(3,77 MB) - .PDF

Die neue Bade- und GenusskulturEbEnE 1EbEnE 2EbEnE 3Hier finden sie deneingangsbereich für dieCasCade sowie zumnaturbadeteich.die Café-Bar FIndLInGist der kommunikativeTreff vor und nach demBaden oder dem saunabesuchsowie idealerstartpunkt für gemeinsamesportliche aktivitäten.das Foyer dient als zentralerausgangspunkt füralle aktivitäten in derCasCade und im sport-Center sowie für Outdooraktivitätenin der Region.321NaturbadeteichFoyerReinbachDie CASCADE präsentiert sichauf drei Ebenen, einem großzügigenFreibereich und dem Naturbadeteich.Die CASCADE ist auch TreffundAusgangspunkt für zahlreicheSportaktivitäten in der gesamtenRegion Tauferer Ahrntal.Im Panorama-RestaurantReGenBOGen verwöhnenwir Badegäste und Tagesbesucher,welche die guteKüche und einen herr lichenausblick genießen wollen.Im aCQUa-Bereich findensie 3 Innenpools und1 Outdoorpool sowie einegroße sonnenterrasseund Liegewiese.der saUna-Bereich bietetauf dieser ebene 5 verschiedenesaunen, eine KneippundTrinkhalle und eineneigenen Outdoorbereichmit außensauna und Pool.entspannen sie sich imgroßen ReLaX-Bereichsowie in einem eigenenBereich für die Familiemit Babypool undKinderspielraum.In der Café-Bar LIBeLLefinden unsere saunagästeGetränke undkleine snacks.der angeschlossenesaUna-Bereich ist mitder unteren ebeneverbunden und bietetweitere Wärme- undReLaX-Bereiche mitherrlicher aussicht.Neueröffnung am25. September2011Hier an den CasCadenspür ich eine ganz neue Kraft.sie belebt mich und gibt mirwas ich noch nicht hab.Hier an den CasCadenan den stufen zur Welttauch ich ein in die stilledie mir so viel erzählt.Hier an den CasCadenan den stufen zur Weltfinden alle Kräfte zusammenund ich spüre was zählt.(auszug aus dem CasCade-song, evi Mair)Spüren undfühlen Sie dieGegensätze ...Heiß und kalt, drinnenund draußen,Spannung undEntspannung ...Erleben Sie die Vielfalteines ein maligenSauna- und Kneippangebotesmit großzügigemAußenundRelaxbereich.Freuen Sie sich aufeine unvergleichlicheSauna- und Relaxkultur.RegionaleGenusskultur à laCASCADe ...Kosten Sie, wie dieRegion schmeckt.Genießen Sieheimische Spezialitätenund kulinarischeKöstlichkeiten.Holen Sie sich IhrenGusto in denCafé-Bars undRestaurants derCASCADE –natürlich fürBade- und Saunagästegenausowie für Besucherohne Badeabsicht.Atmen Siedie Kraft derRuhe ...Schenken Sie sichZeit für sich selbst.Herrliche Düfte,viel Raum undeine einzigartigeAtmosphärewerden umrahmtvon herrlichenPano ramen.Genießen Sie dieRuhe und schöpfenSie neue Kraft undInspiration.Tauchen Sie einin das belebendeNass ...Entdecken Sie dieVielfalt der CASCADE-Badekultur. LassenSie sich begeisternvon der offenenund großzügigenArchitektur und demWechselspiel zwischeninnen und außen.Suchen Sie IhrLieblingsplätzchen inoder an einem derzahlreichen Pools,am Naturbadeteich,in einem der großzügigenRelaxbereiche,auf einer derSonnen terrassenoder den weitläufigenLiegewiesen.Immerdie Natur vorAugen ...Die CASCADE undder Naturbadeteichofferieren Ihnenfantastische Ausblickeim wechselndenLicht des Tagesund im der Wandelder Jahreszeiten.Die energie- undressourcenschonendeProjektgestaltungunterstreicht dieBedeutung derBeziehung Menschund Natur.www.cascade-suedtirol.com10 Tauferer Bötl Tauferer Bötl 11