Testbericht Deutsch PDF 748 KB - Audio Physic

Test &Technik | Lautsprecherdigte sie mit einer geschmeidigenGrundtonfülle, was bei akustischenWerken gut ankam, obwohldabei die eine oder anderemusikalische Verzweigung eherim Dunkeln blieb. In der Ruheliegt die Kraft, so schien dasMotto derTS 350 für den Gangins alles entscheidende Finale.Neben der dezent gestyltenT+A wirkt die hoch aufragendeAntal EX von Triangle wie einaufgemotzter Geländewagenneben einer braven Familienkutsche.WuchtigeGusskörbe umrahmenKonusmembranen ausGlasfaser und Zellulose. Üppigdimensionierte, dunkelgraueStaubschutzkalotten verleihenden Schwingsystemen derTieftönermehr Stabilität und obendreineine markante Optik.Dem Mitteltontreiber mitstrammer, doppelt gefalteter Sickedient ein zentraler Phaseplugals Bündelungskorrektiv undauch Hingucker. Der Hochtönerträgt einen Hornvorsatz, der dieAbstrahlung auf die Hauptachsekonzentriert und dadurchTriangleAntal EX1650 EuroProfi lDie Optik und diehohe Bauform sindSpezialistensache.Der agile, trockeneKlangcharakter istein klarer Fall fürPuristen. Wer mehrauf Sanftmut steht,wird anderswoglücklicher.Die Triangle sieht nicht nurkernig aus, sie klang auch so.Energisch zupackend vermitteltedie aus Frankreich stammendeSäule größten Spaß bei dichtgewebter, elektronischer Musik.Zartere Werke, bei denen es aufHomogenität und Feingefühlankommt, übertrug sie etwashölzern und kantig. Ihre Chancenfür das Finale waren den-Raumrefl exionen mindert. noch ganz passabel. The Final ComparisonIt is the overall impression that is keyOur test group including theWho’s Who in loudspeakerdesign was characterised byenormous differences interms of sound reproduction.The Klipsch and KEF barelyhad anything in common. TheKlipsch charged along at fulltilt, filling the entire room anddelivering a powerful puncheven at mid volume whereasthe KEF had incomparablymore subtlety and devotionwhen the volume was kept atmoderate levels. The starkcontrast between the twobecame evident when thesound points were differentlyawarded (see tables at theend of the test review) as wellas in the “value” rating wherethe KEF was able to draw onthe advantages of a firstclassdesign.Even loudspeakers sharingsimilar design characteristicsshowed unexpected differences.The presentation of the T+Awas quite pleasant, velvetyand relaxed, whereas theCanton despite its similartonal balance soundedquicker and more immediate.There were very clear parallelsbetween Jamo and Trianglewhere both loudspeakers tendedRESUMÉWolfram EifertTest & TechnologyAfter three decades ofloudspeaker testing it canbe observed that bad loudspeakersare no longerbeing produced by any of theestablished manufacturers.However it can also beobserved that the soundcharacteristics are still farfrom being similar.to deliver matter-of-fact,neutral sound with no room forfancy extras. The Jamo hadmilder dynamics and a darkertonality; the Triangle wasstrikingly clear demonstratingan almost brash confidence.The Elac and Focal provedto be extremely well-balancedand capable all-rounders. Thelatter would be a great choicefor parties as it handled moreupbeat tempos with greaterease whereas the Elac turnedout more devoted, in anaudiophile sense, offering amore dimensional soundimage. The Quadral seemedDie Chassis sind ganz aufDynamik gezüchtet. Hörner(Hochtöner) und betontstraffe Sicken sindobligatorisch.What is then the loudspeakerof choice? Theextremely powerful Klipschfor real men. The KEF foraudiophiles with a passionfor utmost elegance.Canton, Elac, Focal andQuadral for mature, all-roundperformance. All thingsconsidered, the Yara IISuperior manufactured byAudio Physic was the bestsounding of all.like a perfect blend of severalmodels: the loudspeakerdelivered punch and power likethe Klipsch and competed withthe KEF in delivering finedynamics, making for a wellbalancedsound also achievedby the Canton. However AudioPhysic was upping the anteand it succeeded in doing whatothers do, but only better. TheYara Superior offered the mostarticulate sound, providing themost precise bass foundation.The loudspeaker was leastlikely to add its own sound andmost capable of reproducingmusic the way it should sound.24 stereoplay 6/2008 www.stereoplay.de