12.07.2015 Aufrufe

Turn- und Gymnastikgeräte - Spieth Gymnastics

Turn- und Gymnastikgeräte - Spieth Gymnastics

Turn- und Gymnastikgeräte - Spieth Gymnastics

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Turn</strong>- <strong>und</strong> <strong>Gymnastikgeräte</strong>


InhaltsverzeichnisNEUProduktneuheiten..................... 4Ringe ................................................... 26Grubensysteme........................ 44 Just for Kids ................................ 57Spannstufenbarren ............... 6Männerbarren .......................... 30Übungs- u. Trainingshilfen..................................................................... 46Service <strong>und</strong> Beratung ..... 66Schwebebalken ..................... 10Spannreck ..................................... 34Tumblingbahnen .................... 49Wettkampfpodium ............... 68Sprung ............................................... 14Mattensätze ................................ 38Akrobatik ........................................ 51Referenzliste .............................. 69Sprungbretter ........................... 18Matten ............................................... 40Aerobic ............................................. 52Schwingboden.......................... 20Zubehör ............................................ 42RhythmischeGymnastik ...................................... 53Pauschenpferd ........................ 22FIG-Normen ................................. 43Trampolin ........................................ 55SAFETY IN GYMNASTICS2 - 3


PRODUKTNEUHEITENNEUFREISTEHENDER STUFENBARREN“CLUB”Art. 046-002Erhöhte Stabilität durch ausklappbare Standfüße.Einfache Breiteneinstellung von 130 - 205 cm(diagonal). Höhenvestellung für niederen Holm von143 - 193 cm für hohen Holm von 218 - 266 cm. DasGerät wird mit r<strong>und</strong>en, holzummantelten SPIETH-Holmen “Carboflex ® ” <strong>und</strong> mit eingebautemTransportsystem geliefert. Kann als 1-Holm-Moduleingesetzt <strong>und</strong> mit Reckstange (Art. USB 102-001)genutzt werden. Ohne Matten.Art. 046-002Art. 3490Einlegematte (s. S. 8)


ProduktneuheitenWETTKAMPF-SPRUNGBRETTERFIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHERMit “Whisper Spring System” (WSS), verbesserte Dynamikeigenschaftenim unteren Einsprungbereich. Pyramidenförmige, gehärtete Stahlfedernsind punktgenau ausgerichtet.Art. 385 Sprungbrett “Moskau 5” - weiche VersionArt. 388 Sprungbrett “Moskau 8” - harte VersionWEICHSPRUNGBRETT “MOSKAU 5”NEUNEUArt. 385HARTArt. 3241SPRUNGBRETT “MOSKAU 8”Art. 388SCHWINGBODEN “MOSKAU”FIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHERNeuer Wettkampf-Schwingboden, komplett neue Konstruktion mit Sicherheits-Federsystem fürmaximale Dynamik.SAFETY IN GYMNASTICS4 - 5


SPANNSTUFENBARREN “WM DORTMUND”SPANNSTUFENBARREN “WMDORTMUND”Art. 051FIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHER.Mit r<strong>und</strong>en, bruchsicheren, holzummanteltenGlasfaserholmen “Carboflex ® ”. Mit patentierterDoppelverspannung, bestehend aus 2 großenSpannkraftprüfern zum Abbau von auftretendenKraftspitzen inklusive Markierung für die notwendigeSpannungseinstellung, mit 2 Sicherheitskeilspannschiebernfür die individuelle Feineinstellung derVerspannung. Verstellmöglichkeiten: niederer Holm140 - 180 cm, hoher Holm 210 - 250 cm, Distanzzwischen den beiden Holmen bis max. 180 cm.


SpannstufenbarrenQualitätsmerkmalStufenbarrenkopf: Stahlseile sind mitSicherheitsschäkel am Kopfverb<strong>und</strong>en. Die besondereKonstruktion des Stufenbarrenkopfesunterstützt das optimaleSchwingungsverhalten.HÖHENADAPTIONArt. 80510 cm Höhenadaption für Stufenbarren, gemäß der FIG Norm, Maße 1200 x 180 x 100 mmSCHUTZPOLSTERUNGArt. 870-001Schutzpolster für Stufenbarren-Säulen, bestehend aus 4 Teilen. Gemäßaktueller FIG-RichtlinienGFK-HOLM RUNDArt. 011Glasfaserholm “Carboflex ® ” mit Holzummantelung <strong>und</strong> Holmmanschette. Durchmesser 40 mm,Länge 240 cm. Geeignet für den Stufenbarren “WM Dortm<strong>und</strong>” (Art. 051).SPANNKRAFTPRÜFERArt. USB-236Dient dem Abbau von Kraftspitzen. Dadurch wird eine gleichmäßige Elastizität der Holmegewährleistet. Durch die Skalierung am Spannkraftprüfer lässt sich die Zugkraft der Verspannungauf beiden Seiten optimal einstellen.MATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS6 - 7


TRAINING STUFENBARRENFREISTEHENDER STUFENBARREN “CLUB”NEUArt. 046 - 002Erhöhte Stabilität durch ausklappbare Standfüße, kann ohne Verspannung genutzt werden. EinfacheBreiteneinstellung von 130 - 205 cm (diagonal). Höhenvestellung für niederen Holm von 143 - 193 cm für hohen Holmvon 218 - 266 cm. Das Gerät wird mit r<strong>und</strong>en, holzummantelten SPIETH-Holmen “Carboflex ® ” <strong>und</strong> mit eingebautemTransportsystem geliefert. Kann als 1-Holm-Modul eingesetzt <strong>und</strong> mit Reckstange (Art. USB-102-001) genutzt werden.Ohne Matten.VERSPANNUNG FÜR STUFENBARREN “CLUB”Art. 046-003Verspannung für Stufenbarren “Club” (Art. 046 - 002). Beinhaltet Seile,Keilspannschieber, Spannschlösser, Ketten <strong>und</strong> Schnellverschlüsse.PRALLSCHUTZArt. 043Weiche Prallschutzrolle für Stufenbarren-Holm. Fixierung durchKlettverschluss. Durchmesser 8 cm, Länge ca. 70 cm.EINLEGEMATTEArt. 3490Einlegematte für freistehenden Stufenbarren “Club” (Art. 046-002).Maße: 225 x 85 x 20 cm. Konstruktionsweise entsprechend unsererNiedersprungmatten (s. S.40), weitere Matten können an allenSeiten befestigt werden.SCHUTZPOLSTERArt. 044Prallschutz für Stufenbarren <strong>und</strong> Reck. U-förmig. Fixierung durchKlettverschluss. Dadurch schnell zu befestigen <strong>und</strong> zu entfernen.Ebenfalls einsetzbar für Spannreck. Länge ca. 140 cm.


Training StufenbarrenDOUBLE-REBOUNDER “JUST FOR KIDS”Art. 4399Rebo<strong>und</strong>er zweifach - bestehend aus Gr<strong>und</strong>rahmen mit höhenverstellbarenRohren mit 2 Gummiseilen <strong>und</strong> 2 Prallschutzen sowie einem Holm. Ideal alsTrainingshilfe zum Üben des Aufschwingens beim Stufenbarren oder Reck<strong>und</strong> zur Kräftigung der Bauch- <strong>und</strong> Rückenmuskulatur.SCHRAUBENSALTO-GÜRTELDie leichtlaufenden Kugellager gewähren ein einfaches<strong>und</strong> sicheres Einüben von Drehungen um die Breiten- <strong>und</strong>Längsachse. Breiter, gut gepolsterter Gurt mitSchnellverschluss <strong>und</strong> zwei verstellbaren <strong>und</strong>abnehmbaren Beinschlaufen.Art. 623 ø 30 cm, Gürtel verstellbar 55 - 80 cmArt. 624 ø 38 cm, Gürtel verstellbar 80 - 108 cm(für weitere Gürtel, siehe S. 44).TRAINERKONSOLE “CLUB”Art. 053Höhenverstellbares Trainerpodest für Reck <strong>und</strong> Stufenbarren. Das großePodest von 120 x 50 cm kann in zwei Positionen befestigt werden. SicheresHochklappen durch eine Gasdruckfeder. Die Gerätecharakteristik wird durchdie freistehende Konstruktion nicht beeinflusst. Die Treppe kann anverschiedenen Seiten platziert werden. Bodenverankerung erforderlich(ohne Befestigungsmaterial). Auch für Schnitzelgruben geeignet.SAFETY IN GYMNASTICS8 - 9


SCHWEBEBALKEN “BARCELONA”SCHWEBEBALKEN“BARCELONA”Art. 267FIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHER.Schwebebalken 500 cm lang, aus verwindungsfreiemSpezial-Leichtmetallprofil mit elastischer Auflage,Lauffläche zusätzlich stabilisiert, mithygroskopischem Synthetikleder ummantelt <strong>und</strong>gepolstert. Schwebebalkenenden aus PUR-Schaum,2-beiniges Untergestell mit integriertenDämpfungselementen. Dadurch bessererKraftspitzenabbau. Höhenverstellbar von 70 - 125 cm.Die Höhenverstellung wird durch eine Einrastschienegesichert. Füße mit nichtfärbenden Fußkappen fürgrößere Standsicherheit. Die Fußkonstruktionermöglicht auch beim Höhenverstellen des Balkensdas Liegenlassen des Mattensatzes,Inklusive Sicherheitspolsterung der Balkenfüßegemäß aktueller FIG-Vorschriften.


SchwebebalkenSCHUTZPOLSTERUNGArt. 870 Pro Paar.Spezielle Abpolsterung der Standsäulen um Verletzungen vorzubeugen(gemäß aktueller FIG-Richtlinien).Der Schwebebalken ist eines der schwierigsten <strong>und</strong> trainingsintensivsten<strong>Turn</strong>geräte für die <strong>Turn</strong>erinnen. Daher hat SPIETH neben demWettkampfbalken auch eine Reihe an Übungs- <strong>und</strong> Trainingsbalkenentwickelt. Hierzu zählen Balken mit einer speziellen, weichen Laufflächeoder niedrige Balken mit einer max. Höhe von 30 cm. Dadurch solleinerseits die Maximalbelastungen beim Absprung <strong>und</strong> bei Landungenverringert werden <strong>und</strong> andererseits soll eine höhere Trainingsfrequenzbei gleichzeitiger Schonung der Gelenke für die Athletinnen erzieltwerden. Darüber hinaus dienen verschiedene Balkenverbreiterungeneinem einfachen Erlernen von Elementen.MATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS10 - 11


TRAINING SCHWEBEBALKENVARIO-SCHWEBEBALKEN “CLUB SOFT”Art. 266Neuer, speziell weich gepolsterter Schwebebalken mit “Servolift”-Höhenverstellung. Die Verstellung des Untergestells ist mittels“Servolift”-Gasfeder noch leichter für Trainer <strong>und</strong> <strong>Turn</strong>erinnen zubedienen. Dieser gepolsterte Balken aus Alu-Profil hat unter demstrapazierfähigen Synthetikleder eine weichere Lauffläche als derherkömmliche Wettkampfbalken.Die Balance zwischen der weicheren Lauffläche <strong>und</strong> der notwendigenStabilität ist optimal abgestimmt. Dadurch werden Belastungen reduziert,das Verletzungsrisiko minimiert <strong>und</strong> eine höhere Trainingsfrequenzermöglicht.VARIO-SCHWEBEBALKEN “MAXI”Art. 2625 m Alu-Balken in 20 cm Sonderbreite für Training, speziell weich gepolstert.10 cm 20 cm


Training SchwebebalkenÜBUNGS-SCHWEBEBALKEN “SOFT”Art. 015 Länge 300 cmArt. 163 Länge 500 cmORIGINAL REUTHER.Übungsbalken aus Aluminium, gepolsterte <strong>und</strong> mit hygroskopischem Synthetikleder bezogeneLauffläche sowie gepolsterten Schwebebalkenenden aus PUR-Schaum. Höhe 30 cm.SCHWEBEBALKEN-VERBREITERUNGArt. 270 Länge 200 cmArt. 271 Länge 300 cm20 cm breit zum Aufsetzen auf SPIETH-Schwebebalken. Befestigungmittels einem speziellen Gurt-/Klettbandsystem, welches an derVerbreiterung fixiert ist. Ideal geeignet zum Erlernen von neuen oderschwierigen Übungselementen.SICHERHEITSAUFLAGEMATTE FÜR SCHWEBEBALKENArt. 335 Länge 100 cmArt. 336 Länge 200 cmSicherheitsmatte aus Kunstleder mit Original-Vliesbezug auf der Lauffläche, gepolstertmit einem Spezialschaum. Dadurch erreicht man eine bessere Dämpfung, Schonungder Gelenke <strong>und</strong> Reduzierung des Verletzungsrisikos. Die Innenseiten sind mit einemAntirutschbelag ausgestattet. Durch Flausch-/Klettverbindungen sehr einfacheFixierung möglich.ÜBUNGSBALKEN “SCHAUM”Art. 019Übungsbalken aus Spezial-Hartschaum mit weißerMarkierung der Lauffläche. Länge 300 cm, Breite derNutzfläche 15 cm, Breite der Standfläche 25 cm, Höhe8 cm. Unterseite mit Klettbandstreifen zur Fixierung aufNiedersprungmatten <strong>und</strong> mit Flausch-Klett-Adaption anden Enden, um einen weiteren Übungsbalkenanzubringen.TRANSPORTROLLENArt. 013 Pro PaarStabile Konstruktion mit leichtgängigen, kugelgelagerten Rollen zumeinfachen Transportieren des kompletten Balkens.AUFROLLBARER ÜBUNGSBALKENArt. 014Aufrollbarer Balken aus Kunststoff in einer Höhe von 25mm. Die Länge (500 cm) <strong>und</strong> Breite (10 cm) entsprechendem Wettkampfbalken. Auch zu Hause einsetzbar!SAFETY IN GYMNASTICS12 - 13


SPRUNGTISCH “ERGOJET”SPRUNGTISCH “ERGOJET”Art. 221FIG-zertifiziert. ORIGINAL REUTHER.Abstützfläche mit 2-facher GFK-Schale <strong>und</strong>integriertem Federungssystem sowie einerpatentierten Metallfeder für zusätzliche Elastizität.Durch die Spezialpolsterung der Frontschürzeoptimaler Prallschutz. Höhenverstellung stufenlos miteinklappbarer Kurbel von 110-140 cm. InklusiveBefestigungsmaterial für Bodenverankerung <strong>und</strong>2-geteiltem Schutzpolster für zusätzliche Sicherheit.Exklusive integrierter Fahreinrichtung (Art. 251).INTEGRIERTE FAHREINRICHTUNGArt. 251Für Art. 221 Transporteinrichtung mit nicht färbendenKunststoffrollen.


SprungANLAUF- UND ABSPRUNGANLAGEArt. 3260ORIGINAL REUTHER.Bestehend aus: einer Anlaufbahn (100 cm breit, 25 mm stark) ausSpezialschaum <strong>und</strong> hochwertigem Nadelvlies mit Absprungbohle für dasSprungbrett <strong>und</strong> Aufstandsfläche mit Durchlass für Spannkette für denSprungtisch. Gesamtlänge 25 m. Farbe spiethblau.SPRUNGTISCH TEAMGYMArt. 234FIG zertifizierter Sprungtisch mit Adapterset “TeamGym”.Abstützfläche mit 2-facher GFK-Schale <strong>und</strong> integriertem Federungssystemsowie einer patentierten Metallfeder für zusätzliche Elastizität. Durch dieSpezialpolsterung der Frontschürze optimaler Prallschutz. Höhenverstellungstufenlos mit Kurbel von ca. 140 - 170 cm.Adapterset “TeamGym” bestehend aus speziellem Höhenadapter,Stabilisierungsschiene zw. Oberteil <strong>und</strong> Sprungtischrahmen sowie eineVerlängerungsschiene des Gr<strong>und</strong>rahmens für eine zusätzl. Stabilität. DasSprungtisch-Untergestell ist mit einer Abpolsterung versehen.QualitätsmerkmalPatentierte Metallfeder: DasFedersystem sorgt für optimalenRebo<strong>und</strong> <strong>und</strong> zusätzlicheElastizität.MATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS14 - 15


SPRUNGANLAUFBAHNArt. 3280Rollmatte “Triflex ® ” 25 mm stark, mit hochwertigemNadelvliesvelour. Länge 25 m, Breite 1 m. Farbespiethblau.HAND-SAFETY-MATTEArt. 339Zur Auflage auf die Anlaufbahn vor dem Sprungbrett als spezieller Schutz der Handgelenke beiRondatsprüngen. Maße: 140 x 120 x 3 cmRONDAT-MATTEArt. 340Maße: 140 x 120 cm.Sicherheitsmatte zum Schutz vor Verletzungen durchÜbertreten des Sprungbrettes bei Rondat-Sprüngen,umschließt das Sprungbrett an 3 Seiten komplett.Vorderseite ist 20 cm hoch gemäß aktuellerFIG-Richtlinien.


SprungVLIESSTOFFÜBERZUG FÜR SPRUNGTISCH“ERGOJET“Art. 469Original Vliesbezug, an den Kanten abgenäht mit integriertemGurtspannsystem zur Abdeckung des beschädigten Sprungtischoberteilsoder als Schutz vor frühzeitiger Abnutzung des Original-Oberbezuges.ÜBUNGS-SPRUNGTISCHArt. 2303-teiliger Sprungtisch aus Schaum mit PVC-Überzug, bestehend aus2 Modulteilen aus Hartschaum, jeweils 50 cm hoch <strong>und</strong> einem halbr<strong>und</strong>enSchaumelement in 25 cm Höhe, welches der Form eines Sprungtisch-Oberteils nachempf<strong>und</strong>en ist. Alle 3 Modulteile sind mit einem Flausch-Klettbandsystem miteinander verb<strong>und</strong>en.SPRUNGTISCH “ERGOJET-CLUB”Art. 250Neues Modell mit Abstützfläche wie beim Wettkampf-Sprungtisch von ca. 95 x 120 cm.Einfache Höhenverstellung mittels einer Gasfeder von 90-135 cm in Stufen von 5 cm.Obermaterial aus hygroskopischem Kunstleder. Der Bezug des Sprungtisch-Oberteils ist miteiner Flausch-Klettverbindung ausgestattet <strong>und</strong> kann daher jederzeit sehr einfachausgetauscht werden. Mit eingebauter Fahreinrichtung <strong>und</strong> 2-geteilter Abpolsterung derStandsäulen. Ideales Trainingsgerät auch für jüngere <strong>Turn</strong>er durch die niedrigeHöheneinstellung von 90 cm. Geeignet für Schule <strong>und</strong> Verein!SPRUNGTISCH “ERGOJET JUNIOR”Art. 223“Mini-Sprungtisch” für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche. Höhenverstellbar inStufen von 85 - 125 cm, federungsaktive Oberfläche mit speziellerAbpolsterung der Frontpartie.SAFETY IN GYMNASTICS16 - 17


SPRUNGBRETTERNEUWEICHSPRUNGBRETT “MOSKAU 5”HARTArt. 385FIG-zertifiziert ORIGINAL REUTHER.Neues Wettkampf-Sprungbrett, weiche Version.Mit “Whisper Spring System” (WSS), verbesserteDynamikeigenschaften im unteren Einsprungbereich.5 pyramidenförmige, gehärtete Stahlfedern in silbernerFarbe sind punktgenau ausgerichtet. Die Oberfläche auskarbonfiberhybrider Sandwichbauweise ist mit einem20 mm Spezialschaum <strong>und</strong> einem strapazierfähigemNadelvlies abgedeckt.SPRUNGBRETT “MOSKAU 8”Art. 388FIG-zertifiziert ORIGINAL REUTHER.Neues Wettkampf-Sprungbrett, harte Version.Mit “Whisper Spring System” (WSS), verbesserteDynamikeigenschaften im unteren Einsprungbereich.8 pyramidenförmige, gehärtete Stahlfedern in goldenerFarbe sind punktgenau ausgerichtet. Die Oberfläche auskarbonfiberhybrider Sandwichbauweise ist mit einem20 mm Spezialschaum <strong>und</strong> einem strapazierfähigemNadelvlies abgedeckt.SPRUNGBRETT “SKIPPY“Art. 345ORIGINAL REUTHER.Neues Sprungbrett mit extra starker Federung durch Einsatz von längerenFedern für Trainings- <strong>und</strong> Übungszwecke. Höhe 35 cm, Grösse 60 x 120 cm.Deutlich höhere Federwirkung, besonders geeignet für Kinder bis 45 kgKörpergewicht.


SprungbretterSPRUNGBRETT GEPOLSTERTArt. 005ORIGINAL REUTHER.Mit Teppich bezogen.SPRUNGBRETT “STRASSBURG”Art. 342ORIGINAL REUTHER.Weiterentwicklung des Sprungbrettes Art. 005. Erhöhte Federkraftgegenüber herkömmlichen Brettern. Spezialschaumunterlage <strong>und</strong> mitrotem Teppich bezogen.SPRUNGBRETT “ERGOTRAMP“Art. 348ORIGINAL REUTHER.Neuentwickeltes flaches Federtuchspungbrett mit verstärkten Federn <strong>und</strong>Eigenschaften eines Minitramps. Ideales Trainingsgerät fürgelenkschonendes Springen mit hervorragender Absprungdynamik.Durch die niedrige Einsprunghöhe kann das “Ergotramp“ wie einSprungbrett eingesetzt werden. Höchste Qualität <strong>und</strong> Sicherheit durcheinen stabilen Stahlrahmen mit verstärkten Stahlfedern <strong>und</strong> einerGanzrahmenabdeckung. Höhenverstellung von 26 - 32 cm. EinfacherTransport durch integrierte Transportrollen. Größe 135 x 100 cm.WM-SPRUNGBRETT “BUDAPEST”Art. 350ORIGINAL REUTHER.Doppelelastisches Hochleistungssprungbrett mit höchster Dynamik durchspeziell aufeinander abgestimmte Federungscharakteristik.Strapazierfähiger Sportteppich mit Spezialschaumunterlage.Größe 120 x 60 x 21 cm.MINI-SPRUNGBRETT “JUNIOR”Art. 351ORIGINAL REUTHER.Gleicher Aufbau wie Art. 352, jedoch mit den Maßen 100 x 55 cm, für einKörpergewicht bis max. 40 kg.WM-SPRUNGBRETT “JUNIOR”Art. 352ORIGINAL REUTHER.Entwickelt besonders für Gr<strong>und</strong>schulen <strong>und</strong> Vereine, geeignet fürJugendliche mit einem Körpergewicht bis 40 kg. Aufbau wieWM-Sprungbrett mit Spezialschaumunterlage <strong>und</strong> Teppich bezogen.Grösse 120 x 60 cm.SAFETY IN GYMNASTICS18 - 19


SCHWINGBODEN “MOSKAU”SCHWINGBODEN “MOSKAU”Art. 3241FIG-zertifiziertDie Konstruktion der Schwingböden hat sich in denletzten 10 Jahren sehr stark weiterentwickelt, weilsich unter anderem durch neue Wertungskriterien(Code de Pointage) die Anforderungen an die<strong>Turn</strong>erinnen <strong>und</strong> <strong>Turn</strong>er geändert haben. So zeichnetsich ein moderner Schwingboden durch eine sehrhohe Federwirkung <strong>und</strong> kurze Reaktionszeiten fürgeforderte Sprungkombinationen aus. Gleichzeitigsollen aber auch optimale Dämpfungseigenschaftenfür die Landungen erreicht werden um, trotz immerstärkerer Belastung, Verletzungen vorzubeugen <strong>und</strong>ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten. Diesstellt eine große Herausforderung an alle<strong>Turn</strong>gerätehersteller dar. SPIETH ist es gelungen, mitseiner neuesten Konstruktion, dem FIG zertifiziertenSchwingboden “Moskau“, diese Kriterien an einmodernes <strong>Turn</strong>gerät zu erfüllen.NEU


Schwingboden• Hochwertiger neuer Wettkampf-Schwingboden.• FIG-zertifiziert.• Komplett neue Konstruktion mit Sicherheits-Federsystem für maximaleDynamik <strong>und</strong> einzigartigen Komfort.• Unterkonstruktion bestehend aus hochresistenten, wasserdichtenSchichtholzelementen (FSC) mit Stahlfedern.• Die hochwertige Spezialschaumauflage ermöglicht einen verbessertenRebo<strong>und</strong>.• Perfekte dynamische Homogenität über die gesamte Bodenfläche durchein verbessertes Nut-<strong>und</strong>-Feder-System, sowie ein Gurtsystem zurFixierung der Einzelelemente.• Aufgr<strong>und</strong> der Standardhöhe von 20 cm kann der Boden in der Regelproblemlos in allen Hallen installiert werden.• Geeignet für alle Altersgruppen <strong>und</strong> Leistungsniveaus.Technische Information:Unterkonstruktion bestehend aus:• 74 wasserdichten,15 mm starken Schichtholzplatten,• 50 Stück der Größe 240 x 120 cm,• 20 Stück der Größe 240 x 100 cm <strong>und</strong>• 4 Platten 100 x 100 cm.• 2.320 Federn aus gehärtetem Hochqualitätsstahl.Auflagefläche bestehend aus:• 7 Spezialschaum-Rollmatten mit hochwertiger Nadelvlies-Abdeckung je1400 x 200 x 2 cm <strong>und</strong>• 196 Schaumelementen in Puzzleform (50 mm hoch).• Die Rollmatten sind durch 6 “Duo Velcro”-Bänder verb<strong>und</strong>en.• 4 weiße Klettbänder zur Markierung der Wettkampffläche von 12 x 12m.• Schaumelemente an den Bodenrändern sorgen für verbesserteStabilität der Randzonen.• PVC Schürze mit Velcro ist am Bodenrand angebracht.NEUAbmessungen:• Dynamische Schwingbodenfläche: 14 x 14 m• Wettkampffläche: 12 x 12 m• Höhe: 20 cmBitte nehmen Siemit uns Kontakt auf für weitereInformationenSAFETY IN GYMNASTICS20 - 21


PAUSCHENPFERDPAUSCHENPFERDArt. 218FIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHER.2-beiniges Untergestell, in der Höhe verstellbar von110 - 150 cm. Korpus in fachgerechter Polsterung mitRindslederbezug. 2 hygroskopischeKunststoffpauschen, Spannkette mit Spannschloßzum Verankern, mit 4 in der Schwelle versenkbarenFahrrollen <strong>und</strong> außenliegender Hebelbetätigung.


PauschenpferdBODEN-PAUSCHENPFERD FÜR TRAININGSZWECKEArt. 217Korpus mit Rindslederbezug wie beim Wettkampf-Pauschenpferd <strong>und</strong> 2 Aluminiumpauschen. Höhe: 35 cm.ALUMINIUM-PAUSCHEArt. 055 Pro Stück.Überzogen mit hygroskopischem Antirutschgummi.Aluminium-Pauschen für den Wettkampf geeignet.MATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS22 - 23


TRAINING PAUSCHENPFERDDAS PROBLEM100%90%DIE LÖSUNGDie Maße eines Pauschenpferdfür ausgewachsene Sportler stelltjunge <strong>Turn</strong>er vor technischeProbleme bei der Ausführungeinzelner Elemente. Dies kann zuHaltungsfehlern <strong>und</strong> Verletzungenführen.Die Maße des SPIETH Mini-Pauschenpferds “Junior” sind so gewählt, dass sie auf den Körperbau junger <strong>Turn</strong>erangepasst sind. Dadurch können sie ihre Übungen unter fast den selben Bedingungen wie erwachsene Athletenausführen. Der Trainingsfortschritt erfolgt zügig <strong>und</strong> junge <strong>Turn</strong>er können schneller die richtige Technik mitgeringerem Verletzungsrisiko erlernen.MINI-PAUSCHENPFERD “JUNIOR”Art. 215Entwickelt für junge <strong>Turn</strong>er, um den Übergang zum Wettkampf-Pauschenpferd zu erleichtern. Angepasste Form<strong>und</strong> Höhe, griffgerechte Pauschen. Trainieren unter gleichen Bedingungen wie Erwachsene. Höhe ca. 100 cm,Körper ca. 143 x 32 cm.KREISFLANKENKÖRPERArt. 211Dieses Trainingsgerät wurde entwickelt, um die Umstellung vom <strong>Turn</strong>pilz zum Pauschenpferd zu vereinfachen <strong>und</strong>zum Erlernen des Vor- <strong>und</strong> Rückflankens als wesentlicher Bestandteil des modernen Pauschenpferdturnens. DieBreite von 45 cm (statt 35 cm) erleichtert das Greifen auf dem Körper. Die vier Füße sind einfach von 50-65 cm in 3Stufen höhenverstellbar. Exklusive Pauschen <strong>und</strong> Pads.


Training PauschenpferdKREISFLANKENPADSArt. 216 Pro Stück.Vorgeformte, gepolsterte Schaumstoffpads mitNylon-Überzug zur Schonung der Handgelenke beimKreisflankentraining. Einfache Montage mittelsSchnellverschluss.PAUSCHEN TRAININGSHILFENEUArt. 330Dieser Korpus, welcher mit qualitativ hochwertigem Lederüberzogen ist, wird mit 2 verstellbaren <strong>und</strong> abnehmbarenAluminiumpauschen geliefert. Durch die breite Holzbasiswird eine hohe Stabilität gewährleistet.PAUSCHE AUS HOLZArt. 057 Pro Stück.Pausche aus Holz für Mini-Pauschenpferd “Junior”TURNPILZArt. 332ca. 60 cm Durchmesser, Höhe ca. 48 cm. Stabile Standplatte ausSchichtholz mit 60 cm Durchmesser. <strong>Turn</strong>pilzkörper aus nahtlosgeformtem PUR-Schaum.TURNPILZ MIT PAUSCHEArt. 331Gleiches Modell wie Art. 332, jedoch mit einerAluminiumpausche.PAUSCHENBRETTArt. 213ORIGINAL REUTHER.Für Kreisflankentraining, Überzug aus Rindsleder mit2 Holzpauschen.WETTKAMPF-TURNPILZArt. 334100 cm Durchmesser, gemäß den Vorschriften des DTB, Oberteil aus nahtlosgeformtem PUR-Schaum, Gestell mit breitem Auflagering.SAFETY IN GYMNASTICS24 - 25


RINGEGERÜST “BARCELONA”RINGEGERÜST “BARCELONA”Art. 190FIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHER.Mit federnder Aufhängung der Ringe (einstellbaresDämpfungsmodul im oberen Querträger integriert)aus 4-Kant-Stahlrohr, zerlegbar in Einzellängen von200 cm. Höhenverstellbar 555 cm - 605 cm in Stufenvon 5 cm. Mit Kunstturnseilen auskunststoffummanteltem Stahldrahtseil, drehbargelagerter Aufhängung mit nachstellbarer Höhenfeinregulierungder Einzelringe, 70 cm langeChromlederriemen sowie eingenähte Schichtholz-<strong>Turn</strong>ringe einschließlich Doppelverspannung,Keilspannschiebern <strong>und</strong> Ringhaltern.


RingegerüstTRAINER-AUFSTANDSHILFEAufstandspodest aus Hartschaum mit zusätzlicherVerstärkung der Standbereiche. Geeignet als variabeleinsetzbares Trainerpodest sowie für <strong>Turn</strong>er <strong>und</strong><strong>Turn</strong>erinnen zum Präparieren der <strong>Turn</strong>geräte.Art. 568: Maße 50 x 50 x 50 cm (empfohlen von FIG fürStufenbarren <strong>und</strong> Reck)Art. 569: Maße 100 x 75 x 75 cm (empfohlen von FIGfür Ringe)Art. 558 Maße 90 x 75 x 60 cm, MethodikwürfelArt. 557 Maße 75 x 45 x 60 cm, MethodikwürfelQUALITÄTSMERKMALEinstellbare Aufhängung durch integriertesDämpfungsmodul. Dadurch kann der Dämpfungsgradindividuell eingestellt werden.MATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS26 - 27


TRAINING RINGERINGEAUFHÄNGUNG “BARCELONA”Art. 195ORIGINAL REUTHER.Deckenaufhängung (ohne Seile <strong>und</strong> Ringe) bietet gleiche Eigenschaften wieRingegerüst “Barcelona” bei starrer Deckenmontage (Lieferung ohneDeckenbefestigungsmaterial).Wichtig: für die Länge der Drahtseile <strong>und</strong> richtiges Befestigungsmaterial mussDeckenhöhe <strong>und</strong> Konstruktion bekannt gegeben werden!DECKENRINGEArt. 193 Pro PaarAus mehrschichtigem, verleimtem Schichtholz,kunststoffummantelte Stahldrahtseile, passendfür Art. 034, 190, 195 <strong>und</strong> Umrüstsatz.KRAFTTRAININGSBANKArt. 317Freistehendes Modell. Ein Krafttrainingsgerät für die allgemeine <strong>und</strong> spezifische Kraftentwicklung der Brust-,Rücken- <strong>und</strong> Schultermuskulatur. Geeignet zum Erlernen <strong>und</strong> Einüben der Kreuz- <strong>und</strong> Kopfstützpositionen.Einfach in der Höhe verstellbar <strong>und</strong> nahezu überall einsetzbar. Für eine lange, problemlose Anwendung ist derleichtlaufende, gepolsterte <strong>und</strong> mit Kugellagern ausgerüstete Schlitten auf Metallschienen befestigt. AufWunsch auch erhältlich zum Einhängen in der Sprossenwand.


Training RingeFIFTY-FIFTY GERÄTArt. 312Ein nützliches Trainingshilfsmittel. Die benötigten Kräftewerden um die Hälfte reduziert, wodurch junge <strong>Turn</strong>ermit bedeutend weniger Kraft <strong>und</strong> ohne Überbelastungdie verschiedenen Elemente besser einüben können.Das Fifty-Fifty Gerät kann mit allen SPIETH-Gürteln(siehe S. 45) verwendet werden. Ausführung ohneGürtel <strong>und</strong> Deckenbefestigung.TRAINERKONSOLE “CLUB”KLEMMBÜGEL FÜR SPROSSENWANDArt. 315Trainingsgerät für unterschiedliche Kraftübungen.Einfach in jede Sprossenwand einzuhängen. Einklappbar,daher geringer Raumbedarf. Erweiterung derNutzungsmöglichkeiten durch Verwendung von Ringenmit Bändern, die separat bestellt werden können.Art. 053Höhenverstellbares Trainerpodest für Reck <strong>und</strong>Stufenbarren. Das große Podest von 120 x 50 cm kannin zwei Positionen befestigt werden. SicheresHochklappen durch eine Gasdruckfeder. DieGerätecharakteristik wird durch die freistehendeKonstruktion nicht beeinflusst. Die Treppe kann anverschiedenen Seiten platziert werden.Bodenverankerung erforderlich (ohneBefestigungsmaterial). Auch für Schnitzelgrubengeeignet.Art. PRO-1515Schwenkpodest “Club” für Ringeanlage über GrubeSAFETY IN GYMNASTICS28 - 29


MÄNNERBARREN “CHAMPION STUTTGART”Männerbarren “ChampionStuttgart”Art. 022FIG-zertifiziert, ORIGINAL REUTHER.Mit standfestem Stahlrohrgr<strong>und</strong>rahmenpatentierter, 2-fach gesicherterKlemmbackenfeststellung.Schichtholzbarrenholme, 350 cm lang, mit 3-facherGlasfibereinlage <strong>und</strong> spezieller Vorspannung fürerhöhte Elastizität.Höhenverstellbar in 5 cm-Stufen von 160 - 210 cm.Breitenverstellung von 41 - 61 cm. ExklusiveTransportsystem (Art. 023), dieses muss zusätzlichbestellt werden (siehe S. 27).EINLEGEMATTEArt. 3489-002Einlegematte für Männerbarren “Champion Stuttgart”mit Abdeckung der Querschwellen. Länge 300 cm,Höhe 20 cm, Breite 70 cm.Farbe: spiethblau


MännerbarrenMännerbarren sind seit Jahrzehnten der Stolz unserer Marke.Richard Reuther ist es gelungen, Barrenholme mit einer 3-fachenGlasfibereinlage <strong>und</strong> einer Vorspannung zu entwickeln. Durch dieseVorspannung erhalten die Holme eine optimale Federwirkung <strong>und</strong>unterstützen somit die Schwünge optimal.Die REUTHER-Knie mit axialer <strong>und</strong> horizontaler Lagerung gewährleistenunabhängig von der Breitenverstellung gleiche Flexibilität der Holme. InKombination mit einem verbesserten Gr<strong>und</strong>rahmen <strong>und</strong> einemKlemmhebelverschluss aus Stahl ist der REUTHER-Barren sehr stabil <strong>und</strong>gleichzeitig extrem elastisch.TRANSPORT SYSTEMArt. 023 Pro PaarNeukonstruktion fürMännerbarren “ChampionStuttgart” mit grossen, stabilenSchwenkrollen zum Einhängen anden Stirnseiten des Barrens.SPEZIALSCHICHTHOLZ-HOLMArt. 010 Pro StückMit 3-facher Glasfibereinlage, mit spezieller Vorspannung für erhöhteElastizität <strong>und</strong> dadurch optimale Schwungunterstützung. Länge 350 cm.SCHULZPOLSTERUNGArt. 870-004Für den Männerbarren “Champion Stuttgart”, bestehend aus4 Teilen gemäß aktueller FIG-RichtlinienMATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS30 - 31


TRAINING MÄNNERBARRENMÄNNERBARREN „JUNIOR“Art. 1145ORIGINAL REUTHER.Männerbarren “Junior” für Übungszwecke mit stabilem Gr<strong>und</strong>rahmen<strong>und</strong> Schichtholzholmen. Inklusive FahreinrichtungLänge 280 cm. Höhenverstellung von 105 - 165 cm in Stufen von 5 cm.Stufenlose Breitenverstellung von 30 - 50 cm.ÜBUNGSBARREN, HOCHArt. 017ORIGINAL REUTHER.Platzsparender, zusammenfaltbarer Barren, besonders geeignet für dasSchülerturnen <strong>und</strong> für Handstandübungen. Standsichere Ausführung trotzgeringem Eigengewicht. Breiteneinstellung stufenlos bis maximal 46 cmdurch Gegeneinanderverschieben der Holmschwellen. Holme ausSpezialschichtholz. Höhe 105 cm. Länge der Holme 250 cm.ÜBUNGSBARREN, NIEDRIGArt. 018ORIGINAL REUTHER.Wie Art. 017. Höhe 40 cm, Holmlänge 170 cm.


Training MännerbarrenKRAFT- UND KOORDINATIONSTRAINERArt. 316Trainingsgerät zur Entwicklung der Kraft- <strong>und</strong> Koordinationsfähigkeitenspeziell für das Ringeturnen. Die Muskulatur speziell im Schulter- <strong>und</strong>Rumpfbereich wird trainiert. Dadurch bessere Stabilisierung der Wirbelsäule.Durch Positionswechsel werden Hüftwinkel <strong>und</strong> Arm/Rumpf Winkelverändert. Somit können die Basispositionen des Mittelkörpers simuliert <strong>und</strong>perfektioniert werden.HANDSTANDKLÖTZE AUS HOLZArt. 067 Pro Paar.Handstandklötze mit abger<strong>und</strong>eten Ecken. Unentbehrlichin jeder <strong>Turn</strong>halle. Sehr handlich. Länge 40 cm.Art. 068 Pro Paar.Wie Art. 067, jedoch in einer Länge von 90 cm, daherbesonders zum Training von Barrenelementen geeignet.TRAINER-AUFSTANDSHILFEAufstandspodest aus Hartschaum mit zusätzlicherVerstärkung der Standbereiche. Geeignet als variabeleinsetzbares Trainerpodest sowie für <strong>Turn</strong>er <strong>und</strong><strong>Turn</strong>erinnen zum Präparieren der <strong>Turn</strong>geräte.Art. 568: Maße 50 x 50 x 50 cm (empfohlen von FIG fürStufenbarren <strong>und</strong> Reck)Art. 569: Maße 100 x 75 x 75 cm (empfohlen von FIGfür Ringe)Art. 558 Maße 90 x 75 x 60 cm, MethodikwürfelArt. 557 Maße 75 x 45 x 60 cm, MethodikwürfelSAFETY IN GYMNASTICS32 - 33


SPANNRECK “STUTTGART”SPANNRECK “STUTTGART”Art. 025FIG-zertifiziert. ORIGINAL REUTHER.Mit durchgehender, starkwandiger <strong>und</strong>biegeelastischer Recksäule. In der Höhe verstellbarvon 255 - 295 cm, Reckstange durchbruchgesichert,mit eingebautem Stahlseil, aus hochwertigem,rostbeständigem, vergütetem Spezialstahl,Doppelverspannung mit 2 Sicherheits-Keilspannschiebern bietet hohe, funktionsgerechteElastizität des Gerätes.


SpannreckKEILSPANNSCHIEBERArt. 855ORIGINAL REUTHERzur individuellen Feineinstellung der Gerätespannung.Einfaches Lösen <strong>und</strong> Verklemmen der Verspannungdurch speziellen Schiebemechanismus.UM DIE GEFAHR EINESSTANGENBRUCHS ZUMINIMIEREN, EMPFEHLENWIR RECKSTANGEN ALLE3 JAHRE AUSZUTAUSCHEN.DURCHBRUCHGESICHERTERECKSTANGEArt. 850Durchbruchgesicherte Reckstange gemäßFIG-Vorschrift mit REUTHER Verspannungskopf. Eineweltweit einzigartige Konstruktion von SPIETH durchein zusätzlich eingebautes Stahlseil. Dadurch bleibtdas Reck selbst bei Bruch der Stange verspannt. Einaus Erfahrung sehr wichtiges Sicherheitskriterium,um schwerwiegende Folgeunfälle zu vermeiden.SCHULTZPOLSTERUNGArt. 870-005Für das Reck “Stuttgart” (Art. 025), bestehend aus 2Teilen. Gemäß aktueller FIG-Richtlinien.MATTENSÄTZE SIND AUFS. 38-39UND FIG-NORMEN AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS34 - 35


SPANNRECKSPANNRECK “UNIVERSAL”Art. 032ORIGINAL REUTHER.Mit Universalverspannung, höhenverstellbar von155 - 275 cm in Stufen von 5 cm, Reckstange ausrostbeständigem Spezialstahl. Ideal geeignet alsÜbungsreck durch die Höhenverstellmöglichkeit voninsgesamt 120 cm. Optional auch mit einemStufenbarrenholm “Carboflex ® “ für weitereÜbungsmöglichkeiten erhältlich (Art.011-002).ÜBUNGSRECKArt. 033Speziell entwickeltes Trainingsreck mit Klicksystem zureinfachen <strong>und</strong> schnellen Höhenverstellung von80 - 290 cm ohne die Verspannung komplett lösen zumüssen. Die rostbeständige Reckstange ist mühelosgegen einen Stufenbarrenholm “Carboflex ® “(Art.011-002) auswechselbar. Der Schnellverschlussermöglicht eine Höhenverstellung in Sek<strong>und</strong>en!TRAINERKONSOLE“CLUB”Art. 053Höhenverstellbares Trainerpodest fürReck <strong>und</strong> Stufenbarren. Das großePodest von 120 x 50 cm kann in zweiPositionen befestigt werden.Sicheres Hochklappen durch eineGasdruckfeder. DieGerätecharakteristik wird durch diefreistehende Konstruktion nichtbeeinflusst. Die Treppe kann anverschiedenen Seiten platziertwerden. Bodenverankerungerforderlich (ohneBefestigungsmaterial). Auch fürSchnitzelgruben geeignet.STUFENBARRENHOLM“CARBOFLEX ® ” FÜRÜBUNGSRECKArt. 011-002Glasfaserholm r<strong>und</strong> mitHolzummantelung, für Übungreck. Auchfür das Bodenreck (Art. 305) geeignet.UM DIE GEFAHR EINESSTANGENBRUCHS ZUMINIMIEREN, EMPFEHLENWIR RECKSTANGEN ALLE3 JAHRE AUSZUTAUSCHEN.


Training SpannreckSCHRAUBENSALTO-GÜRTELDie leichtlaufenden Kugellager gewähren ein einfaches <strong>und</strong> sicheresEinüben von Drehungen um die Breiten- <strong>und</strong> Längsachse. Breiter, gutgepolsterter Gurt mit Schnellverschluss <strong>und</strong> zwei verstellbaren <strong>und</strong>abnehmbaren Beinschlaufen.Art. 623 ø 30 cm, Gürtel verstellbar 55 - 80 cmArt. 624 ø 38 cm, Gürtel verstellbar 80 - 108 cmSALTOGÜRTELMit festem Ring <strong>und</strong> gepolstertem Gürtel zur Erhöhung der Stabilität derHüfte. Für eine leichtere Drehbewegung ist die Aufhängung mitKugellager am Ring befestigt. Gürtel bestehend aus schnellverstellbaremKunststoffband mit breiter Polsterung. Inklusive Schnellverschluss <strong>und</strong>abnehmbaren Beinschlaufen. In 2 Größen erhältlich.Art. 620 ø 30 cm, Gürtel verstellbar 55 - 80 cmArt. 621 ø 38 cm, Gürtel verstellbar 80 - 108 cmBODEN-RECKArt. 305Zwei Gr<strong>und</strong>träger mit einer breiten Auflage für gute Stabilität. IdealesTrainingsgerät zum Erlernen von verschiedenen Übungen <strong>und</strong> Drehungenim Handstand. Wahlweise mit Reckstange oder Stufenbarrenholmeinsetzbar, die durch einen sicheren Schnellverschluss einfach <strong>und</strong>schnell ausgewechselt werden können. Höhe 40 cm. Ausführung ohneHolm oder Reckstange!Art. USB-102-001 Reckstange für BodenreckArt 011-002Stufenbarrenholm “Carboflex ® ” für BodenreckLONGENGÜRTELArt. 626Einfaches Modell ohne Stahlring. Nylongurtband mit breitem Komfortpolster<strong>und</strong> zwei abnehmbaren Beinschlaufen. Verstellbar von 65 - 95 cm.Zur Anwendung z.B. beim Fifty-Fifty-Gerät.SCHUTZPOLSTERArt. 044Prallschutz für Spannstufenbarren <strong>und</strong> Reck. U-förmig. Fixierungdurch Klettverschluss. Dadurch schnell zu befestigen <strong>und</strong> zuentfernen. Länge ca. 140 cm.TRAINER-AUFSTANDSHILFEAufstandspodest aus Hartschaum mit zusätzlicherVerstärkung der Standbereiche. Geeignet als variabeleinsetzbares Trainerpodest sowie für <strong>Turn</strong>er <strong>und</strong><strong>Turn</strong>erinnen zum Präparieren der <strong>Turn</strong>geräte.Art. 568: Maße 50 x 50 x 50 cm (empfohlen von FIG fürStufenbarren <strong>und</strong> Reck)Art. 569: Maße 100 x 75 x 75 cm (empfohlen von FIGfür Ringe)Art. 558 Maße 90 x 75 x 60 cm, MethodikwürfelArt. 557 Maße 75 x 45 x 60 cm, MethodikwürfelVERSTÄRKTES SCHUTZPOLSTERArt. 044-002Verstärktes SchutzpolsterSicherheitspolsterung in einer Stärke von ca. 40 mm mit integrierterGrifflasche für schnelles Einschieben <strong>und</strong> Entfernen am Gerät. Länge:140 cm, Farbe: segeltuchblau.Prallschutzfläche in SegeltuchblauSAFETY IN GYMNASTICS36 - 37


MATTENSÄTZE “MOSKAU”ALLE VERBINDUNGENZWISCHEN MATTEN WERDENMIT 15 CM BREITEMKLETTBAND ABGEKLEBT.MATTENSATZ STUFENBARRENFIG zertifiziertArt. 3506Mattensatz “Moskau” StufenbarrenMATTENSATZ RINGEFIG zertifiziertArt. 3476Mattensatz “Moskau” RingeMATTENSATZ PAUSCHENPFERDFIG zertifiziertArt. 3403Mattensatz “Moskau” PauschenpferdMATTENSATZ MÄNNERBARRENFIG zertifiziertArt. 3509Mattensatz “Moskau” Männerbarren


MattensätzeMATTENSATZ SCHWEBEBALKENALLE VERBINDUNGENZWISCHEN MATTEN WERDENMIT 15 CM BREITEMKLETTBAND ABGEKLEBT.FIG zertifiziertArt. 3508Mattensatz “Moskau” SchwebebalkenMATTENSATZ RECKFIG zertifiziertArt. 3475Mattensatz “Moskau” ReckMATTENSATZ SPRUNGFIG zertifiziertArt. 3504Mattensatz “Moskau” Sprung 6000 x 2500 mm, inklusive2 Abpolstermatten für Sprungtisch 550 x 550 mmArt. 3505Mattensatz “Moskau” Sprung 6000 x 3000 mm, inklusive2 Abpolstermatten für Sprungtisch 550 x 550 mmFIG-NORMEN SIND AUF S. 43ZU FINDEN.Kontaktieren Sie uns bitte für weitereInformationen.SAFETY IN GYMNASTICS38 - 39


NIEDERSPRUNGMATTENNIEDERSPRUNGMATTENFIG-zertifiziert. ORIGINAL REUTHERArt. 3423 Niedersprungmatte 200 x 200 x 20 cmArt. 3498 Niedersprungmatte 300 x 200 x 20 cmArt. 3427 Niedersprungmatte 250 x 200 x 20 cmArt. 3491 Niedersprungmatte 200 x 100 x 20 cmIn Sandwichbauweise mit unterschiedlicher Schaumhärte <strong>und</strong> zusätzlicher Randstabilisierung. Überzug aus gewebeverstärktem PVC-Stoff, mitrutschfester Unterseite <strong>und</strong> zusätzlichen Entlüftungsausschnitten, die gleichzeitig als Tragegriffe genutzt werden können. Oberbelag ausstrapazierfähigem Nadelvlies-Velours. Zur Vermeidung von Stoßfugen sind die Matten auf allen Seiten mit Klett-/Flauschverbindungen ausgerüstet <strong>und</strong> können somit hervorragend mit weiteren Anschlussmatten zusammengefügt <strong>und</strong> fixiert werden. Alle Matten miteiner Aufbauhöhe von 20 cm, bzw. 10 cm für den Mattensatz Pauschenpferd entsprechend aktueller FIG-Normen.Weitere Matten auf Anfrage erhältlich.TRAGEGRIFFEROLLMATTE FLEXI-ROLLDie Bodenturnmatte von SPIETH - innovativ, einfachesHandling, platz- <strong>und</strong> zeitsparend einzusetzen.Durch eine neue Produktionstechnik wird keinAufrollkern mehr benötigt. Die Matte kann ohneSchwierigkeiten durch eine Person auf- <strong>und</strong> abgerolltwerden. Kein Umdrehen der Matte notwendig! DerTeppich wird durch diese Aufrollmethode zusätzlichgeschützt. Anwendungsbereiche: <strong>Turn</strong>en, Gymnastik,Cheerleading, Tumbling, Akrobatik ebenso wie inSchulen, Vereinen, Kindergärten <strong>und</strong> Wettkampfsport.Alle Ausführungen in 40 mm, Farbe: spiethblauArt. 3165 600 x 200 x 4 cmArt. 3166 1200 x 200 x 4 cmArt. 3167 1400 x 200 x 4 cmDie Tragegriffe dienen nicht nur der einfachen Handhabung der Matte.Die Griffe haben eine 6-mal höhere Reißfestigkeit als reguläre Tragegriffean Matten. Die r<strong>und</strong>en Aussparungen dienen außerdem der verbessertenLuftzirkulation in der Matte, welche durch die spezielle Webung <strong>und</strong> denLufttunneln im Mattenschaum entsteht. Durch die Webung der Tragegriffekann Luft einfach aus der Matte entweichen <strong>und</strong> verhindert gleichzeit,dass Staub aus der Matte kommt. Dadurch erhöht sich die Nutzungsdauereiner Matte.WEICHBODEN-TURNMATTEArt. 078Weiche Landematte 300 x 200 x 30 cm mit PVC-Bezug <strong>und</strong> Reißverschluss.In Sandwichbauweise mit unterschiedlichen Härtegradenspeziell für das Training im Geräteturnen.Mit Tragegriffen.


MattenАрт. 390LANDEMATTE “HAPPY LANDING”Weiche Landematte in PVC-Hülle mit Reißverschluss, Oberseite mithautfre<strong>und</strong>lichem, elastischem Segeltuch. Erhältlich als Trainingsmatte in5 cm <strong>und</strong> gemäß den neuen FIG-Gerätenormen in 10 cm Stärke.Landematte mit den Maßen 400 x 200 x 10 cm. Verpflichtend alsAbgangmatte bei FIG-Wettkämpfen an Stufenbarren, Schwebebalken <strong>und</strong>Reck. Ebenfalls zur Nutzung für Tumbling <strong>und</strong> Doppel-Minitrampolinempfohlen.Art. 390 200 x 200 x 5 cmArt. 391 200 x 200 x 10 cmArt. 391-001 100 x 200 x 10 cmArt. 396 400 x 200 x 10 cmArt. 398 600 x 200 x 10 cm mit Markierung der Landezone für SprungArt. 398Landematte mit den Maßen 600 x 200 x 10 cm mitMarkierung der Landezonen für Sprung.Standardversion in Voll-PVC, Unterseite mitAnti-Rutschbelag ausgestattet.TRAMPOLIN SCHIEBEMATTE “SECURA”Art. 392Eine speziell für das Trampolinturnen entwickelte Schiebematte.PVC-Hülle mit 4 anliegenden Tragegriffen. Oberseite aushautfre<strong>und</strong>lichem, elastischem Segeltuch. Grösse 125 x 175 x 14 cm.Eingesetzt bei den Olympischen Spielen Athen 2004 sowie bei zahlreichenWelt-<strong>und</strong> Europameisterschaften. Geeignet für Trampolin, Tumbling <strong>und</strong>Geräteturnen.SAFETY IN GYMNASTICS40 - 41


ZUBEHÖRMAGNESIASTÄNDER “MÜNCHEN”Art. 117Formschöne <strong>und</strong> zweckmäßige Kunststoffschale aufeinem Metallfuß mit zusätzlichem Ablagefach.MAGNESIAArt. 144Karton mit 8 Blocks Magnesia, Gewicht ca. 440 gr.MAGNESIABECKEN FÜR FÜßEArt. 117-002Viereckige Schale aus Holz für Magnesia. Zwei Stückwerden für einen Boden benötigt.BODENANKERNOTENANZEIGETAFELNArt. 073Drehbar, mit 5 schwarzen Ziffern von 0 - 9. Größe: 30 x 20 cm, Höhe derZiffern 10 cmAUFSATZ FÜR NOTENANZEIGETAFELArt. 074Ergänzend als Aufsatz mit 2 zusätzlichen Zahlenfeldern.NOTENANZEIGEBUCHArt. 064Mit insgesamt 2 roten <strong>und</strong> 3 schwarzen Zahlenfeldern von 0-9.Art. USB-057Bodenankerplatte aus Stahl mit einerÖse zur Befestigung vonVerspannungselementen. DetaillierteMontageanleitung auf Anfrageerhältlich.Art. 320Bodenanker mit Dübel zurVerspannung von Pauschenpferd<strong>und</strong> Sprungtisch.Art. USB-056Dieser drehbare Bodenanker wurdeentwickelt um alle Kräfte derWettkampf- <strong>und</strong> Trainingsgeräteaufnehmen zu können. InklusiveMessingring <strong>und</strong> Deckel. DetaillierteMontageanleitung auf Anfrageerhältlich.


FIG-NormenSTUFENBARRENRECKPAUSCHENPFERD240180min. 24040-45 359575/851251352020101702502802801151228200550400300550400160SCHWEBEBALKENMÄNNERBARRENSPRUNGmin. 35050013106060 42 5212512520016500 max.48 48120BODENRINGE1200min. 12050min. 28028028070300140018min. 260550 400SAFETY IN GYMNASTICS42 - 43


GRUBENSYSTEMESUPERWEICHBODENArt. 072Superweichboden in einer Breite von 235 cm <strong>und</strong> 72 cmAufbauhöhe. Unterkonstruktion 60 cm hoch, je nachGesamtlänge ausgeführt in mehreren Teilen. Wird ineiner eigenen Hülle verarbeitet. Oberseite aussuperelastischem, hautfre<strong>und</strong>lichem Segeltuch <strong>und</strong>seitlich eingenähten Klappen mit Klettverbindung. Höhe:12 cm. Mindestlänge 300 cm, pro Laufmeter erhältlich.SuperweichbodenSPIETH Grube, geschlossenes SystemSPIETH Grube, offenes SystemBodentrampolin kombiniert mit Sprungtisch an offener GrubeSPIETH Spezialgrube für ÜbungsreckSiehe auch S. 66 für Service <strong>und</strong> Beratung.


LongenSCHRAUBENSALTO-GÜRTELDie leichtlaufenden Kugellager gewähren ein einfaches <strong>und</strong> sicheresEinüben von Drehungen um die Breiten- <strong>und</strong> Längsachse. Breiter, gutgepolsterter Gurt mit Schnellverschluss <strong>und</strong> zwei verstellbaren <strong>und</strong>abnehmbaren Beinschlaufen.Art. 623 ø 30 cm, Gürtel verstellbar 55 - 80 cmArt. 624 ø 38 cm, Gürtel verstellbar 80 - 108 cmSALTOGÜRTELTrainingszentrum BuchholzMit festem Ring <strong>und</strong> gepolstertem Gürtel zur Erhöhung der Stabilitätder Hüfte. Für eine leichtere Drehbewegung ist die Aufhängung mitKugellager am Ring befestigt. Gürtel bestehend ausschnellverstellbarem Kunststoffband mit breiter Polsterung. InklusiveSchnellverschluss <strong>und</strong> abnehmbaren Beinschlaufen. In 2 Größenerhältlich.Art. 620 ø 30 cm, Gürtel verstellbar 55 - 80 cmArt. 621 ø 38 cm, Gürtel verstellbar 80 - 108 cmTRAINER-AUFSTANDSHILFEAufstandspodest aus Hartschaum mit zusätzlicherVerstärkung der Standbereiche. Geeignet als variabeleinsetzbares Trainerpodest sowie für <strong>Turn</strong>er <strong>und</strong><strong>Turn</strong>erinnen zum Präparieren der <strong>Turn</strong>geräte.Art. 568: Maße 50 x 50 x 50 cm (empfohlen von FIG fürStufenbarren <strong>und</strong> Reck)Art. 569: Maße 100 x 75 x 75 cm (empfohlen von FIGfür Ringe)Art. 558 Maße 90 x 75 x 60 cm, MethodikwürfelArt. 557 Maße 75 x 45 x 60 cm, MethodikwürfelLONGENGÜRTELArt. 626Einfaches Modell ohne Stahlring. Nylongurtband mit breitemKomfortpolster <strong>und</strong> zwei abnehmbaren Beinschlaufen. Verstellbar von65-95 cm. Zur Anwendung z.B. beim Fifty-Fifty-Gerät.FLIC-FLAC-TRAINERArt. 324Schaummodul verstärkt in Elipsenform. Größe 75 x 75 x 75 cm. IdealesTrainingsgerät zum Erlernen von Flic-Flac <strong>und</strong> Überschlagbewegungen.SAFETY IN GYMNASTICS44 - 45


ÜBUNGS-UND TRAININGSHILFENHANDSTANDSCHALEArt. 061Die nächste Phase nach derHandstandschaukel. Erhöhung desSchwierigkeitsgrads durch eine freieBewegung in alle Richtungen.HANDSTANDKLÖTZE AUSHOLZArt. 067 Pro Paar.Handstandklötze mit abger<strong>und</strong>etenEcken. Unentbehrlich in jeder <strong>Turn</strong>halle.Sehr handlich. Länge 40 cm.Art. 068 Pro Paar.Wie Art. 067, jedoch in einer Länge von90 cm, daher besonders zum Trainingvon Barrenelementen geeignet.Ermöglicht Bewegung in alle Richtungen zumTraining des Gleichgewichts <strong>und</strong> zum Aufbauvon Muskulatur.HANDSTAND-SCHAUKELArt. 060Die erste Phase nach denHandstandklötzen. Die ergonomischePosition der Griffe garantieren einekorrekte Stellung der Hände. ZurPerfektionierung der Körperhaltung<strong>und</strong> Körperspannung.Nur Vor- <strong>und</strong> Rückbewegung in derHandstandposition möglich.HANDSTANDKUGELN “MINI”Ermöglicht unabhängige Bewegung der Hände inalle Richtungen zum Training des Gleichgewichts<strong>und</strong> zum Aufbau von Muskulatur.Art. 062 Pro Paar.Durch die unabhängige Bewegung der Hände kann der Handstand an den Ringen simuliert werden. MittelsGummiringen (Art. 063) kann die Position der Kugeln fixiert werden.GummiringArt. 063 Pro Stück.Für Handstandkugeln. Gummiring zur Fixierung der Handstandkugeln.


Übungs-<strong>und</strong> TrainingshilfenKLEMMBÜGEL FÜRSPROSSENWANDArt. 315Trainingsgerät fürunterschiedliche Kraftübungen.Einfach in jede Sprossenwandeinzuhängen. Einklappbar, dahergeringer Raumbedarf.Erweiterung derNutzungsmöglichkeiten durchVerwendung von Ringen mitBändern, die separat bestelltwerden können.BODEN-RECKArt. 305Zwei Gr<strong>und</strong>träger mit einer breiten Auflage für gute Stabilität. Ideales Trainingsgerät zumErlernen von verschiedenen Übungen <strong>und</strong> Drehungen im Handstand. Wahlweise mitReckstange oder mit Stufenbarrenholm einsetzbar, die durch einen sicherenSchnellverschluss einfach <strong>und</strong> schnell ausgewechselt werden können. Höhe 40 cm.Ausführung ohne Holm oder Reckstange!Art. USB-102-001 Reckstange für BodenreckArt 011-002Stufenbarrenholm “Carboflex ® ” für BodenreckTHOMAS-FLAIR-GERÄTArt. 319Hilfsmittel zum Erlernen der Thomas-Kreisflanken. Ausgerüstet mitDrehwirbel, um eine ungehinderte Bewegung in alle Richtungen zuermöglichen. Ausführung ohne Deckenaufhängung.SCHICHTHOLZRINGEMIT GURTBANDArt. 314 Pro PaarZum Einhängen in Barrenholme,mit Schnalle zur Verstellung.KREISFLANKENTRAINERArt. 318Übungsgeräte zum Erlernen von Kreisflanken. Ausführung ohne Deckenaufhängung.SAFETY IN GYMNASTICS46 - 47


TUMBLINGEIGENSCHAFTENDie Gesamtlänge der Tumblingbahn mit Anlauf- <strong>und</strong> Landezone beträgt42,39 m. Bestehend aus einer Tumblingzone von 25,41 m zusammengesetztaus 21 Stahlelementen 121 x 200 cm mit viereckigen Glasfiberstäben <strong>und</strong>Plastikadaptern zur verbesserten Druckverteilung. Jedes Tumblingelement istmit Gummifüßen ausgestattet, welche auch der vermindertenGeräuschentwickung dienen. Die einzelnen Elemente werden über einNut-<strong>und</strong>-Feder-System miteinander verb<strong>und</strong>en.Die Landezone ist 6 m lang, die Unterseite ist rutschsicher beschichtet. Diegesamte Tumblingbahn ist mit einer 80 mm dicken, dreischichtigenSchaum-Teppich-Auflage ausgestattet. Inklusive weißem Klettband zurMarkierung der Tumblingbahn <strong>und</strong> der Landezone. Für Trainingszentrenbieten wir auch kürzere Tumblingbahnen an.ANLAUFBAHNWETTKAMPF-TUMBLINGBAHN “SPIETHWAY II”Art. 134FIG-zertifiziert.Neue Entwicklung der Wettkampf-Tumblingbahn. Stabiler Stahlrahmen mitGlasfiberstäben <strong>und</strong> Plastikadaptern zur besseren Druckverteilung, bestehend aus21 Einzelelementen je 121 x 200 cm. Die aufliegende Rollmatte ist aus einemhautfre<strong>und</strong>lichen, strapazierfähigem Nadelvlies-Velours “TRIFLEX ® ” mit zusätzlicheingebautem Gittergewebe für höheren Schutz <strong>und</strong> längere Haltbarkeit derMattenauflage. Gesamtlänge 25,41 m.Auch geeignet als Trainingsbahn für Leistungszentren.Einzel-Elemente je 200 x 100 cm, mit Bodenturnläufer “TRIFLEX ® ” 25 mmstark. Dadurch gleiche Höhe wie Tumblingbahn. Wahlweise 5 Elemente(10 x 1 m) oder mit 10 Elementen (20 x 1 m) für TeamGym.Art. 155 5 ElementeArt. 156 10 ElementeLANDEFLÄCHENEUArt. 157Für Tumblingbahn “SPIETHway” <strong>und</strong> Doppel-Minitramp. Abmessung600 x 300 x 30 cm mit Markierung der Landezone von 400 x 200 cm in gelb <strong>und</strong>rot.


NEUTumblingTUMBLINGBAHN “MOSKAU”Art. 207Tumblingbahn entwickelt auf Basis des neuen FIG-zertifizierten Schwingboden “Moskau”. Einzelelement 200 x 120 cm.Druckverteilerplatte aus biegeelastischem, mehrschichtigem Spezialsperrholz; neuem Stahlfedersystem, Puzzle-Schaumelementen 100 x 100 x 5 cm <strong>und</strong> Läufer mit nadelvlies, spiethblau.Gesamthöhe ca. 20 cm.Art. 207-012: 12 m Tumblingbahn “Moskau” mit 10 ElementenArt. 207-014: 14 m Tumblingbahn “Moskau” mit 12 ElementenArt. 206-012: Bausatz für Tumblingbahn “Moskau” mit 10 ElementenArt. 206-014: Bausatz für Tumblingbahn “Moskau” mit 12 ElementenTRANSPORTWAGENArt. 087Transportwagen für 10 - 12 Elemente derTumblingbahn “Moskau”.Dieser Transportwagen verlängert dieNutzungsdauer Ihres Schwingbodens oderTumblingbahn!ROLLMATTE FLEXI-ROLLLagerhinweis: Die Plattensind immer senkrechtstehend zu lagern!Die Bodenturnmatte von SPIETH - innovativ, einfachesHandling, platz- <strong>und</strong> zeitsparend einzusetzen.Durch eine neue Produktionstechnik wird keinAufrollkern mehr benötigt. Die Matte kann ohneSchwierigkeiten durch eine Person auf- <strong>und</strong> abgerolltwerden. Kein Umdrehen der Matte notwendig! DerTeppich wird durch diese Aufrollmethode zusätzlichgeschützt. Anwendungsbereiche: <strong>Turn</strong>en, Gymnastik,Cheerleading, Tumbling, Akrobatik ebenso wie inSchulen, Vereinen, Kindergärten <strong>und</strong> Wettkampfsport.Alle Ausführungen in 40 mm, Farbe: spiethblauArt. 3165 600 x 200 x 4 cmArt. 3166 1200 x 200 x 4 cmArt. 3167 1400 x 200 x 4 cmSAFETY IN GYMNASTICS48 - 49


TUMBLINGTUMBLINGBAHN “STUTTGART”Art. 208Einzelelement 122 cm lang <strong>und</strong> 200 cm breit. Ohne Bodenturnmatte. Aufbauwie der FIG-zertifizierte Schwingboden “Stuttgart”. Konstruktion mitDruckverteilerplatte aus biegeelastischem, mehrschichtigemSpezialsperrholz, einschl. Klettverbindung zur unteren Federplatte.Gesamthöhe ca. 12,5 cm mit Klettbandanschluss an den Längsseiten zumBefestigen der rollbaren Matten. Länge auf Wunsch! Als Mattenauflageempfehlen wir die SPIETH-Bodenturnmatten “FLEXIROLL ® ”oder “TRIFLEX ® ”.Art. 208-09-002: 9 Elemente Tumblingbahn “Stuttgart”Art. 208-11-002: 11 Elemente Tumblingbahn “Stuttgart”Art. 199: Bausatz Tumblingbahn “Stuttgart”TRANSPORTWAGENArt. 087Transportwagen für 12 - 15 Elemente derTumblingbahn.Dieser Transportwagen verlängert dieNutzungsdauer Ihres Schwingbodens oderTumblingbahn!AIR TRACK SUPERIORArt. 153Maße: 15 x 2 x 0,2 mNeue Airtrack mit 1.1 kW regelbarem Gebläse <strong>und</strong> Flightcase.Airtrack aus blauer PVC-Hülle mit gelber Markierungs-Mittellinie, 6 Handgriffe<strong>und</strong> einer Verpackungstasche.Einsetzbar für den Innen- <strong>und</strong> Außenbereich.Länge: 15 m, Breite: 2 m, Höhe: 0,20 m.Auch in 10 m Länge erhältlich (Art. 153-010).Gewicht: nur 87 kg (ohne Gebläse).GEBLÄSEArt. 152Gebläse mit 180 mBar Maximaldruck, stufenloseinstellbar zwischen 1 <strong>und</strong> 100, 220 Volt <strong>und</strong> 50 Herz.Einfach zu verschieben durch rollbare Box, die demGebläse gleichzeitig als Schutz dientTRANSPORTWAGENArt. 159Stabiler Transportwagen für die “Air Track Superior” mit2 feststehenden <strong>und</strong> 2 drehbaren Rädern.


SCHWINGBODEN “MOSKAU”NEUAkrobatikArt. 3241FIG-zertifiziertTechnische Information:Unterkonstruktion bestehend aus:• 74 wasserdichten,15 mm starkenSchichtholzplatten,• 50 Stück der Größe 240 x 120 cm,• 20 Stück der Größe 240 x 100 cm <strong>und</strong>• 4 Platten 100 x 100 cm.• 2.320 Federn aus gehärtetem Hochqualitätsstahl.Auflagefläche bestehend aus:• 7 Spezialschaum-Rollmatten mit hochwertigerNadelflies-Abdeckung je 1400 x 200 x 2 cm <strong>und</strong>• 196 Schaumelementen in Puzzleform (50 mm hoch).• Die Rollmatten sind durch 6 “Duo Velcro”-Bänderverb<strong>und</strong>en.• 4 weiße Klettbänder zur Markierung derWettkampffläche von 12 x 12m.• Schaumelemente an den Bodenrändern sorgen fürverbesserte Stabilität der Randzonen.• PVC Schürze mit Velcro ist am Bodenrandangebracht.Abmessungen:• Dynamische Schwingbodenfläche: 14 x 14 m• Wettkampffläche: 12 x 12 m• Höhe: 20 cmSCHWINGBODEN “BERLIN”Art. 3235FIG-zertifiziert. ORIGINAL REUTHERBestehend aus 55 Einzelplatten 244x122 cm <strong>und</strong> 11 Einzelplatten122x122 cm mit verschiedenen Federelemente sowie eineSicherheitsumrandung aus insgesamt ca.27,5 lfm Umrandungselemente ineiner Breite von 58 cm mit gleichem Aufbau wie die Unterkonstruktion.Auflage mit einem 20mm starken Spezial-Schaum (7 Bahnen je 14x2 m) <strong>und</strong>zusätzlich 7 Bodenturnmatten Triflex (14x2m, 25mm stark) mit Oberflächeaus hochwertigem Nadelvlies in spiethblau.Außerdem Klettband zur Fixierung der Rollmatten <strong>und</strong> derUnterkonstruktion <strong>und</strong> weißes Markierungsband zur Kennzeichnung derWettkampffläche.Gesamtfläche der Unterkonstruktion <strong>und</strong> Auflagematten 14x14m.SAFETY IN GYMNASTICS50 - 51


AEROBICAEROBICBODEN “ULM”Art. 655FIG -zertifiziertOffizieller Aerobicboden der Europameisterschaften2007 in Szombathely <strong>und</strong> der Weltmeisterschaften2008 in Ulm. Der SPIETH-Aerobicboden “Ulm” ist eineWeiterentwicklung des bisherigen Aerobicbodens<strong>und</strong> entspricht den höchsten Anforderungen fürWettkampf <strong>und</strong> Training. Die aktive Federkraft <strong>und</strong> dieDämpfung sind so aufeinander abgestimmt, dass einhoher Kraftspitzenabbau <strong>und</strong> damit eine sehr hoheSchonung der Gelenke gewährleistet ist. Durch dieVerbindung der Platten mit Plastiklamellen einfacher<strong>und</strong> schneller Aufbau möglich. Der Boden besteht ausmehrschichtig verleimtem Holz, bestehend aus64 Elementen je 150 x 150 cm, die durch einSpanngurtsystem gegen Verrutschen gesichertwerden.Inklusive Markierungsband.Da Holz ein natürliches Produkt ist, kann die Farbedes Aerobicbodens leicht variieren.Hervorragende dynamische Eigenschaften <strong>und</strong> attraktives Design!Gesamtgröße: 12 x 12 m, Aufbauhöhe: 7,5 cm


Rhythmische GymnastikRG-WETTKAMPFFLÄCHE“BEIJING”Art. 652, 658FIG -zertifiziertOffizielle RG-Fläche bei den Olympischen Spielen inAthen 2004 <strong>und</strong> Beijing 2008! Größe 14 x 14 m, mitschockabsorbierender Unterkonstruktion, bestehendaus 121 Platten je 124 x 124 cm, sowieAusgleichsplatten mit zusätzlichemGFK-Gittergewebe auf der Oberseite, die mittelsKlettband zusammengehalten werden.Spezialschaumelemente erzielen hohen Kraftabbau.Hautfre<strong>und</strong>licher, hochwertiger antistatischerTeppich Super-Velours mit hoher Scherfestigkeitgewährleistet optimale Trainings- <strong>und</strong>Wettkampfbedingungen. Lieferumfang: inkl. rotemKlebeband zur Markierung der Wettkampffläche von13 x 13 m <strong>und</strong> doppelseitiges Klebeband zur Fixierungder RG-Teppiche. Gesamtbauhöhe ca. 60 mm.Wahlweise mit Teppichauflage in 14 x 14 m <strong>und</strong>16 x 16 m. Farbe: savanne-beige. Die 16 x 16 mRG-Fläche wird besonders empfohlen fürWettkampfflächen aufgr<strong>und</strong> der besserenPräsentation für TV-Übertragungen <strong>und</strong> Zuschauer.Art. 652 14 x 14 mArt. 658 16 x 16 mRG-TEPPICH ”BEIJING“Hautfre<strong>und</strong>lich, hochwertiger antistatischer TeppichSuper-Velours (ohne Unterkonstruktion), inklusiveKlebeband zur Markierung.Art. 651 14 x 14 mArt. 656 16 x 16 mArt. 647 Pro Paar.Transportwagen für RG-TeppichSAFETY IN GYMNASTICS52 - 53


RHYTHMISCHE GYMNASTIKGYMNASTIK-BÄLLEGYMNASTIK-BÄNDERFIG-zertifiziert.Aus hochelastischemPVC-Material, ca. 19 cmDurchmesser, antistatisch.Gewicht ca. 400 - 420 g.WeißHellblauRotGrünRosaBlauLilaSchwarzHelllilaMit hochelastischem, konischemGlasfiberstab, am oberen Ende mitintegriertem Drehwirbel <strong>und</strong> Öse.Bandlänge 600 cm, 50 mm breit. ImEinhängebereich spitzzugeschnitten <strong>und</strong> zusätzlichvernäht. Lieferbar inverschiedenen Farben.SchwarzGrünRotWeißBlauFuchsiaGelbOrangeBand-Aufroller, für eine faltenfreieAufbewahrung von BändernGYMNASTIK-REIFENFIG-zertifiziert.Aus Kunststoff, r<strong>und</strong>es Profil miteinem Durchmesser von 87 cm.RotGelbGrünWeißBlauGYMNASTIK-KEULENRG-MESSTISCHGYMNASTIK-SEILEAus geflochtenem Perlon, ohnezusätzlichen Kern, 300 cm lang,Durchmesser ca. 9 mm.BlauRotGrünGelbRosaLilaFIG-zertifiziert.Aus schlagfestem, elastischemKunststoff, schlanker Schaft,Bauch mit Doppelringen, ca. 152 gschwer, Länge 45 cm. Lieferbar inverschiedenen Farben.RosaWeißGrünLilaBlauRotGelbArt. PRO-0023Messtisch zur Prüfung der RGGeräte, Bänder, Seile, Keulen,Bälle <strong>und</strong> Reifen.


TrampolinTRAMPOLIN “ULTIMATE”Art. 03100FIG-zertifiziert.Aktuelles Wettkampf-Trampolin. Rahmen 520 x 305 x 115 cm (Höhe von 115 cm gemessen bis zum Sprungtuch), 4 x4 mm Nylonbänder, rahmen 520 x 305 x 115 cm, Sprungtuch 426 x 213 cm, 4 x 4 mm Nylonbänder, 118 Stahlfedern,Heberollständer. Dieses Tuch bietet die maximal zulässige Leistung, so dass die Athleten mit geringeremKraftaufwand die notwendigen Übungshöhen erreichen <strong>und</strong> halten können. Rahmen: Flachovalrohr 530 x 305 x 115cm aus Spezialstahl; galvanisch verzinkt. Stützen: Doppelstützen für extreme Festigkeit der Fußkonstruktion. Füße:Flachovalrohr aus Spezialstahl, verstärkt durch Verstrebung; galvanisch verzinkt. Modifiziertes Sprungtuch(426 x 213 cm), 118 Stahlfedern (Länge 258 mm, ø 29 mm); 8 verstärkte Eckfedern (Länge 258 mm, ø 39 mm);galvanisch verzinkt. Stoßdämpfende <strong>und</strong> robuste 32 mm Rahmenpolster-Ganzabdeckung.Art. 27300Zusatzrahmengestell universal. Sicherheitsplattform, bestehend aus 2 Stück (Sicherheitsmatten müssen extrabestellt werden). Das Zusatzrahmengestell ist passend sowohl zu den Enden des Ultimate Trampolins als auchweiterer Modelle. Sie bieten zusätzlichen Schutz <strong>und</strong> Sicherheit auf hohem Niveau. Stahlrahmenkonstruktion mitelastischer Verschnürung.Art. 28000Sicherheitsmatten Ultimate. Bestehend aus 2 Matten 300 x 200 x20 cm, jede mit abnehmaren Keil ausgestattet. ZurNutzung mit Trampolin Ultimate (Art. 27000)Art. E 21210Sprungtuch für Ultimate Trampolin, 426 x 213 cm mit 4 x 6 mm Nylonwebung, inklusive VerankerungArt. 392Trampolin Schiebematte “Secura”DOPPEL-MINITRAMP “ULTIMATE”Art. 23200FIG-zertifiziert.Aktuelles Wettkampf-Doppelminitrampolin mit innovativem 6 x 6 mm Hochleistungssprungtuch.Die außergewöhnlich belastbare Rahmenkonstruktion (Maße 350 x 190 x 40 cm) ist in Verbindungmit dem hochqualitativen Sprungtuch aus 6 mm breiten, geflochtenen Nylonbändern <strong>und</strong> denHochleistungsfedern die erste Wahl für alle Spitzensportler.TRAMPOLINBAHN “VARIO”Art. 89002Mit hoher Wurfkraft für stationären Einbau in Leistungszentren. Die aktive Federkraft <strong>und</strong> dieDämpfung sind so aufeinander abgestimmt, dass eine sehr hohe Schonung der Gelenkegewährleistet ist. Federn sind nachstellbar. Ideal als Übungsgerät für Akroelemente. Länge <strong>und</strong>Breite pro Element 2 x 2 m.LANDEFLÄCHEArt. 157Für Tumblingbahn “SPIETHway” <strong>und</strong> Doppel-Minitramp.Abmessung 600 x 300 x 30 cm mit Markierung derLandezone von 400 x 200 cm in gelb <strong>und</strong> rot.ANLAUFBAHNEinzel-Elemente je 200 x 100 cm, mit Bodenturnläufer“TRIFLEX ® ” 25 mm stark. Dadurch gleiche Höhe wieTumblingbahn. Wahlweise 5 Elemente (10 x 1 m) oder mit10 Elementen (20 x 1 m) für TeamGym.Art. 155 5 ElementeArt. 156 10 ElementeSAFETY IN GYMNASTICS54 - 55


TRAMPOLINMINITRAMPOLIN “SPIETH”Art. 50201Besonders für die Nutzung in Schulen <strong>und</strong> Kindergärten sowieFreizeiteinrichtungen geeignet. Die Maße sind angepasst an die Höhevon <strong>Turn</strong>bänken <strong>und</strong> Kästen. Bestehend aus einem galvanisiertenMetallrahmen 115 x 115 cm, gewebtes Nylontuch 60 x 60 cm,höhenverstellbarer Vorderseite 30-39 cm sowie höhenverstellbarerRückseite 39-53 cm. Es besteht die Möglichkeit zur horizontalen Nutzungdes Trampolins bei 39 cm. Die Umrandung ist aus abwaschbarem Bisonyl.QUALTITÄTSMERKMAL• höhenverstellbar <strong>und</strong> kann in horizontaler Einstellung genutzt werden• leicht zu verstellen• keine hervorstehenden Teile• Bodenschoner aus HartgummiMINITRAMPOLINArt. 50000Besonders für den Schul- <strong>und</strong> Freizeitsport geeignet.Galvanisierter Stahlrahmen 112 x 112 cm. Der Rahmen isthöhenverstellbar <strong>und</strong> zusammenklappbar. Sprungtuch60 x 60 cm mit Nylonwebung, welches mit 28 Stahlfedernam Rahmen angebracht ist. Inklusive Bodenschonern<strong>und</strong> SchutzpolsternMINITRAMPOLIN OPEN-ENDArt. 45500Besonders für schwierige <strong>und</strong> kraftvolle Sprünge für sportliche Nutzungüber den Schul- <strong>und</strong> Freizeitsport hinaus geeignet. Kein Metallrahmen anVorder- <strong>und</strong> Rückseite. Galvanisierter Stahlrahmen, Maße. KeinMetallrahmen an Vorder- <strong>und</strong> Rückseite für erhöhte Sicherheit.Besonders geeignet für schwierige Sprünge. Galvanisierter Stahlrahmen,Maße 120 x 120 cm, Gewicht 38,5 kg. Sprungtuch mit den Maßen 60 x 70cm, mit 13 mm Nylonwebung, welches am Rahmen mit 32 Stahlfedernangebracht ist. Der Rahmen ist höhenverstellbar <strong>und</strong> zusammenklappbar.Inklusive Schutzpolster für Rahmen <strong>und</strong> Federn.MINITRAMPOLINE TEAMGYMArt. 60020Entwickelt für Teamgym Wettbewerbe <strong>und</strong> ermöglicht hohe kraftvolleSprünge. 36 Stahlfedern sind gleichmäßig auf vier Seiten des 60 x 60 cmSprungtuches verteilt. Sehr stabiles, höhenverstellbares Trampolin mitgalvanisiertem Stahlrahmen (125 x 130 cm).MINITRAMPOLIN SUPERArt. 60000Dasselbe Trampolin wie Art. 50000, aber mit einemRahmen 125 x 125 cm <strong>und</strong> einem Sprungtuch 70 x 70 cm,welches mit 32 Stahlfedern am Rahmen befestigt ist.Inklusive Bodenschonern <strong>und</strong> Schutzpolstern.Für weitere Informationen tretenSie mit uns in Kontakt!


Just for KidsDas Ziel von SPIETH Just for Kids ist es, Kindern Geräte anzubieten, die an Ihre Bedürfnisse angepasst sind.Das modulare System bietet viele herausragende Vorteile für den Kindersport, wie zum Beispiel seine einfache Anwendung, die Vielfaltan Anwendungsmöglichkeiten <strong>und</strong> die Anpassungsfähigkeit.Alle Module können schnell <strong>und</strong> einfach verstellt <strong>und</strong> auf viele Arten varriiert werden, so dass vielfältige <strong>und</strong> kreativeBewegungsmöglichkeiten entstehen können.NEU“Just for Kids“ ermöglicht Kindern:• Erleben neuer Bewegungsmöglichkeiten• Entwicklung des Gleichgewichtssinns <strong>und</strong> des Körpergefühls• Spielerische Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit• Verbesserung konditioneller <strong>und</strong> koordinativer Fähigkeiten• Stärkung des Selbstbewusstseins durch Entwicklung vonWagnisbereitschaft• Umsetzung eigener Bewegungskreativität in die Praxis• Abstimmung mit SpielpartnernSAFETY IN GYMNASTICS56 - 57


JUST FOR KIDS STERNSPROSSENWANDAUFLAGEBOCKArt. 4211Dreiseitig nutzbarer Auflagebock mitverschleißfesten Bodenschonern,welcher stabil <strong>und</strong> robust <strong>und</strong> dabeileicht im Gewicht ist. EineHöhenverstellung ist auf 30, 35 <strong>und</strong>40 cm möglich. Vielfältig einsetzbar,z.B. mit Hühnerleiter oder Wippbrett.STERNSPROSSENWANDArt. 4210Die Sternsprossenwand ist vielfältig einsetzbar,einfach zu verstellen <strong>und</strong> schnell aufzubauen. Sie istsehr stabil <strong>und</strong> ohne zusätzliche Bodenbefestigungverwendbar, zwei aufklappbare Matten sindenthalten. Auch mit anderen Geräten <strong>und</strong>Accessoires ist sie vielseitig kombinierbar. Inzusammengekappten Zustand sind nur ca. 2 m² zurAufbewahrung erforderlich.• einfache <strong>und</strong> kompakte Aufbewahrung• rollbar• Hauptsprossenwand 216 cm hoch• 2 Seitenflügel 125 cm hoch• zusammengeklappt 216 x 96 x 227 cm.


Just for Kids SternsprossenwandGLEICHGEWICHTSBALKENArt. 4282Gleichgewichtsbalken aus massivem Holz, doppelt lackiert <strong>und</strong>mehrfach verleimt, 220 cm lang, 7 cm breit <strong>und</strong> 13 cm hoch. Entwederzur Nutzung auf dem Boden oder zwischen einer Kletterbank 250 cmgeeignet.JUST FOR KIDS ACCESSOIRES1. EinhängebrettArt. 4223Aus massivem Holz, doppelt verleimt <strong>und</strong> mehrfach lackiert, mitselbstklemmender Verbindungsmöglichkeit <strong>und</strong> Haken zur Befestigung anz.B. Auflagebock oder Sternsprossenwand geeignet. 300 cm lang <strong>und</strong> 24 cmbreit.2. Gleichgewichtsbalken zum EinhängenArt. 4220Stabiler Balken aus Holz, welcher über Aussparungen sicher mit anderenGeräten, z.B. Auflagenbock oder Kombigerüsten verb<strong>und</strong>en werden kann. Dieverschiedenen Seiten bieten unterschiedliche Schwierigkeitsgrade. 300 cmlang.3. Leiter schmalArt. 4224Leiter aus Holz mit 13 Sprossen, Abstand zwischen den Sprossen 20 cm,43 cm breit, 300 cm lang. Kann mit Haken <strong>und</strong> Aussparungen z.B. anSternsprossenwand oder Multibox befestigt werden.4. Leiter breitArt. 4225Leiter aus Holz mit 8 Sprossen, Abstand zwischen den Sprossen 31 cm, 68 cmbreit, 300 cm lang. Kann mit Haken <strong>und</strong> Aussparungen z.B. anSternsprossenwand oder Multibox befestigt werden.5. Zick-Zack-LeiterArt. 4226Stabiler Holzholm mit 16 eingearbeiteten Sprossen. Alle Teile sind stabilverleimt <strong>und</strong> mehrfach lackiert. Mit verkleideten Metallaufhängehaken <strong>und</strong>Aussparung an der Unterseite zur Anbringung an weiteren Geräten.Länge 300 cm, Breite 36 cm.6. RutschbahnArt. 4227Rutsche zum Einhängen an z.B. Sternsprossenwand aus Holz mithochstehenden Sicherheitsrändern, Länge 250 cm <strong>und</strong> Breite derRutschrinne 34 cm.7. HühnerleiterArt. 4228Aus massivem Holz mit 10 Trittbrettern, doppelt verleimt <strong>und</strong> mehrfachlackiert mit selbstklemmenden Verbindungsmöglichkeiten für z.B.Sternsprossenwand oder Auflagenbock. Länge 300 cm <strong>und</strong> Breite 24 cm.8. WippbrettArt. 4229Aus massivem Holz, doppelt verleimt <strong>und</strong> mehrfach lackiert mit3 selbstklemmenden Verbindungsmöglichkeiten für z.B. Sternsprossenwandoder Auflagenbock. Länge 300 cm <strong>und</strong> Breite 24 cm.15KLETTERBANKrobuste Holzbank mit Metallfüßen <strong>und</strong> verschleißfestenGummischützern. Stapelbar <strong>und</strong> vielseitig einsetzbardurch selbstklemmende Befestigungsmöglichkeit anSternsprossenwand oder Multibox. Höhe 30 cm <strong>und</strong>Breite 24 cmArt. 4280 Länge 250 cmArt. 4281 Länge 290 cm234678SAFETY IN GYMNASTICS58 - 59


JUST FOR KIDS KOMBIGERÜSTEEINHÄNGESTANGEEinhängestange, MetallArt. 4218Stange aus Metall, 190 cm lang. Sie ist kombinierbarmit anderen Just-for-Kids-Geräten, ausgestattet mitlederverkleideten Aufhängehaken <strong>und</strong> sicheremKlemmverschluss.Einhängestange, HolzArt. 4219Stange aus Holz, 150 cm lang. Sie ist kombinierbarmit anderen Just-for-Kids-Geräten, ausgestattet mitlederverkleideten Aufhängehaken <strong>und</strong> sicheremKlemmverschluss.KOMBIGERÜSTPYRAMIDENFÖRMIGArt. 4212Dünnwandige r<strong>und</strong>e Rohre aus Metall mitabger<strong>und</strong>eten Ecken machen das Kombigerüst leichtim Gewicht <strong>und</strong> sicher. Weitere Kombigerüste könnendarauf gestapelt <strong>und</strong> Accessoires können vielfältigeingehängt werden. Länge 57 cm, Breite 57 cm <strong>und</strong>Höhe 44 cm.OBERTEIL KOMBIGERÜSTStabile Gr<strong>und</strong>platte aus Holz, die elastische Füllung istmit Kunstleder überzogen. Sichere <strong>und</strong> festeVerbindungsmöglichkeit auf Kombigerüsten überverschleißfeste selbsklemmende Gummielemente.Art. 4215 Oberteil Kombigerüst kurzArt. 4216 Oberteil Kombigerüst langKOMBIGERÜST LANGArt. 4214Dünnwandige r<strong>und</strong>e Rohre aus Metall mit abger<strong>und</strong>eten Ecken machen das Kombigerüst leicht im Gewicht <strong>und</strong>sicher. Sie sind leicht aufeinander stapelbar <strong>und</strong> Accessoires können vielfältig eingehängt werden. Länge 130 cm,Breite 57 cm <strong>und</strong> Höhe 44 cm.


Just for Kids KombigerüsteKOMBIGERÜST KURZArt. 4213Dünnwandige r<strong>und</strong>e Rohre aus Metall mit abger<strong>und</strong>etenEcken machen das Kombigerüst leicht im Gewicht <strong>und</strong>sicher. Sie sind leicht aufeinander stapelbar <strong>und</strong>Accessoires können vielfältig eingehängt werden. Länge57 cm, Breite 80 cm <strong>und</strong> Höhe 74 cm.PODEST 4-IN-1Art. 4217• Bestehend aus 2 konisch zulaufende Stahlrahmen,• 1 r<strong>und</strong>e Deckplatte aus Holz <strong>und</strong>• 7 verbindbare Matten, welche im Rahmen aufbewahrt werden.• Das Podest ist kombinierbar mit Kombigerüsten. Dünnwandige r<strong>und</strong>e Rohre aus Metall mit abger<strong>und</strong>eten Ecken machen das Podestleicht im Gewicht <strong>und</strong> sicher. Höhe gesamtes Podest 85 cm, Breite zwischen 57 cm <strong>und</strong> 90 cm.SAFETY IN GYMNASTICS60 - 61


JUST FOR KIDS JUMPERJUMPERAls kleine Sprunganlage für Kinder entwickelt, mitstabilen eingebauten Rollen. Länge 79 cm, Breite 72 cm,Höhe 106 cm (inklusive 2 Zwischenteile mit einer Höhevon 15 cm, Oberteil ist 15 cm plus Polsterung hoch).HIGHLIGHTS• weicher <strong>und</strong> sicherer Hartgummi an den kurzenKastenseiten• Öffnungen zum leichteren Aufsteigen• vielseitiges pyramidenförmiges Unterteil, inklusiveTransportrollen• sehr stabil, PEFC zertifiziertes HolzKASTENTEILE JUMPERArt. 4241Einzelne Kastenteile aus Holz mit verstärktenEinhängeöffnungen für den Kasten JumperOBERTEIL JUMPERArt. 4242Oberteil aus Holz mit verstärkten Einhängeöffnungen fürden Kasten Jumper. Dauerhaft elastische Füllung miteinem strapazierfähigen Überzug aus LederJUMPERArt. 4240Sprunganlage in Kindergröße,Länge 79 cm, Breite 72 cm, Höhe 106 cm


J ust for Kids M ultibox ®MULTIBOX ®Stabiler Kasten mit Trittstufe, Aufbewahrungsraum <strong>und</strong>integrierter Fahreinrichtung. Bietet die Gr<strong>und</strong>lage fürherausforderndes Spielvergnügen.• Basis 108 x 80 cm• Höhe 107 cm• Deckplatte 89 x 80 cm• Höhe der Trittschublade 53 cm• Breite der Trittschublade 59 cmMULTIBOX ®Spielgerät <strong>und</strong> Aufbewahrungsraum in einem! Mit Leiter <strong>und</strong> ausziehbarem Tritt, welcher alsStauraum dienen kann. Die Multibox ist kombinierbar mit weiteren Just for Kids Geräten. Einfachrollbar durch integrierte Fahreinrichtung. Basis der Multibox 108 x 80 cm, Höhe 107 cm, Deck derMultibox 89 x 80 cm, Höhe der Trittschublade 53 cm, Breite der Trittschublade 59 cm.Art. 4250 Multibox ® RotArt. 4251 Multibox ® BlauACCESSORIES MULTIBOX ®Art. 4254ZwischendeckMit dem Zwischendeck 78 x 58 cm können Multiboxen schnell <strong>und</strong> einfach miteinander verb<strong>und</strong>enwerden, wodurch eine größere Oberfläche erzielt werden kann. Die Befestigung erfolgt überselbstklemmende Gummielemente <strong>und</strong> Klettverbindungen. Zusätzlich werden Verbindungsstangenkurz oder lang benötigt.Art. 4258Zusätzlicher Henkel der an der Multibox angebracht werden kann um weitere Möglichkeit zumEinhängen von Accessoires zu schaffen.VERBINDUNGSSTANGEArt. 4257 Verbindungsstange kurzStange aus Metall mit Einrastmechanismus, zur Verwendung mit oder ohne Zwischendeck,Durchmesser 35 cm, für ein Zwischendeck.Art. 4256 Verbindungsstange langStange aus Metall mit Einrastmechanismus, zur Verwendung mit oder ohne Zwischendeck,Durchmesser 35 cm, für zwei Zwischendecks.Highlights• Spielgerät <strong>und</strong> Aufbewahrungsraum in einem: alleMaterialien direkt zur Hand• Die Multibox ist ausgestattet mit Leiter <strong>und</strong>ausziehbarem Tritt, welcher auch alsAufbewahrungsraum verwendet werden kann.• Schnell mit anderen Geräten kombinierbar• Rollbare <strong>und</strong> sehr stabile Konstruktion aus PEFCzertifiziertemHolz• Gerät vollständig an Kindergröße angepasst <strong>und</strong> inverspielten Farben erhältlich• Maße: 107 x 78 x 107 cmAusgestattet mit:• Bezug aus rutsch- <strong>und</strong> verschleißsicherem Material• 2 Löcher für Verbindungsstangen• eingebautes Transportsystem mit 4 Rollen• Bodenschoner• 2 Stauräume mit Klappen• 1 Trittschublade mit zusätzlichem AufbewahrungsraumMultibox ® gefülltDie gefüllte Multibox wird inklusive40 Kleinspielmaterialien geliefertArt. 4252 Multibox ® gefüllt RotArt. 4253 Multibox ® gefüllt BlauSAFETY IN GYMNASTICS62 - 63


JUST FOR KIDS MATTENBOXMATTENBOXArt. 4260Diese Mattenbox besteht aus verschiedenenSpielformen, die vielfältig miteinander kombiniert <strong>und</strong>somit einzigartige Bewegungsmöglichkeiten auch aufkleinem Raum geschaffen werden können. DieMattenbox besteht aus einer soliden Bodenplatte mitweicher Polsterung <strong>und</strong> ist mit 4 Rollen ausgestattet. DieSeiten der Mattenbox sind ebenfalls als Spielmattennutzbar <strong>und</strong> sind über Klettbänder miteinanderverbindbar. Alle Spielformen sind mit einemhautfre<strong>und</strong>lichen Material überzogen, welches weich<strong>und</strong> strapazierfähig ist. Das komplette Matten-Spielformenset lässt sich kompakt in der Mattenboxunterbringen <strong>und</strong> ist somit platzsparend zu verstauen.Die komplette Mattenbox besteht aus:1 Bodenplatte 110 x 110 cm inkl. 4 Rollen4 Matten 100 x 80 x 10 cm, welche als Seitenwände derBox genutzt werden2 Bögen 60 x 30 x 15 cm3 Quader 80 x 30 x 30 cm2 Halbzylinder 80 x 30 x 30 cm2 Ecken 60 x 60 x 30 cm2 Trapezformen1 WürfelAccessoiresMultibox siehe Seite 63Kombigerüste sie Seite 60-61Leitern, Bänke, etc siehe Seite 59


Just for Kids <strong>Gymnastics</strong>MINI-RECK“JUST FOR KIDS”MINI-RINGEGERÜST“JUST FOR KIDS”MINI-BARREN“JUST FOR KIDS”MATTE“JUST FOR KIDS”Art. 4362bestehend aus 2 stabilen Gr<strong>und</strong>rahmen 200 cm lang,2 Standrohren mit Adaption für Gr<strong>und</strong>rahmen mitspezieller Klemmvorrichtung, 2 hohen Verstellrohreninklusive Barrenholmen 160 cm lang. Höhenverstellung inStufen von 160-180 cm.Art. 4363Bestehend aus 2 stabilen Gr<strong>und</strong>rahmen 200 cm lang,2 Standrohren mit Adaption für Gr<strong>und</strong>rahmen mit speziellerKlemmvorrichtung, 2 extra hohe Verstellrohre inklusive Seile<strong>und</strong> Ringe. Höhenverstellung in Stufen von 195-220 cm.Art. 4360Bestehend aus 2 stabilen Gr<strong>und</strong>rahmen 200 cm lang,4 Standrohren mit Adaption für Gr<strong>und</strong>rahmen mitspezieller Klemmvorrichtung, 4 niedrige Verstellrohreinklusive Barrenholme 160 cm lang. Höhenverstellung inStufen von 85-125 cm.Art. 4350Mit PVC-Überzug <strong>und</strong>Reißverschluss, 300 x 135 x 18 cmFarbe: rotMINI-STUFENBARREN“JUST FOR KIDS”DOUBLE-REBOUNDER“JUST FOR KIDS”VIER-STATIONEN RAHMEN“JUST FOR KIDS”Art. 4361Bestehend aus 2 stabilen Gr<strong>und</strong>rahmen 200 cm lang,4 Standrohren mit Adaption für Gr<strong>und</strong>rahmen mitspezieller Klemmvorrichtung, 2 niedrige <strong>und</strong> 2 hoheVerstellrohre inklusive Barrenholme 160 cm lang.Höhenverstellung in Stufen von 85-125 cm <strong>und</strong> von160-180 cm.Art. 4399Rebo<strong>und</strong>er zweifach – bestehend aus Gr<strong>und</strong>rahmen mithöhenverstellbaren Rohren mit Gummiseil <strong>und</strong>Prallschutz sowie einem Holm. Ideal als Trainingshilfezum Üben des Aufschwingens beim Stufenbarren oderReck <strong>und</strong> zur Kräftigung der Bauch- <strong>und</strong>Rückenmuskulatur.Art. 4364Quadratischer, raumoptimierter Gr<strong>und</strong>rahmen inklusiveJust for Kids-Module Mini-Stufenbarren, Mini-Reck,Mini-Barren <strong>und</strong> Mini-Ringe. Gesamtfläche ca. 4 x 4 m.SAFETY IN GYMNASTICS64 - 65


SERVICE UND BERATUNGSPIETH <strong>Gymnastics</strong> ist bekannt für seine herausragenden Eigenschaftender Trainings- <strong>und</strong> Wettkampfgeräte. Dieses Equipment wird in unsererForschungs- & Entwicklungsabteilung mithilfe des Inputs vonwissenschaftlichen Einrichtungen sowie von Trainern <strong>und</strong> Athletenentwickelt. Nichtsdestotrotz können die besten Geräte nicht richtiggenutzt werden, wen sie nicht in der richtigen Art <strong>und</strong> Weiße an derkorrekten Stelle aufgebaut wurden. Hierfür haben wir in unseremUnternehmen Spezialisten, die sich genau damit auskennen.Planen Sie ein neues Trainingszentrum oder denken Sie darüber nachihre bestehende Halle zu renovieren? Dann kontaktieren Sie uns so frühwie möglich, damit wir Sie bereits in der Planungsphase unterstützenkönnen!Unsere Spezialisten werden ihre Erfahrung <strong>und</strong> ihr Fachwisseneinbringen, um für Sie die individuell beste Lösung für ihre Halle zuerarbeiten. Wir unterstützen Sie nicht nur bei der Einrichtung IhresTrainingszentrums, sondern gerne auch bei der Planung des Gebäudes<strong>und</strong> notwendiger Hilfskonstruktionen, die beim Bau beachtet werdenmüssen.Ein erfahrenes Technikerteam wir bei Ihnen vor Ort den Einbau der Gerätedurchführen.Kurz: Wir unterstützen Sie in der Umsetzung Ihres optimalenTrainingszentrums mit möglichst minimalen Langzeitkosten, welchesspeziell auf Ihre Bedürfnisse <strong>und</strong> Wünsche angepasst ist.Bitte kontaktieren Sie uns <strong>und</strong> wir beraten Sie gerne individuell!Bau einer GrubeTrainingszentrum Magglingen, SchweizTrainingszentrum Rio de Janeiro, Brasilien


TrainingszentrenSPIETH Service bei der ArbeitRio de Janeiro, BrasilienSPIETH Service bei der ArbeitCakovec, KroatienStuttgart, DeutschlandBuchholz, DeutschlandTübingen, DeutschlandSAFETY IN GYMNASTICS66 - 67


WETTKAMPFPODIUMWETTKAMPFPODIUMArt. 007In den letzten Jahren werden immer häufiger Wettkämpfe im Kunstturnenauf Podium durchgeführt. Durch die Stabilität, modulare Konstruktion <strong>und</strong>Zugänglichkeit sind Podien ideal für die Anforderungen von Wettkämpfen.Ansprechend für Zuschauer <strong>und</strong> TV-Stationen ist das Podiumgleichermaßen, denn es stellt einen großen Vorteil in der Präsentationder Sportart dar.• Modern <strong>und</strong> stabil, den FIG Richtlinien entsprechend• Aus modularen Einzelstahlrahmen konsturiert (122 x 244 cm)• Ausgestattet mit Treppen <strong>und</strong> Verankerungspunkten für Gegengewichte• Ca 1096 m² GesamtflächeDie Vorteile des SPIETH Wettkampf-Podiums:• Sehr gut für TV Übertragungen geeignet• Größere Elastizität der <strong>Turn</strong>geräte• Verbesserte Präsentation der Athleten <strong>und</strong> der <strong>Turn</strong>geräte• Beliebt bei Sportlern <strong>und</strong> ZuschauernDieses Wettkampf-Podium wurde bereits bei zahlreichenWeltmeisterschaften eingesetzt <strong>und</strong> ist vom Internationalen <strong>Turn</strong>verbandanerkannt.Sie haben Interesse? Bitte kontaktieren Sie uns für ein individuellesAngebot!


Referenzen TrainingszentrenREFERENZEN TRAININGSZENTRENDEUTSCHLANDYearBuchholz <strong>Turn</strong>zentrum Buchholz 2007Buttenwiesen <strong>Turn</strong>zentrum des TSV Buttenwiesen 2004Bühl <strong>Turn</strong>zentrum des TSV Bühl 2011Cottbus Olympiastützpunkt, Sportzentrum SC Cottbus 2009Frankfurt a.M. <strong>Turn</strong>zentrum des Deutschen <strong>und</strong> Hessischen<strong>Turn</strong>verbandes 2011Gosheim-Wehingen <strong>Turn</strong>zentrum des TV Gosheim 2010Grünstadt<strong>Turn</strong>zentrum des TSV GrünstadtHalle / Saale Sportkomplex Halle, Landesleistungszentrum 2008Holzgerlingen <strong>Turn</strong>zentrum der SPVgg HolzgerlingenJetzendorf<strong>Turn</strong>zentrum JetzendorfKirchheim <strong>Turn</strong>zentrum VfL Kirchheim 2011Köln Deutsche Sporthochschule Köln <strong>Turn</strong>zentrum 2013Leipzig Universität Leipzig 2010Mainz Johannes Gutenberg Universität Leipzig 2008Markkleeberg <strong>Turn</strong>zentrum Markkleeberg 2011MunichTechnische Universität MünchenNiederwörrisbach Landesleistungszentrum NiederwörrisbachOberingelheim <strong>Turn</strong>zentrum des TV OberingelheimÖhringen<strong>Turn</strong>zentrum des KTV HohenloheOstfildern-Ruit Landesleistungszentrum des Schwäbischen<strong>Turn</strong>verbandes e.V.Schwäbisch Gmünd <strong>Turn</strong>zentrum Schwäbisch Gmünd 2010Spaichingen <strong>Turn</strong>zentrum des TV SpaichingenStraubenhardt <strong>Turn</strong>zentrum des KTV StraubenhardtStuttgart B<strong>und</strong>esleistungszentrum <strong>und</strong> Olympiastützpunkt 1999“Kunst<strong>Turn</strong>Forum”Traunreut <strong>Turn</strong>zentrum des TV Traunreut 2009TübingenEuropahalle des KTV TübingenTübingen Universität Tübingen 2011Unterschleisheim <strong>Turn</strong>zentrum des TSC LohnhofBRASILIENRio de Janeiro B<strong>und</strong>esleistungszentrum 2012ÖSTERREICHBad Hall <strong>Turn</strong>zentrum des TV Bvad Hall 2012DornbirnLandessportschule VorarlbergDornbirnJahnturnhalleGänserndorf <strong>Turn</strong>zentrum Gänserdorf 2009GrazLandesleistungszentrum GrazMattersburg Trainingszentrum Mattersburg 2008Salzburg <strong>Turn</strong>zentrum Sportunion Mitte 2008Salzburg<strong>Turn</strong>zentrum des Salzburger TVSt. Pölten Landesleistungszentrum St. Pölten 2008Wien Sportunion La Ville 2012Landesleistungszentrum 2010Wien - Ferry-Dursika-HallenstadionWels Leistungszentrum Welser <strong>Turn</strong>verein 2009SCHWEIZLaax Freestyle-Park Laax - Mountain Adventure AG 2010Liestal<strong>Turn</strong>zentrumMagglingen Nationales Leistungszentrum des Schweizer 2007<strong>Turn</strong>verbandes STVWil Regionales Leistungszentrum Ostschweiz 2009RUSSLANDObninsk <strong>Turn</strong>zentrum Obninsk 2012Samara <strong>Turn</strong>zentrum “Grazia” 2008KROATIENCakovec Nationales Trainingszentum “Nedelisce” 2008ISLANDGardabaer Ásgardur Sportzentrum 2010FINNALNDHelsinki Liikuntamylly Trainingszentrum 2010Buchholz, Deutschland Rio de Janeiro, Brasilien Bühl, Deutschland Cakovec, Kroatien Tübingen, DeutschlandLaax, SchweizSAFETY IN GYMNASTICS68 - 69


REFERENZEN VERANSTALTUNGENOlympische Spiele2008 Peking Olympische Spiele RG2004 Athen Olympische Spiele RG1992 Barcelona Olympische Spiele AG1988 Seoul Olympische Spiele AG1976 Montreal Olympische Spiele AG1972 München Olympische Spiele AG1968 Mexico Olympische Spiele AG1964 Tokio Olympische Spiele AG1960 Rom Olympische Spiele AG1956 Melbourne Olympische Spiele AGFédération Internationalede GymnastiqueOFFICIAL PARTNER OF:Union Européennede GymnastiqueWeltmeisterschaften2015 Stuttgart Weltmeisterschaften RG2010 Moskau Weltmeisterschaften RG2010 Breslau Weltmeisterschaften ACRO2008 Ulm Weltmeisterschaften AER2007 Stuttgart Weltmeisterschaften AG2007 Patras Weltmeisterschaften RG2003 Hannover Weltmeisterschaften TRA / TUM2003 Budapest Weltmeisterschaften RG2002 Debrezin Weltmeisterschaften AG2002 Riesa Weltmeisterschaften ACRO2002 Riesa Weltmeisterschaften Age Groupp ACRO2002 New Orleans Weltmeisterschaften RG2002 Memel Weltmeisterschaften AER2001 Odense Weltmeisterschaften TUM2001 Madrid Weltmeisterschaften RG2001 Genf Weltmeisterschaften RG2000 Winterthur Weltmeisterschaften Junioren ACRO / TUM2000 Bremen Weltmeisterschaften AG2000 Saragossa Weltmeisterschaften RG1999 Budapest Weltmeisterschaften RG1999 Odense Weltmeisterschaften ACRO / TUM1998 Minsk Weltmeisterschaften ACRO / TUM1997 Lausanne Weltmeisterschaften AG1997 Berlin Weltmeisterschaften RG1996 Riesa Weltmeisterschaften ACRO / TUM1995 Wien Weltmeisterschaften RG1995 Riesa Weltmeisterschaften Junioren TUM1994 Dortm<strong>und</strong> Weltmeisterschaften AG1994 Porto Weltmeisterschaften TRA / TUM1992 Auckland Weltmeisterschaften Age Group TRA / TUM1992 Auckland Weltmeisterschaften TRA / TUM1990 Essen Weltmeisterschaften TRA / TUM1989 Stuttgart Weltmeisterschaften AG1989 Katowice Weltmeisterschaften Junioren TUM1988 Birmingham Weltmeisterschaften TRA / TUM1987 Rotterdam Weltmeisterschaften RG1985 Montreal Weltmeisterschaften AG1983 Budapest Weltmeisterschaften AG1981 Moskau Weltmeisterschaften AG1978 Straßburg Weltmeisterschaften AG1974 Varna Weltmeisterschaften AG1979 Ljubljana Weltmeisterschaften AG1966 Dortm<strong>und</strong> Weltmeisterschaften AGEuropameisterschaften2013 Wien Europameisterschaften RG2013 Moskau Europameisterschaften AG2012 Nizhny Novgorod Europameisterschaften RG2011 Berlin Europameisterschaften AG2011 Minsk Europameisterschaften RG2010 Bremen Europameisterschaften RG2010 Varna Europameisterschaften TRA / TUM2008 Lausanne Europameisterschaften AG2008 Odense Europameisterschaften TRA / TUM2007 Szombathely Europameisterschaften AER2006 Moskau Europameisterschaften RG2005 Debrezin Europameisterschaften AG2005 Moskau Europameisterschaften RG2004 Sofia Europameisterschaften TRA / TUM2004 Kiew Europameisterschaften RG2004 Ljubljana Europameisterschaften AG2004 Dornbirn Euroteam / TeamGym2003 Moskau Europameisters mannschaft AG / RG2003 Debrezin Europameisterschaften AER2002 Granada Europameisterschaften RG2001 Saragossa Europameisterschaften AER2001 Faro Europameisterschaften ACRO / TUM2001 Genf Europameisterschaften RG2001 Winterthur Europameisterschaften ACRO / TUM2000 Bremen Europameisterschaften AG2000 Saragossa Europameisterschaften RG2000 Birmingham Euroteam1999 Budapest Europameisterschaften RG1999 Odense Europameisterschaften ACRO / TUM1998 Dessau Europameisterschaften TUMB1998 Sønderborg Europameisterschaften Junioren ACRO / TUM1998 St. Petersburg Europameisterschaften AG1998 Odense Euroteam1997 Patras Europameisterschaften RG1997 Baunatal Europameisterschaften ACRO / TUM1996 Brøndby Europameisterschaften AG1996 Jyväskylä Euroteam1994 Thessaloniki Europameisterschaften RG1994 Stockholm Europameisterschaften AG


Referenzen1993 Genf Europameisterschaften Junioren AG1993 Sursee Europameisterschaften TUM1991 Stuttgart Europameisterschaften RG1991 Budapest Europameisterschaften AG1990 Uppsala Europameisterschaften Junioren TUM1990 Lausanne Europameisterschaften AG1990 Athen Europameisterschaften AG1989 Koppenhagen Europameisterschaften TUM1989 Stockholm Europameisterschaften AG1988 Helsinki Europameisterschaften RG1988 Salzgitter Europameisterschaften Junioren TUM1985 Helsinki Europameisterschaften AGKontinentalwettkämpfe <strong>und</strong> andere Wettbewerbe2013 Cali World Games2013 Rhein-Main Int. Deutsches <strong>Turn</strong>fest AG / RG / AER / ACRO2013 Kasan Universiade AG/RG2011 Lausanne Weltgymnaestrada2009 Kaohsiung World Games RG / AER / TUM2009 Belgrad Universiade RG2007 Rio de Janeiro Pan-American-Games AG / RG2007 Dornbirn Weltgymnaestrada2006 Doha Asian Games TUM2006 Cape Town Afrikanische Meisterschaften AG2006 Moskau Weltcup AG2005 Berlin Int. Deutsches <strong>Turn</strong>fest AG / RG / AER / ACRO2005 Duisburg World Games2004 Chili Weltcup AG2004 La Serena Weltcup AG2004 Rio de Janeiro Weltcup AG2003 Daegu Universiade AG / RG2002 Riesa Weltmeisterschaften Age Group ACRO2002 Busan Asian Games AG / RG2002 Kuwait Western Asian Games AG2002 Leipzig Int. Deutsches <strong>Turn</strong>fest AG / RG / AER / ACRO2002 Moskau Weltjugendspiele AG2001 Mexico Pan-American-Games1999 Johannesburg All-Africa Games AG1999 Göteborg Weltgymnaestrada1998 München Int. Deutsches <strong>Turn</strong>fest AG / RG / AER / ACRO1998 Moskau Weltjugendspiele AG / RG1995 Harare All-Africa-Games AG / RG1995 Berlin Weltgymneastrada1994 Johannesburg Afrikanische Meisterschaften AG1992 Auckland Weltmeisterschaften Age Group TRA / TUM1991 Kairo Afrikanische Meisterschaften AG1990 Kairo All-Africa-Games AG / RG1990 Sandnes Skandinavische Meisterschaften AG1989 Karlsruhe World Games1988 Florenz Europa Cup AG1988 Peking Asian Games AG / RG1987 Herning Skandinavische MeisterschaftenHINWEISE:SPIETH empfiehlt, keine Veränderungenan den gelieferten Geräten vorzunehmen.Sollten die Geräte durch nichtsachgemäße Manipulation verändertwerden, lehnt SPIETH jeglicheVerantwortung in Schadensfällen ab.Dadurch tritt automatisch auch dieProdukthaftung außer Kraft.Alle Spanngeräte werden ohneBodenverankerungen geliefert!Vor Installation der Spanngeräte sind dieBodenverankerungen auf Funktion <strong>und</strong>Haltbarkeit zu prüfen!<strong>Turn</strong>geräte <strong>und</strong> Matten haben einebegrenzte Lebensdauer, <strong>und</strong> Materialienermüden nach einer bestimmten Zeit.Bitte prüfen Sie von Zeit zu Zeit sämtlicheTeile, die einer verstärkten Abnutzungunterliegen. Dies betrifft hauptsächlichSicherungen von verstellbaren Teilen <strong>und</strong>Mechanismen, Barrenholme,Reckstangen, Ringe etc.Die Lieferung erfolgt nach den zumZeitpunkt der Auslieferung gültigenFIG-Normen.Es gelten gr<strong>und</strong>sätzlich unsereallgemeinen Liefer- <strong>und</strong>Zahlungsbedingungen.SPIETH behält sich ausdrücklichAnpassungen <strong>und</strong> Änderungen seinerArtikel vor.Die Veröffentlichung dieses Katalogesersetzt frühere Dokumentationen.Copyright: SPIETH <strong>Gymnastics</strong> GmbHEdition: September 2013SAFETY IN GYMNASTICS70 - 71


SPIETH <strong>Gymnastics</strong> GmbHPostfach 10 07 3773776 Altbach, DeutschlandTel.: +49(0)711 31971-0Fax: +49(0)711 31971-11E-Mail: info@spieth-gymnastics.comInternet: www.spieth-gymnastics.comD

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!