Jähriges Bestehen des Kurdistan Kultur- und Hilfsverein ... - KKH e.V.

Grußwort des Berliner Senators für Inneres und Sport
Dr. Ehrhart Körting für die Festschrift zum 35-jährigen
Bestehen des Kurdistan Kultur- und Hilfsvereins e.V.
Der „Kurdistan Kultur- und Hilfsverein e.V.“ feiert dieser Tage sein 35-jähriges Vereinsjubiläum. Dazu
möchte ich ganz herzlich gratulieren. Seit vor fast einem halben Jahrhundert die ersten Kurdinnen und
Kurden in nennenswerter Zahl als Arbeitsimmigranten, Studenten oder Flüchtlinge aus der Türkei, dem
Iran, Irak und Syrien nach Deutschland gekommen sind, ist ihre Zahl auf fast eine Million Mitbürgerinnen
und Mitbürger angestiegen. Etwa ein Drittel von ihnen besitzt inzwischen die deutsche Staatsbürgerschaft;
viele der hier lebenden Kurdinnen und Kurden betrachten Deutschland als ihr zweites Heimatland.
Für kurdischstämmige Menschen ist es kein Widerspruch, wenn sie sich sowohl in der deutschen Mehrheitsgesellschaft,
als auch innerhalb ihrer community aktiv politisch, kulturell und gesellschaftlich betätigen
und artikulieren. Sie zeigen eine starke Verbundenheit mit der ursprünglichen Heimat, ihren jeweiligen
nationalen und regionalen Besonderheiten und identifizieren sich mit ihrer uralten Kultur, Tradition und
Sprache. Wenn wir Integration nicht mit Assimilation verwechseln wollen, müssen Migrantinnen und
Migranten die Möglichkeit haben, ihr kulturelles Erbe angemessen zu pflegen und an kommende Generationen
weiterzugeben. Nur so eröffnen wir Zugewanderten eine faire Chance zur Emanzipation in unserer
Gesellschaft.
Die vielen Vereine und Einrichtungen der in Deutschland lebenden Kurdinnen und Kurden wahren nicht
nur ihre Kultur und Sprachenvielfalt durch viele Projekte und Veranstaltungen, sondern vermitteln über
alle sozialen und ethnischen Unterschiede hinaus Hilfe zur Integration durch Beratung und Betreuung,
Sprachförderung, berufliche Qualifizierung und Bildungsangebote. Der traditionsreiche „Kurdistan Kultur-
und Hilfsverein e.V.“ ist ein positives Beispiel für eine Migrantenorganisation, die ihre Anliegen selbstbewusst
und ausgleichend in unsere Gesellschaft trägt und für ein aufgeschlossenes Miteinander von Menschen
unterschiedlichster Herkunft im multikulturellen Deutschland steht.
Ich danke all denjenigen, die durch ihr Engagement diesen Verein in den vergangenen 35 Jahren am Leben
erhalten haben und ihn zugleich auch vorantreiben, denn eine derartige Gemeinschaft lebt von und mit
den Menschen, die sie prägen und sich mit Tatkraft und Hingabe dem Gründungsgedanken verpflichtet
sehen.
Dr. Ehrhart Körting
Senator für Inneres und Sport
Grußworte
Dr. Ehrhart Körting
10