hervortrieb. Prof. H.R. Schalcher, Vorsteher des D-BAUG, schilderte mit treffenden Lebensstationen den «Brückenbauer» Karl Emanuel Müller, der zu seiner Zeit ein global denkender und handelnder Ingenieur, Unternehmer, Staatsmann und Soldat war, nicht 536 Simon Thomas Haag (links) erhält anlässlich der Diplomfeier des D-BAUG an der ETHZ von Rudolf Küntzel, Kassier ZV SVVK, die SVVK-Preisurkunde. überall erfolgreich, aber umso nachhaltiger für unser Land, wie im unten zitierten Buch 3 spannend nachzulesen ist. Als Brückenbauer zitierte er ihn im Sinne der Brücken über Grenzen, Länder und Tätigkeitsfelder, eine berufliche Laufbahn, die für Kulturingenieure immer Devise war und für die Bauingenieure wieder weit mehr Bedeutung einnimmt. Prof. R.A. Rumley, Direktor des Bundesamtes für Raumentwicklung, appellierte an die Verantwortung des Ingenieurs im Hinblick auf die Nachhaltigkeit des Wirkens, weil dies für die Entwicklung unseres Lebensraumes von entscheidender Bedeutung sein wird. Im Hinblick auf die Gründung des Institutes für Raum- und Landschaftsentwicklung (IRL) im kommenden Herbst – unter anderem Nachfolge des ORL und des IfK – war die Wahl des Gastreferenten auf die Zukunft ausgerichtet. Die Diplom- und Preisverleihung Die anschliessende Diplomverleihung an die 48 Kultur- und Vermessungsingenieure Damen Mensuration, Photogrammétrie, Génie rural 8/2002 und Herren im HIL durch Prof. H.R. Schalcher wurde durch einen witzigen Videofilm nachhaltig gefestigt, in dem Diplomanden als Strasseninterviewer «quer Beet» wissen wollten, was Umwelt- und Kulturingenieure machen. Die Antworten von Bundesrätinnen, Politiker aller Couleurs und Provenienz bis hin zum Strassenwischer demonstrierten das Jahrzehnte alte Dilemma bestens: Unsere Berufsbezeichnung ist nicht direkt erklärend. Mit der Einführung des Titels «Geomatikingenieur» wird das Ganze noch eine Dimension reicher und komplexer. Anderseits bilden die eingeleiteten Wechsel der Berufs- und Berufsverbandsnamen eine grosse Chance, wenn die Bekanntmachung und Durchsetzung der neuen Namen geschickt angepackt und von der Branche gemeinsam durchgeführt wird. Der SVVK-Preisträger Simon Thomas Haag wurde gemäss Reglement als bester Diplomand des Jahrganges ausgezeichnet. Dem Applaus folgend wurde mit Simon Haag ein verdienter Preisträger durch die Notenkonferenz erwählt. Als Vertreter des SVKK und der IGS durfte ich den jungen Berufskolleginnen und -kollegen zu ihrem Studienabschluss und zur Diplomierung gratulieren. Zusätzlich galt es, einen weiteren ersten Kontakt zum Netzwerk der Berufsverbände anzubahnen. Einige Jahre nach der Diplomierung wird das Netzwerk der ETH etwas in den Hintergrund treten und neue Netzwerke sind nötig: Das ist der Moment für den Beitritt in unsere Berufsorganisationen. Anmerkungen: 1 Departement Bau Umwelt und Geomatik (Zusammenschluss der ehemaligen Abteilungen II (Bauingenieurwesen) und VIII (Kultur- und Vermessungsingenieurwesen) 2 Geomatik- und Umweltingenieurverein (Verein der Studierenden an der ETHZ, Nachfolgeverein des AKIV) 3 Dr. Hans Stadler, Historiker, Karl Emanuel Müller 1804–1869; Uranos Verlag, Schattdorf/UR. Rudolf Küntzel
Seite 1 und 2: 100 ans de Géomatique Suisse Bilde
Seite 3: Formation, formation continue Compu
Seite 7 und 8: Associations triebssituation, d.h.
Seite 9 und 10: Associations Procès-verbal de la 7
Seite 11 und 12: Associations l’office fédéral d
Seite 13 und 14: Associations di soci e ai costi gen
Seite 15 und 16: Associations Martin Gilg fornisce a
Seite 17 und 18: Associations le GIG ne remet pas en
Seite 19 und 20: Nouvelles des firmes die Schadenerf
Seite 21 und 22: Nouvelles des firmes Erweiterung de
Seite 23 und 24: Nouvelles des firmes und Verwaltung
Seite 25 und 26: Nouvelles des firmes räumlich abge
Seite 27: Nouvelles des firmes Tydac ausgezei

100 ans de Géomatique Suisse - Geomatik Schweiz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?