Motormanagement- und Steuergeräte SIMOCODE 3UF

© Siemens AG 2013RelaisKoppelrelais und SchnittstellenwandlerSchnittstellenwandler SIRIUS 3RS17■ ÜbersichtSchnittstellenwandler SIRIUS 3RS17Artikelnummern-SchemaSchnittstellenwandler übernehmen die Koppelfunktion füranaloge Signale, sowohl auf der Eingangsseite, als auch auf derAusgangsseite. Sie sind bei der Verarbeitung von analogenWerten mit elektronischen Steuerungen unentbehrlich. Geradein der rauen Industrieumgebung müssen analoge Signale oftüber größere Strecken übertragen werden. Dabei ist eine galvanischeTrennung aufgrund unterschiedlicher Netzversorgungennotwendig. Es entstehen Potentialdifferenzen und Verlustedurch die Leitungswiderstände, die vermieden werden müssen.Elektromagnetische Störungen und Überspannungen könnenvor allem auf der Eingangsseite die Signale beeinflussen odersogar die Analogbaugruppen zerstören. Die Schnittstellenwandler3RS17 sind an allen Klemmen bis zu einer Spannungvon DC 30 V geschützt und verpolungssicher. Bei den Ausgängenist vor allem der Kurzschlussschutz eine zu beachtendeFunktion.Die Geräte sind EMV-geprüft nach• IEC 61000-6-4 (Fachgrundnorm Störaussendung)• IEC 61000-6-2 (Fachgrundnorm Störfestigkeit)Die Analogsignale entsprechen• IEC 60381-1/2Stelle der Artikelnummer 1. - 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.@@@@@ @ @ – @ @ @ @ 0Schnittstellenwandler 3 R S 1 7Art des Eingangssignals @ @Anschlusstechnik@Art des Ausgangssignals@Spannungsausführung und Art der Trennung@Messbereich@Beispiel 3 R S 1 7 0 0 – 1 A E 0 0Hinweis:Das Artikelnummern-Schema dient hier nur der Erläuterung unddem besseren Verständnis der Artikelnummern-Logik.Für Ihre Bestellung verwenden Sie bitte die im Katalog angegebenenArtikelnummern, die Sie den Auswahl- und Bestelldatenentnehmen können.■ AnwendungsbereichWandler werden in der Analogsignalverarbeitung eingesetzt zur• Galvanischen Trennung• Wandlung von normierten und nicht normierten Signalen• Verstärkung und Impedanzanpassung• Wandlung auf Frequenz zur Verarbeitung mit einem Digitaleingang• Überspannungs- und EMV-Schutz• Kurzschlussschutz der Ausgänge• PotentialvervielfältigungHand-Automatikwandler 3RS1725Für spezielle Anwendungen, bei denen Analogsignale simuliertwerden müssen, oder für die Inbetriebnahme von Anlagen, beidenen der echte Prozesswert noch nicht zur Verfügung steht,besitzen die Geräte 3RS1725 ein Einstellpotentiometer für diemanuelle Sollwertvorgabe und einen Hand-/Automatik-Schalter.Das Einstellpotentiometer der Geräte 3RS1725 dient bei Wahlschalterstellung"Handbetrieb" und anliegender Steuerspeisespannungder Simulation von Ausgangs-Analogsignalen, ohnedass hierzu ein Eingangs-Analogsignal nötig ist, und ist von0bis100% skalierbar.Beispiel: Bei Einstellung auf 4 bis 20 mA Ausgang entsprichtder Skalenwert 0 % am Potentiometer einem Ausgangsstromvon 4 mA und der Skalenwert 100 % einem Ausgangsstrom von20 mA. In der Schalterstellung "Auto" folgt das Ausgangssignal,unabhängig von der Potentiometerstellung, proportional demEingangswert.10Sensor/AnalogwertgeberWandler3RS17Elektronische SteuerungWandler3RS17Aktor mitAnalogeingang0 ... 10 V0/4 ... 20 mA0 ... 10 V0/4 ... 20 mA0 ... 10 kHzEin-gangAusgangNSB0_01311c0 ... 10 V0/4 ... 20 mA0 ... 10 V0/4 ... 20 mAAnwendungsbeispiel: Schnittstellenwandler in der AnalogsignalverwertungSiemens IC 10 · 201410/181