Demontage und Entsorgung - Hafner Haustechnik

Reinigung und WartungReinigung und WartungReinigung KesselWöchentlich:- Anlagendruck (sollte zwischen 1 und 2bar betragen) kontrollierenAufforderung durch die Regelung:(spätestens alle 8-10 Wochen)- Aschebox entleeren- Seitliche Schamottplatten der Brennkammervon Schlackekrusten befreien- Flugasche aus Flammraum in die darunterliegende Brennkammer abreinigen- Flugasche, welche sich in den Durchtrittsöffnungenfür die Lichtschrankeablagert abreinigen- Durch Drücken der „Entaschen“-Tastewerden die abgereinigten Teile in diedarunter liegende Ascheschnecke befördertund automatisch in die AscheboxtransportiertLambdasondeFlammraumBrennkammerLichtschrankeAscheboxJährlich oder nach Aufforderungdurch die Regelung:- Sicherheitsventil prüfen!- Sicherheitstemperaturbegrenzer aufFunktionssicherheit prüfen!- Rauchrohr reinigen- Abgasgebläse ausbauen und Laufradauf Verunreinigungen kontrollieren(mit weichem Pinsel oder Ähnlichemreinigen)- Abgasfühler mit weichem Tuch reinigen- Lambdasonde ausbauen und auf Verunreinigungenkontrollieren (mit weichemPinsel oder Ähnlichem reinigenund abblasen)AbgasfühlerAbgasgebläseÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller6 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Reinigung und WartungAlle drei Jahre:- Flanschlager und Kette an der Einschubeinheitschmieren- Rostantrieb einfetten- Zündgebläse und Zündrohr ausblasen- Flugasche aus der Ascheabsetzkammerentnehmen- Saugturbine ausblasenBetriebsunterbrechungÜber mehrere Wochen/MonateIm Sommer:Kessel sorgfältig reinigen (siehe jährlicheReinigung)Im Winter:Anlage entleeren (Frostgefahr!), ansonstenwie oben.WartungsvertragUm Ihnen einen möglichst langen Nutzenfür Ihren Heizkessel zu gewährleisten,bieten wir Ihnen die Möglichkeit, einenWartungsvertrag mit unserer Firma abzuschließen.Verhalten bei StörungenSollten Sie Schäden an der sicherheitstechnischenAusrüstung (Sicherheitsventil,Ausdehnungsgefäß etc.) oder amKessel selbst feststellen, darf die Anlagekeinesfalls mehr weiterbetrieben werden!AscheabsetzkammerSaugturbineRostantriebZündgebläseFlanschlagerKetteSämtliche Störmeldungen, die am Displayangezeigt werden, finden Sie auf Seite 17in dieser Bedienungsanleitung, wo auchdie entsprechenden Verhaltensmaßnahmenangeführt sind!Bei öfter auftretenden Störungen, diedurch Sie nicht behoben werden können,ziehen Sie den Heizungsfachmann zuRate beziehungsweise wenden Sie sichan unsere Serviceabteilung.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller7 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungRegelung7 81N E T Z92ETA-tronicBETRIEBSTÖRUNG3EINHeizungspumpe 1STEUERUNGENBEDIENEI NHEI TTEMPERATURANZEI GEPELL. KES. Hei ztInfo104Heizungspumpe 2Entaschen11ZurückJa5BoilerpumpeÄndernKessel6PufferpumpeAbgasgebläse16151413121 Netzschalter2 Betriebs-LED Heizungspumpe 13 Betriebs-LED Heizungspumpe 24 Betriebs-LED Boilerpumpe5 Betriebs-LED Pufferpumpe6 Betriebs-LED Abgasgebläse7 Display 4 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen8 Betriebs-LED Kessel9 „Info“-Taste für Hilfetexte10 „Entaschen“-Taste: Manuell eingeleitetes Entaschen11 „I/O“-Taste: Leuchtet die LED ist der Kessel eingeschaltet ansonsten ist er ausgeschaltet12 „J“-Taste: Bestätigen von Eingabewerten, Einstieg in Untermenüs13 „Ab“-Taste: Blättern im Menübaum, Werte verändern14 „Auf“-Taste: Blättern im Menübaum, Werte verändern15 „Zurück“-Taste: Aussteigen aus dem Menübaum16 „Ändern“-Taste: Ändern von ParameterwertenEmissionsmessung„I/O“-Taste (11) gedrückt (zirka 5 Sekunden) halten bis am Display „Emissionsmessung-Dauer 30 min“ erscheint (LED Kessel blinkt). Die Kesselregelung sorgt für die erforderliche Wärmeabfuhrin die Heizkreise und in den Brauchwasserspeicher.Durch erneutes Drücken der „I/O“-Taste wird die Emissionsmessung beendet. Dies geschieht auchautomatisch nach Ablauf von 30 Minuten. Der Regler fällt wieder in die Automatikfunktion zurück.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller8 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungAllgemeine BedienungshinweiseEinstieg inbeziehungsweiseAusstieg aus einem UntermenüSTEUERUNGENBEDIENEINHEIT NHEI TTEMPERATURANZEIGE GEPELL.KES.Heizt1. Mit den Tasten „Auf“ beziehungsweise„Ab“ gewünschte Einstiegszeile anwählen2. Mit der Taste „Ja“ ins UntermenüeinsteigenÄndernZurückJa3. Mit der Taste „Zurück“ aus dem Untermenüaussteigen3.1. 2.Einstellungen ändernSTEUERUNGENBEDIENEINHEIT NHEI TTEMPERATURANZEIGE GEPELL.KES.Heizt1. Mit den Tasten „Auf“ beziehungsweise„Ab“ gewünschten Parameter beziehungsweiseKonfiguration anwählen2. Mit der Taste „Ändern“ freigeben zumÄndernZurückJa3. Mit den Tasten „Auf“ beziehungsweise„Ab“ Wert ändernÄndern4. Mit der Taste „Ja“ Änderung speichernbeziehungsweise mit der Taste „Zurück“abbrechen ohne speichern2. 4. 1.3.4.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller9 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungStandardanzeigeAllgemeine ZustandsanzeigenStandardanzeige ... Anzeige der allgemeinen Regelungsdaten ... SeiteSTEUERUNGEN 3 ... Im Netzwerk angemeldete Regelungsmodule ... 14BEDIENEINHEIT ... Allgemeine Netzwerkdaten ... 20TEMPERATURANZEIGE ... Aktuelle Temperaturen ... 21PELL.KES. Heizt ... Zustandsanzeige Pelletskessel ... 22BOILER Laden* ... Zustandsanzeige Brauchwasserspeicher ... 27PUFFER Fordert an* ... Zustandsanzeige Pufferspeicher ... 28DK WW Vorrang* ... Zustandsanzeige direkter Heizkreis ... 29MK 0 WW Vorrang* ... Zustandsanzeige Mischerheizkreis 0 ... 32BOILER 2 Laden* ... Zustandsanzeige Brauchwasserspeicher 2 ... 27MK 1 WW Vorrang* ... Zustandsanzeige Mischerheizkreis 1 ... 34MK 2 WW Vorrang* ... Zustandsanzeige Mischerheizkreis 2 ... 34FERNPUMPE EIN* ... Zustandsanzeige FernpumpeMit „*“ markierte Menüzeilen erscheinen nur bei entsprechender KonfigurationDurch Drücken der „Ja“-Taste können die dazugehörigen Parameter angezeigt und entsprechendgeändert werden!Durch mehrmaliges Drücken der Taste „Zurück“ gelangen Sie zur Standardanzeige!Fett gedruckte Parameter sind nur mit eingestellter Servicenummer (Passwort: Service)sichtbar!Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller10 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungBetriebszustände AnlagenkomponentenPELL.KES. Heizt 3Mögliche Betriebszustände Pelletskessel:PELL.KES. Ausgesch. Anlage wurde mit der „Ein-/Aus“-Taste (I/0)ausgeschaltetPELL.KES. Heizvers. Anlage versucht ohne automatischer Zündeinrichtungzu startenPELL.KES. Zündet Anlage startet mit automatischer ZündeinrichtungPELL.KES. Heizt Anlage befindet sich im HeizbetriebPELL.KES. Glutabbr. Anlage befindet sich im AbstellzyklusPELL.KES. Bereit Anlage ist betriebsbereit heizt aber derzeitnichtPELL.KES. Entaschen Automatische Entaschung wird durchgeführtPELL.KES. Störung Störung steht an Siehe Seite 17BOILER Laden 3Mögliche Betriebszustände Brauchwasserspeicher:BOILER Laden Brauchwasserspeicher wird geladenBOILER Geladen Brauchwasserspeicher ist geladenBOILER Fordert an Brauchwasserspeicher fordert Pelletsanlagezur Ladung anBOILER Störung Störung steht an Siehe Seite 17Für den Boiler 2 gelten die selben BetriebszuständePUFFER Laden 3Mögliche Betriebszustände Pufferspeicher:PUFFERPUFFERPUFFERLaden Pufferspeicher wird geladenGeladen Pufferspeicher ist geladenFordert an Pufferspeicher fordert Pelletsanlage zurLadung anPUFFER UberTmpLaden Abschöpfen bei Übertemperatur derPelletsanlage in den PufferspeicherPUFFER Störung Störung steht an Siehe Seite 17Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller11 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungDK WW Vorrang 3Mögliche Betriebszustände direkter Heizkreis:DKEin Tag Direkter Heizkreis im HeizbetriebDK Ein Nacht Direkter Heizkreis im AbsenkbetriebDK Ein Fern Tag Direkter Heizkreis mittels Fernbedienung(Partyschalter) auf Heizbetrieb gestelltDK EinFernNacht Direkter Heizkreis mittels Fernbedienung(Partyschalter) auf Absenkbetrieb gestelltDK Aus SwTagNa Direkter Heizkreis abgeschaltet, daAußentemperatur größer als eingestellteHeizgrenze im AbsenkbetriebDK Aus Sommer Direkter Heizkreis abgeschaltet,da SommerbetriebDK Aus KeTemp.< Direkter Heizkreis abgeschaltet, da Kesseltemperaturkleiner als FreigabetemperaturDK Aus PuTemp.< Direkter Heizkreis abgeschaltet, da Puffertemperaturkleiner als FreigabetemperaturDK WW Vorrang Direkter Heizkreis abgeschaltet, da BrauchwasserladungerfolgtDK Frostschutz Direkter Heizkreis aufgrund FrostschutzfunktioneingeschaltetDK Ein Ubertemp Direkter Heizkreis aufgrund ÜbertemperaturKessel eingeschaltet(Sicherheitspumpenlauf)DK Störung Störung steht an Siehe Seite 17Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller12 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungMK 0 WW Vorrang 3Mögliche Betriebszustände Mischerheizkreis 0:MK 0 Ein Tag Mischerkreis 0 im HeizbetriebMK 0 Ein Nacht Mischerkreis 0 im AbsenkbetriebMK 0 Ein Fern Tag Mischerkreis 0 mittels Fernbedienung(Partyschalter) auf Heizbetrieb gestelltMK 0 EinFernNacht Mischerkreis 0 mittels Fernbedienung(Partyschalter) auf Absenkbetrieb gestelltMK 0 Aus SwTagNa Mischerkreis 0 abgeschaltet, daAußentemperatur größer als eingestellteHeizgrenze im AbsenkbetriebMK 0 Aus Sommer Mischerkreis 0 abgeschaltet,da SommerbetriebMK 0 Aus KeTemp.< Mischerkreis 0 abgeschaltet, da Kesseltemperaturkleiner FreigabetemperaturMK 0 Aus PuTemp.< Mischerkreis 0 abgeschaltet, da Puffertemperaturkleiner FreigabetemperaturMK 0 WW Vorrang Mischerkreis 0 abgeschaltet,da Brauchwasserladung erfolgtMK 0 Frostschutz Mischerkreis 0 aufgrund FrostschutzfunktioneingeschaltetMK 0 Ein Ubertemp Mischerkreis 0 aufgrund ÜbertemperaturKessel eingeschaltet(Sicherheitspumpenlauf)MK 0 Störung Störung steht an Siehe Seite 17Für alle weiteren Mischerkreise gelten die selben BetriebszuständeÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller13 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungSTEUERUNGEN 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!PELLETSSTEUERUNG 3 Netzwerkknoten für die Pelletsanlage ab Seite 14HEIZUNGSERWEITERUNG Netzwerkknoten für die Heizkreisregelung ab Seite 35PELLETSSTEUERUNG 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!FEHLERANZEIGE 3KONFIGURIERENStandardzuweisungenFremdwärmefühlerEingang Fremdwärmefühlerauf AEH AußentemperaturAusgang Umschaltventilauf AEH SonderfunktionThermostatEingang Thermostat’heiss’auf AEL Raumfühler 1Eingang Thermostat’kalt’auf AEL Raumfühler 2Ausgang Thermostatauf AEL SonderfunktionStörungsmeldungAusgang Störungsmeldungauf AEL SonderfunktionBrennerverblockungAusgang Brennerverblockungauf AEL SonderfunktionAktuell anstehende Fehler, siehe Seite 17Festlegen der Anlagenkonfiguration:‣ Kessel alleineDirektkreisRaumfühler DKMischerkreis 0Raumfühler MK 0FremdwärmefühlerThermostatStörungsmeldungBrennerverblockung‣ Kessel+BoilerDirektkreisRaumfühler DKMischerkreis 0Raumfühler MK 0FremdwärmefühlerThermostatStörungsmeldungBrennerverblockung‣ Kessel+PufferMischerkreis 0FremdwärmefühlerThermostatStörungsmeldungBrennerverblockung‣ Ke.+Puffer+BoilerMischerkreis 0FremdwärmefühlerThermostatStörungsmeldungBrennerverblockungDie richtige Anlagenkonfiguration wird mit„Ändern“ ausgewählt und mit „Ja“ bestätigtÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller14 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungDIGITALE EINGÄNGEDIGITALE AUSGÄNGENot-Aus OK?Wasserm.OK?STB OK?AschekübelRostkl.ZuGlutbettBehälter-VollFremdanf.Party DK Tg.Party DK Na.Party MK 0 Tg.Party MK 0 Na.Ext. 0/1JANEINSämtliche digitalen Ausgänge könnenmanuell ein- bzw. ausgeschalten werdenLambdas.HeizAustragschn.Stokerschn.MischerRostwalzeRostklappeLuftschieberZündungTransportgebl.ReinigungAscheschn.StörungsmeldunBrennerverbl.UmschaltventilThermostatAusEinZuHaltAufRet.HaltVorÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller15 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungANALOGE EINGÄNGELambdas. I[A]Lambdas. U[V]Lam.Sig. [mV]Ref.Sp.Ext[V]Vers.+12V [V]Vers.-12V [V]Vers.Stmot[V]LuftschieberAbgasKesselPuffer obenPuffer untenBoilerAussentemp.Vorlauf DKRaum DKVorlauf MK 0Raum MK 0Boardtemp.Gebl.DrehzahlFremdwärmeThermostatHeissThermostat KaltANALOGE AUSGÄNGESämtliche analogen Ausgänge können stufenloszwischen 0 und 100% gestellt werdenGebläseBoilerpumpePufferpumpePumpe DKPumpe MK 0Gebl.LaufZt 89h Info über die Kessellaufzeit in StundenStokerLaufZt 49h Info über die Stokerlaufzeit in StundenGes.Verbrauch 3.27t Gesamtverbrauch in TonnenWerkseinstellung N Regelung auf Werkseinstellungen zurücksetzen!Sämtliche Parameter werden auf Werkseinstellungenzurückgesetzt. Nicht zurückgesetzt werden dieKonfigurationen.Hardw.Version 0.000Softw.Version 2.017Soll nur ein Parameter auf Werkseinstellungen zurückgesetztwerden, so besteht die Möglichkeit, dass;wenn der entsprechende Wert zum Ändern durch die„Ändern“-Taste freigegeben wurde; ein zweites maldie „Ändern“-Taste gedrückt wird. Der Parameterspringt auf den Standardwert zurück und kann mit der„Ja“-Taste übernommen werden.Hardware Version der PelletssteuerungSoftware Version der Pelletssteuerung(Programmversion)Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller16 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungFehlerliste PelletssteuerungPelletssteuerung** FEHLER **KesseltemperaturFühlerbruch!Pelletssteuerung** FEHLER **KesseltemperaturFühler-Kurzschluss!Pelletssteuerung** FEHLER **Maximale SaugzeitüberschrittenPelletssteuerung-- WARNUNG --Lambdasondekurzgeschlossen!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Lambdasonde nichtangeschlossen!Pelletssteuerung** FEHLER **Lichtschranke verschmutzt:REINIGEN!Pelletssteuerung** FEHLER **NOT-AUS-SCHALTERwurde betätigt!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Puffertemp. obenFühlerbruch!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Puffertemp. obenFühler-Kurzschluß!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Puffertemp. untenFühlerbruch!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Puffertemp. untenFühler-Kurzschluß!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Raumfühler DKdefekt!Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Kesselfühler defekt bzw. nicht angeschlossenKesselfühler defektPellets-Zwischenbehälter konnte in der maximal zulässigenSaugzeit nicht befüllt werdenEventuell keine Pellets mehr im Lagerraum oder Saugeinrichtungverschmutzt oder defektLambdasonde defektLambdasonde nicht angeschlossenLeitungen für Versorgungsspannung der Lambdasondeunterbrochen (2 weiße Litzen)Lambdasonde defektLichtschranke hat länger als 15 Minuten angesprochenLichtschranke beziehungsweise Halterohr reinigenLichtschranke defekt„NOT-AUS“-Schalter wurde gedrücktPufferfühler oben defekt bzw. nicht angeschlossenPufferfühler oben defektPufferfühler unten defekt bzw. nicht angeschlossenPufferfühler unten defektRaumfühler direkter Heizkreis defektDer Hersteller18 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungFehlerliste PelletssteuerungPelletssteuerung-- WARNUNG --Raumfühler MKdefekt!Pelletssteuerung** FEHLER **Rostklappe kann Pos.AUF nicht erreichen!Pelletssteuerung** FEHLER **Rostklappe kann Pos.ZU nicht erreichen!Pelletssteuerung** FEHLER **Sicherh.Temp.Begrenzerhat ausgelost!Pelletssteuerung** FEHLER **Sicherung 24 VACdefekt!Pelletssteuerung** FEHLER **Luftsch. kann Sollstellungnicht err.!Pelletssteuerung** FEHLER **Stokerschnecke:zu hohe Stromaufn.Pelletssteuerung** FEHLER **Vorlauftemperatur DKFühlerbruch!Pelletssteuerung** FEHLER **Vorlauftemperatur DKFühler-Kurzschluss!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Vorlauftemperatur MKFühlerbruch!Pelletssteuerung-- WARNUNG --Vorlauftemperatur MKFühler-Kurzschluss!Pelletssteuerung!!! ALARM !!!Wassermangelsich.hat ausgelöst!Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Raumfühler Mischerheizkreis defektRostklappe blockiert beim ÖffnenRostklappe blockiert beim SchließenWarten bis Kesseltemperatur unter 90° sinkt und anschließendSTB entriegeln (hinter vorderer Isoliertür).Tritt dieser Fehler öfter als 2x pro Jahr auf, Kundendienst(ETA Heiztechnik GmbH) verständigen!Sicherung tauschenStellmotor klemmt mechanisch, ist defekt oder falsch montiert(wenn der Fehler bei der Inbetriebnahme auftritt)Antriebseinheit Kesselbeschickung blockiertVorlauffühler DK defekt bzw. nicht angeschlossenVorlauffühler DK defektVorlauffühler MK defekt bzw. nicht angeschlossenVorlauffühler MK defektKessel auskühlen lassen und Heizungswasser nachfüllen.Tritt dieser Fehler öfter als 2x pro Jahr auf, ist der Installateurzu verständigen (eventuell Undichtheit in der Heizungsanlage)Wird in Österreich in der Regel nicht angeschlossen!Der Hersteller19 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungMit der „Info“-Taste können Details zu den anstehenden Fehlern angezeigt werdenINFO-TexteFolgende INFO-Textekönnen ausgegebenwerden (alphabetisch):PelletssteuerungINFOAntiblockierschutz(Direktkreis)PelletssteuerungINFOAntiblockierschutz(Mischerkreis)PelletssteuerungINFOLambdasondereinigen!Texte werden selbsttätig wieder gelöscht(Info-Meldung in der Anzeige wird durch Drücken einerbeliebigen Taste gelöscht)Pumpe vom direkten Kreis läuft um ein Festsitzen der Pumpezu verhindernPumpe vom Mischerkreis 0 läuft um ein Festsitzen der Pumpezu verhindernDieser Text erscheint alle 1000 Betriebsstunden des Kesselsund soll daran erinnern die Lambdasonde zu reinigen. NähereHinweise zur Reinigung sind dieser Anleitung auf Seite 6 zuentnehmen.Der Info-Text wird mit der Taste „Ja“ gelöschtBEDIENEINHEIT 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Passwort KUNDE 3Passwort Kunde = 1Durch Drücken der „Ändern“-Taste erscheint folgendes:Passwort 0000?Wenn Sie nun mit „Ja“ bestätigen beziehungsweise einen anderen Wert eingebenerscheint:Passwort ------Damit können keine Werte mehr geändert werden, die Einstellungen sind geschützt!Uhrzeit: 12:25:30 3Durch Drücken der „Ändern“-Taste kann die Uhrzeit geändert werden. Mit den Tasten„Auf“ und „Ab“ kann der Wert verändert und mit der Taste „J“ gespeichert werden. Einenicht beabsichtigte Eingabe kann mit der Taste „Z“ wieder rückgängig gemacht werdenÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller20 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungDatum: Mi,05.09.01 3Durch Drücken der „Ändern“-Taste kann das Datum geändert werden. Mit den Tasten„Auf“ und „Ab“ kann der Wert verändert und mit der Taste „J“ gespeichert werden. Einenicht beabsichtigte Eingabe kann mit der Taste „Z“ wieder rückgängig gemacht werdenBedient.Hardw.2.000 3Hardware Version des BedienteilsBedient.Softw.2.008 3Software Version des BedienteilsTEMPERATURANZEIGE 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Kessel 21° 3 Aktuelle KesseltemperaturKesselvorlauf 35° Aktuelle KesselvorlauftemperaturFremdwärme 25° Aktuelle FremdwärmetemperaturAbgas 90° Aktuelle AbgastemperaturPuffer oben 45° Aktuelle Puffertemperatur obenPuffer unten 39° Aktuelle Puffertemperatur untenBoiler 50° Aktuelle BrauchwassertemperaturAussen 10° Aktuelle AußentemperaturVorlauf DK 35° Aktuelle Vorlauftemperatur direkter HeizkreisRaum DK 17° Raumtemperatur direkter Heizkreis (manipuliert mit+/- Schieber)Vorlauf MK 0 25° Aktuelle Vorlauftemperatur Mischerheizkreis 0Raum MK 0 17° Raumtemperatur Mischerheizkreis 0 (manipuliert mit+/- Schieber)Boiler 2 50° Aktuelle BrauchwassertemperaturVorlauf MK 1 25° Aktuelle Vorlauftemperatur Mischerheizkreis 1Raum MK 1 17° Raumtemperatur Mischerheizkreis 1 (manipuliert mit+/- Schieber)Vorlauf MK 2 20° Aktuelle Vorlauftemperatur Mischerheizkreis 2Raum MK 2 17° Raumtemperatur Mischerheizkreis 2 (manipuliert mit+/- Schieber)Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller21 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungPELL.KES. Heizt 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Nennleistung 15 kW 3Durch Drücken der „Ändern“-Taste kann die auf dem Typenschild angegebene Kesselnennleitungeingestellt werdenHierüber wird die Brennstoffmenge beziehungsweise die Luftmenge festgelegt.Kessel 21° 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Kessel VL SOLL 35° 3Vorgabe der gewünschten KesselvorlaufsolltemperaturKessel VL 35° Info über die gegenwärtige KesselvorlauftemperaturKessel 90° Info über die KesseltemperaturKessel MAX 85° Vorgabe der maximalen Kesseltemperaturund somit auch der KesselsolltemperaturKessel MIN 55° Vorgabe der minimalen Kesseltemperaturund somit auch der KesselsolltemperaturFreigabeDiff. 5° Kesseltemperatur muss um deneingestellten Wert höher liegen als dieKesselsolltemperatur damit die PumpenfreigabeerfolgtVL-Diff.MAX 10° Abschalten, wenn Kessel VL größer alsKessel VL Soll+VL-Diff.MAXSicherheitspumpen-Bei dieser Kesseltemperatur werden dielauf ab 90°Verbraucher aktiviert um eine Wärmeabfuhrin das Heizsystem sicherzustellenFremdwärme 20° Info über die FremdwärmetemperaturUmschaltventil-Freigabe 65°CUmschaltventil schaltet ein sobald dieFremdwärmetemperatur größer ist als derParameter Umschaltventil-Freigabe oderKessel ist Aus oder Kessel ist auf Störungund die Kesseltemperatur ist kleiner alsdie FremdwärmeausschalttemperaturÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller22 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungFremdwärme-Ausschalttemp. 40°CFremdwärme-Mindestzeit20 mKessel schaltet sich ab wenn die Fremdwärmetemperaturgrößer ist als dieKessel-Vorlaufsolltemperatur oder dieFremdwärmetemperatur ist größer als dieFremdwärme-Ausschalttemperatur unddie Fremdwärmetemperatur ist größer alsder Parameter „Umschaltventil-Freigabe“Sobald der Pelletskessel über dieFremdwärme ausgeschaltet wurde bleibter die eingestellte Mindestzeit ausgeschaltetAbgas 90° 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Abgas SOLL 90° 3 Info über die aktuelle AbgassolltemperaturAbgas 89° Info über die gegenwärtige AbgastemperaturAbgas MAX 200° Die maximale Abgastemperatur wird nichtüberschritten (Leistungs- und Wirkungsgradbegrenzung)!Abgas MIN 80° Die minimale Abgastemperatur wird währenddes Betriebs nicht unterschrittenGebläse SOLL 0% Info über die GebläsesolldrehzahlGebläse 0U Info über die aktuelle GebläsedrehzahlLeistung MAX 100% Vorgabe der maximalen KesselleistungLeistung MIN 30% Vorgabe der minimalen KesselleistungDiff.Kes-Abgas 10° Bei Unterschreiten dieser Temperaturdifferenzschaltet der Kessel abGebläsedrehz. 2750U 3Durch Drücken der „Ja“ Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Gebläse SOLL 100% 3 Info über die aktuelle GebläsesolldrehzahlGebläse 2750U Info über die aktuelle Drehzahl des Gebläsesin Umdrehungen pro Minute(Drehzahlrückmeldung mittels Sensor)Gebl.Nachlauf 10m Vorgabe der Nachlaufzeit des Gebläsesbeim Abstellen der AnlageBetriebsstd. 89h Info über die KessellaufzeitÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller23 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungLuftschieber 25% 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Luftsch.SOLL 25% 3 Info über die aktuelle Sollstellung desLuftschiebersLuftschieber 25% Info über die aktuelle Ist-Stellung desLuftschiebersRichtung Zu Info über die aktuelle Drehrichtung desLuftschiebersLuft Abbrand 100% Einstellung des Öffnungswinkels desLuftschiebers beim Abstellen der AnlageRestsauerstoff 7.3% 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Restsauerstoff 7.3% 3Info über den aktuellen Sauerstoffgehalt imAbgasLam.Sig.[mV] 18,4 Info über das Lambdasondensignal in [mV]Lambdas.Heiz Ein Zustandsanzeige der LambdasondenheizungLambda U[V] 13.00 Info über die LambdasondenheizspannungLambda I[A] 1.40 Info über die Stromaufnahme der LambdasondeBrennst.Leistg 30% 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!BrstVerstärkg. 100% 3Korrekturfaktor des O2-Reglers wirkend aufdie BrennstoffmengeZykluszeit 5.0s Aktuelle Intervalldauer Stoker-/RostantriebZykluszeit MIN 5.0sMinimale Intervalldauer Stoker-/RostantriebFörderzeit 3.0s Aktuelle Einschaltzeit StokerantriebFörderzeit MIN 2.0sMinimale Einschaltzeit StokerantriebRostzeit 0.2s Aktuelle Einschaltzeit RostantriebRostzeit MIN 0.1sMinimale Einschaltzeit RosantriebÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller24 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungFörderzeit 3.0s 3Aktuelle FörderzeitFörderzeit MIN 2.0s 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Einschub MIN 15% 3 Minimaler BrennstoffeinschubEinschub MAX 100% Maximaler BrennstoffeinschubÜberfüllzähler 10sAnzeige des aufsummierten ÜberfüllzählersUberf.ZahlMAX 50m Bei Überschreiten des eingestellten Maximalwertswird ein Entaschungszyklus ausgelöstStokerschnecke HaltAnzeige der Stokeraktivität...i(π) 0.00 Anzeige des Motorstromskein Effektivwert, sondern AugenblickswertStoker Scale 100% Anpassung an die MotordrehzahlRostzeit 0.2s 3Aktuelle RostdrehzeitRostzeit MIN 0.1s 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Rost MAX 50% 3 Maximale RostdrehzahlRost MIN 0% Minimale RostdrehzahlRost Scale 100% Anpassung an die MotordrehzahlRostKlöffnen 70s Diese Zeit benötigt der Rostklappenantriebzum Öffnen der KlappeRostKlZuMax 100s Diese Zeit darf der Rostklappenantrieb beimschließen nicht überschreiten!AnzRostKl.öff 2 Gibt an, wie oft die Rostklappe beimEntaschungsvorgang geöffnet und wiedergeschlossen wird.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller25 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungZündung Aus 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Zündzeit MAX 15m 3 Nach dieser Zeit wird der Zündvorgang mit derFehlermeldung „FEHLZÜNDUNG“ abgebrochenZündzeit MIN 200s Mindestlaufzeit des ZündgebläsesHeizversZeit 300s Beim Warmstart wird zunächst ein Anheizversuchgestartet (ohne Zündgebläse). Nach derangegebenen Zeit wird das Zündgebläse dazugeschaltetAnheizleistg. 100%Beim Anheizen wird der Kessel mit dieserLeistung betriebenKaltstartzeit 60m Ein Heizversuch wird nur durchgeführt, wenninnerhalb der Kaltstartzeit geheizt wurdeRaumaustr. Aus 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!SaugenBehälterinhaltin kg 59.7Pelletsvorrat 7.03tSaugzeitpunkt 19:00Reinigen nach[kg] 50Das Füllen des Vorratsbehälters kann hiermanuell ausgelöst werden.Zeigt ungefähr an, wie viele Pellets sich nochim Zwischenbehälter befindenZeigt ungefähr an, wie viele Pellets bereitsverbraucht wurdenUm diese Tageszeit wird bei Bedarf Brennstoffin den Vorratsbehälter gefördert.Wenn diese Brennstoffmenge seit dem letztenReinigungsvorgang verheizt wurde, wird beimnächsten Mal saugen auch ein Reinigungsvorganggestartet.Stoker sec/kg 385 In wie vielen Sekunden wird ein KilogrammPellets gefördert damit der Pelletsvorrat richtigberechnet wirdSaugzeit MAX 20m Wenn der Behälter innerhalb dieser Zeit nichtgefüllt werden kann, wird die Fehlermeldung„SAUGZEIT ÜBERSCHRITTEN“ ausgelöst.Saugernachlauf 10sDie Saugturbine läuft nach, damit die Förderschläuchegeleert werden.Transportgebl. AusZeigt an, ob Saugturbine eingeschaltet ist.Austragschn. Halt Zeigt an, ob Förderschnecke läuft...i(π) 0.00 Anzeige des Motorstromskein Effektivwert, sondern AugenblickswertÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller26 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungThermostatDiff 5° 3Durch Drücken der „Ändern“-Taste können Sie die gewünschte Schaltdifferenz festlegenThermostat schaltet sich ein wenn:Thermostat’heiss’ > (Thermostat ’kalt’ + ThermostatDiff + 2°C)Thermostat schaltet sich aus wenn:Thermostat’heiss’ < (Thermostat ’kalt’ + ThermostatDiff)BOILER Laden 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!LADEZEITEN 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Bitte Tag auswählen!Mo 3 Mi Fr SoDi Do SaDurch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Mo ,kopiere in:---07:00-22:00 50° 300:00-00:00 50°00:00-00:00 50°Durch Drücken der „Ändern“-Taste kann die Uhrzeit geändert werden. Mit den Tasten„Auf“ und „Ab“ kann der Wert verändert und mit der Taste „J“ gespeichert werden. Einenicht beabsichtigte Eingabe kann mit der Taste „Z“ wieder rückgängig gemacht werdenÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller27 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungBOILER Laden 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Jetzt laden N 3 Hier kann der Ladevorgang manuell gestartetwerden.Boilerpumpe 100% Anzeige der PumpendrehzahlBoiler 17° Anzeige der BoilertemperaturBoiler SOLL 60° Info über die derzeit gültige BoilersolltemperaturBoiler MIN 40° Info über die derzeit gültige BoilermindesttemperaturBoilernachlZt 3m Die Boilerpumpe kann noch einige Zeitnachlaufen, um die Restwärme des Kesselszu nutzen.Sockeltemp. 10° Mindesttemperatur des Boilers(evtl. Frostschutz)Einschalttemp. 40°Bei Unterschreiten dieser Temperatur währendder eingestellten Ladezeit wird der Ladevorganggestartet.Diff.Kes-Boiler 15°Vom Kessel bzw. Puffer wird eine um dieseDifferenz erhöhte Solltemperatur angefordert.Die Parametereinstellungen für den Boiler 2 sind gleich vorzunehmenPUFFER Fordert an 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Pufferpumpe 0% 3 Anzeige der PumpendrehzahlPuffer oben 43° Anzeige der Puffertemperatur obenPuffer unten 36° Anzeige der Puffertemperatur untenPuffer SOLL 55° Info über die aktuelle PuffersolltemperaturPuffer MIN 10° Info über die aktuelle PuffermindesttemperaturLadezeit MIN 30m Puffer-MindestladezeitDiff.Kes-PUS 5° Kesselvorlauftemperatur soll um den eingestelltenWert höher sein als die aktuellePuffersolltemperaturDiff.PUS-Puu 10° Pufferladung ist abgeschlossen, wenn die Puffertemperaturunten um den eingestellten Wertkleiner ist als die aktuelle Puffersolltemperaturund die Puffer-Mindestladezeit ist abgelaufen(Kesselzustand bereit)Pufferpumpe MIN 35%Mindestdrehzahl der Pufferpumpe bei dernoch ein sicherer Betrieb möglich istÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller28 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungDK WW Vorrang 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!HEIZZEITEN DK 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Bitte Tag auswählen!Mo 3 Mi Fr SoDi Do SaDurch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Mo ,kopiere in:---07:00-22:00 300:00-00:00 50°00:00-00:00 50°Durch Drücken der „Ändern“-Taste kann die Uhrzeit geändert werden. Mit den Tasten„Auf“ und „Ab“ kann der Wert verändert und mit der Taste „J“ gespeichert werden. Einenicht beabsichtigte Eingabe kann mit der Taste „Z“ wieder rückgängig gemacht werdenParty DK TAG 3Stellungsanzeige des PartyschaltersRaum DK 21° 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Raum DK...SOLL Tag 21° 3...SOLL Nacht...16°Raumtemperatur Sollwert während einerHeizphase beziehungsweise einer AbsenkphaseRaumeinfluss 6.0 Bei einer Abweichung der Raumtemperaturvon 1 °C wird der sich aufgrund der Außentemperaturerrechnete Sollwert für die Vorlauftemperaturum den eingestellten Wert erhöhtbzw. verringertÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller29 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungAussen 16° 3 *Aktuelle AußentemperaturVL DK SOLL 10°Durch Drücken der „Ändern“- oder „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!VL DK bei-10° Aussentmp. 60° 3 *+10° Aussentmp. 35° *VL DKAbsenkung Nacht 15° *‣ Wurde die Option Raumfühler 1 konfiguriert,erscheint dieser ParameternichtAnpassung (1. Punkt der Heizkurve)an das jeweilige HeizsystemAnpassung (2. Punkt der Heizkurve)an das jeweilige HeizsystemWurde die Option „Raumfühler 1“ nichtkonfiguriert, wird während der Absenkphaseder sich aufgrund der Außentemperatur errechneteSollwert für die Vorlauftemperaturum den eingestellten Wert verringertVL DK MAX 75° * Maximalbegrenzung der Vorlauftemperatur,wobei bei gewissen Heizsystemen(zB Fußbodenheizung) nicht auf den Einbaueines Thermostats zur Maximalbegrenzungverzichtet werden darfVL DK 17° Info über die Vorlauftemperatur am direktenHeizkreisVL Überh.MAX 10° Zulässige Überhöhung der max. Vorlauftemperaturbeim BoilerladenBetrieb SOMMER Umschaltung zwischen Winterbetrieb undSommerbetrieb.Im Sommerbetrieb werden die Pumpen unddie Mischer nur einmal in der Woche(Samstag 12:00) kurz eingeschaltet.Absenkbetrieb JA Aktivierung des Absenkbetriebs.Im Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperaturum den eingestellten Wert reduziert und, wennein Raumfühler vorhanden ist, die Raumtemperaturauf den eingestellten Wert für Absenkbetriebgeregelt.Freigabe JA Anzeige ob der Heizkreis freigegeben istFreigabeDiff. 5° Wenn die aktuelle Kessel- bzw. Puffertemperatur+ Freigabe Differenz größer odergleich der berechneten Soll-Vorlauftemperaturist, wird der Heizkreis freigegeben.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller30 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungPumpe DK 0% Aktuelle Drehzahl der Heizkreispumpeheizen bis AussentmpDer Heizkreis wird abgeschaltet, wenn diebei Tag 18°Außentemperatur größer oder gleich dembei Nacht 7°eingestellten Wert der jeweiligen Betriebsartist.(Anm.: Die Außentemperatur wird gemittelt. TfFrostschutztemperatur10°= 60 sec )Wenn die gemessene Vorlauftemperatur kleineroder, wenn ein Raumfühler vorhanden ist,diese Temperatur kleiner als der eingestellteWert ist, wird der Heizkreis eingeschaltetFrostschutz NEIN Anzeige ob FrostschutzbetriebBoilervorrang JA Wenn „JA“ eingestellt ist, wird beim Boilerladender Heizkreis abgeschaltet.Bei „NEIN“ bleibt der Heizkreis eingeschaltet,solange die gemessene Vorlauftemperaturnicht größer als VL DK MAX +VL Überh.MAX ist.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller31 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungMK 0 WW Vorrang 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!HEIZZEITEN MK 0 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Bitte Tag auswählen!Mo 3 Mi Fr SoDi Do SaDurch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Mo ,kopiere in:---07:00-22:00 300:00-00:00 50°00:00-00:00 50°Durch Drücken der „Ändern“-Taste kann die Uhrzeit geändert werden. Mit den Taste „Auf“und „Ab“ kann der Wert verändert und mit der Taste „J“ gespeichert werden. Eine nichtbeabsichtigte Eingabe kann mit der Taste „Z“ wieder rückgängig gemacht werdenParty MK 0 TAG 3Stellungsanzeige des PartyschaltersRaum MK 0 21° 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Raum MK 0...SOLL Tag 21° 3...SOLL Nacht...16°Raumtemperatur Sollwert während einerHeizphase beziehungsweise einer AbsenkphaseRaumeinfluss 6.0 Bei einer Abweichung der Raumtemperaturvon 1 °C wird der sich aufgrund der Außentemperaturerrechnete Sollwert für die Vorlauftemperaturum den eingestellten Wert erhöhtbzw. verringertÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller32 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungAussen 16° 3 *Aktuelle AußentemperaturVL MK 0 SOLL 10°Durch Drücken der „Ändern“- oder „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!VL MK 0 bei-10° Aussentmp. 60° 3 *+10° Aussentmp. 35° *VL MK 0Absenkung Nacht 15° *‣ Wurde die Option Raumfühler 1 konfiguriert,erscheint dieser ParameternichtAnpassung (1. Punkt der Heizkurve) an dasjeweilige HeizsystemAnpassung (2. Punkt der Heizkurve) an dasjeweilige HeizsystemWurde die Option „Raumfühler 1“ nicht konfiguriert,wird während der Absenkphase dersich aufgrund der Außentemperatur errechneteSollwert für die Vorlauftemperatur um deneingestellten Wert verringertVL MK 0 MAX 75° * Maximalbegrenzung der Vorlauftemperatur,wobei bei gewissen Heizsystemen(zB Fußbodenheizung) nicht auf den Einbaueines Thermostats zur Maximalbegrenzungverzichtet werden darfVL MK 0 17° Info über die Vorlauftemperatur am direktenHeizkreisBetrieb SOMMER Umschaltung zwischen Winterbetrieb undSommerbetrieb.Im Sommerbetrieb werden die Pumpen unddie Mischer nur einmal in der Woche(Samstag 12:00) kurz eingeschaltet.Absenkbetrieb JA Aktivierung des Absenkbetriebs.Im Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperaturum den eingestellten Wert reduziert und, wennein Raumfühler vorhanden ist, die Raumtemperaturauf den eingestellten Wert fürAbsenkbetrieb geregelt.Freigabe JA Anzeige ob der Heizkreis freigegeben istFreigabeDiff. 5° Wenn die aktuelle Kessel- bzw. Puffertemperatur+ Freigabe Differenz größer odergleich der berechneten Soll-Vorlauftemperaturist, wird der Heizkreis freigegeben.Pumpe MK 0 0% Aktuelle Drehzahl der HeizkreispumpeVL Anhebung 5° Die Kesselvorlauftemperatur soll mindestensum diesen Wert größer als die berechneteSoll-Vorlauftemperatur sein.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller33 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungMischer MK 0 Halt 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!Mischerlaufzt. 120sLaufzeit des Mischers von einer Endlage in dieandere.heizen bis Aussentmpbei Tag 18°bei Nacht 7°Frostschutztemperatur10°Der Heizkreis wird abgeschaltet, wenn dieAußentemperatur größer oder gleich dem eingestelltenWert der jeweiligen Betriebsart ist.(Anm.: Die Außentemperatur wird gemittelt.Tf = 60 sec )Wenn die gemessene Vorlauftemperatur kleineroder, wenn ein Raumfühler vorhanden ist,diese Temperatur kleiner als der eingestellteWert ist, wird der Heizkreis eingeschaltet.Frostschutz NEIN Anzeige ob FrostschutzbetriebBoilervorrang JA Wenn „JA“ eingestellt ist, wird beim Boilerladender Heizkreis abgeschaltet.Bei „NEIN“ bleibt der Heizkreis eingeschaltet.Alle weiteren Mischerkreise sind gleich zu parametrierenÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller34 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungHEIZUNGSERWEITERUNG 3Durch Drücken der „Ja“-Taste erscheint folgendes:Mit der Taste „Ab“ können Sie die nächsten Zeilen anwählen!FEHLERANZEIGE 3KONFIGURIERENAktuell anstehende Fehler, siehe Seite 38Festlegen der Anlagenkonfiguration:‣ MISCHERKREISEMischerkreiseMischerkreis 1Raumfühler MK 1Mischerkreis 2Raumfühler MK 2Mischerkreis 3Raumfühler MK 3Mischerkreis 4Raumfühler MK 4‣ ERWEITERUNGENErweiterungenBoiler 2FernpumpeDiff.RegelungDie richtige Anlagenkonfiguration wird mit„Ändern“ ausgewählt und mit „Ja“ bestätigtÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller35 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungDIGITALE EINGÄNGEDIGITALE AUSGÄNGEParty MK 1 Tg.Party MK 1 Na.Party MK 2 Tg.Party MK 2 Na.Party MK 3 Tg.Party MK 3 Na.Party MK 4 Tg.Party MK 4 Na.Pumpe MK 1 EinPumpe MK 2 EinPumpe MK 3 EinPumpe MK 4 EinMischer 1 AufMischer 1 ZuMischer 2 AufMischer 2 ZuMischer 3 AufMischer 3 ZuMischer 4 AufMischer 4 ZuJumper VENJumper MI1Jumper MI2Jumper PUXJumper MIX1Jumper MIX2JANEINSämtliche digitalen Ausgänge könnenmanuell ein- bzw. ausgeschalten werdenMischer MK 1Mischer MK 2Mischer MK 3Mischer MK 4Sonderfkt.Boilerpumpe 2FernpumpeAusEinZuHaltAufRet.HaltVorÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller36 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungANALOGE EINGÄNGE Vorlauf MK 1Vorlauf MK 2Vorlauf MK 3Vorlauf MK 4Raum MK 1Raum MK 2Raum MK 3Raum MK 4AussenANALOGE AUSGÄNGESämtliche analogen Ausgänge können stufenlos zwischen0 und 100% gestellt werdenPumpe MK 1Pumpe MK 2Pumpe MK 3Pumpe MK 4Pumpe Koll.Hardw.Version 2.001Softw.Version 2.006Hardware Version der HeizungssteuerungSoftware Version der Heizungssteuerung (Programmversion)Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller37 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungFEHLERANZEIGE 3Fehlerliste HeizungserweiterungHeizungssteuerung-- WARNUNG --AussentemperaturFühlerbruch!Heizungssteuerung-- WARNUNG --AussentemperaturFühler-KurzschlußHeizungssteuerung** FEHLER **Boilertemperatur 2Fühlerbruch!Heizungssteuerung** FEHLER **Boilertemperatur 2Fühler-Kurzschluß!Heizungssteuerung-- WARNUNG --Raumfühler MK 1defekt!Heizungssteuerung-- WARNUNG --Raumfühler MK 2defekt!Heizungssteuerung-- WARNUNG --Vorlauftmp. MK 1Fühler-Kurzschluß!Heizungssteuerung-- WARNUNG --Vorlauftmp. MK 1Fühlerbruch!Heizungssteuerung-- WARNUNG --Vorlauftmp. MK 2Fühler-Kurzschluß!Heizungssteuerung-- WARNUNG --Vorlauftmp. MK 2Fühlerbruch!Außenfühler defekt bzw. nicht angeschlossenAußenfühler defektBoilerfühler defekt bzw. nicht angeschlossenBoilerfühler defektRaumfühler MK 1 defektRaumfühler MK 2 defektVorlauffühler MK 1 defektVorlauffühler MK 1 defekt bzw. nicht angeschlossenVorlauffühler MK 2 defektVorlauffühler MK 2 defekt bzw. nicht angeschlossenÄnderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller38 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungMit der „Info“-Taste können Details zu den anstehenden Fehlern angezeigt werdenINFO-TexteFolgende INFO-Textekönnen ausgegebenwerden (alphabetisch):HeizungssteuerungINFOAntiblockierschutz(Pumpen u. Mischer)Texte werden selbsttätig wieder gelöscht(Info-Meldung in der Anzeige wird durch Drücken einer beliebigenTaste gelöscht)Pumpen und Mischer laufen um ein Festsitzen zu verhindernAlle Einstellungen werden gleich wie jene auf der Pelletssteuerung vorgenommen.Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!Der Hersteller39 Bedienungsanleitung Pelletskessel 15 und 25

Demontage und EntsorgungDemontageDie Demontage der Pelletsanlage erfolgtsinngemäß in umgekehrter Reihenfolgewie die Montage.EntsorgungDie Entsorgung des Heizkessels hat umweltgerechtgemäß Abfallentsorgungsgesetzzu erfolgen.Recyclebare Stoffe sind in getrenntemund gereinigtem Zustand der Wiederverwertungzuzuführen (Kessel, Austragungund Isoliermaterial, Elektro- und Elektronikbauteilesowie Kunststoffe).