Pfarrnachrichten - Pfarrverband Garching-Engelsberg

St. Andreas(St. A.)Pfarrnachrichtenfür den PfarrverbandGarching-EngelsbergSt. Nikolaus(St. N.)07. Nov. – 21. Nov. 2010_____________________(H.J.)Herz-Jesu

Sonntag, 07.11.201032. SONNTAG IM JAHRESKREISSt.A. 8:45 EucharistiefeierResi Mitter f. + Weihbischof Heinrich Graf v. Soden-Fraunhofen z. 90. Geb.-Tg.Fam. Andreas Zwieselsberger f. + Maria u. Andreas ZwieselsbergerFam. Hans Zwieselsberger f. + Vater, Schw.-Vater u. Opa Andreas ZwieselsbergerPeter Ober, Offenham f. + Hermann SchwingshandlFam. Aigner, Gailhausen f. + Ehem. u. Vater Josef Aigner z. Stbged.Fam. Ludwig Detterbeck f. + Mutter, Schw-mutter u. Oma Rosina DetterbeckFam. Ludwig Detterbeck f. + Tante Maria DetterbeckFam Mühlhauser, Ecking f. + Ehem., Vater u. Opa Andreas MühlhauserFam. Stadler, Trost f. + Eltern / Fam. Stadler, Trost f. + Käthe JungJosef Kugler f. + Vater Josef Kugler / Fam. Walter Reichgruber f. + Eugen FranzH.J. 10:15 EucharistiefeierFrau Chudzinski f. + Ehemann Franz Chudzinski z. Geb.-Tg.Frau Schönhuber f. + Ehemann Anton Schönhuber z. Stbtg.Fam. Krämer f. + Karolina Seitz / Frau Hamm f. + Eltern, Verwandte und FreundeFam. Thöni f. bds. + Eltern u. Nichte Roswitha / Fam. Hesse f. + Mutter Helene PassonAnna Nicklbauer f. + Schwägerin Rosa BernhardFam. Benirschke f. + Josef Bruckeder / Geschwister Holzer f. + Franz BarthFam. Schmidtner f. + Mechthilde Ostermaier / f. + Rosina BuchenauerMonika Kreilinger f. + Mutter z. Stbtg.St.N. 19:00 EucharistiefeierFam. Wimmer, Mooshub f. + Margareta Meisl z. Geb.-Tg.Fam. Erwin Käsmeier f. + Anna Maier z. Stbtg.Tochter Helga f. + Mutter Martha Bublik / J. Seehuber m. Fam. f. + Oma Martha BublikGünter Lex m. Fam. f. + Oma u. Uroma Hedwig SchmidtFam. Wolfgang Schneider f. + Onkel Hermann SchneiderGeschwister Zolnierz f. + Paul Maier / Fam. Grumbach f. + Monika BrightonFam. Erwin Käsmeier f. + Nachbarin Hildegard ZieglgänsbergerDienstag, 09.11.2010Weihetag der LateranbasilikaSt.N. 18:30 Rosenkranz19:00 EucharistiefeierMaria Kreckl m. Fam. f. + Ehem., Vater u. Opa Helmut Kreckl z. Stbtg.Fam. Bachmaier, Forsthof f. + Otto PeiskerFam. Hildebrand f. + Hildegard u. Michael KulzerFrau Koll f. + Ludwig JacklFam. Grünwald f. + Manfred Winter / Fam. Max Wieser f. + Manfred WinterFam. Max Wieser f. + ehemalige SportabzeichenerwerberBrigitte u. Siegfried Gruber f. + Gerlinde SimperFreitag, 12.11.2010Hl. Josaphat, Bischof, Märtyrer u. Hl. ArsaciusH.J. 7:30 Rosenkranz8:00 EucharistiefeierTheresia Berger f. + Eltern und AngehörigeLiesl Rieger f. bds. + AngehörigeHausgemeinschaft Janischplatz 7 f. + Rudolf WörlFam. Dorfner f. + Horst Moser / Hella Schweikl f. + Anna Chwist2

Samstag, 13.11.2010M.v.So. (33. Sonntag im Jahreskreis) Koll. f. d. St. KorbiniansvereinSt.N. 17:30 Rosenkranz18:00 EucharistiefeierFrau Schlesinger f. gefallene BrüderFam. Steiner f. + Ehemann, Vater u. Opa Franz Steiner z. Stbtg.v. d. Wandergruppe f. + Gründungsmitglied Rosa BernhardIrmg. Parzinger f. + Bruder Albin GschirrHelmut Meisl m. Fam. f. + Vater Ludwig MeislGabriele Wörösch f. + Ludwig MeislGabriele Wörösch u. Kinder f. + Nachbarn Fritz ReislhuberKarin, Josef, Elfriede u. Barbara f. + Onkel Fritz ReislhuberAngela Ruthus m. Fam. f. + Oma u. Uroma Hedwig SchmidtFam. Käsmeier f. + Franz NeudeckerIrma Helfrich f. + Anton FlittnerChrista Stutz m. Michael u. Claudia f. + Herta RegerErika Gruber m. Fam. f. + Mutter Maria SteinKonradina Daxenberger f. + Bruder Heinrich DaxenbergerSonntag, 14.11.2010 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS Koll. f. d. St. KorbiniansvereinSt.A. 8.45 EucharistiefeierNichte für + Theresia AchterMaria Sax f. + Ehemann Sebastian SaxRichard Oswald f. + Nachbarin Mathilde Bichlergestift. Jahrtag f. + Katharina ThalhammerClaudia Riedl m. Fam. f. + Vater, Schw.-vater u. Opa Josef KuglerMaria Huber f. + Schwager Franz HuberFam. Namberger, Biburg f. + Onkel Franz HuberFam. Hans Hell f. + Maria Benischke / Seniorengruppe Engelsberg f. + Maria BenischkeAndreas u. Maria Dufter f. + Bruno SchusserFam. Stadler, Trost f. + Nachbarin Rosina GrundnerLudwig u. Ute Leidmann f. bds. + Eltern u. AngehörigeAnna Sonderhauser f. + Schulfreundin Theresia Hörmann- anschließend Totenehrung am EhrenmalH.J. 10:15 EucharistiefeierFam. Reiter u.Bachmann f. + Franziska KippertJürgen Simper m. Fam. f. + Oma Gerlinde SimperGünther Huber f. + Onkel u. Pate Anton WimpersingerRegina Auberger f. + Christine BerndlFrau Zettelmann f. + Johann Edhofer / Frau Zettelmann f. + Hedwig EdhoferSusanne Unützer f. + Martin u. Margarete UnützerKonrad u. Elisabeth Brey f. bds + ElternClaudia Brey f. + ElternFrau Dumberger f. + Ehemann Georg DumbergerFrau Dumberger f. + ElternErnst u. Margret Heistinger f. + Mutter Irene Heistinger z. Stbtg.St.A. 11:15 evangelischer Gottesdienst3

St.N. 19:00 EucharistiefeierKSK f. gefallene und vermisste Soldaten der beiden WeltkriegeDonauschwäbischer Trachtenverein f. + MitgliederEimesser Gunda f. + Carolina Seitz / Fam. Grill Gerhard f. + Hans ZottH. Hetzler f. + Nachbarn Hans Zott / Fam. Sonnberger f. + Nachbarn Hans ZottFam. Zechmann f. + Vater, Schw-vater u. Opa Hans ZechmannKlaus u. Christl Überacker f. + Franz KetzerFrau Stutz f. + Maria u. Willi BrandstetterAnna Höbold f. + Ehemann u. Vater Willi Höbold z. Stbtg.Christine Schopper f. + Mutter Anna SchopperFam. Jakob Mayer f. + Anna SeitschekEhefrau m. Kinder f. + Anton Peterlunger z. Stbtg.Dienstag, 16.11.2010- anschließend Totenehrung am EhrenmalHl. Margareta von Schottland, KöniginSt.N. 18:30 Rosenkranz19:00 EucharistiefeierIrmengard Bartl, Mankham f. + Schulkamerad Josef BruckederFam. Richard Bacher f. + Paul MaierKatharina Doppelberger u. Maria Strobl, Kastl f. + Fritz ReislhuberMartina u. Thomas Doppelberger, Kastl f. + Fritz ReislhuberFam. Schächner, Alzgern f. + Therese Rausch / Fam. Oertel f. + Therese RauschMittwoch, 17.11.2010 Hl. Gertrud von Helfta, Ordensfrau, MystikerinSt.N. 16:15 SchülergottesdienstDonnerstag, 18.11.2010 Weihetag der Basiliken St. Peter und St. Paul zu RomSt.A. 18:30 Rosenkranz19:00 EucharistiefeierFam. Mittermaier, Kainzwirt f. + Hermann SchwingshandlFam. Mühlhauser f. + Nachbarn Andreas KainzmaierMarianische Männerkongregation f. + Andreas KainzmaierFam. Ottenthaler, Schlegl f. + Nachbarin Marianne FeichtAndreas Pongratz, Altfeichten f. + Nachbarin Marianne FeichtGeschw. Pongratz f. + Mutter Katharina Pongratz z. Stbtg.Fam. Walter Sax, Oberharrer f. + Peter u. Magdalena SaxFam. Hölzlwimmer, Renegarn f. + Sohn u. Bruder Josef VorportnerFreitag, 19.11.2010Hl. Elisabeth, Landgräfin von Thüringen7:30 Rosenkranz8:00 EucharistiefeierLiesl Rieger f. + Tochter Elisabeth Rieger z. Nam.-Tg.Inge Mayer f. + Robert MayerFrau Heinzl f. + Nachbarn Adam StutzElfriede Lex f. + Franz BarthFam. Ferderer f. + Maria HeinflingFrau Deutsch f. + Anton KieferArbeitskollege Franz Reinmiedl, Engelsberg f. + Willi u. Maria Brandstetter4

Samstag, 20.11.2010Hl. Korbinian, Bischof, Glaubensbote, Hauptpatron der ErzdiözeseAllgemeiner Diaspora-SonntagSt.A. 15:00 Rosenkranz15:30 EucharistiefeierFam. Spreitzer-Hauke f. + Eltern z. Stbtg.Kath. Frauengemeinschaft, Engelsberg f. + Katharina SchnödeFam. Aigner Andreas, Winklhart f. + ElternJohann u. Markus Detterbeck f. + Mutter u. Oma Rosina DetterbeckJohann Detterbeck f. + Tante Maria DetterbeckFam. Erwin Kaiser f. + Rosina u. Maria DetterbeckFam. Wölfl f. + Rosina Detterbeck / Fam. Wölfl f. + Maria DetterbeckGeorg u. Lieselotte Wölfl f. + Ehefrau u. Mutter Elisabeth Wölfl z. Nam.-Tg.Fam. Kiermeier, Eiting f. + Eltern u. Schw.-eltern Maria u. Sebastian PöschlMarianne Bichlmeier f. + Tante Rosina EderFam. Lydia Mahnke f. + Vater, Schw.-vater u. Opa Georg WimmerSonntag, 21.11.2010 CHRISTKÖNIGSSONNTAG Allgemeiner Diaspora-SonntagSt.A. 8:45 EucharistiefeierFam. König f. + Enkelin Nicole Heistinger z. Geb.-Tg.Fam. Josef Kugler f. + Mutter u. Schw.-mutter Elisabeth Kugler z. Stbtg.Fam. Schreier f. + Mutter Elisabeth Kugler z. Nam.-Tg.Monika u. Ludwig Walschwinkler v. + Vater u. Schw.-vater Josef KuglerAndrea, Sabine u. Alex Walschwinkler f. + Opa Josef KuglerFam. Franz Freutsmiedl f. + Mathilde BichlerFam. Ernst Raspl f. + Franz Ketzer / Ackermann, Gießmühle f. + Franz KetzerFam. Alfred Abel f. bds. + Eltern u. SchwiegerelternLudwig und Ute Leidmann f. + Therese ReistleH.J. 10:15 EucharistiefeierAlfons u. Christa Pöschl f. + Paten Ludwig MeislFam. Eugen Schaab sen. f. + Monika BrightonBetty Niedermaier f. + Manfred WinterFam. Schwoshuber, Öd f. + Mechthilde OstermaierFanny Perschl f. + Angehörigedie Keglerfreundinnen f. + Hildegard ZieglgänsbergerFrau Dumberger f. + Bruder und SchwägerinH.J. 10:15 KleinkindergottesdienstSt.N. 19:00 EucharistiefeierHildegard Maier m. Fam. f. + Vater Max EichnerInge Berndl u. Kinder f. + AngehörigeFam. Kiefer u. König f. + Mutter Maria Kiefer z. Stbtg.Alois Emehrer f. + Tante Rosa BernhardElisabeth Rieger f. + Ludwig JacklFrau Maria Dobner f. + Hedwig SchmidtMaria Kiefer m. Fam. f. + Anton FlittnerEhefrau mit Kindern f. + Eugen Lex z. Stbtg.Fam. Hermann Neudecker, Trostberg f. + Jakob Wunder5

Aufruf der deutschen Bischöfe zumDiaspora-Sonntag am 21. Nov. 2010Liebe Schwestern und Brüder im Glauben!Freiheit ist eines der großen Sehnsuchtsworteder Menschheit. Der Apostel Paulus beschreibtsie aufgrund der Erlösung als GeschenkJesu Christi: „Zur Freiheit hat unsChristus befreit“ (Gal 5,1). Sein Kommen indiese Welt, seine Botschaft vom Reich Gottes,sein Leben und Leiden, sein Sterben undseine Auferstehung zeigen, dass Gott jedenMenschen bedingungslos liebt. So werdenwir frei – das größte Geschenk Gottes an uns.An diesen Gedanken knüpft das Motto derdiesjährigen Diaspora-Aktion des Bonifatiuswerkesder deutschen Katholiken an:„Freiraum für den Glauben – Bezeugen.Bewahren. Bewegen.“ Wir alle suchen undbrauchen Freiräume, Atemräume desGlaubens, in denen Menschen Gemeinschafterfahren, Gott begegnen und Antworten aufdie zentralen Fragen des Lebens finden. DasBonifatiuswerk hilft unseren Glaubensgeschwisternin der deutschen, nordeuropäischenund baltischen Diaspora, solcheFreiräume zu erschließen: Freiräume für diechristliche Erziehung junger Menschen,Freiräume für karitatives Handeln, Freiräumefür die Glaubensweitergabe von Mensch zuMensch.Wir deutschen Bischöfe laden Sie herzlichzum Gebet für unsere Schwestern und Brüderin der Diaspora ein. Zugleich bitten wir Sie:Helfen Sie ihnen durch eine Spende für dasBonifatiuswerk am So., 21.11.Für das Erzbistum München und FreisingDr. Reinhard Marx, ErzbischofSchülergottesdiensteMi., 17.11., 16.15 St. NikolausMi., 24.11., 16.00 St. AndreasHerzliche Einladung an Grundschulkinder!Kleinkindergottesdienst… ist am So., 21.11., (parallel zum 10.15Gottesdienst) im Herz-Jesu-Saal.Kinder- und JugendchorMi., 17.11., 17.00 Pfarrzentrum GarchingWER MITMACHT,ERLEBT GEMEINDE6Volkstrauertag am So., 14.11.8.45 Gottesdienst in Engelsberg- anschl. Totengedenken am Ehrenmal19.00 Gottesdienst in St. NikolausMusikalische Gestaltung: Kirchenchor-anschl. Totengedenken am EhrenmalÖkumenischer Gottesdienstist am Buß- und Bettag Mi., 18.11., um19.00 in der Versöhnungskirche inHartfeld.VorabendgottesdiensteSa. 13.11. 18.00 St. NikolausSa. 20.11. 15.30 St. AndreasSa. 27.11. 18.00 Herz-JesuSa. 04.12. 15.30 St. AndreasSa. 11.12. 18.00 St. NikolausSt. Martin im PfarrverbandPfarrei Garching: Do., 11.11., 17.00 UhrMartinsfeier - Beginn jeweils beim kath.bzw. evangel. Kindergarten – Umzug zumFeuerwehrhaus.Bei Regen: Beginn um 17.30 imFeuerwehrhausPfarrei Engelsberg: Do., 11.11., 18.00 Uhrin der St. Andreas Kirche – anschließendUmzug.Die Abendmesse um 19.00 entfällt.Ki-Ga Herz-Jesu, St. Martin/ Do. 11.11.Treffpunkt am Herz-Jesu-Kindergartenum 16.45 Uhr. Aufführung einesLaternentanzes der Vorschulkinder. Um17.00 Uhr Umzug zum Feuerwehrhaus.Dort gibt es das Martinsspiel und einegemeinsame Martinsfeier mit demevangelischen Kindergarten.Ki-Ga Herz-Jesu: AdventsmarktAdventsmarkt im Kindergarten Herz-Jesuist am Sa., 27.11. Eröffnung um 17.00durch Pfr. Eckl mit Segnung derAdventskränze. Es wird geboten:-Aufführung der Kindergartenkinder-Verkauf von Adventsgestecken undselbstgebastelter Weihnachtsdekoration-Kaffee, Punsch, Glühwein, Kuchen,Waffeln

Erstkommunion – 1. ElternabendDi., 16.11., 20.00 Garching Pfarrzentrum St.NikolausDo., 18.11., 20.00 Engelsberg, PfarrsaalHerzliche Einladung an alle Eltern, derenKinder die 3. Klasse besuchen.Jugendkorbinianswallfahrt nach FreisingAm 13./14.11. fahren Jugendliche ausunserem Pfarrverband mit Diakon KonradMaier zum Jugendkorbiniansfest nachFreising.Kinderbibeltage EngelsbergAm Do., 11.11., findet um 20.00 imPfarrheim ein Nachtreffen zwecks derEngelsberger Kinderbibeltage statt.Eingeladen sind das gesamte Team, dieGruppenleiter sowie alle, die mitgeholfenhaben.Bücherei EngelsbergBuchverkaufsausstellung im PfarrsaalEngelsberg mit Kuchenverkauf undBücherflohmarkt.Sa. 20.11. von 14.00 – 15.3016.30 – 18.00So. 21.11. von 9.30 – 18.00Wer einen Kuchen spenden kann, melde sichbitte zu den Ausleihzeiten in der Bücherei.Pfarrgemeinderatssitzungin Garching ist am Di., 09.11. Beginn um19.00 Uhr mit der Abendmesse.Kath. Frauenbund GarchingDi., 16.11., 19:45 Uhr: Vortrag zum ThemaVorsorgevollmacht, Betreuungs- undPatientenverfügung im Pfarrzentrum St.Nikolaus. Referent: Notar Krick, AltöttingMi., 17.11., geselliges Beisammensein der60plus Generation um 14.00 Uhr imFrauenbundstüberl. Frau Christa Wolfertzeigt Dias von früheren Ausflügen.Mo., 22.11., ab 14.00 Uhr binden vonAdventsgestecke und –kränze imFrauenbundstüberl. Viele fleißigeHelferInnen sind herzlich willkommen. WerZweige spenden kann, soll diese bitte imFrauenbundstüberl abgeben.Der Verkauf der Gestecke ist am Mi.,24.11., von 14.30 – 16.00 imFrauenbundstüberl. Dort werden sie amBeginn gesegnet.Frauengemeinschaft EngelsbergAm Mo., 22.11., werden ab 13.00 Uhr imUntergeschoss der Schule Adventsgesteckeund Kränze hergerichtet. Hierfürwerden Zweige von Tannen, Buchs undKoniferen benötigt. (Bitte die Zweigevorher bei Frau Utz abgeben!) FleißigeHelferInnen sind herzlich willkommen.Der Adventsbasar findet am Sa., 27.11.,ab 13.30 Uhr in der Aula der GrundschuleEngelsberg statt. Es werden Kaffee undKuchen, sowie zahlreiche selbstgebastelteArtikel und selbstgebackene Plätzchenzum Verkauf angeboten. Ab 14.30 bis ca.15.30 Uhr kommt der Nikolaus und hat fürjedes Kind eine Überraschung dabei.Am So., 28.11., können nach dem Gottesdienstim Pfarrheim nochmals weihnachtlicheArtikel erworben werden. HerzlicheEinladung an die gesamte Bevölkerung!Dank für Spenden zum Weltmissions-SonntagFür die Weltmission wurden gespendet:in Engelsberg: 364,55 € in Garching:2084,90 €. Ein hezliches Vergelt´s Gottallen, die dazu beigetragen haben,besonders dem Frauenbund, der Jugend,den Cafe-Missio-Besuchern und denfleißigen Kuchen-BäckerInnen.1.Adventssonntag – Beginn des neuenKirchenjahres / Lesejahr AAm 1. Adventssonntag feiern wir denGottesdienst um 10.15 in der St.Nikolaus Kirche. Hauptzelebrant ist derGeneralvikar des Erzbistums Münchenund Freising Prof. Dr. Dr. Peter Beer. ImRahmen der Eucharistiefeier wird derneue Taufort mit Taufschale, dasVortragekreuz, der Schrein für die Hl. Ölemit den Gefäßen und eine Hostienschalegesegnet. Maximilian Sieghart empfängtdas Sakrament der Taufe. MusikalischeUmrahmung übernimmt der Chor„Querbeet“. Im Anschluss ist ein7

Stehempfang im Pfarrzentrum St. Nikolaus.Herzliche Einladung an ALLE.Bitte beachten Sie: der Vorabendgottesdienstam Sa., 27.11., ist um 18.00 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche.PatrozinumsgottesdiensteDas Patrozinium St. Andreas feiern wir amDi., 30.11., um 19.00 Uhr in Engelsberg.Im Anschluss gemütliches Beisammensein imPfarrheim Engelsberg.In St. Nikolaus findet keine Abendmessestatt.Das Patrozinium St. Nikolaus feiern wir amSo., 05.12., um 19.00 Uhr in der St. NikolausKirche.Musikalische Gestaltung durch die jeweiligenKirchenchöre.Herzliche Einladung an den ganzenPfarrverband.Nikolausdienst in EngelsbergDer Pfarrgemeinderat Engelsberg bietetam 5. und 6. Dezember einen Nikolausdienstan. Anmeldungen hierfür werdenim Pfarrbüro Engelsberg entgegengenommen(Tel.: 269). Der Erlös wirdwieder an das Kinderhospital Bethlehemgespendet.WeihhachtspfarrbriefAbgabe der Artikel für denWeihnachtspfarrbrief ist bis spätestensFr., 26.11.2010 mittags. Bitte alle Beiträgean folgende E-Mail-Adresse senden: stnikolaus-und-herz-jesu.garching@erzbistum-muenchen.deDie nächsten Pfarrnachrichten erscheinen am21. November 2010 und gelten bis 05. Dezember 2010.Bitte geben Sie Mess-Intentionen und Termine für den nächsten Pfarrbriefbis spätestens Dienstag, 16. November 2010 an.Sie können Ihre Beiträge per Telefon, Fax oder per E-Mail melden.ImpressumVerantwortlich für den Inhalt:Pfarrer Günter EcklTelefon: 08634 227 - Fax: 08634 66697Öffnungszeiten Pfarrbüro Garching:Di, Mi, Do 09:00 – 12:00 Uhr Mi 14:30 – 17:30 UhrTelefon: 08634 227 - Fax: 08634 66697E-Mail: st-nikolaus-und-herz-jesu.garching@erzbistum-muenchen.deÖffnungszeiten Pfarrbüro Engelsberg:Di, Fr 08:30 – 11:30 Uhr Do 16:00 – 18:00 UhrTelefon: 08634 269 - Fax: 08634 7362E-Mail: st-andreas.garching-engelsberg@erzbistum-muenchen.deHomepage:www.pfarrverband-garching-alz.de8