„Rote Seiten“: Technische Informationen für ... - REYHER
„Rote Seiten“: Technische Informationen für ... - REYHER „Rote Seiten“: Technische Informationen für ... - REYHER
Liefermöglichkeiten für Sonderteile nach Zeichnung: Kaltfließpressteile, spanlos verformt Warmformteile, Guss- und Schmiedeteile auch mit spangebender Weiterverarbeitung (Bohren, Fräsen, Schleifen, Nuteinstechen etc.) Automaten- und Kopier-Drehteile Stanz- und Biegeteile Schweißteile und Konstruktionselemente aus allen Werkstoffen nach STAHLSCHLÜSSEL sowie ASTM/AISI und BS: Bau-, Automaten-, Einsatz-, Vergütungs- und Federstahl, kaltzäh, warmfest und hitzebeständig, rost- und säurebeständig, nicht magnetisierbar, Aluminium, Kupfer, Messing, Bronze, Kunststoff – und aus Sonderwerkstoffen wie Monel, Hastelloy, Titan usw. in allen Dimensionen von Mikro- bis zu Makroabmessungen mit allen Gewinden in- und ausländische Gewindeprofile und Steigungen in allen Toleranzen, Ausführungen und Produktklassen grob bis fein nach ISO 898, 4759 (DIN 267 / DIN 7168) mit allen Oberflächen und Überzügen galvanische Überzüge nach ISO 4042 (DIN 267-9) feuerverzinkt nach ISO 10684 (DIN 267-10) und mit anderen Beschichtungen (➔ Seite TiV-39) mit allen Prüfbescheinigungen nach EN 10204, nach amtlichen Regelwerken oder nach Bedingungen des Bestellers in allen Mengen vom Einzelstück bis zu Großserien TiV-56 Produktinformationen: Sonderteile Product information: Specials Specials according to customer’s specifications: Cold formed sections Hot forged pieces, cast and forged sections also with further machining (i.e. by drilling, milling, grinding etc.) Machine-turned pieces, copy turning parts Stamped and bent parts Welded parts and construction elements from all materials according to STAHLSCHLÜSSEL as well as ASTM/AISI and BS: structural, free cutting, nitriding, heat treatable and spring steel, tough at subzero to heat resistant, corrosion and acid resistant, amagnetic, aluminium, copper, brass, bronze, plastic – and from special materials such as Monel, Hastelloy, titanium etc. in all dimensions from micro to macro measurements with all threads German and foreign thread profiles and pitches in all tolerances and product grades rough to fine acc. to ISO 898, 4759 (DIN 267 / DIN 7168) with all surface conditions galvanic plating according to ISO 4042 (DIN 267-9) hot dip zinc-plating according to ISO 10684 (DIN 267-10) mechanically improved and with other coatings (➔ page TiV-39) with all test certificates according to EN 10204, control equipment or according to customer’s regulations in all quantities from single pieces to large-scale series production DIN EN ISO 9001-2000 VDA 6.2 ISO 14001
Normteile und Sonderteile nach Zeichnung können für die unterschiedlichen Einsatzfälle in allen erforderlichen Sonder- Werkstoffen geliefert werden – in jeder benötigten Menge. Die Tabelle zeigt – grob nach Anwendungsbereichen geordnet – einige Beispiele von häufig geforderten Sonder-Werkstoffen: Produktinformationen: Sonder-Werkstoffe Product information: Special materials Standard parts and special parts in accordance with drawings, can be supplied for the most varied uses in all necessary special materials and in any quantity required. The following list, arranged roughly according to application sectors, gives a few examples of frequently asked for special materials: Werkstoff-Gruppe / Material group Werkstoff-Nr. Werkstoff-Kurzname (bisher) Norm/Werkstoffblatt Besondere Eigenschaften/Anwendungsbereiche Particular characteristics/application sectors Material number (AISI) Former abbreviation of material Standard/material guide Nichtrostende Stähle – 1) F 1 1.4016 X6Cr17 (X8Cr17) EN 10088 (DIN 17440) a) ferritisch (F) und martensitisch (C) C 1 1.4006 (410) X10Cr13 ISO 3506 (DIN 267-11) Ferritic and martensitic rustproof steels C 1 1.4021 (420) X20Cr13 Höhere mechanische Eigenschaften bei C 3 1.4057 (431) X20CrNi172 (X20CrNi17) geringerer Korrosionsbeständigkeit C 4 1.4104 (430 F) X12CrMoS17 Higher mechanical characteristics with lower corrosion-resisting quality 1.4034 (420) X46Cr13 (X40Cr13) b) austenitisch (A) / Austenitic steels A 3 1.4541* (321) X6CrNiTi1810 EN 10088 (DIN 17440) Erhöhte Korrosionsbeständigkeit, rost- und säurebeständig, kaltzäh A 4 A 5 1.4436 1.4571* (319) (316 Ti) X5CrNiMo17133 (X5CrNiMo1812) X6CrNiMoTi1722 ISO 3506 (DIN 267-11) Enhanced corrosion resistance, rust and acid resistant, cold ductile A 4 1.4580 (316 Cb) 1.4310** X6CrNiMoNb17122 (X10CrNiMoNb1810) * DIN 267-13 (301) X12CrNi177 ** SEW 400 Rost- und säurebeständiger Stahl Rust-, acid- and hot temperature resistant steel Für besondere Korrosionsmedien* Uranus B 6 Austenitisch 1.4539 1.4439 X1NiCrMoCu 25 20 5 X2CrNiMoN 17 13 5 * ISO 3506-1, E1 (besonders beständig 2) Austenitisch 1.4529 X1NiCrMoCuN 25 20 7 gegen chloridinduzierte Spannungsrisskorrosion) 2) For special corrosion agents* Austen./ferritisch 1.4462 X2CrNiMoN 22 5 3 Kaltzähe Stähle / Cold ductile steels Kennzeichen KA 1.7219 26CrMo4 DIN 267-13 Steigendes Festigkeits- und Streckgrenz- Kennzeichen KB 1.5680 12Ni19 SEW 680/70 verhalten und hohe Zähigkeit bei Tieftemperaturen Kennzeichen KC 1.6900 X12CrNi189 bis – 195 °C (SEW) bzw. – 253 °C (AD) Kennzeichen KD 1.6903 X10CrNiTi1810 Increasing tensile and yield properties reaction A 2 1.4301 (304) X5CrNi1810 ISO 3506 (DIN 267-11) and high ductility at low temperatures down to A 2 1.4303 (305) X5CrNi1812 DIN 267-13 minus 195 °C (SEW) or minus 253 °C (AD) A 3 1.4541 (321) X6CrNiTi1810 EN 10088 (DIN 17440) A 4 1.4401 (316) X5CrNiMo17122 ADW 2 / ADW 10 A 5 1.4571 (316 Ti) X6CrNiMoTi17122 Hochwarmfeste und hitzebeständige Stähle Temperature-resistant and heat-resistant steels Neben den in DIN 267-13, Tabelle 7 aufgeführten Werkstoffen u. a. lieferbar: Gute Temperaturbeständigkeit bei mittleren bzw. Nimonic 80 A 2.4631/2.4952 NiCr20TiAl DIN 17240, DIN 17480 untergeordneten mechanischen Eigenschaften Nimonic 90 2.4632/2.4969 NiCr20Co18Ti DIN 17225 Good temperature stability with medium or Nimonic 105 2.4634 NiCo20Cr15MoAlTi EN 10269 minor mechanical characteristics (Sicromal 8) 1.4713 X10CrAl7 SEW 470/76 1.4724 X10CrAl13 (Sicromal 10) 1.4742 X10CrAl18 (Sicromal 12) 1.4762 X10CrAl24 1.4821 X20CrNiSi254 1.4828 (309) X15CrNiSi2012 1.4841 (310) X15CrNiSi2520 1.4845 (3105) X12CrNi2521 1.4864 (330) X12NiCrSi3616 Nichtmagnetisierbare Stähle – 1) 1.3805 X35Mn18 SEW 390/61 Non-magnetising steels 1.3813 X40MnCrN19 Mechanische Eigenschaften (Zugfestigkeit, 1.3817 X40MnCr18 Streckgrenze, Zähigkeit) sind abhängig 1.3819 X50MnCrV2014 vom Behandlungszustand – z. B. abgeschreckt, Amanox 182M9 1.3952 X4CrNiMoN1814 warm-/kaltverformt, ausgehärtet 1.3960 X45MnNiCrV1376 1.3965 (202) X8CrMnNi188 Mechanical characteristics (tensile strength, yield strength, ductility) are dependent upon the manner of treatment – e. g. quenched, warm or cold formed 1.3967 X50CrMnNi229 Nickel, Nickel-Legierungen / Nickel, nickel-alloys Nickel 99.6 2.4060 Ni 99,6 EN 10088 (DIN 17740) Höchste Korrosionsbeständigkeit, seewasserbeständig, Nickel 99.2 2.4066 Ni 99,2 sehr gute bis höchste Beständigkeit gegen aggressive chemische Agenzien, hoher Oxidationswiderstand, hohe bis Nickel 99 2.4068 LC-Ni 99 optimale mechanische Eigenschaften und Zeitstandfestigkeit Hastelloy B 2.4617 NiMo28 DIN 17744 – auch bei hohen Temperaturen Hastelloy C 2.4610 NiMo16Cr16Ti Highest corrosion resistance, sea-water resistant, very good to highest resistance to aggressive chemical agents, high oxidation resistance, high to optimum Monel 400/Silverin K-Monel/Silverin Al 2.4360* 2.4375 NiCu30Fe NiCu30Al DIN 17743 * ASTM B 164 Class A mechanically qualities and creep strength depending on time, Inconel 600/625 DIN 17742 also in high temperatures Nicrofer 7216 Inconel X 750/ Nimonic 80 A Incolloy 825/ 2.4816/2.4856 2.4952* NiCr15Fe NiCr15Ti7Al/NiCr20TiAl DIN 17744 * EN 10269 (DIN 17240) * DIN 267-13 Nicrofer 4221 2.4858 NiCr21Mo Titan, Titan-Legierungen / Titan, titan alloys Titan 992 (Grade 4) 3.7065 Ti 99,2 DIN 17850 Geringes spezifisches Gewicht, hohe Korrosions- Titan 993 (Grade 3) 3.7055 Ti 99,3 DIN 17860 beständigkeit, seewasserbeständig, amagnetisch Titan 994 (Grade 2) 3.7035 Ti 99,4 DIN 17862 DIN 17863 Low specific weight, high corrosion resistance, sea-water resistant, non-magnetic Titan 995 (Grade 1) Ti 1 3.7025* Ti 99,5 DIN 17864 * ISO 8839 (DIN 267-18) Titan Al 6V4 Titan Grade 5/Ti 2 3.7164 3.7165* TiAl6V4 TiAl6V4 DIN 17851 WL-Blätter * ISO 8839 (DIN 267-18) 1) Weitere austenitische Werkstoffe siehe „Teile aus nichtrostenden Stählen“ ➔ Seite TiV-30 2) z. B. für den Einsatz in Hallen-Schwimmbädern For further austenitic materials see “Corrosion resistant stainless steel fasteners“ ➔ page TiV-30 TiV-57
- Seite 5 und 6: Normenumstellung DIN ➔ ISO Change
- Seite 7 und 8: Übersicht Normenumstellung DIN ➔
- Seite 9 und 10: Maße für Schraubenköpfe und Gewi
- Seite 11 und 12: Maße für Schlüsselweiten und Sch
- Seite 13 und 14: Fassadenschrauben Tapping screws fo
- Seite 15 und 16: Maße für Scheiben, rund d1 = Loch
- Seite 17 und 18: SCHNORR-Scheiben beidseitig verzahn
- Seite 19 und 20: Klemmlängen für Stahlbauschrauben
- Seite 21 und 22: Toleranzen für Schrauben und Mutte
- Seite 23 und 24: Toleranzen, ISO-Abmaße Tolerances
- Seite 25 und 26: Gewinde-Paßfähigkeit/ -Schraubbar
- Seite 27 und 28: Tabelle 6: Gewindesteigungen P in m
- Seite 29 und 30: Die DIN-Produkt- und Funktionsnorme
- Seite 31 und 32: Mechanische Eigenschaften: Teile au
- Seite 33 und 34: Mechanische Eigenschaften: Teile au
- Seite 35 und 36: Prüfungen und Annahme: Wareneingan
- Seite 37 und 38: Tabelle 2: Härte-Umwertung*/-Vergl
- Seite 39 und 40: Korrosionsschutz: Allgemeine Hinwei
- Seite 41 und 42: Für galvanische Überzüge auf Nor
- Seite 43 und 44: Für feuerverzinkte Verbindungselem
- Seite 45 und 46: F v D F v Sicherungen für Schraube
- Seite 47 und 48: Tabelle 1: Genauigkeitsklassen der
- Seite 49 und 50: Montageverfahren, Vorspannkräfte u
- Seite 51 und 52: Norm-Anhang A: Tragfähigkeit Produ
- Seite 53 und 54: Produktinformationen: Zusätzliche
- Seite 55: 6. Bestimmung der Nennlänge Produk
Normteile und Sonderteile nach Zeichnung können <strong>für</strong> die<br />
unterschiedlichen Einsatzfälle in allen erforderlichen Sonder-<br />
Werkstoffen geliefert werden – in jeder benötigten Menge.<br />
Die Tabelle zeigt – grob nach Anwendungsbereichen geordnet –<br />
einige Beispiele von häufig geforderten Sonder-Werkstoffen:<br />
Produktinformationen: Sonder-Werkstoffe<br />
Product information: Special materials<br />
Standard parts and special parts in accordance with drawings,<br />
can be supplied for the most varied uses in all necessary special<br />
materials and in any quantity required.<br />
The following list, arranged roughly according to application<br />
sectors, gives a few examples of frequently asked for special<br />
materials:<br />
Werkstoff-Gruppe / Material group Werkstoff-Nr. Werkstoff-Kurzname (bisher) Norm/Werkstoffblatt<br />
Besondere Eigenschaften/Anwendungsbereiche<br />
Particular characteristics/application sectors<br />
Material<br />
number (AISI)<br />
Former abbreviation of material Standard/material<br />
guide<br />
Nichtrostende Stähle – 1) F 1 1.4016 X6Cr17 (X8Cr17) EN 10088 (DIN 17440)<br />
a) ferritisch (F) und martensitisch (C) C 1 1.4006 (410) X10Cr13 ISO 3506 (DIN 267-11)<br />
Ferritic and martensitic rustproof steels C 1 1.4021 (420) X20Cr13<br />
Höhere mechanische Eigenschaften bei C 3 1.4057 (431) X20CrNi172 (X20CrNi17)<br />
geringerer Korrosionsbeständigkeit C 4 1.4104 (430 F) X12CrMoS17<br />
Higher mechanical characteristics with lower<br />
corrosion-resisting quality<br />
1.4034 (420) X46Cr13 (X40Cr13)<br />
b) austenitisch (A) / Austenitic steels A 3 1.4541* (321) X6CrNiTi1810 EN 10088 (DIN 17440)<br />
Erhöhte Korrosionsbeständigkeit, rost- und<br />
säurebeständig, kaltzäh<br />
A 4<br />
A 5<br />
1.4436<br />
1.4571*<br />
(319)<br />
(316 Ti)<br />
X5CrNiMo17133 (X5CrNiMo1812)<br />
X6CrNiMoTi1722<br />
ISO 3506 (DIN 267-11)<br />
Enhanced corrosion resistance, rust and<br />
acid resistant, cold ductile<br />
A 4 1.4580 (316 Cb)<br />
1.4310**<br />
X6CrNiMoNb17122 (X10CrNiMoNb1810) * DIN 267-13<br />
(301) X12CrNi177 ** SEW 400<br />
Rost- und säurebeständiger Stahl<br />
Rust-, acid- and hot temperature resistant steel<br />
Für besondere Korrosionsmedien*<br />
Uranus B 6<br />
Austenitisch<br />
1.4539<br />
1.4439<br />
X1NiCrMoCu 25 20 5<br />
X2CrNiMoN 17 13 5<br />
* ISO 3506-1, E1<br />
(besonders beständig<br />
2) Austenitisch 1.4529 X1NiCrMoCuN 25 20 7 gegen chloridinduzierte<br />
Spannungsrisskorrosion) 2)<br />
For special corrosion agents* Austen./ferritisch 1.4462 X2CrNiMoN 22 5 3<br />
Kaltzähe Stähle / Cold ductile steels Kennzeichen KA 1.7219 26CrMo4 DIN 267-13<br />
Steigendes Festigkeits- und Streckgrenz- Kennzeichen KB 1.5680 12Ni19 SEW 680/70<br />
verhalten und hohe Zähigkeit bei Tieftemperaturen Kennzeichen KC 1.6900 X12CrNi189<br />
bis – 195 °C (SEW) bzw. – 253 °C (AD) Kennzeichen KD 1.6903 X10CrNiTi1810<br />
Increasing tensile and yield properties reaction A 2 1.4301 (304) X5CrNi1810 ISO 3506 (DIN 267-11)<br />
and high ductility at low temperatures down to A 2 1.4303 (305) X5CrNi1812 DIN 267-13<br />
minus 195 °C (SEW) or minus 253 °C (AD) A 3 1.4541 (321) X6CrNiTi1810 EN 10088 (DIN 17440)<br />
A 4 1.4401 (316) X5CrNiMo17122 ADW 2 / ADW 10<br />
A 5 1.4571 (316 Ti) X6CrNiMoTi17122<br />
Hochwarmfeste und hitzebeständige Stähle<br />
Temperature-resistant and heat-resistant steels<br />
Neben den in DIN 267-13, Tabelle 7 aufgeführten Werkstoffen u. a. lieferbar:<br />
Gute Temperaturbeständigkeit bei mittleren bzw. Nimonic 80 A 2.4631/2.4952 NiCr20TiAl DIN 17240, DIN 17480<br />
untergeordneten mechanischen Eigenschaften Nimonic 90 2.4632/2.4969 NiCr20Co18Ti DIN 17225<br />
Good temperature stability with medium or<br />
Nimonic 105 2.4634 NiCo20Cr15MoAlTi EN 10269<br />
minor mechanical characteristics (Sicromal 8) 1.4713 X10CrAl7 SEW 470/76<br />
1.4724 X10CrAl13<br />
(Sicromal 10) 1.4742 X10CrAl18<br />
(Sicromal 12) 1.4762 X10CrAl24<br />
1.4821 X20CrNiSi254<br />
1.4828 (309) X15CrNiSi2012<br />
1.4841 (310) X15CrNiSi2520<br />
1.4845 (3105) X12CrNi2521<br />
1.4864 (330) X12NiCrSi3616<br />
Nichtmagnetisierbare Stähle – 1) 1.3805 X35Mn18 SEW 390/61<br />
Non-magnetising steels 1.3813 X40MnCrN19<br />
Mechanische Eigenschaften (Zugfestigkeit, 1.3817 X40MnCr18<br />
Streckgrenze, Zähigkeit) sind abhängig 1.3819 X50MnCrV2014<br />
vom Behandlungszustand – z. B. abgeschreckt, Amanox 182M9 1.3952 X4CrNiMoN1814<br />
warm-/kaltverformt, ausgehärtet 1.3960 X45MnNiCrV1376<br />
1.3965 (202) X8CrMnNi188<br />
Mechanical characteristics (tensile strength,<br />
yield strength, ductility) are dependent upon<br />
the manner of treatment – e. g. quenched, warm<br />
or cold formed<br />
1.3967 X50CrMnNi229<br />
Nickel, Nickel-Legierungen / Nickel, nickel-alloys Nickel 99.6 2.4060 Ni 99,6 EN 10088 (DIN 17740)<br />
Höchste Korrosionsbeständigkeit, seewasserbeständig, Nickel 99.2 2.4066 Ni 99,2<br />
sehr gute bis höchste Beständigkeit gegen aggressive<br />
chemische Agenzien, hoher Oxidationswiderstand, hohe bis<br />
Nickel 99 2.4068 LC-Ni 99<br />
optimale mechanische Eigenschaften und Zeitstandfestigkeit Hastelloy B 2.4617 NiMo28 DIN 17744<br />
– auch bei hohen Temperaturen Hastelloy C 2.4610 NiMo16Cr16Ti<br />
Highest corrosion resistance, sea-water resistant,<br />
very good to highest resistance to aggressive chemical<br />
agents, high oxidation resistance, high to optimum<br />
Monel 400/Silverin<br />
K-Monel/Silverin Al<br />
2.4360*<br />
2.4375<br />
NiCu30Fe<br />
NiCu30Al<br />
DIN 17743<br />
* ASTM B 164 Class A<br />
mechanically qualities and creep strength depending on time, Inconel 600/625 DIN 17742<br />
also in high temperatures Nicrofer 7216<br />
Inconel X 750/<br />
Nimonic 80 A<br />
Incolloy 825/<br />
2.4816/2.4856<br />
2.4952*<br />
NiCr15Fe<br />
NiCr15Ti7Al/NiCr20TiAl<br />
DIN 17744<br />
* EN 10269 (DIN 17240)<br />
* DIN 267-13<br />
Nicrofer 4221 2.4858 NiCr21Mo<br />
Titan, Titan-Legierungen / Titan, titan alloys Titan 992 (Grade 4) 3.7065 Ti 99,2 DIN 17850<br />
Geringes spezifisches Gewicht, hohe Korrosions- Titan 993 (Grade 3) 3.7055 Ti 99,3 DIN 17860<br />
beständigkeit, seewasserbeständig, amagnetisch Titan 994 (Grade 2) 3.7035 Ti 99,4 DIN 17862<br />
DIN 17863<br />
Low specific weight, high corrosion resistance,<br />
sea-water resistant, non-magnetic<br />
Titan 995 (Grade 1)<br />
Ti 1<br />
3.7025* Ti 99,5 DIN 17864<br />
* ISO 8839 (DIN 267-18)<br />
Titan Al 6V4<br />
Titan Grade 5/Ti 2<br />
3.7164<br />
3.7165*<br />
TiAl6V4<br />
TiAl6V4<br />
DIN 17851<br />
WL-Blätter<br />
* ISO 8839 (DIN 267-18)<br />
1) Weitere austenitische Werkstoffe siehe „Teile aus nichtrostenden Stählen“ ➔ Seite TiV-30 2) z. B. <strong>für</strong> den Einsatz in Hallen-Schwimmbädern<br />
For further austenitic materials see “Corrosion resistant stainless steel fasteners“ ➔ page TiV-30<br />
TiV-57
Change language