KATALOG CATALOG CATALOGUE - zecha.de

Schnittdatenempfehlungen für ZECHA Spiralbohrer
Cutting data recommendation for ZECHA twist drills
Recommandations des valeurs de coupe pour les forets hélicoïdals ZECHA
20 33
22 3
2 3
30 3
31 3
32
Empfohlene Serie Vorschub f (mm/Umdrehung)
Series recommended Infeed f (mm/revolution)
Werkstoffe Séries récommendées Avance f (mm/ révolution)
Materials
Matériaux Vc (m/min) Ø 0,3-1,0 Ø 1,0-3,0 Ø3,0-6,0 Ø6,0-10,0 Ø10,0-14,0
Stähle 800 - 1000 N/mm²
Steels 800 - 1000 N/mm² 620, 622, 632, 633, 634 5-130 0,003-0,010 0,008-0,030 0,025-0,050 0,045-0,120 0,10-0,16
Aciers 800 - 1000 N/mm²
Stähle 1000 - 1450 N/mm²
Steels 1000 - 1450 N/mm² 633, 634 5-100 0,002-0,008 0,007-0,020 0,015-0,040 0,035-0,100 0,09-0,14
Aciers 1000 - 1450 N/mm²
Grauguss < 180 HB
Cast iron < 180 HB 620, 622, 632, 636, 637 5-120 0,004-0,016 0,015-0,030 0,030-0,080 0,075-0,140 0,10-0,20
Fonte grise < 180 HB
Grauguss > 180 HB
Cast iron > 180 HB 620, 622, 632, 636, 637 4-100 0,004-0,016 0,010-0,020 0,015-0,060 0,055-0,120 0,08-0,16
Fonte grise > 180 HB
Aluminiumlegierungen < 13% Si
Aluminium alloys < 13% Si 629, 630, 631, 632, 636, 637 8-170 0,004-0,012 0,010-0,060 0,050-0,090 0,080-0,180 0,14-0,25
Alliages d'aluminium < 13% Si
Aluminiumlegierungen > 13% Si
Aluminium alloys > 13% Si 632, 636, 637 4-120 0,002-0,018 0,015-0,045 0,040-0,080 0,070-0,160 0,12-0,20
Alliages d'aluminium > 13% Si
Kupfer
Copper 629, 630, 631 5-75 0,003-0,020 0,015-0,040 0,030-0,060 0,050-0,100 0,09-0,14
Cuivre
Titanlegierungen
Titanium alloys 629, 630, 631, 632, 636, 637 5-60 0,003-0,020 0,015-0,040 0,030-0,060 0,050-0,100 0,09-0,14
Alliages de titane
Rostfreie Stähle
Stainless steels 620, 622, 632, 633, 634, 639 4-120 0,002-0,006 0,005-0,016 0,015-0,040 0,035-0,080 0,07-0,12
Aciers inoxydables
Hochwarmfeste Stähle,
Cr/Ni Legierungen (Nimonic, Inconel) 633, 634 5-20 0,003-0,020 0,015-0,030 0,020-0,040 0,030-0,050 0,09-0,14
Highly heat resisting steels,
Cr/Ni alloys (Nimonic, Inconel)
Aciers réfractaires
Alliages Cr-Ni (Nimonic, Inconel)
Schnittdaten gültig für unbeschichtete Werkzeuge. Mit TiAlN-Beschichtung kann die Schnittgeschwindigkeit um 20% erhöht werden.
Values for uncoated tools only. For TiAIN-coated tools the cutting speed can be increased by 20%.
Données de coupe pour des outils non revêtus. Pour des outils revêtus de TiAlN la vitesse de coupe peut être augmentée de 20%.
ZECHA
Hartmetall-Werkzeugfabrikation GmbH
Benzstraße 2
D-75203 Königsbach-Stein
Tel. +49 (0) 72 32 / 30 22-0
Fax +49 (0) 72 32 / 30 22-25
info@zecha.de
www.zecha.de
1