InhaltSeite1. Allgemeines 12. Einreisebestimmungen 13. Verkehrsvorschriften für Sportboote 44. Führerscheinvorschriften und Funkzeugnisse 45. Sicherheitsausrüstung an Bord 56. Sonstige Ausrüstungsvorschriften 57. Versicherungsempfehlung für Sportboote 68. Benutzung von Funkgeräten 69. Notruf für den Seebereich 610. Wetterberichte und <strong>ADAC</strong>-Sommerservice 711. Ausübung weiterer Wassersportarten 712. Infos zum Chartern 813. Wichtige Anschriften 814. Seekarten und nautische Literatur 915. <strong>ADAC</strong>-Stützpunkte 10Titelfoto: <strong>ADAC</strong>-Touristik Bilddatenbank, Blick auf Piran, SlowenienImpressumHerausgeber:Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e.V. (<strong>ADAC</strong>)Fachbereich:<strong>ADAC</strong> Grenzverkehr & SportschifffahrtLeitung Sportschifffahrt-Redaktion:Steffen HäbichRedaktion:Angelika KahlertDiese Informationen wurden vom <strong>ADAC</strong> mit viel Sorgfalt zusammengestellt. Eine Gewähr fürVollständigkeit und Richtigkeit können wir nicht übernehmen.Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung von <strong>ADAC</strong>Grenzverkehr & Sportschifffahrt gestattet.Redaktionsschluss: Dezember 2008
1. AllgemeinesSlowenien, ein relativ kleines Land mit einer Fläche von 20.256 km² – entspricht etwa der Größevon Hessen – bietet dem Touristen eine abwechslungsreiche Landschaft. In Slowenien ist für jedenGeschmack etwas dabei, angefangen mit den Alpen und ihren Gletschertälern, Flüssen, Seen,Wäldern und geheimnisvollen Karsthöhlen bis hin zur warmen Adria.Slowenien hat drei unterschiedliche Klimazonen, das Kontinental-, Alpin- und Mittelmeerklima. DieDurchschnittstemperatur im Sommer beträgt 21° C. Dem Bootstouristen bietet die KüsteSloweniens sehr gute Möglichkeiten zur Ausübung der verschiedensten Wassersportarten. In denmodern ausgestatteten Yachthäfen von Koper und Portoroz sowie der Werft von Izola, könnenBootsfahrer Reparatur- und Wartungsarbeiten aller Art durchführen lassen.2. EinreisebestimmungenPersonenEinreise und Aufenthalt bis zu drei Monaten sind mit folgenden Dokumenten möglich: GültigerPersonalausweis oder gültiger vorläufiger Personalausweis, gültiger Reisepass, gültiger vorläufigerReisepass oder seit höchstens einem Jahr abgelaufener Reisepass. Kinder unter 16 Jahrenmüssen einen Kinderausweis, Kinderreisepass oder Personalausweis mit sich führen oder imReisepass eines Elternteils eingetragen sein.EU-Bürger, die länger als 90 Tage in Slowenien bleiben möchten, müssen in Slowenien bei derzuständigen Verwaltungsstelle „Upravna Enota“ eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.BootspapiereFür das Boot wird der Internationale Bootsschein (IBS) vom <strong>ADAC</strong> alsRegistrier- und Eigentumsnachweis anerkannt. Funkgeräte und nicht festeingebaute nautische Einrichtungen müssen deklariert werden.Anmeldung beim HafenamtBei der Einreise auf dem Seeweg ist ein für den internationalen Verkehrgeöffneter Hafen (Port of Entry) zum Einklarieren anzulaufen.• Koper, Hafenamt, 6000 Koper-Capodistria, Ukmarjev trg 2, Telefon: +386 5 663 21 00,Journaldienst: +386 5 663 21 06, Fax: +386 566 3 21 02, Telex: 34 235, VHF Kanal 16.• Piran, Hafenamt, 6330 Piran-Pirano, Dantejeva 2, Telefon: +386 5 671 01 92, Fax: +3865 671 01 93, VHF Kanal 16.• Izola, Hafenamt, 6310 Izola-Isola, Veliki trg 12, Telefon: +386 5 663 21 50, Fax:+386 5663 21 53, VHF Kanal 16. Das Hafenamt Izola ist an Werktagen von 7.30 Uhr bis 15.30Uhr geöffnet, während der Saison - 1.5.-30.10. – von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr.Vor der Ausreise ist ein Hafen mit internationalem Grenzübergang anzulaufen, um sich bei denZoll- und Grenzbehörden abzumelden. Dabei müssen die gleichen Papiere wie bei der Einreisevorgelegt werden.Gebühren für die SchiffssicherheitWassersportfahrzeuge, die einen jährlichen Liegeplatz in Slowenien haben, sind verpflichtetGebühren für die Sicherheit des Bootsverkehrs zu bezahlen. Die Gebühren richten sich nach derBootslänge. Wassersportfahrzeuge im Transit sind von diesen Zahlungen befreit.KurtaxeBootsbesitzer, die einen Dauerliegeplatz in Slowenien haben, müssen eine Kurtaxe bezahlen. DieGebühr der Kurtaxe richtet sich nach der Bootsgröße.Seite 1