29.11.2012 Aufrufe

Programmheft 2. Halbjahr 2012 als PDF zum Download

Programmheft 2. Halbjahr 2012 als PDF zum Download

Programmheft 2. Halbjahr 2012 als PDF zum Download

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Integrationskurse<br />

Integrationskurse<br />

Ein Integrationskurs dient der Förderung von Migrantinnen<br />

und Migranten im Sinne gesellschaftlicher Teilhabe und<br />

Chancengleichheit. Dies soll erreicht werden durch<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Vermittlung von Kenntnissen der deutschen Sprache bis<br />

<strong>zum</strong> Niveau einer selbstständigen Sprachverwendung<br />

–drei Basiskurse à 100 Unterrichtsstunden.<br />

Vermittlung von Sprachkenntnissen und von Wissen zur<br />

Alltagsorientierung – drei Aufbaukurse à 100 Unterrichtsstunden.<br />

Vermittlung von Kenntnissen der Rechtsordnung, der<br />

Kultur und der Geschichte Deutschlands – Orientierungskurs<br />

45 Unterrichtsstunden.<br />

Unter Voraussetzung bestimmter Bedingungen ist gemäß<br />

den Richtlinien des Bundesamtes für Migration und<br />

Flüchtlinge (BAMF) eine Kostenreduzierung oder<br />

-befreiung möglich.<br />

Bitte vereinbaren Sie einen Termin in der<br />

VHS Geschäftsstelle unter 02359-4644.<br />

Almanca Uyum Kursları<br />

Almanca Uyum Kursunun amacı, göçmenlere, toplumsal<br />

yaşama katılma ve fırsat eşitliğinden yararlanma olanağını<br />

sunmaktır. Bunların sağlanması için:<br />

• kendi başına<br />

iletişim sağlayacak düzeye gelmek için<br />

her biri 100 ders saati olmak üzere 3 temel Almanca dil<br />

kursuna,<br />

• yine her biri 100 ders saati olmak üzere 3 gelişmiş<br />

Almanca<br />

dil ve gündelik yaşamın gereklerini içeren geliştirme<br />

kursuna,<br />

• ve Almanya´nın hukuk düzenini, kültürnü ve tarihini içeren<br />

45 ders saatlik 1 yönlendirme kursuna katılmak gerekiyor.<br />

Bakanlığın öngördüğü koşullar çerçevesinde kurslara<br />

indirimli ya da ücretsiz katılmak olanaklı.<br />

Randevu için lütfen VHS´nin 02359-4644 nolu telefonunu<br />

arayınız.<br />

Интеграционные курсы<br />

Интеграционные курсы преследуют цель содействия<br />

мигранткам и мигрантам в смысле общественного<br />

участия и равенства возможностей. Это должно быть<br />

достигнуто путём<br />

• обучения знаний немецкого языка до уровня<br />

самостоятельного употребления языка – три<br />

основных курса по 100 уроков<br />

• обучения знаний языка и знания по повседневной<br />

ориентации – три дополнительных курса по 100 уроков<br />

• обучения знаний в области правопорядка, культуры<br />

и истории Германии – ориентировочный курс по 45<br />

уроков<br />

При определённых условиях в соответствии с<br />

директивами Федерального ведомства по делам<br />

мигрантов и беженцев (BAMF) бесплатное участие или<br />

участие по сниженным ценам возможно.<br />

Позвоните, пожалуйста, бюро VHS – номер по<br />

телефону 02359-4644 – чтобы договориться о<br />

сроке.<br />

Integrationskurs: Basiskurs 1<br />

Lehrbuch: Schritte Plus 1<br />

Hueber Verlag<br />

Martina Koerdt<br />

235,00 € ohne Berechtigungsschein<br />

120,00 € mit Berechtigungsschein<br />

Integrationskurs: Basiskurs 2<br />

Lehrbuch: Schritte Plus 2<br />

Hueber Verlag<br />

Martina Koerdt<br />

235,00 € ohne Berechtigungsschein<br />

120,00 € mit Berechtigungsschein<br />

Integrationskurs: Basiskurs 3<br />

Lehrbuch: Schritte Plus 3<br />

Hueber Verlag<br />

Martina Koerdt<br />

235,00 € ohne Berechtigungsschein<br />

120,00 € mit Berechtigungsschein<br />

4051 vormittags<br />

mittwochs, donnerstags<br />

und freitags<br />

8:30 – 12:30 Uhr<br />

19. Sept. - 2<strong>2.</strong> Nov.<br />

Mehrzweckraum D<br />

im Rathaus<br />

Springerweg 21<br />

Kierspe<br />

4052 vormittags<br />

mittwochs, donnerstags<br />

und freitags<br />

8:30 – 12:30 Uhr<br />

28. Nov. - 30. Jan.<br />

Mehrzweckraum D<br />

im Rathaus<br />

Springerweg 21<br />

Kierspe<br />

4053 vormittags<br />

mittwochs, donnerstags<br />

und freitags<br />

8:30 – 12:30 Uhr<br />

6. Febr. - 21. März<br />

Mehrzweckraum D<br />

im Rathaus<br />

Springerweg 21<br />

Kierspe<br />

50 51<br />

4<br />

Sprachenwelt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!