Download - Maria-trost-untermenzing.de

Sommer 2008

I N H A L TSeite 7 Seite 8Seite 14 Seite 15Seite 16 Seite 203 Vom Reiz der Insel4 Seher von Patmos5 Erntedank7 Heiliger Franziskus8 Interview mit PastoralreferentPeter Jaumann12 Kinderseite14 20 Jahre Ecuador15 Vorstellung Paul Nwandu16 Vorstellung Matthias Privler17 Unterhaltsames18 Wozu ist eine Pfarrversammlunggut?20 Spende der Erstkommunionskinder20 Wir sagen Danke!21 Theater „Karl Valentin“22 Freud und Leid23 Termine24 Impressum2

S OMMER 2008Vom Reiz der InselnBereits das Wort weckt Sehnsucht:Wer fühlte sich nicht wie der LiedermacherPeter Cornelius zuweilen„reif für die Insel“? Gern möchte manaufbrechen, über das Wasser gleitenund etwas hinter sich lassen.Inseln haben ihren eigenen Reiz. Sie haltenDinge auf Distanz. Es ist verlockend,auf ein Schiff zu steigen und abzulegen,nach einer Weile anzukommen in einerkleinen Welt, die mitten im Wasser festen,klar umgrenzten Lebensraum öffnet. Fürviele ist es schön, sich eine Zeit lang miteinem begrenzten Flecken Land zu begnügen,um sich das Wasser zu wissen, das dasEiland umgibt und genau darin sich einzurichtenund wohl zu fühlen. Jede Inselist eine Welt für sich.Die Worte des 139. Psalms drückenunser Lebensgefühl aus: „Und nähme ichFlügel der Morgenröte und bliebe am äußerstenMeer, so würde auch dort deineHand mich halten und deine Rechte michführen.“Seher Johannes hat auf Patmos seine Visionenin ein Buch gefasst.Inseln öffnen die Augen für das Lebenin uns, laden ein zum Gespräch der Seelemit Gott.Wir wünschen Ihnen allen eineschöne SommerzeitDie RedaktionWir haben Sehnsucht nach einer behaglichen,überschaubaren Welt mit weitemHorizont, in der alles seinen Ort hat undein Zuhause findet. Auch der Sommerurlaubist eine Insel im Jahr. Er birgt dieChance, sich für eine Zeit lang zurückzuziehenin uns selbst und sich wieder zufi nden, unsere innere Welt und unsereBedürfnisse neu zu entdecken. Die Inselist auch ein Ort, Gott neu zu spüren. DerPfr. Leslaw MagdziarekIngrid EnthoferGertraud Krause3

S OMMER 20084Hl. Johannes – Evangelist – „Seher von Patmos“Patmos gehört zu den kleinen Inseln in der Ägäis vor der türkischen Küste, etwa 60Kilometer von der einstigen Stadt Milet entfernt.Patmos war für Johannes Heimat auf Zeit, eher unfreiwillig, denn er wird im Zuge einerChristenverfolgung durch die Römer in Kleinasien hier in Beugehaft gehalten.Der Hl. Johannes, Evangelist, gehört zu den Sehern. In der Bibel treten Seher alsMenschen auf, die in Form von Weissagungen, Abschiedsreden, Testamenten, Träumenund Visionen inreicher Bildersprachegöttliche Geheimnisseverkünden. Sie könnenjene trösten, denen dasLeben böse mitspielt,und jene beunruhigen,die sich im Alltag allzubehaglich eingerichtethaben.Auf der Insel Patmoshatte Johannes, „amTag des Herrn … vomGeist ergriffen“ (Offb1,10), großartige Visionenund hörte außerordentlicheBotschaften,die die Geschichte derKirche und die ganzechristliche Kultur beeinflu s s t hab en.Was Johannes sieht,verdichtet sich zumletzten Buch des NeuenTestamentes: derOffenbarung. Es will diein den beginnenden Verfolgungenbedrängten Gläubigen durch den Ausblick auf die Wiederkehr Christi tröstenund sie zugleich auf die Gräuel vorbereiten, die diesem Ereignis vorausgehen.Unverrückbar steht dabei diese Zusage: „Gott wird abwischen alle Tränen von ihrenAugen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid, noch Geschrei, noch Schmerz wirdmehr sein; denn das Erste ist vergangen“ (Offb 21,4).

L I T U R G I EErntedank„Warum soll ich für die Ernte danken?Wir haben die Früchte und denganzen Kram doch bezahlt!“ DieAchtjährige starrt eigensinnig aufihren kleinen mit Früchten gefülltenKorb. Am Vortag hat sie Möhren,Äpfel und Birnen zusammen mitder Mama auf dem Wochenmarktgekauft. Und nun soll sie, und dasdann sogar noch in der Kirche, dafürDank sagen?Das punktgenaue Abrechnen von Leistungund Bezahlung, von Produkt undBilanz entspricht unserer heutigen ökonomischorientierten Gesellschaft. Ich habebezahlt, also habe ich einen Anspruch aufdie Ware. Ein Vertrag zwischen zwei Parteien,von denen beide profitieren und beidem keiner dem anderen etwas schuldigbleibt. Aber dann laufen Berichte überHurrikans über den Bildschirm, und dieKlimaveränderungen führen auch hierin Deutschland zu Überschwemmungenund Verwüstungen. Und plötzlich wirdbewusst: Der Mensch ist, trotz allen Könnensund allem Wissen, den Naturgewaltenausgeliefert. Das Leben lässt sichnicht vollständig durchkalkulieren undberechnen.Der rituelle Dank für eine gute Erntegeht bis in Urzeiten zurück. Die Bibelerzählt in einer ihrer ersten Geschichtendavon: Kain und Abel brachten Gott Opfervon den Früchten des Feldes und derHerde dar.Erntedank ist eng mit dem Rhythmusder Natur verbunden. Die Saat, die zartgrün im Frühjahr keimt, in der Wärmedes Sommers wächst, wird im Herbst alsreife Frucht geerntet. Spätestens im 4.Jahrhundert haben die Christen begonnen,den Rhythmus der Natur bewusstin die kirchliche Lebensordnung einzubeziehen.Dahinter steht der Wunsch, imEinklang mit der gottgegebenen Schöpfungsordnungzu stehen. Das Dankfestam Ende der Ernte bekennt: Der Menschist nicht der eigentliche Macher desLebens. Gott weiß, was wir brauchen(Matthäus 6, 32), und schenkt mit denFrüchten der Erde immer wieder genugzum Leben.Zu unserem Erntedankfest, das in denkatholischen Gemeinden immer am erstenSonntag im Oktober stattfi ndet,danken wir Gott, unserem Schöpfer, fürdie Ernte eines Jahres, für die „Fruchtder Erde und menschlicher Arbeit“. Werdanken will, muss sich als Beschenktervorkommen. Wer sich nur seiner eigenenLeistung bewusst ist, wird nie DANKEsagen. Gerade unsere moderne Zeit lerntes wieder, die Ursprünge zu schätzen: dieErde mit ihren Gaben, die Sonne, dasWasser und alles, was sich ohne großetechnische Verbesserung auftut. Damitsei nichts gegen die Errungenschaftender Neuzeit gesagt - im Gegenteil. Wirmüssen sie nur einzuordnen wissen, dannwerden sie uns zum Leben verhelfen,ohne uns zu knechten.5

L I T U R G I EAm Erntedankfest werden die Altäre mitObst, Gemüse und Ähren geschmückt,früher wurden auch die Gaben nach demGottesdienst an Bedürftige verteilt. Kronenund Kränze aus Korn erinnern auchWochen nach dem Erntedankfest an denSegen der Ernte. Dazu gab uns Gott dieSinne, dass wir sie gebrauchen, um zuhören und zu sehen, zu riechen und zuschmecken, und nicht zuletzt, um zu ertasten,was uns der Herr „bereitet“ hat.Nehmen wir eine Frucht in die Hand: Sieerfreut uns durch ihre Farbe, durch ihrenDuft, durch ihre Haut und ihre Form, diewir ertasten, durch ihren Geschmack. Auchunsere technische Entwicklung verdankenwir im letzten Gott, der die unendlichenMöglichkeiten uns überantwortet hat. Unendlichkeitkönnen wir Menschen nie erzeugen.„Gott hat alles recht gemacht“ - sosingen wir in einem Lied. Er hat alles unsMenschen „gerecht“ gemacht, damit wirleben, uns freuen, danken und aus diesemDank heraus jubeln: Halleluja, dir, Gott,sei Lob und Preis!6Aber nicht nur in der Kirche danken wirGott für seine Gaben. Jedes Tischgebetist ein kleiner Erntedank. In der heutigenZeit, in der fast alle Lebensmittel jederzeiterhältlich sind, können wir auch füralles andere danken, was wir zum Lebenbrauchen: Essen und Trinken, Arbeit undKleidung, Freunde und Heimat. Das Erntedankfesterinnert daran, dass wir Menschennicht die Herrscher über die Schöpfungsind: Wir sollen die Erde bebauenund bewahren, nicht ausplündern.Für Christen bedeutet das zum Einen:• auszusteigen aus einer profitorientiertenKosten-Nutzen-Kalkulation,• sich an den Gaben der Erde zu erfreuen,die Natur zu achten und sich ihrenRegeln zu fügen,• die Gaben und Güter der Erde miteinander– auch weltweit – zu teilen undfür Gerechtigkeit bei Produktion undEntlohnung einzutreten.Zum anderen bedeutet es, dem Schöpfer derWelt zu danken:• für die Gaben, die er in der Schöpfungder Natur Mensch und Tier zudachteund• für die Freiheit, die er den Menschengab mit dem Auftrag, diese Welt mitzu gestalten.Das Erntedankfest ist kein folkloristischesFest ohne weitere Bedeutung fürdas Leben. Mit bewusstem Genuss dervon Gott geschenkten Gaben, mit bewusstemWahrnehmen der vielen dahintersteckenden Arbeit, mit bewusstem Einbeziehenweltweiter Geschwisterlichkeitkann es Mut machen für eine neue, lebenswertereund gerechtere Welt. Vielleichtsogar für eine Welt, in der für Terror, dererwächst aus Armut und Ungerechtigkeit,immer weniger Platz ist.Pfarrer Leslaw Magdziarek

L I T U R G I EGelobt seist du, mein HerrDer heilige Franziskus hat uns in seinem Sonnengesang den schönstenErntedankhymnus geschenkt. Der einfache, mit der Natur verbundene Mensch kannsich an allem erfreuen und für alles danken. Wer das kann, wird leben können.Sonne, Mond und SterneHöchster, allmächtiger, guter Herr,dein sind Ehre, Lob und Ruhm und aller Segen.Du allein bist würdig, sie zu empfangen,und kein Mensch ist würdig, dich zu nennen, o Höchster.Gelobt seist du, mein Herr,mit all deinen Geschöpfen,vor allem mit der edlen Schwester Sonne.Sie bringt uns den Tag und das Licht,sie ist schön und strahlt in mächtigem Glanz,von dir, du Höchster, ein Gleichnis.Gelobt seist du, mein Herr,durch Bruder Mond und die Sterne.Du hast sie am Himmel gebildet,klar und kostbar und schönWind und WasserGelobt seist du, mein Herr,durch Bruder Wind und die Luft,durch bewölkten und heiteren Himmel und jegliches Wetter;so erhältst du deine Geschöpfe am Leben.Gelobt seist du, mein Herr,durch Schwester Wasser,so nützlich und demütig,so köstlich und keusch.Feuer und ErdeGelobt seist du, mein Herr,durch Bruder Feuer;mit ihm erleuchtest du uns die Nacht.Er ist schön und freundlich, gewaltig und stark.Gelobt seist du, mein Herr,durch unsre Schwester, die Mutter Erde;sie trägt und erhält uns,bringt vielerlei Früchte hervorund Kräuter und bunte Blumen.Lobt und preist meinen Herrnund dankt und dient ihm in großer Demut.7

I N T E R V I E WPastoralreferent Peter JaumannEine Pfarrei mit viel SozialkapitalSeine ersten beiden Jahre in Maria TrostDer Diplom-Theologe Peter Jaumann(49 Jahre) ist im September seitnunmehr zwei Jahren Pastoralreferentin Maria Trost und im Pfarrverband.Der Vater von zwei Kindern, der gerneGeige spielt und Rad fährt, wohntmit seiner Familie in Aubing, wo ervon 1986 bis 2001 in der Pfarrei St.Quirin tätig war, bevor er nach fünfJahren in der Pfarrei St. Benedikt inGauting zu uns kam. Der Angerlohkurierhat sich mit ihm darüber unterhalten,welche Entwicklungen erin diesen zwei Jahren wahrgenommenhat und welche Schwerpunkte ersich in seiner Arbeit gesetzt hat.Angerlohkurier (AK): Blicken wirzunächst zurück auf Ihren Start inMaria Trost. Was hat es Ihnen leichtoder auch schwer gemacht, hier „anzukommen“?Peter Jaumann (PJ): Das Ankommen istmir aufgrund der herzlichen Atmosphärein der Gemeinde und dank des guten Seelsorgeteamsnicht schwer gefallen. Schwierigwar nur, dass ich gleichzeitig auf zweineue Pfarreien gestoßen bin. Da dauert eseinfach länger, Beziehungen zu knüpfenund die richtigen Ansprechpartner kennenzu lernen.Außerdem ist Maria Trost für mich reinörtlich „weiter weg“, weil ich meinenDienstsitz in St. Raphael habe. Da würdewohl nur ein „fahrendes Büro“ helfen[lacht]. Aber mir ist es wichtig, auch inMaria Trost präsent zu sein und mir einegewisse Überparteilichkeit beiden Pfarreiengegenüber zu erhalten. Unser Pfarrverbandhat sich gut entwickelt, aber dasgeht nur in Partnerschaftlichkeit.AK: Zu Beginn haben Sie oft betont,durch ihre neutrale Position einenAußenblick auf die Pfarrei zu haben.Wie haben Sie Maria Trost mit diesemAußenblick wahrgenommen undwie hat sich dieser Blick nach zweiJahren verändert?PJ: Als ich hier ankam, lag das 50-jährigeJubiläum gerade zurück. Die Pfarrei warnoch damit beschäftigt, ihre Position imPfarrverband auszuhandeln und sich einLeitbild zu geben. Ich habe in Maria Trostein großes Selbstbewusstsein wahrgenommen,nach dem Motto „so wie wir sind,sind wir sehr gut“. Das macht natürlichneugierig.Ich habe schnell gemerkt, dass Maria Trosteine Pfarrei mit viel Sozialkapital ist, miteiner freundlichen Ausstrahlung, wo dieMenschen unkompliziert miteinanderumgehen. Es gibt hier viele Leute, die sichZeit für die Gemeinde nehmen. Dadurchist so etwas wie eine „Gemeinschaft MariaTrost“ spürbar, die aber nicht so sehr8

I N T E R V I E Wnach innen gewandt ist, dass sie für Außenstehendeabschreckend wirkt. Außerdemgefällt mir die Kirche sehr gut: Sie istkommunikativ, warm und flexibel – einRaum, in dem die Gemeinschaft MariaTrost miteinander feiern kann. Auch dieEcuador-Partnerschaft ist ein Schatz, dersich noch weiter entfalten kann.AK: Den Ecuador-Helferkreis begleitenSie ja von Seiten des Seelsorgeteams.Wie ist Ihre Einschätzung zuverstehen, diesen „Schatz weiter zuentfalten“?PJ: Wir brauchen mehr Brückenzu unserer Partnergemeinde inPilahuin, auch um ein Bild davonzu bekommen, welche Perspektivenes für die Menschendort gibt. Die Kommunikationleidet bisher darunter, dassnur der jeweilige Pfarrer unserhauptsächliches Gegenüberist und die Pfarrer sehr oftwechseln. Wir hoffen,in Zukunft neueKontaktmöglichkeitenwie etwa über einen Lehrer oder eineSchulklasse zu knüpfen, die uns mehrEinblicke in das Leben der Menschendort gewähren. Dann könnten auch mehrMenschen bei uns in Kontakt mit Pilahuinsein. Wir könnten als Gemeinde mehr Lebenmit der Gemeinde dort teilen. Dennauch innerhalb unserer Gemeinde wird diePartnerschaft nur von einem überschaubarenHelferkreis organisiert.Die Feier unserer 20-jährigen Partnerschaftist eine große Chance. Der Pfarrervon Pilahuin, Padre Fernando Oñate, besuchtuns. Und auch zahlreichein München lebende Ecuadorianerwerden zu unseremPfarrfest kommen. Bei diesemFest könnten sich unsereKulturen begegnenund unsere Partnerschafterlebbar machen.AK: Die Ökumene ist einweiteres Arbeitsfeld, dasSie in Maria Trostbegleiten. Wiebewerten Siedie Arbeithier?9

I N T E R V I E WPJ: Für mich ist es besonders spannend, inunserem pfarreiübergreifenden Ökumenekreismit einem kompetenten Erwachsenenteamanspruchsvolle Gottesdienstevorzubereiten. Allerdings stimmt mich diegeringe Beteiligung nachdenklich. VonHöhepunkten wie dem Gottesdienst zumBuß- und Bettag abgesehen erreichen wiroft nur einen kleinen Kreis. Auch der neueVorstoß des Ökumenekreises Menzing,zur themenbezogenen Vernetzung derPfarreien in unserem Stadtviertel beizutragen,ist auf wenig Interesse gestoßen. NeueAkzente wird vielleicht der ÖkumenischeKirchentag 2010 liefern. Hier können wirdas partnerschaftliche Verhältnis zwischenunseren katholischen und evangelischenNachbarpfarreien nutzen und konkreteProjekte entwickeln, die unterhalb derkirchenpolitischen Konfl iktschwelle liegen.Auf diese Ebene haben wir ja keinenEinfluss.AK: Auch in der Familienpastoralsind Sie stark engagiert. Wohin müssenwir hier den Blick noch richten?10PJ: Zunächst ist es wichtig, dass es beidiesem Thema kein Maria Trost oder St.Raphael für sich gibt. Die Familienpastoralläuft pfarreiübergreifend. Dieser Bereichgehört auch grundsätzlich zu jeder Pfarreiund ist immer ein wichtiger Schwerpunkt.Aber wir haben dafür gute Voraussetzungen:Unser Pfarrverband überaltertnicht, bei Familien und Kindern gibt esviel Zuzug. Daher gilt es, in der Familienpastoralneue Impulse zu finden. DieAngebote sollen nicht nur punktuell sein,sondern wir wollen die Leute motivieren,sich zugehörig zu fühlen und mitzugestalten,vom Gottesdienst bis zur Freizeit.Die Pfarrei soll ja an unserem WohnortHeimat gestalten. Unser Stadtviertel istschließlich nicht nur eine Schlafstadt. DiePfarrgemeinde hat hier die Aufgabe, Mittezu sein, Beziehungsnetze zu knüpfen undeinen lebenswerten urbanen Ort mitzugestalten.Diese Aufgabe, Zentrum zu sein,verbindet Maria Trost und St. Raphael.Und es ist vollkommen legitim, wenn eszwei parallele Zentren gibt.AK: Gerade die pfarreiübergreifendenThemen erfordern eine enge Zusammenarbeitder Seelsorger. Wie hatsich diese verändert, seit Sie bei unssind?PJ: Wenn jemand neu in ein Team kommt,gibt es zuerst immer eine gruppendynamischeVeränderung. Doch unser Teamhat sich gut eingespielt. Jeder bringt seineKompetenzen ein und lässt die anderenmit den ihren gelten. Auch mit der neuenKollegin, die ab Herbst bei uns sein wird,wird sich unser Team neu finden.An unserer Arbeit schätze ich sehr, dasswir sachorientiert und kooperativ arbeiten.Dabei haben wir uns sogar Zeit genommen,uns zum Beispiel über unsere jewei-

I N T E R V I E Wlige Berufung und berufl ichen Anliegenauszutauschen. Daraus haben wir dannLeitziele für unsere Seelsorger formuliert.Für einen solchen Austausch habenwir jetzt aber nur noch wenig Spielraum,vor allem weil wir Daniela Gebhardt imTeam sehr vermissen und unsere Arbeitsbelastungstark gestiegen ist.AK: Was haben Sie trotz ihrer langjährigenBerufserfahrung bei uns neulernen können?PJ: Neu war für mich zum Beispiel, dieErstkommunionvorbereitung zu leiten,ebenso wie generell die Projektarbeit ineinem Pfarrverband. Auch der Kontaktzu Lateinamerika ist für mich eine neueAufgabe. Eine andere Herausforderungsehe ich darin, die Kinder speziell in denSonntagsgottesdiensten um 10:30 Uhreinzubeziehen, mit Kinderelementen odereiner kindgemäßen Ansprache. Diese sozu gestalten, dass ich mit den Kindern insGespräch kommen kann und es gleichzeitigauch die Erwachsenen-Gemeindeanspricht, ist für mich ein Lernfeld. Neuwar und ist für mich auch die Entwicklungeines Leitbildes und der Prozess dorthin.In Maria Trost war das Leitbild fast fertig,als ich kam, in St. Raphael stehen wir nocham Anfang. Es wird sich noch zeigen, wasdie Leitbilder uns bringen werden.AK: In den Gremien wie etwa demPfarrgemeinderat motivieren Sie gernedazu, den Blick in die Zukunft zurichten und danach zu fragen, wo wirin einigen Jahren stehen werden. Wasmöchten Sie in den nächsten zweiJahren hier verändern?PJ: Wir haben in letzter Zeit schon einigeBaustellen aufgemacht: in der Familienpastoraloder die Einbeziehung von neuzugezogenen Menschen. Persönlich würdees mich sehr freuen, wenn wir das Thema„Nachhaltige Lebensweise“ mehr in denBlick nehmen würden, da das ein ganzwichtiges Anliegen ist. Schließlich ist dieKirche nicht nur für das Wohl des Einzelnenzuständig, wir haben auch einengemeinsamen Auftrag. Um unseren Lebensraumzu erhalten, darf dieses Themanicht nur auf politischer Ebene behandeltwerden, sondern muss auch vor Ort umgesetztwerden. Auch der Punkt Soziales,wie etwa eine Nachbarschaftshilfe, ist inMaria Trost noch wenig präsent. Allerdingsdürfen wir nicht zu viele neue Baustelleneröffnen.Wichtig ist mir die Grundhaltung: dasswir in der Gemeinde aufeinander undauf den Geist Gottes hören mit der Frage„Was ist heute unsere Aufgabe?“ Und dasswir zu den Menschen nicht bloß in einemKunden-Dienstleister-Verhältnis stehen.Wir wollen keine Produkte verkaufen,die man konsumieren kann. Wir wollenmiteinander eine christliche Gemeindegestalten.Interview: Karin Basso-Ricci11

KinderseiteViel Erfolg beim Lösen der Rätsel12

KinderseiteSpiel und Spaß auf ReisenLaura und Lukas verraten euch, wie siesich die Zeit bei der Autofahrt in den Urlaubvertreiben.Buchstaben ausstreichenSchreibt alle Buchstaben von A bis Zauf einen Zettel. Streicht die Buchstabenaus, die ihr auf den Nummernschildernvorbei fahrender Autos seht. Ihrkönnt das Spiel auch mit Zahlen machen.Schreibt dazu die Ziffern von Null bis Neunje zehnmal auf ein Blatt. Wie lange dauertes, bis ihr alle Buchstaben beziehungsweiseZahlen ausgestrichen habt?ReisebingoDieses Spiel bereitet ihr am besten schonzu Hause vor. Jeder unterteilt ein quadratischesStück Papier in 16 Quadrate.In jedes Quadrat wird etwas gezeichnet,das man bei der Reise wahrscheinlich zusehen bekommt. Beispiele: Brücke, Bus,Zug, Fluss, Tankstelle, Schiff, Fahrrad,Motorrad, Flugzeug, Pferd, Kuh, Schaf,Schwimmbad, Hotel, Fahne, Kran. Währendder Fahrt schauen alle Mitspieleraus dem Fenster. Wer einen der Bingo-Begriffe entdeckt, ruft ihn laut und darfihn auf seiner Bingokarte ausstreichen.Bingo-Sieger ist, wer als erster alle Begriffedurchgestrichen hat.Mein WunschautoJeder Spieler denkt sich ein Auto aus.Beispiel: Laura einen schwarzen Golf, Lukaseinen silbergrauen Mercedes. Wer seinWunschauto entdeckt, bekommt einenCent. Wer hat als erster zehn Cents?Margaret Nußbaum, © KNA13

E C U A D O R20 Jahre Partnerschaft mit PilahuinPadre Fernando in Maria TrostP. Fernando mit Familie Schroer am PfarrfestDie Landung in München am Mittwoch,den 25. Juni 2008, versetzte dieDelegation des Ecuadorkreises in einigeAufregung: ein schweres Gewitterverzögerte die Ankunft.Nach langem Warten kam als Letzter,unverkennbar an Hautfarbe und Größe,Padre Fernando durch die Absperrung.Beim Begrüßungstrunk im HauseSchröer, wo er für die ersten acht TageQuartier bezog, war schon seine feine,zurückhaltende aber auch selbstbewussteArt erkennbar.Der Ecuadorkreis hatte ein umfangreichesProgramm erarbeitet, das mit ihmdurchgesprochen und abgestimmt wurde.Die ersten Tage waren nur dafür eingeplant,um die Pfarrei „Maria Trost“ und diePfarrei St. Raphael mit allen Einrichtungenkennen zu lernen. Außerdem wurde ihmdas ganze Wohngebiet mit Industrie undGeschäftswelt gezeigt und erklärt, damit erauch sieht wie wir leben. Der Höhepunkt14P. Fernando, Pfr. Magdziarek, Pfr. Nwanduvon Padre Fernandos Besuch war zweifellosder Festgottesdienst am Patroziniumvon „Maria Trost“ am 29.Juni 2008, inder er die Predigt hielt. Gleichzeitig wardies auch der Jubiläumsgottesdienst zur 20jährigen Partnerschaft mit Pilahuin. DerGottesdienst wurde zweisprachig gehalten,da auch viele in München ansässige Ecuadorianerteilnahmen.In seiner Festpredigt– von Frau Schröer übersetzt – schilderteer die schwierigen Lebens- und Arbeitsbedingungenin seiner Heimatpfarrei. Diesebesteht aus 55 politischen Gemeinden. DasKlima ist fast immer kalt und regnerisch.Die Menschen leben in großer Armut. Dabeisollen sie noch ihren Pfarrer miternähren,denn er bekommt von der Amtskirchekein Gehalt.Ausdrücklich bedankte sichPadre Fernando in seiner Predigt für dielangjährige Unterstützung, ohne die er sonicht weiterarbeiten könnte. Abgeschlossenwurde das fröhliche Fest am Nachmittagmit Tänzen und Liedern von Ecuadorianern,die in München leben.Klaus Lehmann und Peter Jaumann

Seelsorger Paul Nwandu stellt sich vorP FARRVERBANDMein Name ist Paul Nwandu. Ichstamme aus Nigeria und wurde am18. Oktober 1969 in Lude Ahiara geboren.Als das vierte von zwölf Kindern meinerEltern besuchte ich von September 1975bis Juni 1981 die Grundschule „CommunityPrimary School“ LudeAhiara. Nach dem Besuchdes Priesterseminars „St.Mary´s Seminary“ Umuowa,Orlu und „St. PeterClaver Seminary“ Okpalazwischen 1981 und 1986schloss ich meine Schulzeitab. Ich habe von 1987 bis1991 im Priesterseminar„St. Joseph Major Seminary“Ikot-Ekpene Philosophiestudiert. Mein theologisches Studiumwar von 1992 bis 1996 im Priesterseminar„Bigard Memorial Seminary“ Enugu. Am20. Juli 1996 wurde ich von meinem Heimatbischofim Bistum Ahiara zum Priestergeweiht.Im Oktober 1997 wurde ich von meinemBischof zum Bistum Ijebu-Ode (Nigeria)als Missionar gesandt. Dort habe ich nichtnur als Sekretär des Bischofs, sondern auchals Seelsorger an der Olabisi-Onabanjo-Universität Ago-Iwoye gearbeitet. 10 Jahrewar ich in der Seelsorge meines LandesNigeria tätig. Im Januar 2006 schicktemich mein Bischof nach Deutschland, damitich mein Studium mit der Promotionabschließen kann. Zuerst war ich in Münster,wo ich an der Uni Deutsch gelernthabe. Im Juni 2007 habe ich auch an derUni Münster die DSH 2-Prüfung gemachtund bestanden. Seit Oktober 2007 promoviereich im Fach Religionspädagogikan der Ludwig-Maximilians-UniversitätMünchen.Ich bin seit Mitte Maidieses Jahres zu Ihnen inden Pfarrverband St. Raphael– Maria Trost gekommen,um in der Seelsorgedes Pfarrverbandsmitzuhelfen. Mittlerweilehabe ich einige Gemeindemitgliederkennen lernendürfen.Es geht mir sehr gut hier und ich freuemich, bei Ihnen zu sein. Dankbar bin ichdem Erzbischof von München und Freising,der mich unterstützt, und der Pfarrverbandsgemeinde,die mir eine schöneWohnung in Maria Trost gestellt hat.Besonders danke ich dem Pfarrverbandspfarrer,Leslaw Magdziarek, der mir einegroße Brüderlichkeit spendet. Die Mitarbeiterund Mitarbeiterinnen St. Raphaelsund Maria Trosts, der PfarrgemeinderatSt. Raphaels und Maria Trosts und derPfarrverbandsrat haben mir geholfen,mich gut im Pfarrverband einzuleben.dafür bin ich ihnen und allen Angehörigendes Pfarrverbandes sehr dankbar underbitte Ihnen Gottes reichen Segen.15

P FARRVERBANDKirchenmusiker Matthias Privler stellt sich vorMein Name ist Matthias Privler;als Nachfolger von Herrn StephenNorton bin ich nun seit dem 13.4.08nebenamtlich für die Kirchenmusikin der Pfarrei Maria Trost zuständig.Sehr gerne übernehme ich die Leitungdes Kirchenchors, des Gospelchorsund der Schola (auch Gregorianik!),sowie die organistischen undkantoralen Aufgaben in den Gottesdiensten.Im Folgenden schreibe ich ein paar Zeilenüber mich, damit Sie mich etwas näherkennenlernen können: Geboren wurde ichunweit von Starnberg, wo ich eine wundervolleKindheit und Jugend mit viel Musik(Klavier, Orgel, Kinder-/Schul- und Kirchenchor,Orchester, Musicals und Konzerte)erleben durfte und auch bis zu meinemAbitur 1992 (Leistungskurse Mathematikund Musik) die Schulbank drückte.Während meiner Zivildienstzeit undmeines Musikstudiums am Richard-Strauss-Konservatorium München sowiean der Musikhochschule in Stuttgart,betreute ich als Organist die GemeindeSt. Ulrich in Starnberg-Söcking; außerdemleitete ich dort unter anderem einenjungen weltlichen Projektchor namens„Mixdur“. Nach dem Abschluss meinesB-Kirchenmusikstudiums 1997 zog ichnach München-Schwabing, wo ich überzehn Jahre als hauptamtlicher Kirchenmusikerin der Pfarrei Allerheiligen tätigwar - eine wirklich schöne und erfüllte16Zeit, während der ich immer mehr meineBegeisterung für Stimme, Gesang undChorarbeit (klassisch und experimentell)entdeckte und entwickelte.Vor Kurzem beschloss ich nun, mich alsfreischaffender Musiker (Sänger, Chorleiter,Organist und Musikpädagoge) selbstständigzu machen, um v.a. meiner Visiondes (Chor)Gesangs zu folgen (siehe auchwww.obertonchor-muenchen.de). Außerdemarbeite und musiziere ich gernemit diversen (Vokal-)Ensembles an verschiedenenOrten in Europa und finde esaufregend und spannend auf diese Weise„herumzukommen“ und dazuzulernen.Die Kirchenmusik ist mir jedoch nachwie vor ein wichtiges Anliegen: Nachdem ersten, sehr sympathischen Kontaktmit Pfarrer Magdziarek und Frau Schäfersowie inspiriert durch den sehr ansprechendenInternetauftritt einer äußerstlebendigen und offenen Pfarrei (HerrnNorton sei Dank), kam es also, dass ich inMaria Trost „gelandet“ bin …An dieser Stelle möchte ich es nicht versäumen,alle singfreudigen Gemeindemitglieder(Jugendliche und Erwachsene), dieihren Beitrag zum kirchenmusikalischenLeben in Maria Trost/St. Raphael leistenmöchten ganz herzlich einzuladen, vielleichteinmal bei unseren Chören vorbeizuschauen– Singen in der Gemeinschaftmacht einfach Spaß und ist zudem gesund(„wissenschaftlich erwiesen“:-).

P FARRVERBAND/U N T E R H A L T S A M E SAuch Instrumentalistensind natürlich herzlichwillkommen!Für die Kinder gibt esAngebote in St. Raphael(bitte bei meiner KolleginFrau Fuß anfragen!) Somitfreue ich mich auf eineschöne gemeinsame Zeitmit Ihnen – mit neuen Begegnungen,Erfahrungen,Herausforderungen und interessantenkirchenmusikalischenProjekten.Matthias Privler, Kirchenmusiker von Maria TrostDer Kirchenchorleiter sagt zum Kirchenchor:„Meine Damen und Herren, dass wir nicht alle in der gleichen Tonart singen, dasmacht nichts.Dass wir nicht alle gleichzeitig anfangen, macht auch nichts.Dass jeder sein eigenes Tempo hat, kann ja passieren.Aber können wir nicht wenigstens alle das gleiche Lied singen?“17

P FARRVERSAMMLUNGWozu ist eine Pfarrversammlung gut?Haben Sie sich das auch schon gefragt?Schauen wir uns doch ein solches Ereignisnäher an!Am 16.4.2008 lud der Pfarrgemeinderatvon Maria Trost alle Gemeindemitgliederzu einer Pfarrversammlung in den Pfarrsaalein.Als erstes erfolgten Berichte aus demPfarrgemeinderat, der Kirchenverwaltung,dem Pfarrverbandsrat und dem Seelsorgeteamüber Arbeit und Entwicklungen derletzten beiden Jahre.Wussten Sie, dass in Maria Trost Ehrenamtlichein Ausschüssen für Liturgie,Öffentlichkeitsarbeit, Feste und für Ehe/Familie/Frauen arbeiten, ebenso wie inArbeitskreisen zur Ökumene, zur Ecuadorpartnerschaftund in einer Verantwortlichenrundeder Jugend – um nur einigeBeispiele zu nennen? Ist Ihnen bekannt,dass es immer mehr gemeinsame Aktivitätenmit unser Schwesterpfarrei St Raphaelgibt? Haben Sie mitbekommen, dassein 50jähriges Pfarrjubiläum gefeiert, dieChronik neu aufgelegt und ein Maria-Trost-Leitbild veröffentlicht worden ist?Wenn nicht, bot dieser Abend einen hervorragendenEinblick in die zahlreichenAktivitäten der vielen Ehren- und Hauptamtlichen,die den Glauben in Maria Trostlebendig machen möchten.18Zweiter Hauptpunkt des Abends warenInformationen zur Ecuadorpartnerschaft.Hans Aufleger und Klaus Lehmann zeigtenin beeindruckenden Bildern die schwierigenLebensbedingungen der Menschenin unserer Partnergemeinde Pilahuin, einerder größten, ärmsten und auch höchstgelegenenGemeinden Ecuadors. Seit nunmehr20 Jahren unterstützt Maria Trostdiese große Pfarrei, und aus Anlass diesesJubiläums ist der momentane Pfarrer PadreFernando nach Deutschland eingeladenworden. Er wird heuer das Pfarrfestmit uns feiern, das daher ganz unter demMotto der Ecuadorpartnerschaft steht.Anschließend stellte Karin Basso-Riccidas frisch gedruckte Leitbild der PfarreiMaria Trost vor (es lag dem letzten Angerlohkurierbei). Sie berichtete, wie und mitwelchem Grundanliegen dieses Projektüber mehrere Jahre hinweg realisiert undwelche Ziele damit verfolgt wurden. Sosoll es das Selbstverständnis der Gemeindeund die Grundanliegen unseres Miteinandersin Maria Trost aufzeigen, wichtigeAktivitäten und Projekte benennen, Interessewecken und Identität stiften.Der letzte Teil des Abends galt den Fragen,Kommentaren und Meinungen derGemeindemitglieder. In kleinen Gruppenhatte jeder die Möglichkeit, alles, was ihmwichtig erscheint, anzusprechen, zu diskutierenund – inzwischen traditionellerweise- auf Kärtchen zu notieren. Anschließendlas jede Gruppe ihre Anliegen vor. Diese

P FARRVERSAMMLUNG/P FARREISPLITTERkonnten entweder sofort beantwortet oderdem Pfarrgemeinderat zur weiteren Bearbeitungübergeben werden.Wozu ist also eine Pfarrversammlunggut?Zum einen bietet eine Pfarrversammlungden Gemeindemitgliedern eine wichtigeInformationsquelle über die Geschehnissein der Pfarrei.Außerdem hat jeder die Möglichkeit, seineMeinung zu äußern, und Anregungensowie Anfragen an den Pfarrgemeinderatund an die Seelsorger zu richten.Andererseits ist eine Pfarrversammlungfür die Mitglieder des Pfarrgemeinderatsvon großer Bedeutung: sie wurden ja inswichtigste beratende Gremium der Pfarrgemeindedemokratisch gewählt. Daher istes für die Pfarrgemeinderäte ein großesAnliegen zu erfahren, wie diese Arbeitbei ihren „Wählern“ ankommt, wie siebewertet wird und welche Schwerpunktesich diese für die Zukunft wünschen.An diesem Abend waren alle Pfarrgemeinderatsmitglieder,Seelsorger und weitereGremienvertreter anwesend. Dass relativwenige Gemeindemitglieder diesesAngebot genutzt haben, war daher schade.Kommen Sie mit Ihren Anliegen ruhigauf uns zu!Für den Pfarrgemeinderat: Christine SchäferDie Eltern-Kind-Gruppen informierenIn einer Eltern-Kind-Gruppe spielen, basteln, singen und turnen Kinder gemeinsammit ihren Müttern/Väter. Eltern und Kinder können hier Kontakte knüpfen und Umweltneu erleben. Gemeinsam werden anstehende Themen in einem geleiteten Elterngesprächaufgegriffen.Durch Erfahrungsaustausch können neue kreative Ansätze für den Familienalltaggewonnen werden. Die Gruppe wird von einer fachkundigen Leiterin geführt und trifftsich 1x wöchentlich (Dienstag, Mittwoch oder Freitag jeweils von 9.00-11.00 Uhr).Elternabende und andere Unternehmungen wie Nikolaus- und Weihnachtsfeier, Osterfrühstückund Sommerfest gehören zum Programm.Ab September gehen einige Kinder aus unseren drei Gruppen in den Kindergarten.Deshalb werden wieder Plätze frei. Interessierte Eltern können Näheres im Pfarrbüroerfahren und sich dort anmelden.Telefon Pfarrbüro: 89 26 58-019

P FARREISPLITTERKommunionkinder spenden für „AtemReich“Die Summe von 2.434,12 Euro standauf dem symbolischen Scheck, den dieErstkommunionkinder aus dem Pfarrverbandder Pflegedienstleitung der Initiative„AtemReich“ Petra Müller überreicht haben.Die Übergabe fand am 1. Juni währenddes Gottesdienstes zur Fronleichnamsprozessionauf dem Glogauer Platzstatt. Das Geld haben die Erstkommunionkinderund ihre Familien gespendet. Wieauch im vergangenen Jahr kommt es demMünchner „Kinderhaus Atemreich“ zugute,das in familiärer Atmosphäre pflegebedürftigekranke oder behinderte Kinderbetreut, die beatmet werden müssen odermit der Atmung Schwierigkeiten haben.Karin Basso-RicciWir sagen „Danke“ – Sammlungsergebnisse unserer GemeindeMisereor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 965,01Renovabis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 345,6820

P FARREISPLITTERDer Ausschuss Ehe, Familie und Frauen (EFF)lädt am 17.10.2008 um 19.30 Uhr ein zumKULTUR-ABEND IN MARIA TROSTKARL VALENTIN„Die Zukunft war früher auch besser“Szenen, Stücke, Couplets gespielt von Alex & Birgit BollandDas Schauspieler-Ehepaar Alex undBirgit Bolland aus Regensburg präsentiertseine ganz aktuelle Karl Valentin -Inszenierung „Die Zukunft war früherauch besser“. Damit kommt eine gehörigePortion „Volkstheater“ auf die Bühne mitSzenen, Stücken und Couplets vom begnadetstenaller bayerischen Humoristenund Volkssänger, von Karl Valentin.2007 wäre er 125 Jahre geworden und2008 ist er genau vor 60 Jahre gestorben.Dieser Abend ist dem herausragendenSchaffen Karl Valentins gewidmet, dasnicht nur eine Menge der auch heutenoch aktiven Kabarettisten und Comediansstark beeinflusste, sondern auch großeSchriftsteller und Theatermacher, wiez. B. Bert Brecht, tief beeindruckte.Denn seine Stücke strotzen sowohl vonTiefsinn als auch von Blödsinn. Oder erhat einfach den Tiefsinn im Blödsinnentdeckt. Karl Valentin zerlegt nichtdie Worte, sondern die Welt. Und allemenschlichen Unzulänglichkeiten kommengnadenlos zum Vorschein.Alex und Birgit Bolland beschäftigensich bereits seit über 20 Jahren mit den Stückenund der Person Karl Valentins. Undsie haben es als eine der wenigen Paaregeschafft, Karl Valentin & Liesl Karlstadtwieder ganz lebendig in Erinnerung zurufen, ohne sie zu kopieren. Der Kern undder ganz eigene Humor der Stücke werdenganz spielerisch und unspektakulär ansTageslicht gespielt. Und es werden in dieserInszenierung neben einigen Klassikern(Semmelknödel, Firmling) viele wenigerbekannte Szenen und Couplets gespieltund die Person Karl Valentins wird autobiografischin das Szenarium integriert. Sohat man am Ende nicht nur einen höchstvergnüglichen Abend erlebt, sondern bestimmtauch viel über die durchaus tragikomischeFigur des Karl Valentin erfahren.Alex und Birgit Bolland werden schauspielerischvon Tom Köppen unterstützt.Eintrittskarten zum Preis vonEUR 10 Erwachsene/EUR 6 Jugend(Abendkasse EUR 12/EUR 8) werdenam 20./21.9.08 und 27./28.9.08 nachden Gottesdiensten um 18.00 bzw.10.30 Uhr verkauft.Der Ausschuss EFF und die Frauengruppesorgen wie immer für die Bewirtungvor Beginn der Veranstaltung und in denPausen und freuen sich auf großen Zuspruchund zahlreiche Gäste.21

F R E U D U N D LE I D/T E R M I N EGetauftRina-Maria Dopfer 24.02.2008Finsterwalderstraße 10Manuel Ettenhuber 12.04.2008Josef-Führer-Straße 46Diana Chioma Schinzel 11.05.2008Leipheimer Weg 10David Herrmann 21.06.2008Buchenweg 6Maximilian Alexander OlschewskiFrancestraße 25 21.06.2008Paula Eva Gaia Stapfer 28.06.2008Schweidnitzer Straße 36Lea Sophie und Moritz HartmannDrachenfelsstraße 10 05.07.2008Alicia Felina Koziol 05.07.2008Hitlstraße 25Maximilian Bernhard Nar 05.07.2008Riezlerweg 52GestorbenMaria Seidel 18.02.2008Drachenfelsstraße 582 JahreAlexei von Koslowski 20.02.2008Rueßstraße 493 JahreErich Kreuzer 19.03.2008Korbinian-Beer-Straße 1A 79 JahreFrieda Eckmann 08.04.2008Manzostraße 5288 JahreMaria Ostermayer 14.04.2008Naumannstraße 181 JahreJosef Ruppert 17.04.2008Simonsfeldstraße 2681 JahreMagdalena Fritsch 21.04.2008Hitlstraße 6389 JahreMatthias Hohenschläger 21.04.2008Hitlstraße 6582 JahreRudolf Watzl 03.05.2008Naumannstraße 884 JahreMathilde von Koslowski 06.05.2008Rueßstraße 488 JahreJosef Harrand 23.05.2008Peter-Winter-Straße 9 85 JahreCosimo di Fiore 18.06.2008Peter-Winter-Straße 6 25 Jahre22September 200805.-12.09. Polenfahrt14.09. Familienausfl ug16.09. 08.1518.0017.09. 08.1519.00Segnung SchulanfängerBibelgesprächSegnung der 2.-4.KlasseFrauengruppe

T E R M I N E21.09. 11.45 Tauftermin24.09. 08.30 PV-Seniorenherbstfahrt26.09. Ministrantenwochenende in Endsdorf bis 28.9.27.09. 10.30 PV-FamilienforumOktober 200801.10. 19.30 Pfarrgemeinderatssitzung03.10. Tag der dt. Einheit – keine Gottesdienste05.10. 10.30 Familiengottesdienst zu Erntedank07.10. 08.30 Kirchenputz10.10. 19.0009.00Familienwochenende bis 12.10.Second Hand Spielzeug Verkauf (Fr/Sa/So)11.10. bis 12.00 Missio Kleidersammlung15.10. 08.3019.30PV-Wallfahrt nach AltöttingFrauengruppe17.10. 19.30 Kultur-Abend in Maria TrostKarl Valentin „Die Zukunft war früher auch besser“19.10. 10.3011.45Kirchenchor singt zu KirchweihTauftermin21.10. 19.00 Taizégebet in der Kapelle25.10. 14.00 Tauftermin26.10. 10.30 in SR für PV: Kindergottesdienst im PfarrsaalNovember 200801.11. 09.00 Schola singt Gregorianische Choräle04.11. 19.00 Kapiteljahrtag in St. Clemens06.11. 17.00 Egli-Figuren-Kurs (bis 8.11.)08.11. 14.00 Tauftermin12.11. 17.30 Martinszug13.11. 16-19.00 Anmeldung zur Erstkommunion14.11. 17.00 EKP-Martinszug15.11. 09.00 Besinnungstag Frauengruppe16.11. 10.3011.4518.11. 16-19.0018.0019.11. 19.00MinistrantentagTaufterminAnmeldung zur ErstkommunionBibelgesprächBuß- und Bettag: Bethlehemskirche: Ökumenischer Gottesdienst,anschließend geselliges Beisammenseinin SR für PV: Kinderbetreuung08-14.0026.11. 19.30 Pfarrgemeinderatssitzung29.11. 09.30 Weihnachtsbasar/Integratives Haus für Kinder II30.11. 10.30 Kindergottesdienst im Pfarrsaal23

Maria TrostRueßstraße 4780997 MünchenTel. 89 26 58 - 0Fax 89 26 58 - 26BürozeitenDienstag und Freitag09 Uhr bis 12 UhrMittwoch, Donnerstag undFreitag 14 Uhr bis 16 UhrFür den PfarrverbandPfarrerGemeindereferentinPastoralreferentGemeindereferentinLeslaw MagdziarekBarbara KlemmPeter JaumannDaniela GebhardtSt. RaphaelLechelstraße 5280997 MünchenTel. 143 45 39-0Fax 143 45 39-9BürozeitenMontag, Dienstag,Mittwoch Freitag08.30 bis 12.30 UhrMittwoch 13.30 bis 17.30 UhrMaria Sarrach Sekretariat Andrea FürgutGertraud Krause Buchhaltung Regina HuberMatthias Privler Kirchenmusiker Hans FußKasimir Sarrach Hausmeister/Mesner (SR) Hans WonhasWerner Rappert Kirchenpfleger Diana Glossner-LewangKarin Basso Ricci PGR-Vorsitzende Dr. Ulrich SandhövelChristine Schäfer Pfarrverbandsrats-VorsitzIhre Ansprechpartner im Kindergarten Maria TrostIngrid Hofmann Haus für Kinder; Tel. 89 26 58-21Judith Ettner Integratives Haus für Kinder; Tel. 89 26 58-22Bankverbindung Maria TrostLiga Bank München – BLZ 750 903 00Kirchenstiftung: Kto. 214 43 96, Kindergärten: Kto. 215 22 66, Ecuador: Kto. 210 68 84Der Angerlohkurier, das kostenlose Informationsblattder Pfarrei Maria Trost,München-Untermenzing, erscheint 3-malim Jahr. Der Kurier wird an alle katholischenHaushalte der Gemeinde verteilt. In derKirche liegen weitere Exemplare aus.Das Informationsblatt wird herausgegebenvon Herrn Pfarrer Magdziarekund der Redaktion:Gertraud KrauseIngrid EnthoferSatz & Layout: Martin EnthoferRedaktionsschluß der nächsten Ausgabe:24.10.2008Auflage: 2000AnschriftKatholische Pfarrgemeinde Maria TrostRueßstr. 4780997 MünchenTel. 89 26 58-0Fax 89 26 58 26E-Mail: Maria-Trost.Muenchen@erzbistum-muenchen.de