RY^ RIJEČ Hrvatske kulturne zajednice - <strong>Wiesbaden</strong> broj 42. 2012.Es musste auf zwei Arten geschehen: Erstens, dieBeschlagnahme ihres Eigentums und dieEntlassung der Juden. Zweitens: Die physischeVernichtung der Juden auf dem Gebiet des NDH.“In der Tat begann der Massenmord an Juden inKonzentrationslagern auf dem Gebiet der NDH,wo bereits im April 1941 rechtliche Maßnahmengegen Juden unternommen wurden. Juden wurdendes Hochverrats gegen die kroatische Heimatbeschuldigt. Diese Gesetze wurden bis zum Jahr1945 vervollständigt und verschärft. Zu diesenMaßnahmen wurden die Einzelpersonen, Gruppenoder Organisationen mit der Höchststrafe bedroht,„wenn sie den Juden helfen, den Verfolgung zuentgehen“.All diese Maßnahmen haben dazu geführt -erinnert sich Esther Gitman, dass ist bis zum Endedes Krieges 75 Prozent der jüdischen Bevölkerungim Gebiet des NDH getötet wurden. Aber 9500 vonihnen überlebten, wie sie sagt, "aufgrund derAufopferung ihrer Mitbürger." Die Einsicht in dieArchive brachte viele Dokumente über die Rettungvon Juden und die Rückgabe ihres Eigentums zuTage.Zusammengestellt:[4] Ivica Košak[1] http://hr.wikipedia.org/wiki/Esther_Gitman[2] http://www.voanews.com/croatian/news/a-37-2008-04-09-voa1-86066357.html[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Esther_Gitman[4] http://www.hkz-wi.de/kronika_hr/Buecher_Medien_und_%20Autoren.pdf<strong>Hrvatska</strong> ploča u memorijalnom kompleksu Yad VashemaYad Vashem je memorijalni kompleks holokausta uJerusalemu. Sastoji se od muzeja i arhiva holokausta,Dvorane sjećanja s vječnom vatrom i imenima 22najozloglašenija logora smrti. U kompleksu se nalaziDolina nestalih općina, potresni labirint velikihkamenih blokova s popisima svih nestalih židovskihopćina u Europi. Sve je to smješteno u Parkupravednika, gdje je svako stablo zasađeno nekome učast, a navedeni su i ime i zemlja podrijetla.Počasnu titulu "Pravednik među narodima"dodjeljuje Yad Vashem po vrlo strogim kriterijimanežidovima koji su, bez obzira na opasnost za vlastitiživot, spašavali ugrožene Židove od deportacije ulogore smrti. Ti ljudi, Pravednici, zrake su svjetla udoba mraka i barbarstva u Europi. U doba kada su čestozatajili i pojedinci i institucije od kojih se mogloočekivati spašavanje života, ipak se našlo ljudi koji su,slijedeći samo svoju savjest, spašavali živote drugih, negledajući ni vjersku ni nacionalnu pripadnost. Jedan od takvih je i pokretač i osnivač AMAC Mundi, prof. dr. ŽarkoDolinar[1] te njegov brat Boris.Žarko Dolinar, godinama vrhunski svjetski stolnotenisač, znanstvenik i profesor sveučilišta u Bazelu, dokazao je već uranoj dobi veličinu svoga duha. Nezaboravna mi je večer, u Frankfurtu, nakon godišnje skupštine udruge AMAC, kojojje bio nazočan i prof. Dolinar. Svojim veselim, optimističkim bićem i ponekim vicem, raspoložio je sve prisutne.Tijekom večeri ispričao nam je daje dobio povelju "Pravednika među narodima" Yad Vashema, i popratio to svojimdječačko-vragolastim komentarom: "Ah, što sam već napravio (!?) ništa naročito, falsificirao sam potpis ministraunutarnjih poslova NDH ". Ni riječju nije spomenuo opasnost za vlastiti život. Tako se jednostavnim riječima o takvudjelu može izraziti samo čovjek velikog duha. Tim: "Ah što sam već napravio… (!?)", spasio je mnoge židovske životeod sigurne smrti u logoru Jasenovac. Zato mu je 1993. dodijeljena povelja "Pravednika medu narodima".Milan Červinka[1] Dr. sc. ŽARKO DOLINAR, Mitglied des Verwaltungsrates der Universität, emeritierter Professor der medizinischen Fakultät an der Universität in Basel,geboren in Koprivnica am 3.7.1920. Sein Engagement auf dem humanitären Sektor ist weithin bekannt. Schon als Gymnasiast rettete er Juden während derPogrome im zweiten Weltkrieg. Das war auch der Anlass zur Verleihung der höchsten israelischen Auszeichnung für Nichtjuden, der Urkunde des Gerechten24
RY^ RIJEČ Hrvatske kulturne zajednice - <strong>Wiesbaden</strong> broj 42. 2012.(Yad Vashem). Ihm wurde auch eine Urkunde des Henry Dunant, Begründer des Roten Kreuzes, verliehen. Eines seiner höchsten Lebensziele erfüllte sich1989 mit der die Gründung der Alma Matris Alumni Croaticae in Zusammenarbeit mit dem damaligen Rektor der Universität in Zagreb, Zvonimir Šeparović.Hrvatski trag u Europskoj kulturiJavna tribina o Matiji Vlačiću Iliriku<strong>Wiesbaden</strong>, 15. kolovoza 2011. U okviru javne tribineposvećenoj Matiji Vlačiću Iliriku, <strong>Hrvatska</strong> <strong>kulturna</strong> <strong>zajednica</strong> iz<strong>Wiesbaden</strong>a (HKZ) je predala vrijedu donaciju knjižnici Institutaza Europsku povijest u Mainzu. Bio je to poklon transkripcijeepohalnog izdanja De Repubilca Ecclesiatica djela Marka Antunade Dominsa, hrvatskog znanstvenika iz 17. stojeća. Ovo djelo,suvremena transkripcija u izdanju kuće Lamaro, Splita, 2008., biloje izloženo 16. rujna 2010. u <strong>Wiesbaden</strong>u na javnoj tribini HKZposvećenoj 450. godišnjici rođenja Splitskog nadbiskupa. MarkoAntun de Dominis je 2010. godine bio stavljen na UNESCO –listu jubilaraca. Ova lista predstavlja popis na kojemu se godišnjepredstavljaju znanstvenici i umjetnici zaslužni za razvoj kulture uSvijetu.Okviri primopredaje knjiga bili su dogovoreni na Međunarodnojkonferenciji o životu i radu Matije Vlačića Ilirika, a koja jeodržana 7. lipnja 2011. na Institutu za Europsku povijest uMainzu. Ovaj je znanstveni skup bio posvećen našem Labinjaninu,uz sudjelovanje američkih, austrijskih i njemačkih znanstvenika sprilozima koji su osvjetljavali Vlačićevo djelovanje na područjuteologije, crkvene politike, filologije, historiografije, biblijskehermeneutike i egzegeze.To je dakle bila i inspiracija za javni nastup HKZ-<strong>Wiesbaden</strong> 11. kolovoza i održavanje jedne javnetribine s predavanjem i diskusijom o hrvatskom znanstveniku i njegovom životu u njemačkoj migraciji16. stoljeća. Presse Info: http://www.hkz-wi.de/program_hr/Illyrik_VL_22_06_2011.jpgIzlaganja o Matiji Vlačiču Iliriku(1520.-1575.) u <strong>Wiesbaden</strong>u supripremili: dr. Ante Bilokapić, OFM,župnik Hrvatske katoličke misije uWiesabadenu i magistar Luka Ilić,evangelički svećenik koji trenutnopriprema disertaciju na Institutu uMainzu.Gospodin Luka Ilić sa suprugomAngelom zaslužan je i zaobjavljivanje opsežne višejezičnedokumentacije o životu i radu MatijeVlačića Ilirika na internetu, nastranicama http://www.flacius.net.Diskusiju je vodio dipl. inž. Ivica Košak, predsjednik HKZ-<strong>Wiesbaden</strong>.Dr. Bilokapić koji je 1965. godine promovirao u Rimu na temu M. Vlačić Ilirik, izložio je kako je za25