Motormanagement- und Steuergeräte SIMOCODE 3UF

© Siemens AG 2013RelaisÜberwachungsrelais SIRIUS 3UG45, 3UG46 für EinzelaufstellungIsolationsüberwachung:Allgemeine Daten■ Übersicht■ Nutzen• Geräte für AC- und DC-Systeme• Alle Geräte mit weitem Versorgungsspannungsbereich• Direkte Verbindung zu Netzen mit Netzspannungen bisAC 690 V und DC 1 000 V durch Vorschaltmodul• Bei AC-Netzen: Frequenzbereich 15 bis 400 Hz• Überwachung auf Leitungsbruch• Überwachung fehlerhafter Einstellungen• Sicherheit beim Einsatz durch integrierten Systemtest nachdem Start• Möglichkeit zum Zurücksetzen und Testen (über frontseitigeTaste oder über Steuerkontakt)• Neues voraussagendes Messprinzip ermöglicht schnellsteReaktionszeitenIsolationswächter SIRIUS 3UG458.Isolationsüberwachungsrelais werden zur Überwachung desIsolationswiderstandes zwischen ungeerdeten ein- oder dreiphasigenStromnetzen und einem Schutzleiter eingesetzt.Ungeerdete, also isolierte Netze (IT-Netze) werden immer dannverwendet, wenn hohe Anforderungen an die Zuverlässigkeitder Stromversorgung gestellt werden, z. B. bei Notbeleuchtungen.IT-Systeme werden über einen Trenntransformator oderdurch Spannungsquellen wie Batterien oder einem Generatorgespeist. Ein erster Isolationsfehler zwischen einem Außenleiterund der Erde stellt zwar eine Erdung dieses Leiters dar, jedochwird dadurch noch kein Stromkreis geschlossen, es kann alsonoch gefahrlos weiter gearbeitet werden (Einfehlersicherheit).Der Fehler muss aber so schnell wie möglich behoben werden,bevor ein zweiter Isolationsfehler auftritt (z. B. nachDIN VDE 0100-410). Zu diesem Zweck werden Isolationsüberwachungsrelaiseingesetzt, die permanent den Widerstand derAußenleiter und des Neutralleiters gegen Erde messen und beiUnterschreitung des eingestellten Isolationswiderstands umgehendeinen Fehler melden, sodass entweder kontrolliert abgeschaltetwerden kann oder der Fehler ohne Unterbrechung derStromversorgung behoben werden kann.Zwei Gerätereihen• Isolationsüberwachungsrelais für ungeerdete Wechselspannungsnetze3UG4581• Isolationsüberwachungsrelais für ungeerdete Gleich- undWechselspannungsnetze 3UG4582 und 3UG4583■ AnwendungsbereichIT-Netze werden u.a. eingesetzt:• Bei Notstromversorgungen• Bei Sicherheitsbeleuchtungen• In industriellen Produktionsanlagen mit hohen Anforderungenan die Verfügbarkeit (chem. Industrie, Automobilbau,Druckereien)• Im Schiffs- und Bahnbereich• Für mobile Stromgeneratoren (Flugzeuge)• Bei erneuerbaren Energien, wie Windenergie und Photovoltaikanlagen• Im Bergbau10Siemens IC 10 · 201410/105