Übernachten in KölnWillkommen in Köln4243ÜBERNACHTENIMMATERNUSHAUSÜBERNACHTENRUND UM DASMATERNUSHAUSWir haben ein Zimmerkontingent für Teilnehmer der Tagung imMaternushaus reserviert. Bitte buchen Sie Ihre Übernachtungbis 14. 8. 2013 direkt unter info@maternushaus.de mit demStichwort <strong>AG</strong> <strong>CPC</strong>.Maternushaus KölnKardinal-Frings-Straße 1-350668 KölnKOMFORT-Zimmer, EZ € 115,00, DZ € 145,00SUPERIOR-Zimmer, EZ € 119,00, DZ € 149,00PREMIUM-Zimmer, EZ € 154,00, DZ € 194,00Weiterhin haben wir ein begrenztes Zimmerkontingent für Teilnehmerder Tagung in diversen Hotels rund um den Veranstaltungsortbis zum 23. 8. 2013 bei HRS (Hotel Reservation Service)reserviert. (Bitte buchen Sie rechtzeitig, Messezeit in Köln!)Bitte beachten Sie, dass sich nach Ausschöpfen des Kontingentsdie Konditionen der Hotels ändern können.Bei Rückfragen zu Ihrer Hotelreservierung können Sie gernefolgenden Ansprechpartner des Hotel Reservation Servicekontaktieren:Antje TrierTelefon +49 221-2077 3540Fax +49 221-2077 388Email antje.trier@hrs.deBuchung Ihrer Übernachtung, nähere Informationen, Lage-www.nordsuedkongress.deKöln ist immer eine Reise wert. Entdecken Sie die vielseitigeund Schiffstouren. Es erwarten Sie zahlreiche kulturelle Highlightswie der Kölner Dom, zahlreiche romanische Kirchen,das historische Rat haus, Museen, Parks sowie Architekturund Design. Machen Sie Ihre Reise in der schönen Domstadtmit Shoppingtouren, Wellness-, Sportangeboten zueinem unvergesslichen Erlebnis.LindnerDOM ResidenceGünnewigKommerzhotelNH KölnMediaParkXII Apostel AlbergoHotelAm Augustiner PlatzHotelMauritius in der AltstadtStolkgasse/An den Dominikanern 4a, 50668 KölnJohannisstraße 30 – 34, 50668 KölnMediapark 8b, 50670 KölnHeumarkt 68 – 72, 50667 KölnHohe Straße 30, 50667 KölnAn der Malzmühle 4, 50676 KölnAlle Preisangaben: Zimmer/Nacht inkl. FrühstückEntfernungsangaben: Luftlinie bis MaternushausLiebesschlösser an derHohenzollernbrückeWer mit dem Zug oder zu Fuß die Hohenzollernbrückepassiert, dem springt nicht nur der KölnerDom, sondern vor allem tausende kleine, blinkendeVorhängeschlösser ins Auge: Verliebte Pärchenhaben diese mit Name und Datum beschriftet undan dem Geländer der Brücke angebracht um sichewige Liebe und Treue zu schwören. Der Schlüsselwird traditionsgemäß gemeinsam in den Rheingeworfen. Anfangs hatte die Deutsche Bahnentschieden, die zahlreichen Liebesbeweise zuentfernen, weil sie die Brückenkonstruktion unnötigbelasten. Letztendlich hat sich das Unternehmenvon den vielen Fans des Brauchs aber dazu hinreißenlassen, die Schlösser hängen zu lassen.Heute gehören die Schlösser zum Stadtbild Kölnsdazu und werden als beliebte Sehenswürdigkeitvon tausenden Touristen besucht.Kölner DomDer Kölner Dom ist eine Kathedraleder Superlative, Wahrzeichen undMittelpunkt der Rheinmetropole.
BegrüßungsabendFestabend44Donnerstag 26. SeptemberDonnerstag 26. September45Herzlich Willkommmen!Auftakttreffen im Maternussaal!Am Donnerstagabend sind Sie herzlich zum Begrüssungsabendmit Imbiss und musikalischer Untermalung eingeladen...Genießen Sie nach einem langen Kongresstag das geselligeBeisammensein im Kreise von Kollegen.Die Teilnahme ist kostenfrei. Um Anmeldung wird gebeten.FestabendStart 18.30 UhrStadtspaziergangTreffpunktMaternushausanschließendFestabendKostenbeitrag€ 45,00Ludwigim MuseumHeinrich-Böll-Platz50667 KölnFreitag, 27. September 19.30 UhrDas Museum Ludwig ist in seiner herausragenden und preisgekröntenArchitektur sowie in seiner besonderen Lage direktoberhalb des Rheins und neben der historischen Hohenzollernbrückeeiner der herausragenden Punkte derStadt Köln. Das Café-Restaurant „Ludwig im Museum“Oberhalb der Philharmonie öffnet es sich mit seiner atemberaubendenGlasfassade vor allem dem Himmel – undder Skyline von Brücke, anderem Flußufer und dem Bahnhof,der mit seinen stets rollenden Zügen das Bild belebt.Lassen Sie sich bezaubern von diesem Ambiente undgenießen Sie einen Abend im Kreise von Kollegen. Wirladen Sie ein, nach einem langen Kongresstag zu ent-Für das leibliche Wohl und musikalische Unterhaltung istselbstverständlich in jeder Hinsicht gesorgt.Vorab geht es gemeinsam „vom Maternushaus zum MuseumLudwig – ein Stadtspaziergang durch Geschichteund Kultur der Stadt“. Auf dieser kurzen Strecke kommenwir an den wichtigsten Relikten der Kölner Vergangenheitvorbei. Wir treffen auf die römische Stadtmauer und dasNordtor, der Dom und das Zeughaus künden von der religiösenund militärischen Stärke des mittelalterlichen Kölnsund bei einer kurzen Einkehr erkunden wir die spezielle KölnerBrauhauskultur. Außerdem begegnen uns an fast jederEcke kleine Anekdötchen und Besonderheiten und dieeine oder andere Schurkengeschichte ist auch mit dabei.Für abwechslungsreiche Live-Musik sorgt dieNatalie Moon Band mit der erstklassigen SängerinNatalie Moon.Die Ausnahmesängerin wird Ihnen mit samtigen Popballadenschmeicheln und energiegeladene rockigeStücke werden das Tanzbein zum Schwingen bringen.