Motormanagement- und Steuergeräte SIMOCODE 3UF

© Siemens AG 2013Motormanagement- und Steuergeräte SIMOCODE 3UFSIMOCODE pro 3UF7Allgemeine Daten■ Weitere InfoKonfigurationshinweise bei Verwendung eines Bedienbausteinsmit Display und/oder eines Entkoppelmoduls mitSIMOCODE pro V mit PROFIBUSSollen im System SIMOCODE pro V mit PROFIBUS ein Entkoppelmodulund/oder ein Bedienbaustein mit Display eingesetztwerden, so sind folgende Konfigurationshinweise bei der Artund Menge der anschaltbaren Erweiterungsmodule zu berücksichtigen.Die nachfolgenden Tabellen zeigen hierbei den maximal möglichenAusbau bei den Erweiterungsmodulen für die verschiedenenKombinationen.Die fehlersicheren Erweiterungsmodule DM-F Local undDM-F PROFIsafe verhalten sich in diesem Zusammenhang wieDigitalmodule für Standard-Anwendungen.Verwendung eines Bedienbausteins mit DisplayDigitalmodul Digitalmodul Analogmodul TemperaturmodumodulErdschluss-Nur Bedienbaustein mit Display für SIMOCODE pro V(DC 24 V oder AC/DC 110 ... 240 V)max. 4 Erweiterungsmodule verwendbarBedienbaustein mit Display und Strom-/Spannungserfassungmit SIMOCODE pro V (AC/DC 110 ... 240 V)max. 3 Erweiterungsmodule verwendbar oder:-- -- ✓ ✓ --✓ möglich-- nicht möglichVerwendung eines Entkoppelmoduls(Spannungserfassung in isolierten Netzen)Digitalmodul Digitalmodul Analogmodul TemperaturmodumodulErdschluss-SIMOCODE pro V (DC 24 V)✓ 1) ✓ 1) ✓ ✓ ✓SIMOCODE pro V (AC/DC 110 ... 240 V)✓ ✓ -- ✓ ✓✓ 1) ✓ 1) ✓ ✓ --✓ -- ✓ ✓ --✓ -- ✓ -- ✓✓ möglich-- nicht möglich1) Keine bistabilen Relaisausgänge und maximal 5 von 7 Relaisausgängengleichzeitig (> 3 s) aktiv.Verwendung eines Entkoppelmoduls(Spannungserfassung in isolierten Netzen)in Verbindung mit einem Bedienbaustein mit DisplayDigitalmodul Digitalmodul Analogmodul TemperaturmodulErdschlussmodulSIMOCODE pro V (DC 24 V)✓ -- ✓ ✓ ✓✓ ✓ -- ✓ ✓SIMOCODE pro V (AC/DC 110 ... 240 V)✓ 2) -- ✓ ✓ ✓✓ ✓ -- -- --✓ 1) ✓ 1) ✓ 3) -- --✓ -- -- ✓ ✓✓ möglich-- nicht möglich1) Keine bistabilen Relaisausgänge und maximal 5 von 7 Relaisausgängengleichzeitig (> 3 s) aktiv.2) Keine bistabilen Relaisausgänge und maximal 3 von 5 Relaisausgängengleichzeitig (> 3 s) aktiv.3) Analogmodulausgang wird nicht verwendet.Sichere TrennungAlle Stromkreise in SIMOCODE pro sind gemäß IEC 60947-1sicher voneinander getrennt. Das heißt, sie sind mit doppeltenKriech- und Luftstrecken ausgelegt. Somit kann auch bei Auftreteneines Fehlers keine Spannungsverschleppung in einenanderen Stromkreis auftreten. Die Hinweise des PrüfberichtesNr. 2668 sind zu beachten.Zündschutzarten EEx e und EEx dDer Überlastschutz und der Thermistormotorschutz desSystems SIMOCODE pro entspricht den Vorschriften für denÜberlastschutz von explosionsgeschützten Motoren der Zündschutzarten:• EEx d "druckfeste Kapselung" z. B. nach IEC 60079-1• EEx e "erhöhte Sicherheit" z. B. nach IEC 60079-7Bei SIMOCODE pro-Geräten mit Steuereinspeisung DC 24 Vmuss die galvanische Trennung durch eine Batterie oder einenSicherheitstransformator nach IEC 61558-2-6 sichergestellt werden.EG-Baumusterprüfbescheinigung: BVS 06 ATEX F 001Prüfprotokoll: BVS PP 05.2029 EG.Auswahldaten für typgerechte Kombinationen/VerbraucherabzweigeProjektierungstabellen nach Zuordnungsart "1" bzw. "2" siehe• Handbuch "SIRIUS Projektieren",Artikel-Nr.: 3ZX1012-0RA21-0AB0,http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/40625241• Handbuch "SIRIUS Innovationen Projektieren",Artikel-Nr.: 3ZX1012-0RA21-1AB0,http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/39714188• Systemhandbuch SIMOCODE pro PROFIBUS,Artikel-Nr.: 3ZX1012-0UF70-3AA1,http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/20017780• Systemhandbuch SIMOCODE pro PROFINET,Artikel-Nr.: 3ZX1012-0UF70-1AB1,http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/61896631SystemhandbuchIm Systemhandbuch SIMOCODE pro wird das Motormanagement-Systemund seine Funktionen detailliert beschrieben. Esbietet Informationen über Projektierung, Inbetriebsetzung undfür den Service- oder Wartungsfall. Anhand einer typischenWendestarter-Applikation wird der Anwender schnell undpraxisbezogen an das System herangeführt. Neben Hilfestellungenbei der Fehlererkennung und -beseitigung im Störungsfall,finden sich im Handbuch ebenfalls Informationen speziell fürdas Service- und Wartungspersonal. Vor der Geräteauswahl undzur Projektierung wird die Verwendung des Systemhandbuchesempfohlen.Die ausführliche Beschreibung der fehlersicheren ErweiterungsmoduleDM-F Local und DM-F PROFIsafe erfolgt im Systemhandbuch"Fehlersichere Digitalmodule SIMOCODE pro Safety",das zum Download im Internet zur Verfügung steht.InternetWeitere Informationen siehe www.siemens.de/simocode.10Siemens IC 10 · 201410/13