Heft 38 vom November 2013 - Bürgerhilfe Maintal eV
Heft 38 vom November 2013 - Bürgerhilfe Maintal eV Heft 38 vom November 2013 - Bürgerhilfe Maintal eV
Europa rückt immer weiterzusammenLiebe Vereinsmitglieder, einweiterer Schritt des Zusammenrückensbetrifft den Zahlungsverkehr.Firmen und Vereinemüssen bis zum 1. Februar 2014auf das neue VerrechnungsverfahrenSEPA umstellen. Privatpersonenhaben noch Zeit bis2016. Neu an diesem Verfahrenist, dass z. B. bei Überweisungenund/oder Lastschriften die Bankleitzahlund Kontonummer nichtmehr notwendig sind, sonderneine IBAN-Nummer und dasBankkürzel BIC.IBAN und BIC stehen bereitsjetzt auf der „ersten“ Seite IhrerKontoauszüge oder auf derRückseite Ihrer EC-Karte.Mit einem besonderen EDV-Programmhaben wir inzwischenunseren gesamten Mitgliederbestandauf IBAN und BIC umgestellt.Sie müssen daher nicht tätigwerden!Falls Sie allerdings die Bankwechseln sollten und eine neueAbbuchungsvollmacht erteiltwerden muss, müssen Sie unsjetzt Ihre neue IBAN-Nummerund BIC mitteilen.Nach § 6 (2) unserer Satzungsind die Mitgliedsbeiträge biszum 15. März zu bezahlen bzw.bei erteilter Einzugsermächtigungerfolgt die Abbuchung bis zudiesem Termin. Die Erfahrunghat gezeigt, dass es günstiger ist,den Jahresbeitrag zum Monatsersteneinzuziehen.Wir werden daher ab 2014den Jahresbeitrag jeweils zum1. April einziehen.Sollten Sie noch Fragen haben,können Sie sich gerne an michwenden.Peter Gutberlet(Kassierer)Was bedeuten diese Abkürzungen– auch ins Deutsche übersetzt?SEPA = Single Euro PaymentsArea= einheitlicher Euro-ZahlungsverkehrsraumIBAN = International BankAccount Number= InternationaleBankkontonummerBIC= Business Identifier Code= Geschäftskennzeichen18
BHM-Mitgliedfeiert100. GeburtstagDie Bürgerhilfegratuliert mitgroßer Freudeihrem MitgliedFrieda Jungblutzum 100. Geburtstag.Die Jubilarin, wohnhaft bei ihrerTochter in Bischofsheim, verbrachteihren Ehrentag, den 23.September 2013, an ihrem GeburtsortHofgeismar im Kreiseihrer großen Familie. Dazu zählenfünf Kinder, 14 Enkel, 17 Urenkelund sechs Ururenkel.Viel Gesundheit weiterhin –wünscht die BHM. (egg)A U F R U FDas Bürgerhilfe-Mitglied Nora Glück besitzt eine alte Kuckucksuhr,an der einiges repariert werden muss. Gesucht wird ein kenntnisreicherUhrenbastler, der Nora Glück helfen kann.Nähere Angaben im Büro der BHM unter Tel.: (06181) 438629optikschneiderKennedystr. 40 / Ecke Bahnhofstr. · 63477 Maintal-Dörnigheim · ☎ (0 6181) 495903Wir sorgen für klare Verhältnisse vor Ihren Augen …19
- Seite 1 und 2: Mitteilungen Heft 38November 2013 b
- Seite 3 und 4: BÜRGERHILFEMAINTAL E.V.Neckarstra
- Seite 5 und 6: VorwortLiebe Mitglieder,das laufend
- Seite 7 und 8: Zum Mittagessen kehrten beideGruppe
- Seite 9 und 10: Am letzten Tag schlenderten dieWand
- Seite 11 und 12: Sommer - Sonne -SommerfestDie Bürg
- Seite 13 und 14: AdventsfeierGuter Tradition folgend
- Seite 15 und 16: Ferien-Kochkursefür Kinder- lehrre
- Seite 17: Daniela Kolb e.K. Fachapothekerin f
- Seite 21 und 22: Die Spaziergängergruppeder BHM ste
- Seite 23 und 24: 21. WeltkindertagNatürlich gehört
- Seite 25 und 26: Termine von November 2013 bis Febru
- Seite 27 und 28: Chronik von Julibis Oktober 2013Jul
- Seite 29 und 30: KreuzworträtselIrrtümer(lat.)zumV
- Seite 31 und 32: Wichtige Telefon-NummernPolizei-Not
Europa rückt immer weiterzusammenLiebe Vereinsmitglieder, einweiterer Schritt des Zusammenrückensbetrifft den Zahlungsverkehr.Firmen und Vereinemüssen bis zum 1. Februar 2014auf das neue VerrechnungsverfahrenSEPA umstellen. Privatpersonenhaben noch Zeit bis2016. Neu an diesem Verfahrenist, dass z. B. bei Überweisungenund/oder Lastschriften die Bankleitzahlund Kontonummer nichtmehr notwendig sind, sonderneine IBAN-Nummer und dasBankkürzel BIC.IBAN und BIC stehen bereitsjetzt auf der „ersten“ Seite IhrerKontoauszüge oder auf derRückseite Ihrer EC-Karte.Mit einem besonderen EDV-Programmhaben wir inzwischenunseren gesamten Mitgliederbestandauf IBAN und BIC umgestellt.Sie müssen daher nicht tätigwerden!Falls Sie allerdings die Bankwechseln sollten und eine neueAbbuchungsvollmacht erteiltwerden muss, müssen Sie unsjetzt Ihre neue IBAN-Nummerund BIC mitteilen.Nach § 6 (2) unserer Satzungsind die Mitgliedsbeiträge biszum 15. März zu bezahlen bzw.bei erteilter Einzugsermächtigungerfolgt die Abbuchung bis zudiesem Termin. Die Erfahrunghat gezeigt, dass es günstiger ist,den Jahresbeitrag zum Monatsersteneinzuziehen.Wir werden daher ab 2014den Jahresbeitrag jeweils zum1. April einziehen.Sollten Sie noch Fragen haben,können Sie sich gerne an michwenden.Peter Gutberlet(Kassierer)Was bedeuten diese Abkürzungen– auch ins Deutsche übersetzt?SEPA = Single Euro PaymentsArea= einheitlicher Euro-ZahlungsverkehrsraumIBAN = International BankAccount Number= InternationaleBankkontonummerBIC= Business Identifier Code= Geschäftskennzeichen18
Change language