Kundenzeitschrift 1.2012 - VR-Bank Mainz
Kundenzeitschrift 1.2012 - VR-Bank Mainz
Kundenzeitschrift 1.2012 - VR-Bank Mainz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe 1/2012<br />
BANK-INFO<br />
Die Information der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> eG<br />
Sie haben sich entschieden für die neue Generationenberatung „55 Plus“:<br />
Kriemhilde Frolob und Burkhard Haus, Heidesheim. Hier mit Dirk Böhringer,<br />
einem von sechs Generationenberatern.<br />
Die neue Generationenberatung der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
Neue Leistung weckt große Nachfrage<br />
Seit Jahresbeginn bieten wir für alle Kunden<br />
die neue Generationenbe ratung an, die auf<br />
gute Nachfrage stößt. Unsere bislang in <strong>Mainz</strong><br />
einzigartige Beratungsleistung trägt der demografischen<br />
Entwicklung in Deutschland Rechnung,<br />
da besonders die Altersgruppe der über<br />
65-Jährigen sehr stark wächst.<br />
Mit der Generationenberatung haben wir dieses<br />
wichtige Thema aufgegriffen, die Beratungsinhalte<br />
einer eigenen Generationenberatung konkretisiert<br />
und die erforderlichen Qualifizierungsmaßnahmen<br />
für mittlerweile sechs zerti fizierte<br />
Generationenberater umgesetzt. Sie gehen<br />
auf die speziellen Bedürfnisse unserer Kunden<br />
ein, für die das Thema Erben, Vererben, Schenkungen,<br />
Nachlassgestaltung und Vorsorgeplanung<br />
immer stärker in den Fokus rückt.<br />
Die Generationenberater haben vor allem ein<br />
Ziel im Blick: die vollständige und abgesicherte<br />
Zukunftsplanung sämtlicher Altersgruppen.<br />
Auch wenn sich die Leistung durch den Begriff<br />
„55 Plus“ scheinbar nur an die Generation<br />
der über 55-Jährigen richtet, so gilt das keines-<br />
wegs: Die Beratung bietet für alle Generationen<br />
wichtige Inhalte.<br />
Davon konnten sich Anfang Dezember rund<br />
300 Gäste in der Auftaktveranstaltung „Vorsorgevollmacht,<br />
Betreuungsvollmacht, Patiententestament?“<br />
überzeugen. In der Generationenberatung<br />
beraten wir nicht nur jüngere und<br />
ältere Menschen umfassend. Wir legen auch<br />
Wert darauf, die begünstigten Personen mit ins<br />
Boot zu holen. Denn für eine selbst bestimmte,<br />
rechtssichere und vor allem nach eigenen<br />
Wünschen geplante Zukunftsvorsorge ist und<br />
bleibt es vorteilhaft, direkte Angehörige oder<br />
enge Freunde frühzeitig einzu beziehen.<br />
Die Generationenberatung umfasst unter<br />
anderem die Regelung des Nachlasses, das<br />
Aufsetzen des Testaments oder eine Pflegeberatung<br />
ebenso wie die Vermögensbildung und<br />
-absicherung. Im Paket befindet sich auch unser<br />
kostenfreies Girokonto „<strong>VR</strong>-PremiumKonto<br />
55Plus“, das im Notfall den Kontoinhabern<br />
einen gebührenfreien Bargeld-nach-Hause-<br />
Service zusichert.<br />
2011 gutes Geschäftsjahr Seite 2<br />
Das „zweite Ich“<br />
Vorsorgevollmacht & Co. Seite 3<br />
Sterne des Sports<br />
Preisträger Bronze und Silber Seite 4<br />
Beratung<br />
mit Auszeichnung Seite 8<br />
Veranstaltungen 2012 Seite 12<br />
Mitgliedschaft<br />
17 Monate Geld gewinnen Seite 13<br />
Gewinnsparen<br />
Kunden gewinnen Hauptpreis Seite 14<br />
Neue Rentenversicherung<br />
mit Indexbindung Seite 15<br />
Darüber hinaus möchten wir unseren Kunden<br />
ein vorteilhaftes Gesamtpaket an Dienstleistungen<br />
anbieten. Um Kompetenzen zu verknüpfen,<br />
sprechen wir zurzeit ausgewählte<br />
Geschäftspartner auf eine Beteiligung an der<br />
Generationenberatung an – jeder von ihnen<br />
ein qualifizierter Dienstleister aus dem <strong>Mainz</strong>er<br />
Raum. Dazu zählen unter anderem Steuerberater,<br />
Notare, Sicherheitsberater, Ärzte, Pflegedienste,<br />
gesundheits- und freizeitorientierte<br />
Vereine oder Wohnheime. In einem künftigen<br />
Partnernetzwerk stellen diese Unternehmen<br />
unseren gemeinsamen Kunden ihr Wissen<br />
und ihre Leistungen maßgeschneidert zur<br />
Verfügung.<br />
Die Beratung ist keine Frage des Alters …<br />
Vereinbaren Sie einen Termin mit den Generationenberatern<br />
unserer <strong>Bank</strong> unter mail@<br />
vr-bank-mainz.de oder 06131.4651160.<br />
Mit der Generationenberatung geben wir<br />
unseren Kunden das gute Gefühl, an alles<br />
gedacht zu haben.
2<br />
AKTUELLES<br />
Fotoshooting in der <strong>Bank</strong><br />
Ende November konnten die <strong>Bank</strong>kunden in<br />
unserer Hauptstelle erleben, wie unsere Kunden<br />
Kriemhilde Frolob und Burkhard Haus aus Heidesheim<br />
gemeinsam mit den sechs Generationenberatern<br />
von der <strong>Mainz</strong>er Fotografin Isabell<br />
Jasnau in Szene gesetzt wurden. Eines der<br />
dabei entstande nen Motive wird von nun an<br />
als zentrales Bild der Werbe kampagne für die<br />
Generationen beratung eingesetzt. Dass Modeln<br />
anstrengend sein kann, haben Kriemhilde<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
Frolob und Burkhard Haus dabei festgestellt. In<br />
unserer Schalterhalle wurden zwei Stunden lang<br />
Fotos aus allen Blickwinkeln geschossen. Der<br />
Spaß kam dabei aber keinesfalls zu kurz, wie die<br />
beiden berichteten. Auch für Fotografin Isabell<br />
Jasnau war es ein kurzweiliger Einsatz und der<br />
Einsatz hat sich gelohnt: Die Resonanz von<br />
Kunden und Mitarbeitern auf unser sympathisches<br />
Kundenpaar ist sehr positiv. Die zentralen<br />
Bilder zieren nun Anzeigen und Plakate in<br />
2011 gutes Geschäftsjahr mit Rekordergebnis<br />
Deutliche Stärkung des Eigenkapitals · 5,60 % Dividende für die Mitglieder<br />
Die Bilanzzahlen der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> für das<br />
vergangene Geschäftsjahr stehen fest. Theo<br />
Stauder, Vorstandsvorsitzender der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Mainz</strong>, berichtet von einem hervorragenden<br />
Abschluss des vergangenen Geschäftsjahres.<br />
Gemeinsam mit den 146 Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeitern blickt er auf ein Rekordergebnis.<br />
Der Wachstumskurs setzte sich in allen Kernbereichen<br />
fort und zeigt sich insgesamt in<br />
einem Anstieg der Bilanzsumme um 2,5 % auf<br />
661,1 Mio. Euro.<br />
Bei den Krediten erreichten wir einen Zuwachs<br />
um 5,4 % auf 505,3 Mio. Euro. Die extremen<br />
Niedrigzinsen der vergangenen Monate beflügelten<br />
die Nachfrage nach neuen Krediten.<br />
So wurden 1.240 Kunden Kredite im Wert<br />
von 120,2 Mio. Euro neu bewilligt, wobei der<br />
Schwerpunkt bei langfristigen Immobilienfinanzierungen<br />
lag. Bei den Kundenein lagen verzeichnen<br />
wir ein Plus von 1,5 % auf 514,8 Mio.<br />
Euro. Hier setzten sich geldmarkt nahe und<br />
damit höher verzinste Produkte mit kurzen und<br />
mittleren Laufzeiten und hundertprozentiger<br />
Sicherheit verstärkt durch.<br />
Vereine und karitativ tätige Einrichtungen im<br />
Geschäftsgebiet unserer <strong>Bank</strong> haben wir 2011<br />
mit rund 180.000 Euro unterstützt, eine Summe,<br />
die die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> als verlässlichen<br />
Partner in der Region skizziert.<br />
Besonders lobend erwähnte Stauder die gute<br />
Zusammenarbeit mit den Verbundpartnern R+V<br />
Versicherung, Bausparkasse Schwäbisch Hall<br />
und Union Investment.<br />
Es wurde ein sehr guter Provisionsüberschuss<br />
auf Vorjahresniveau von 4,6 Mio. Euro erzielt.<br />
Das gute Provisionsergebnis sowie ein erfolgreiches<br />
Kostenmanagement führten zu einem<br />
um 9,1 % verbesserten Betriebs ergebnis von<br />
9,8 Mio. Euro – ein in der Geschichte der <strong>Bank</strong><br />
hervorragender Wert.<br />
Die umsichtige Kreditvergabe sorgte für nur<br />
geringe Zuführungen zu den Wertberichtigungen<br />
auf Forderungen in Höhe von 1,1 Mio. Euro.<br />
Im Hinblick auf die zu erwartenden Eigenkapitalanforderungen<br />
nach Basel III wurden stille<br />
Reserven aufgelöst und den Rücklagen zugeführt.<br />
„In Verbindung mit unserem guten Jahresergebnis<br />
konnten wir damit die Kernkapitalquote<br />
von 10,0 % auf 12,7 % erhöhen und<br />
haben die bereits überdurchschnittliche Eigenkapitalausstattung<br />
unserer <strong>Bank</strong> noch weiter<br />
ausgebaut“, so Stauder anlässlich der Präsentation<br />
der erreichten Geschäftszahlen 2011. „Auf<br />
das Ergebnis sind wir stolz! Mit neuen Qualitäts-<br />
und Serviceangeboten haben wir von Jahresbeginn<br />
darauf hingearbeitet“, ergänzte der Vorstandsvorsitzende.<br />
Er sieht sein Institut „gut aufgestellt<br />
und bes tens für die Zukunft gerüstet.“<br />
Die 15.722 Mitglieder sollen erneut eine Dividende<br />
von 5,6 % erhalten, die deutlich über<br />
dem Kapitalmarktzins liegt. Die Mitglieder sind<br />
mit Geschäftsguthaben von 11 Mio. Euro an<br />
der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> beteiligt.<br />
Die Ziele in den kommenden Monaten sind der<br />
weitere Ausbau der Kundenbeziehungen mittels<br />
umfassender Finanzchecks durch die zertifi-<br />
Fotos: Isabell Jasnau, MOGO-FOTO <strong>Mainz</strong><br />
den Geschäftsstellen sowie die Monitore von<br />
Kontoauszugsdruckern und Geld automaten.<br />
Aktiv, kreativ, sympathisch: Unsere Kunden<br />
stehen für die Werte, die wir in der Generationenberatung<br />
vermitteln.<br />
zierten Finanz planer, die in allen Geschäftsstellen<br />
unseren Kunden zur Seite stehen. Auch der<br />
Personalentwicklung kommt weiterhin hohe<br />
Bedeutung zu. „Wir sind auf die Auszeichnung<br />
der IHK für hervorragende Ausbildungsleistungen<br />
im letzten Jahr schon sehr stolz“, gab<br />
Stauder zu. Die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> bildet 15 junge<br />
Menschen zu <strong>Bank</strong>kaufleuten aus und betreut<br />
in 10 Geschäftsstellen über 30.000 Kunden.<br />
Ein hervorragendes Ergebnis bescheinigte auch<br />
der Bundesverband der Volksbanken Raiffeisenbanken<br />
in Berlin der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, indem er<br />
sie als sehr gute <strong>Bank</strong> klassifizierte.<br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> in Zahlen<br />
Bilanz-<br />
summe<br />
Kunden-<br />
einlagen<br />
Kunden-<br />
kredite<br />
Betriebsergebnis<br />
661,1 Mio. Euro (+16,2 Mio. Euro)<br />
514,8 Mio. Euro (+ 7,7 Mio. Euro)<br />
505,3 Mio. Euro (+25,8 Mio. Euro)<br />
9,8 Mio. Euro (+ 9,1 %)<br />
Mitarbeiter 146 Vorjahr 146<br />
<strong>Bank</strong> stellen 10 Vorjahr 10<br />
Spenden für soziale, kulturelle und sportliche<br />
Projekte in der Region<br />
180.000 Euro (+ 40.000 Euro)
Für den Ernstfall das „zweite Ich“ bestimmen<br />
Spannender Vortrag zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung<br />
Knapp 300 Gäste folgten Anfang Dezember<br />
unserer Einladung zu einem spannenden<br />
Vortrag in das Bürgerhaus Lerchenberg. Die<br />
ehemalige Rechtspflegerin Monika Dittmer,<br />
Justizinspektorin a. D., ist bundesweit eine<br />
der gefragtesten Referentinnen auf dem<br />
schwierigen Gebiet des Betreuungsrechts.<br />
Schon bei der Begrüßung machte Vorstandsmitglied<br />
Tobias Schmitz deutlich, dass aktuellen<br />
Studien zufolge die Deutschen immer älter und<br />
pflegebedürftiger werden. Genau hier setzt die<br />
neue Generationenberatung der <strong>Bank</strong> an. Sie<br />
regelt, was den Kunden heute und künftig<br />
wichtig ist und stellt unter anderem sicher, an<br />
wen vorhandenes Vermögen einmal übergehen<br />
soll.<br />
Um alles Notwendige zu veranlassen, stehen<br />
bei der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> die ersten sechs zertifizierten<br />
Generationenberater bereit. Mit der Veranstaltung<br />
fiel der offizielle Startschuss für die<br />
neue Beratungsleistung. Eindringlich machte<br />
die Gastdozentin aus Rendsburg deutlich:<br />
„Warten Sie nicht, bis etwas passiert. Dann<br />
können Sie vielleicht nichts mehr regeln.“ Die<br />
Expertin klärte die Besucher auf, für welche<br />
Angelegenheiten sie einen Vertreter brauchen,<br />
wenn sie selbst nicht mehr handeln können.<br />
Zur Vorsorgevollmacht erläuterte die Juristin,<br />
dass bereits ein 18-Jähriger keinen gesetzlichen<br />
Vertreter mehr habe. So müsse daher schon<br />
Tipps & Infos<br />
Mit der Veranstaltung fiel der offizielle Startschuss für die neue Beratungsleistung unserer <strong>Bank</strong>. Ab sofort zeigen<br />
die Generationenberater ihren Kunden den Weg zur Wohlstandssicherung, auch für die Angehörigen, auf.<br />
früh darüber nachgedacht werden, wer im Falle<br />
von Krankheit oder Unfall bevollmächtigt sein<br />
soll, Entscheidungen zu treffen.<br />
Im Betreuungsfall werde nicht automatisch<br />
der Ehepartner oder ein anderer Angehöriger<br />
zum Betreuer, wenn sich der andere nicht<br />
mehr äußern kann. Auch hier sei frühzeitig mit<br />
einer Betreuungsverfügung festzulegen, wer<br />
als Betreuer fungieren soll. Ver fügungen im<br />
Krankheits- oder Pflegefall werden in einer<br />
Patientenverfügung festgehalten.<br />
Ein BGH- Urteil räumt hierfür dem Willen des<br />
Patienten oberste Prio rität ein.<br />
Die Zuhörer zeigten sich begeistert von den<br />
Ausführungen Dittmers, die im Anschluss an<br />
ihren Vortrag weitere Informationsgespräche für<br />
den Folgetag in der Hauptstelle der <strong>Bank</strong> in<br />
Gonsenheim vereinbarte.<br />
Als besonderen Service bekam jeder Besucher<br />
einen Coupon für eine Generationenberatung<br />
mit nach Hause.<br />
Investitionen: Jetzt ist ein günstiger Zeitpunkt für die Anlage Viel Haus für wenig Zins<br />
Viele Anleger überlegen, ihre Gelder aus<br />
Aktien, Anleihen und Fonds abzuziehen.<br />
Die Kursstürze an den Börsen, die Staatsschuldenkrise,<br />
die Debatten um den Euro –<br />
all das verunsichert viele Menschen. „In dieser<br />
Phase sollten die fundamentalen Daten nicht<br />
aus dem Blick geraten“, rät Jens Wilhelm,<br />
Vorstand von Union Investment, der Investmentgesellschaft<br />
der Volksbanken und<br />
Raiffeisenbanken und Partner unserer <strong>Bank</strong>.<br />
„Unser interner Union-Frühindi kator zeigt<br />
bereits eine Stabilisierung an.“ Als positive<br />
Signale werden der rückläufige Ölpreis und<br />
die Erholung der japanischen Wirtschaft<br />
gewertet. Nach seiner Einschätzung ist jetzt<br />
die Zeit günstig, in solide Unternehmen zu<br />
inves tieren, die derzeit an den Börsen deutlich<br />
unterbewertet sind. Erwiesenermaßen lohnt<br />
sich oft ein langer Atem.<br />
Je günstiger der Kredit, desto günstiger das<br />
Haus. Darum sehen sich Verbraucher in der<br />
jetzigen Niedrig-Zinsphase nach Krediten<br />
mit möglichst langjähriger Zinsbindung um.<br />
Der Fernsehsender n-tv und die FMH-Finanzberatung<br />
Max Herbst haben 2011 die Konditionen<br />
der Baufinanzierungen mit Zinssicherheit<br />
ab 20 Jahren getestet. Sieger wurde die<br />
Münchener Hypothekenbank, Partner der<br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> rund um die Baufinanzierung.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 3
4<br />
AKTUELLES<br />
Bronze-Stern für Fontana Finthen<br />
„Sterne des Sports“ zeichnen Integration von Kindern aus<br />
Zum zweiten Mal schrieben wir im vergangenen<br />
Jahr die „Sterne des Sports“ aus, den<br />
neuen, hoch dotierten Wettbewerb für Sportvereine.<br />
Mit gutem Erfolg. Immerhin haben<br />
sich 23 engagierte Vereine bei unserer <strong>Bank</strong><br />
beworben. Mitmachen kann jeder Sportverein,<br />
der sein Engagement für seine Mitglieder und<br />
sein Umfeld darstellt. Über die Preisträger 2011<br />
auf regionaler Ebene berichtet in dieser Ausgabe<br />
der <strong>Bank</strong>-Info der Leiter der Sportredaktion<br />
der Allgemeine Zeitung <strong>Mainz</strong>, Roland Hessel<br />
(Bild unten, 6. von links).<br />
Beharrlichkeit zahlt sich aus. Unter diesem<br />
Motto durfte der SV Fontana Finthen feiern –<br />
und Ende Oktober den „Großen Stern des<br />
Sports“ in Bronze entgegennehmen. Schon<br />
im vergangenen Jahr, der <strong>Mainz</strong>er Premiere<br />
dieser Auszeichnung, hatten sich die Finther<br />
Fußballer, die sich für die Integration von<br />
Jugendlichen mit Migrationshintergrund einsetzen,<br />
sehr gut geschlagen, waren nur knapp<br />
hinter dem FSV <strong>Mainz</strong> 05 auf Rang zwei<br />
gelandet.<br />
Diesmal also der große Wurf. Neben dem<br />
Bronze-Stern, der vom Fontana-Vorsitzenden<br />
Ralf Geins entgegengenommen wurde, gab<br />
es 1.000 Euro – und die Chance, über den<br />
Regionalentscheid „Sterne des Sports in Silber“<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
zum Bundesfinale nach Berlin zu reisen. Dort<br />
wurden im Februar 2012 die Sterne in Gold von<br />
Bundeskanzlerin Angela Merkel übergeben.<br />
Initiiert durch den Deutschen Olympischen<br />
Sportbund (DOSB) und die Volksbanken Raiffeisenbanken<br />
würdigen die „Sterne des Sports“<br />
vor allem das soziale Engagement von Sportvereinen.<br />
Ausgeschrieben durch die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Mainz</strong> bewarben sich aus Rheinhessen und<br />
der Landeshauptstadt insgesamt 23 Vereine<br />
um die mit insgesamt 2.250 Euro dotierten<br />
Auszeichnungen. 2010 waren noch 19 Klubs<br />
ins Rennen gegangen.<br />
Hinter der Fontana landete der TV Laubenheim<br />
mit seinem Projekt „Die Schule rollt“ auf Rang<br />
zwei. Dritter wurde der Rehasport „Bewegungsspiele<br />
in Gruppen“ der Initiative „Psychomotorik“<br />
des TV Zahlbach. Vergeben wurden<br />
die Auszeichnungen im Rahmen eines Gala-<br />
Abends im <strong>Bank</strong>ettsaal des Lerchenberger<br />
Bürgerhauses, zu dem die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
einge laden hatte. Rund 140 Gäste, darunter<br />
Vertreter aller 23 teilnehmen den Vereine,<br />
bedachten die drei vorgestellten Siegerkonzepte<br />
mit großem Applaus. Für die Finther<br />
übernahm dies Jugendleiter Winfried Schmidt,<br />
der per Audio-Botschaft ins Bürgerhaus zugeschaltet<br />
worden war.<br />
Großes Gruppenbild bei der Siegerehrung und Schauprogramm des TSV Extreme Siefersheim (oben)<br />
Die Integration von jugendlichen Migranten<br />
aus 34 Nationen haben sich die Finther auf<br />
die Fahnen geschrieben. Konfliktbewältigung,<br />
Fortbildungen mit einem Bewerbungscoach,<br />
Gewalt- und Drogenprävention, interkultureller<br />
Austausch – das sind die Schlagworte des<br />
umfassenden Fontana-Programmes.<br />
Der TV Laubenheim wurde durch Projektleiterin<br />
Nora Sties, die selbst im Rollstuhl sitzt, auf der<br />
Bühne vertreten. Sie berichtete von den Rollstuhl-Trainingskursen,<br />
bei denen auch Nichtbehinderte<br />
im Rollstuhl sitzend, teilnehmen.<br />
„Das ist quasi umgekehrte Integration“, so Sties,<br />
die zudem betonte, dass der Verein mit mittlerweile<br />
14 Schulen in ganz Rheinland-Pfalz ein<br />
gemeinsames Sportprogramm auf die Beine<br />
gestellt hat.<br />
Therese Claßen, Leiterin der „Bewegungsspiele<br />
in Gruppen“ beim TV Zahlbach präsentierte<br />
ihr Konzept. Hier geht es darum, Kinder mit<br />
psychomotorischen Problemen den Spaß am<br />
Sport wieder zurückzugeben.<br />
Bewerbungen für den diesjährigen Wett bewerb<br />
können ab März 2012 bei der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
eingereicht werden.<br />
Von Roland Hessel, Leiter Sportredaktion der<br />
Allgemeine Zeitung <strong>Mainz</strong>
Landessportbund Rheinland-Pfalz und Volksbanken Raiffeisenbanken<br />
verleihen die „Silbernen Sterne des Sports“<br />
Gewinnervereine erhalten Preisgelder von insgesamt 7.000 Euro<br />
Der Gewinner des „Großen Silbernen Stern<br />
des Sports“ in Rheinland-Pfalz heißt in diesem<br />
Jahr 1. FFC Montabaur. Zweiter wurde der<br />
<strong>Mainz</strong>er Verein VfL Fontana Finthen. Die erstplatzierten<br />
Sportvereine wurden Ende Januar<br />
in der <strong>Mainz</strong>er Staatskanzlei für ihre Integrationsprojekte<br />
ausgezeichnet. Roger Lewentz,<br />
Staatsminister für Inneres und Sport, übergab<br />
die Preise gemeinsam mit Fabian Hambüchen,<br />
Turnweltmeister am Reck.<br />
Eine Jury – besetzt mit Vertretern der drei regionalen<br />
Sportbünde, des Landessportbundes,<br />
der <strong>Bank</strong>en, der Medien und aus dem Bereich<br />
des Spitzensports – hatte die Auswahl aus insgesamt<br />
24 Bronzesiegern aus ganz Rheinland-<br />
Pfalz getroffen, darunter auch der VfL Fontana<br />
<strong>Mainz</strong>-Finthen. Insbesondere die Kriterien lokale<br />
Bedeutung, Nachhaltigkeit und gesellschaftliche<br />
Relevanz standen bei der Beur teilung im<br />
Vordergrund.<br />
„Ich freue mich, mit dem 1. FFC Montabaur<br />
den ersten eigenständigen Frauen- und Mädchenfußballclub<br />
im Rheinland auszeichnen zu<br />
dürfen. Der Verein sorgt durch sein sportlichkreatives<br />
Projekt für Integration und ermöglicht<br />
vielen Mädchen mit Migrationshintergrund<br />
Zugang zur Sportart Fußball“, so Sportminister<br />
Roger Lewentz. Der Minister lobte die große<br />
Zahl der Bewerber und betonte, alle seien<br />
Sieger, da sie durch ihre Projekte die Bedeutung<br />
der Sportvereine für die Gesellschaft<br />
Alle Preisträger in Silber<br />
1. Platz (2.500 Euro)<br />
1. FFC Montabaur e.V., ausgezeichnet für<br />
sein Integrationsprojekt im Frauen- und<br />
Mädchenfußball: „Sport bewegt –<br />
Sport verbindet“<br />
(eingereicht bei der Westerwald <strong>Bank</strong> eG)<br />
2. Platz (1.500 Euro)<br />
VfL Fontana Finthen e.V. für seine Maßnahme<br />
„Verantwortung übernehmen – Integration“<br />
(eingereicht bei der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> eG)<br />
Glückwunsch für den zweiten Platz an den VfL Fontana. Von links: Staatsminister Roger Lewentz, LSB-Präsidentin<br />
Karin Augustin, Fontana-Jugendtrainer Rohit Sain und Jugendsprecher Mergim Ramadani, Kassiererin<br />
Annette Willems, Fontana-Jugendleiter Winfried Schmitt, Sterne-des-Sports-Botschafter Fabian Hambüchen<br />
und Tobias Schmitz, Vorstandsmitglied der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> (Foto: privat)<br />
stets aufs Neue bewiesen. Die Wichtigkeit<br />
der „Sterne des Sports“ wurde jüngst bei der<br />
Vollversammlung der TAFISA (kurz für: The<br />
Association For International Sport for All),<br />
dem Weltverband des Breitensports, im türkischen<br />
Antalya bestätigt. Dort erhielt der<br />
Wettbewerb den Internationalen„Innovation-<br />
Award“.<br />
Karin Augustin, Präsidentin des Landessportbundes<br />
Rheinland-Pfalz dankte als Wettbewerbs-Patin<br />
allen Teilnehmern für ihren Einsatz.<br />
„Die Sportvereine leben das Ehrenamt in ihren<br />
Städten und Gemeinden und tragen, man sieht<br />
es an den eingereichten Projekten, vielfältig<br />
3. Platz (1.000 Euro)<br />
Judozentrum Cochem-Mosel-Eifel-Hunsrück e.V.<br />
für sein Familienprojekt<br />
(eingereicht bei der Ver einigten Volksbank Raiffeisenbank eG)<br />
Förderpreise zu 500 Euro<br />
� Angelsportverein „Petri Heil“ Bad Bergzabern<br />
1975 e.V. für das Projekt „Bachpatenschaft“<br />
zur Schaffung von Lebensräumen<br />
der heimischen Tier- und Pflanzenwelt<br />
(eingereicht bei der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> Südliche Weinstraße)<br />
und ideenreich dazu bei, gesellschaftliche<br />
Lücken zu schließen.“<br />
Der VfL Fontana Finthen und das Judozentrum<br />
Cochem-Mosel-Eifel-Hunsrück landeten auf<br />
den Plätzen zwei und drei. Jugendleiter Winfried<br />
Schmitt aus Finthen nahm das Preisgeld<br />
von 1.500 Euro von Tobias Schmitz, Vorstandsmitglied<br />
der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, entgegen.<br />
Der siegreiche 1. FFC Montabaur vertrat<br />
Rheinland-Pfalz bei der Endausscheidung zur<br />
Verleihung der bundesweiten Goldenen Sterne<br />
im Februar 2012 in Berlin durch Bundeskanzlerin<br />
Angela Merkel und errang auf dieser höchsten<br />
Ebene des Wettbewerbs den 11. Platz.<br />
� Turnverein 1910 e.V. Bad Salzig für<br />
„Die bewegte Straße“<br />
(eingereicht bei der Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück eG)<br />
� TuS Pallien 07 e.V. für<br />
das Jugendprojekt Waldstadion<br />
(eingereicht von der Volksbank Trier eG)<br />
� Segelfluggruppe Wershofen e.V. für<br />
den „Eifeler Regionalcup“, für einen vereinsübergreifenden<br />
Teamflug-Training-<br />
Wettbewerb<br />
(eingereicht von der Volksbank RheinAhrEifel eG)<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 5
6<br />
AKTUELLES<br />
Im Interview<br />
Tobias Schmitz, Vorstandsmitglied der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, über die Sterne des Sports<br />
Tobias Schmitz, Vorstandsmitglied der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
Seit zwei Jahren schreibt die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> die<br />
„Sterne des Sports“ aus. Für die Sportvereine,<br />
an die sich dieser neue Wettbewerb richtet,<br />
eröffnen sich gute Möglichkeiten für Öffentlichkeitsarbeit<br />
und Budgeterhöhung. Und das Jahr<br />
für Jahr. Im Interview gibt Tobias Schmitz einen<br />
Überblick über den Wettbewerb, bei dem dieses<br />
Jahr der Fußballverein VfL Fontana Finthen<br />
als Sieger hervorging.<br />
Herr Schmitz, die <strong>Bank</strong> hat 2011 zum zweiten<br />
Mal den Sportpreis „Sterne des Sports“ auf<br />
regionaler Ebene ausgeschrieben. Sie waren<br />
für die <strong>Bank</strong> auch als Juror tätig. Waren Sie<br />
nach dem Erfolg von 2010 auch beim 2. Mal<br />
zufrieden?<br />
Ja, wir waren sehr zufrieden. Es haben sich<br />
23 Vereine mit unglaublich kreativen Projekten<br />
aus verschiedenen Sparten, unter anderem<br />
Gesundheit, Kinder und Jugend, Familie,<br />
Integration und Umweltschutz, beworben.<br />
Im letzten Jahr waren es schon 19 Vereine, die<br />
ihre Bewerbungen bei uns abgegeben haben.<br />
Die Beteiligung konnten wir also um 20 %<br />
steigern. Für uns eine Bestätigung, dass der<br />
Wettbewerb angenommen wird. Auch die<br />
Mitglieder unserer hochkarätigen Jury haben<br />
uns wieder zur Verfügung gestanden. Und<br />
durch die Erfahrungen, die wir im letzten Jahr<br />
gemacht haben, ging alles noch reibungsloser<br />
über die Bühne.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
Warum schreibt Ihre <strong>Bank</strong> als einzige <strong>Bank</strong><br />
im <strong>Mainz</strong>er Raum den Wettbewerb „Sterne<br />
des Sports“ aus?<br />
Es ist doch so, dass Sport im Verein oft mehr<br />
ist als das Ringen um Rekorde und Medaillen.<br />
Mit dem Sportpreis „Sterne des Sports” möchten<br />
wir das Engagement von Sportvereinen<br />
belohnen, die sich besonders stark für gesellschaftlich<br />
bedeutsame Aufgaben einsetzen.<br />
Es ist uns auch wichtig, dass bei diesem Wettbewerb<br />
nicht die sportlichen Höchstleistungen<br />
im Vordergrund stehen.<br />
Woher stammt die Idee des Wettbewerbs?<br />
Der Sportpreis „Sterne des Sports“ wurde durch<br />
den Deutschen Olympischen Sportbund und<br />
die Volks- und Raiff eisenbanken initiiert. Jede<br />
<strong>Bank</strong> kann sich beteiligen. Der Wettbewerb<br />
würdigt vor allem das soziale Engagement von<br />
Sportvereinen vor Ort. Die Sieger werden in<br />
den drei Stufen Bronze, Silber und Gold auf<br />
Orts-, Landes- und Bundesebene ermittelt.<br />
An wen wenden Sie sich genau?<br />
Wir sprechen ab März alle Sportvereine aus<br />
dem <strong>Mainz</strong>er Umfeld an. Sie sollen zeigen,<br />
wofür sich ihr Verein engagiert und wie er dazu<br />
beiträgt, Werte zu vermitteln, die über die reine<br />
Sportausübung hinausgehen. Die Vereine haben<br />
die Chance, ihr Engagement öffentlich vorzustellen<br />
und attraktive Geldpreise zu gewinnen.<br />
Wenn Sie von Preisen sprechen, was genau<br />
ist denn zu gewinnen?<br />
Zu gewinnen gibt es auf Regionalebene den<br />
gro ßen „Stern des Sports“ in Bronze. Zusätzlich<br />
wird der erste Platz von uns mit 1.000 Euro,<br />
der zweite mit 750 Euro und der dritte Platz<br />
mit 500 Euro dotiert. Wir haben die Preisgelder<br />
hoch angesetzt, denn wir wollen damit den<br />
Sportvereinen einen Anreiz geben, sich zu<br />
beteiligen.<br />
Welche Vorteile bringen die „Sterne des Sports“<br />
den Vereinen?<br />
Die Vereine haben, wie gesagt, die Chance,<br />
ihr Engagement öffentlich vorzustellen und<br />
attraktive Geldprämien zu gewinnen. Sie haben<br />
in uns, als ausschreibender <strong>Bank</strong>, einen Partner,<br />
der ihnen Anerkennung und Wertschätzung<br />
vermittelt. Dadurch beschäftigen sich die<br />
Vereine oft noch intensiver mit ihren Werten,<br />
ihrem sozialen Engagement und sind motiviert,<br />
nicht in ihrem Tun nachzulassen.<br />
Welche Vorteile bringen die „Sterne des Sports“<br />
Ihrer <strong>Bank</strong>?<br />
Als regional stark verwurzelte Genossenschaftsbank<br />
sind wir uns unserer gesellschaftlichen<br />
Verantwortung sehr bewusst. Wir fördern unsere<br />
Region und die Menschen, die hier leben.<br />
Nicht umsonst lautet unsere Philosophie:<br />
„Nähe verbindet!“. In unserer Region spielen<br />
die heimischen Vereine, vor allem die Sportvereine,<br />
die ja auch schon ganz junge Menschen<br />
fördern, eine wichtige Rolle. Ihr soziales Engagement<br />
ist seit jeher mit der Vereinstätigkeit<br />
fest verbunden, kommt quasi von selbst.<br />
Mit den „Sternen des Sports“ können wir diese<br />
Tätigkeiten heraus stellen und die Vereine nach<br />
außen präsentieren. Das stärkt den Kontakt zu<br />
den Vereinen.<br />
Wie hat sich der Wettbewerb bei Ihrer <strong>Bank</strong><br />
entwickelt?<br />
Der Wettbewerb hat sich bestens hier im <strong>Mainz</strong>er<br />
Raum etabliert. Ganz klar: Wir sind bislang<br />
die einzige <strong>Bank</strong>, die sich in dieser Hinsicht<br />
um die Vereine kümmert. Insofern konzentriert<br />
sich das Interesse der Vereine auf uns. Auch<br />
die attraktiven Preise, die wir ausloben und<br />
die Preisverleihung im festlichen Rahmen mit<br />
Schauprogramm, Vorstellung der Sieger konzepte<br />
durch die Vereine selbst, das phantasievolle<br />
Buffet, das alles trägt dazu bei, dass die<br />
Sportvereine spürbar erfahren, dass ihr Engagement<br />
wahrgenommen und gewürdigt wird.<br />
Wir haben gerade für die Preisverleihung Ende<br />
Oktober 2011 großes Lob erhalten. Die Vereine<br />
sind sich ihrer Stellung, die sie bei uns genießen,<br />
bewusst, wir konnten unsere Hochachtung<br />
gut vermitteln. Das spricht sich herum<br />
und so hoffen wir, dass die Welle viele weitere<br />
Sportvereine mitreißt.
Wie vermitteln Sie der Öffentlichkeit die<br />
Gedanken der „Sterne des Sports“ ?<br />
Wie gesagt, wir sprechen die Vereine auf diesen<br />
Wettbewerb an und bitten sie um ihre<br />
Beteiligung. Im ersten Jahr hatten wir mit dem<br />
1. FSV <strong>Mainz</strong> 05 einen sehr prominenten Preisträger.<br />
Übrigens dicht gefolgt vom VfL Fontana<br />
und dem TSV Schott. Das haben die <strong>Mainz</strong>er<br />
Medien positiv aufgenommen. Mittlerweile<br />
haben wir als Medienpartner der „Sterne des<br />
Sports“ die Allgemeine Zeitung <strong>Mainz</strong> gewonnen<br />
und als Kooperationspartner den Sportbund<br />
Rheinhessen. Beide Partner unterstützen<br />
uns sehr in unserer Öffentlichkeitsarbeit. Außerdem<br />
bewerben wir die Sterne des Sports mit<br />
Plakaten, im Internet, in unserem News letter<br />
und in unseren Publikationen.<br />
Hat es einer Ihrer ausgezeichneten Vereine<br />
bis ins Bundesfinale geschafft?<br />
Ja, im ersten Jahr hat der 1. FSV <strong>Mainz</strong> 05<br />
den 7. Platz auf Bundesebene für seine<br />
Maßnahmen „Kids Club“ und „Das 05er<br />
Klassenzimmer“ erreicht. Mit ihm sind wir zur<br />
Preis übergabe nach Berlin gereist. Ein toller<br />
Senkrechtstart für unseren Wettbewerb und<br />
außerdem ein begeisterndes Erlebnis. Zusammen<br />
wurden wir von Bundespräsident Christian<br />
Wulff mit dem „Großen Stern des Sports“ in<br />
Gold aus gezeichnet. In diesem Jahr hat der<br />
VfL Fontana den ersten Platz auf Landesebene<br />
nur ganz knapp verfehlt und damit leider auch<br />
die Fahrkarte nach Berlin. Der Verein wurde<br />
Ende Januar 2012 in der <strong>Mainz</strong>er Staatskanzlei<br />
vom Minister für Sport, Roger Lewentz, auf<br />
Landes ebene für den 2. Platz ausgezeichnet.<br />
Für welche Maßnahmen hat Ihre Jury 2011<br />
die ersten drei Plätze vergeben?<br />
Die seit vielen Jahren erfolgreiche Jugendarbeit<br />
des Siegervereins, dem VfL Fontana, zeigt sich<br />
in der nachhaltigen Integra tion von jugendlichen<br />
Migranten. Junge Menschen aus vielen<br />
Nationen werden in Finthen werteorientiert<br />
integriert und zu Leistungsträgern des Vereins<br />
ausgebildet.<br />
Auf den zweiten Platz kam der TV Laubenheim<br />
mit seiner Initiative „Die Schule rollt“. Spezielle<br />
Trainingskurse für Kinder und Erwachsene<br />
geben geübten und ungeübten Rollstuhlnutzern<br />
aber auch gesunden und nicht gehbehinderten<br />
Personen Sicherheit im und mit dem<br />
Rollstuhl. So lernen auch die Lehrer von Schulen,<br />
wie man ein gemeinsames Sporttreiben<br />
gestalten kann.<br />
Der 3. Platz ging an den TV <strong>Mainz</strong>-Zahlbach<br />
für seine Reha-Maßnahme „Psychomotorik –<br />
Bewegungsspiele in Gruppen“. Die betreuten<br />
Kinder haben motorische Schwierigkeiten<br />
sowie Koordinations- und Konzentrationsstörungen.<br />
Sie haben durch negative Erfahrungen<br />
im „normalen Turnen“ bzw. dem regulären<br />
Schulsport den Spaß an der Bewegung verloren.<br />
Ihnen wird Selbstvertrauen und die<br />
Freude an der sportlichen Bewegung zurückgegeben.<br />
Rückwirkend betrachtet:<br />
Welches Erlebnis war in den letzten beiden<br />
Jahren für Sie besonders beeindruckend ?<br />
Das ist schwer und einfach zugleich, denn wir<br />
haben so viele tolle Erlebnisse gehabt. Das<br />
fing an beim Kennenlernen der Jurymitglieder,<br />
die auf eine hochkarätige sportliche Karriere<br />
blicken. Das absolute Highlight war die Auszeichnung<br />
durch den Bundespräsidenten in<br />
Berlin im Februar 2011, die Reise dorthin,<br />
das gesamte Ambiente.<br />
Aber auch die Preisverleihung in den letzten<br />
beiden Jahren auf der bronzenen Ebene, bei<br />
der alle Vereine mit bis zu fünf Vertretern anwesend<br />
waren und bei der wir hochkarätige<br />
Schaunummern von <strong>Mainz</strong>er Sportlern präsentiert<br />
haben. Das sind Erlebnisse, die gehen unter<br />
die Haut, die motivieren, die bringen Abwechslung<br />
der ganz besonderen Art. All das<br />
reißt uns, die wir mit der Organi sation und der<br />
Durchführung des Wettbewerbs befasst sind,<br />
schon sehr mit. Und das ist auch gut so. Denn<br />
der Wettbewerb bedeutet sehr viel Arbeit. Da<br />
ist es gut, wenn diese auch Spaß macht.<br />
Spionage von<br />
Kartendaten<br />
Alte Betrugsmasche<br />
an neuen Orten<br />
Die <strong>Bank</strong>en machen Kartenbetrügern<br />
das Leben schwer: Immer mehr Geldautomaten<br />
sind mit besonderen Modulen<br />
aus gestattet, die das Mitlesen der Daten<br />
beim Geldab heben (Skimming) verhindern.<br />
Auch wir haben Automaten dieser Generation<br />
im Einsatz, bei denen vor den Kartenschlitzen<br />
beispielsweise grün leuchtende<br />
Halbkugeln installiert sind. Werden diese<br />
beschädigt, etwa durch das Anbringen von<br />
Mini-Kameras, schaltet sich der Geldautomat<br />
von selbst ab.<br />
Da Betrüger bei den <strong>Bank</strong>en nicht mehr<br />
punkten können, weichen sie aus und<br />
manipulieren nun vermehrt Kartenterminals<br />
in gut besuchten Lebensmittelgeschäften<br />
oder Baumärkten. Kunden können das<br />
Ausspähen auch hier oft selbst verhindern,<br />
indem sie bei der PIN-Ein gabe die Tastatur<br />
mit der Hand verdecken.<br />
Ansonsten hilft nur eines:<br />
Kontoauszüge prüfen und Fehlbuchungen<br />
sofort bei der <strong>Bank</strong> melden.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 7
8<br />
SERVICE<br />
Ausgezeichnete Beratung: Firmenkundenbereich zertifiziert<br />
Im vergangenen Oktober wurde die Firmenkundenberatung<br />
unserer <strong>Bank</strong> mit ihrem funktionierenden<br />
Qualitätsmanagementsystem<br />
vom TÜV SÜD ausgezeichnet. Die Zertifizierungsurkunde<br />
überbrachte der Auditor des TÜV<br />
SÜD, Ulrich Kruchten, den Vorstandsmitgliedern<br />
Tobias Schmitz und Franz-Josef Thümes sowie<br />
dem Bereichsleiter Firmenkunden, Ralf Ludwig.<br />
„Den Kunden der <strong>Bank</strong> wird durch das gelebte<br />
QM-System eine Leistung auf gleichbleibend<br />
hohem Niveau geboten – unabhängig von<br />
Tagesform und Zufällen“, bestätigte Kruchten.<br />
In der Firmenkundenberatung setzen wir das<br />
Qualitätsmanagement-System wirksam in den<br />
Unternehmerdialogen mit den Unternehmensverantwortlichen<br />
um. Der Unternehmerdialog<br />
ist Teil des ganzheitlichen Betreuungskonzeptes<br />
für Firmenkunden, mit dem Selbstständige,<br />
Handwerker, Gewerbetreibende und Unternehmen<br />
ganzheitlich, lösungsorientiert und passgenau<br />
auf die jeweilige Unternehmenssituation<br />
zugeschnitten, beraten werden. Und das mit<br />
jetzt von höchster Stelle geprüfter Qualität.<br />
Bereits vor einigen Jahren haben wir Qualitätsstandards<br />
in der Firmenkundenberatung festgelegt<br />
und den Zertifizierungsprozess angestrebt.<br />
Die Umsetzung der Qualitätsziele und Einhaltung<br />
der definierten Qualitätskriterien wurde<br />
nun in einem Qualitätsmanagement-Handbuch<br />
zusammengefasst, das durch den TÜV SÜD<br />
geprüft wurde und die ISO-Norm 9001: 2008<br />
vollständig erfüllt.<br />
„Strategisches Ziel beim Aufbau unseres<br />
Qualitätsmanagement-Systems war und ist<br />
die optimale Betreuung unserer Kunden, eine<br />
stärkere Kundenbindung und eine bessere<br />
Unternehmensleistung insgesamt“, berichtet<br />
Bereichsleiter Ralf Ludwig. Er ergänzte, dass<br />
verbunden mit dem kontinuierlichen Verbesserungsprozess<br />
des Qualitätsmanagements<br />
bereits eine steigende Motivation der Mitarbeiter<br />
feststellbar sei. Denn schon zu<br />
Beginn kamen alle Prozesse und Abläufe in<br />
der Firmenkundenbank – als Unternehmen<br />
im Unter nehmen – auf den Prüfstand. Auch<br />
die Schnittstellen wurden genau unter die<br />
Lupe genommen. Überprüft wurden vor allem<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
Ulrich Kruchten vom TÜV SÜD (zweiter von links) überreichte die Zertifizierungsurkunde an die<br />
Vorstands mitglieder Tobias Schmitz (links), Franz-Josef Thümes (rechts) und Bereichsleiter Ralf Ludwig.<br />
die Verantwortung der Leitung, das Ressourcenmanagement,<br />
Prozesse, die Wirtschaftlichkeit,<br />
gelebte Kundenorientierung und die Beziehungen<br />
zu Lieferanten.<br />
Ein Qualitäts management-System, das nun der<br />
TÜV SÜD mit Brief und Siegel bescheinigt.<br />
In vier Schritten zur Zertifizierung<br />
In einem Vor-Audit wird die <strong>Bank</strong> über den<br />
Ablauf der Zertifizierung informiert und das<br />
Audit gemeinsam mit den Verantwortlichen<br />
vorbereitet. In Schritt zwei analysiert der TÜV<br />
SÜD-Auditor das Management-System und<br />
prüft die Konformität mit der Bezugsnorm, in<br />
diesem Fall der ISO 9001: 2008. Im dritten<br />
Schritt wird das System in der Praxis beurteilt,<br />
dies geschieht vor allem mittels Interviews<br />
und durch die Sichtung von Unterlagen.<br />
Zusätzlich werden Fallbeispiele zur Beurteilung<br />
herangezogen. Bereits in dieser Phase sind<br />
Verbesserungspotenziale erkennbar, für die<br />
Optimierungsmaßnahmen vereinbart werden.<br />
Im vierten und letzten Schritt werden in einem<br />
Abschlussgespräch die Stärken und Potenziale<br />
besprochen, mit dem der kontinuierliche<br />
Verbesserungsprozess eingeleitet wird.<br />
Das TÜV-Siegel wird für ein Jahr vergeben.<br />
Danach sichern jährliche Überwachungs-Audits<br />
und ein Wiederholungsaudit alle drei Jahre<br />
die Einhaltung der Qualitätsstandards und die<br />
Qualität der Beratung.<br />
Neuer Service für<br />
Unternehmer<br />
Telefonkonferenz mit Experten<br />
der DZ BANK AG:<br />
KONJUNKTUR, ZINSEN, ROH-<br />
STOFFE UND WÄHRUNGEN<br />
Für Unternehmer nimmt die Bedeutung einer<br />
zeitnahen Analyse aktueller Konjunktur daten<br />
und Trends an den Finanz- und Rohstoffmärkten<br />
zu. Daher bieten wir ihnen eine Plattform<br />
an, um sich in vierteljährlichen Abständen<br />
über Themen zu Konjunktur, Zinsen, Rohstoffen<br />
und Währungen zu informieren. Der<br />
Chefsvolkswirt der DZ BANK AG, Stefan Bielmeier,<br />
und weitere Experten der DZ BANK geben<br />
ab 2012 im Rahmen einer 30-minütigen<br />
Telefonkonf erenz einen kompakten Überblick<br />
zur aktuellen Konjunktureinschätzung und zur<br />
Entwicklung der Finanz- und Rohstoffmärkte.<br />
Im Anschluss an eine kurze Präsentation haben<br />
Unternehmer die Gelegenheit, ihre Fragen<br />
direkt an Herrn Bielmeier und die Experten<br />
zu richten. Die Zugangsdaten und den<br />
Einwahlcode halten unsere Firmen kundenberater<br />
für interessierte Unternehmer bereit.<br />
Termine der Telefonkonferenzen 2012:<br />
Dienstag, 8. Mai · Freitag, 14. September ·<br />
Montag, 3. Dezember, jeweils ab 9.30 Uhr
Neu im Foyer unserer<br />
Hauptstelle:<br />
Geld am Automaten<br />
einzahlen<br />
Nutzen Sie ab sofort rund um die Uhr den<br />
neuen Geldautomaten in unserer Haupt stelle,<br />
der auch die Einzahlung Ihres Bargeldes direkt<br />
dem von Ihnen bestimm-ten Konto gutschreibt.<br />
Nach Auszahlungen können Sie nun jederzeit<br />
auch Einzahlungen tätigen und sind flexibler als<br />
zuvor. Testen Sie den neuen Service!<br />
Unsere Mitarbeiter<br />
geben<br />
Ihnen gerne<br />
weitere Informationen<br />
oder<br />
zeigen Ihnen<br />
wie die Einzahlung<br />
von<br />
Geldscheinen<br />
funktioniert.<br />
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 10.<br />
TIPPS & INFOS<br />
Altersvorsorge stets<br />
breit aufstellen<br />
Bei der Geld- und Vermögensanlage ist<br />
Sicherheit das wichtigste Kriterium der<br />
Deutschen. Auf Nummer sicher geht man<br />
durch die Ver teilung des Vermögens auf<br />
verschiedene Anlageformen und durch<br />
Streuung innerhalb der Anlageklassen.<br />
Anleger können sich diese Arbeit teilweise<br />
abnehmen lassen und direkt in spezielle<br />
Altersvorsorge produkte investieren, die dies<br />
leisten. Angeboten werden Aktien, Renten,<br />
Immobilien, Rohstoffe, Anleihen aber auch<br />
Indizes.<br />
Für die Altersvorsorge gibt es zudem spezielle<br />
Fonds, die automatisch in risikoärmere<br />
Anlagen umschichten, je näher der Ruhestand<br />
kommt, die bisher erzielten Gewinne<br />
während der Laufzeit sichern.<br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>: Immer wieder ausgezeichnet<br />
Bei der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> ist der Service im<br />
wahrsten Sinne des Wortes ausgezeichnet:<br />
Im vergangenen Jahr wurden sowohl unsere<br />
<strong>VR</strong>-FinanzPlaner, unsere Generationenberater<br />
als auch der Bereich Firmenkunden ausgezeichnet.<br />
Zusätzlich sind wir auch als ÖkoProfit-Betrieb<br />
zertifiziert und im Rahmen eines Wettbewerbs<br />
zur finanziellen Bildung von Jugendlichen mit<br />
unserem Unterrichtsprojekt „Vorsicht Schuldenfalle!<br />
Konsum im Griff?“ ausgezeichnet worden.<br />
So ganz nebenbei hat uns auch die Industrie-<br />
und Handelskammer für Rheinhessen als einer<br />
der besten Ausbildungsbetriebe in <strong>Mainz</strong> ausgezeichnet.<br />
� Sie suchen eine <strong>Bank</strong>, die Ihnen mehr<br />
bietet als den allgemein üblichen Standard?<br />
� Sie wollen für Ihre finanziellen Pläne einen<br />
Partner, der Ihre Interessen und Bedürfnisse<br />
in den Mittelpunkt stellt ?<br />
� Sie möchten bei einer „ausgezeichneten<br />
<strong>Bank</strong>“ Kunde sein ?<br />
Dann ist die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> genau die richtige<br />
Wahl für Sie. Wir sind eine moderne <strong>Bank</strong>, die<br />
alle Finanzleistungen bietet, und bei der starke<br />
Leistung, kompetente Beratung und komfortable<br />
Serviceangebote eng verzahnt sind.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 9
te 1<br />
gen und<br />
er-Rente<br />
eborenen Kinder pro Jahr.<br />
eborenen Kinder pro Jahr.<br />
fstätige?<br />
nicht vollendet haben,<br />
öhe von 200,- Euro.<br />
örderte Riester-Verträge?<br />
g = Maximalbetrag).<br />
ersönlichen<br />
h der Änderung<br />
10<br />
SERVICE<br />
NEUER SERVICE: Einzahlen am Geldautomaten<br />
Ab sofort können Sie am Geldautomaten im<br />
Selbstbedienungsbereich unserer Hauptstelle<br />
Ihre Bargeldbestände (Geldscheine) rund<br />
um die Uhr auf Ihr Konto einzahlen. Dies<br />
erhöht neben der flexiblen Handhabung Ihre<br />
Sicherheit, da Sie Ihr Geld nicht aufbewahren<br />
müssen. Durch die direkte Verbuchung<br />
nutzen Sie außerdem Wertstellungsvorteile.<br />
Gerne möchten wir Ihnen die Funktion des<br />
neuen Einzahlungsautomaten vorstellen.<br />
Sprechen Sie dazu Ihre Kundenberaterin bzw.<br />
Ihren Kundenberater an.<br />
Wichtig für Unternehmen<br />
Auch die Mitarbeiter Ihres Unternehmens<br />
können durch eine so genannte „Botenkarte“<br />
Einzahlungen am Geldautomaten auf Ihr<br />
Geschäftskonto vornehmen. Die Botenkarte<br />
funktioniert jedoch nicht für Auszahlungen,<br />
die Anzeige von Kontoständen oder den<br />
Ausdruck von Kontoauszügen.<br />
Wer einen Riester-Vertrag hat, erhält die<br />
attraktiven staatlichen Zulagen nicht ganz<br />
automatisch – Die sie Riester-Rente müssen jährlich bietet neu Ihnen<br />
viele Vorteile<br />
beantragt werden.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
Staatliche Förderung<br />
Einzahlungen werden mit Zulagen gefördert. Durch den<br />
Sonderausgabenbezug sparen Sie eventuell zusätzlich Steuern. 1<br />
Abgeltungsteuerfrei<br />
In der Ansparphase fallen keine Steuern an. Bei der Auszahlung<br />
gilt die nachgelagerte Besteuerung zum persönlichen Einkommensteuersatz,<br />
der derzeit im Alter meist geringer ausfällt.<br />
Überzahlungen<br />
Einzahlungen über den Förderhöchstbetrag hinaus sind möglich<br />
und werden vom Staat belohnt. 2<br />
So funktioniert der Einzahlungsautomat<br />
1. Führen Sie Ihre <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>Card<br />
in den Kartenleser ein.<br />
2. Wählen Sie aus dem Auswahlmenü<br />
am Bildschirm „Einzahlung“ aus.<br />
Zum Jahresanfang nicht vergessen:<br />
Machen Sie den „Riester-Check“!<br />
Eine Studie der Universität Freiburg, die 2011<br />
Die Nr. 1 in der Altersvorsorge ist Hartz-IV-sicher<br />
Die Riester-Rente ist Hartz-IV-sicher und wird nicht auf die<br />
veröffentlicht wurde, zeigte auf: Viele Riester-<br />
Freibeträge angerechnet.<br />
Sparer versäumen die Bean tragung – und<br />
100 Prozent Garantie<br />
Ihre Einzahlungen und die staatlichen Zulagen sind zu<br />
verschenken so fast eine Mil liarde Euro pro<br />
Auszahlungsbeginn garantiert.<br />
Jahr! Es lohnt sich also, sich spätestens zum<br />
Jahresende mit seinem Riester-Vertrag zu<br />
beschäf tigen und sicherzugehen, dass man die<br />
Zulagen beantragt hat. Der Antrag kann auch<br />
bis zu zwei Jahre rückwirkend gestellt werden.<br />
Tipp: Erteilen Sie Ihrem Riester-Vertragspartner<br />
einen Dauerzulagenauftrag! 1 Ist begrenzt auf die Förderhöchstbeiträge Damit nach AVmG bean-<br />
(pro Jahr 2.100,- Euro).<br />
tragen Sie die 2 NachZulage 12 Jahren Vertragslaufzeit automatisch und Verfügung für jedes nach dem<br />
60. Lebensjahr ist die Hälfte der Erträge steuerfrei.<br />
Beitragsjahr bei der Zentralen Zulagenstelle für<br />
Altersvermögen (ZfA) und können sicher sein,<br />
künftig keine Fristen mehr zu verpassen. Doch<br />
auch wenn Sie einen Dauerzulagenauftrag<br />
3. Geld vorbereiten: Bitte streichen Sie<br />
die Geldscheine glatt und legen Sie die<br />
einzelnen <strong>Bank</strong>noten in einem Bündel<br />
zusammen.<br />
4. Nachdem sich der Schacht für die Einzahlung<br />
geöffnet hat, legen Sie das <strong>Bank</strong>notenbündel<br />
mit der langen Seite (quer)<br />
in den Einzahlschacht. Die <strong>Bank</strong>noten<br />
können bündelweise und der Wertigkeit<br />
nach unsortiert eingelegt werden.<br />
5. Die eingezahlten <strong>Bank</strong>noten werden auf<br />
Echtheit überprüft und in ihrer Menge und<br />
ihrem Wert gezählt.<br />
haben, sollten Sie einmal im Jahr einen<br />
„Riester-Check“ machen lassen. Denn<br />
eine Änderung der Lebensverhältnisse hat<br />
oft Auswirkungen auf die Zulagen:<br />
Nach einer Heirat ist beispielsweise der Ehepartner<br />
ebenfalls (mittelbar) zulagenberechtigt.<br />
Bitte kommen Sie jährlich zum Riester-Check und teilen Sie uns rechtzeitig<br />
Änderungen (z. B. des Einkommens, des Familienstandes, der Anzahl<br />
der Kinder, des Beschäftigungsverhältnisses) mit. Nur so sichern Sie sich<br />
jederzeit die volle staatliche Förderung.<br />
Ausführliche produktspezifische Informationen und Hinweise zu<br />
Chancen und Risiken der zugrunde liegenden Riester-Verträge erhalten Sie<br />
von der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>. Dieses Dokument wurde von der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
mit Sorgfalt entworfen und hergestellt, dennoch übernimmt die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Mainz</strong> keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit.<br />
Stand aller Informationen, Darstellungen und Erläuterungen: Mai 2009,<br />
soweit nicht anders angegeben.<br />
Steigt das Gehalt, muss der Riester-Beitrag<br />
angepasst werden. Denn die volle Grundzulage<br />
von 154 Euro erhält nur, wer 4 % seines rentenversicherungspflichtigenVorjahreseinkommens<br />
(max. 2.100 Euro) einzahlt.<br />
Auch <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> der Nachwuchs <strong>Mainz</strong> eG sollte unbedingt gemel-<br />
Breite Straße 23–27 · 55124 <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
det werden: Tel. 0 61 31 .465 Für 10 jedes · Fax 0 61 31 Kind .465 12 ab 71Jahrgang<br />
2008<br />
Mail@<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Mainz</strong>.de · www.<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Mainz</strong>.de<br />
gibt es eine Zulage von 300 Euro, für jedes<br />
vor 2008 geborene Kind 185 Euro im Jahr!<br />
Selbstverständlich helfen Ihnen die Beraterinnen<br />
und Berater der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> gern<br />
beim „Riester-Check“ – kommen Sie einfach<br />
in einer unserer Geschäftsstellen vorbei!<br />
Nicht erkannte Noten werden wieder ausgegeben.<br />
Die entnommen Geldscheine<br />
können, wie unter Punkt 7. beschrieben,<br />
ggf. noch einmal eingezahlt werden.<br />
6. Der ermittelte Betrag wird am Bildschirm<br />
angezeigt.<br />
7. Wählen Sie aus dem Auswahlmenü am<br />
Bildschirm entweder „Weitere Einzah -<br />
lungen“, wenn Sie noch zusätzliche<br />
<strong>Bank</strong> noten einzahlen möchten, oder<br />
bestätigen Sie den Betrag. Danach wird<br />
die angezeigte Summe Ihrem Konto<br />
gutgeschrieben und Sie erhalten einen<br />
Quittungs beleg.<br />
8. Zum Abschluss der Einzahlung<br />
entnehmen Sie bitte Ihre Quittung<br />
und die Karte.<br />
Ihr Riester-Checkheft<br />
Vorsorgen mit System<br />
www.vr-bank-mainz.de<br />
Funktioniert wie das Checkheft vom Zahnarzt:<br />
Der jährliche Riester-Check
WIR FÜR DIE REGION<br />
Rückblick auf erfolgreiche Saison in der Coface-Arena<br />
Sport- und Bandenwerbung nutzt die enorme<br />
Beliebtheit, die insbesondere der Fußball in<br />
Deutschland hat. In <strong>Mainz</strong> steht der 1. FSV<br />
<strong>Mainz</strong> 05 über allem.<br />
Viele unserer Mitarbeiter und Kunden sind<br />
Anhänger des erfolgreichen Erstligisten. Für<br />
unsere <strong>Bank</strong> ist Dabeisein wichtig. Daher sind<br />
wir seit Eröffnung der neuen Coface-Arena mit<br />
einer Bandenwerbung vor der Nordtribüne vertreten<br />
und präsentieren uns damit als offizieller<br />
Sponsor.<br />
Bandenwerbung im Fußballstadion: Neben der<br />
aktiven Unterstützung von <strong>Mainz</strong> 05 sind wir<br />
immer dabei und drücken fest die Daumen für<br />
eine gute Rückrunde.<br />
Zupacken für die gute Sache<br />
Azubis der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> zeigen Einsatz im Kindergarten<br />
„MUMM – <strong>Mainz</strong>er Unternehmen machen mit“<br />
lautete der Titel einer Aktion, bei der sich Ende<br />
des letzten Jahres in <strong>Mainz</strong> 45 Unternehmen<br />
in sozialen Projekten engagierten. Auch unsere<br />
<strong>Bank</strong> stellte die Arbeitskraft ihrer Auszubildenden<br />
einen Tag lang in den Dienst dieser guten<br />
Sache. Seither wirbeln die Kinder im Gon senheimer<br />
Kindergarten „Sandflöhe“ durch neu<br />
gestrichene Flure und freuen sich an den<br />
Farben, die elf Auszubildende an die jahrelang<br />
nicht renovierten Wände gebracht haben. Dafür<br />
spendete die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> die Arbeitszeit<br />
und sorgte für die finanzielle Ausstattung des<br />
regionalen Projektes, an der sich auch der<br />
<strong>Mainz</strong>er Hagebaumarkt Beyer kräftig beteiligte.<br />
Mit dem Ergebnis sind die Kinder, Erzieher und<br />
Helfer sehr zufrieden. Christina Berz, Auszubil-<br />
dende im ersten Jahr, fasste zusammen: „Der<br />
Spaß am Arbeiten in der Gruppe, die Freude<br />
am Helfen und vor allem die Verantwortung<br />
haben uns sehr motiviert. Wir wissen, dass wir<br />
etwas Gutes getan haben und das ist ein tolles<br />
Gefühl.“ Stolz auf die Leistungen der jungen<br />
Mitarbeiter ist auch Personalleiter Alexander<br />
Haug: „Das Ergebnis kann sich wirklich sehen<br />
lassen. Die Eigenorganisation hat unseren<br />
Auszubildenden gut getan. Wir werden uns<br />
auch nächstes Jahr wieder für ein soziales<br />
Projekt stark machen.“<br />
Die Vorsitzende der Elterninitiative, Natascha<br />
Neufing, und Projektbetreuerin Anke Ibata sind<br />
dankbar für die Unterstützung. Ihnen fehlt es<br />
oft an finanziellen Mitteln, um Verschönerungen<br />
im Kindergarten durchführen zu können. Hilfe<br />
ist daher stets willkommen. Nun können sie in<br />
neuem Ambiente mit den Kindern pädagogisch<br />
sinnvoll arbeiten.<br />
Bei der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> beschränkt sich das<br />
Engagement nicht auf diesen einen repräsentativen<br />
Tag, sondern ist dauerhafter Bestandteil<br />
der Unternehmenskultur. Davon zeugt der<br />
Betrag von 180.000 Euro, den wir im vergangenen<br />
Jahr für die Förderung verschiedener<br />
Einrichtungen und Vereine aufgewendet haben.<br />
Gemeinsam geht halt vieles leichter!<br />
Die kleinen Sandflöhe hatten sichtlich Spaß an dem<br />
Ergebnis der Malaktion. Dafür stellten unsere Auszubildenden<br />
einen ganzen Arbeitstag in den Dienst<br />
der guten Sache.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 11
12<br />
WIR FÜR SIE<br />
Vorschau Kundenveranstaltungen 2012<br />
– so weit bekannt –<br />
Ausstellung Jugend & Fantasie<br />
27. Februar – 16. März<br />
Bebilderte Ausstellung von Schulprojekten, die durch<br />
die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> gefördert wurden.<br />
Hauptstelle der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
während der Öffnungszeiten<br />
Spendenübergabe an karitative<br />
Einrichtungen im Geschäftsgebiet<br />
15. März – Nur geladene Gäste –<br />
Hauptstelle der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
„Live-Hacking: Wie sicher ist Ihre IT ?“<br />
21. März, Beginn um 19.00 Uhr<br />
Veranstaltung für mittelständische Firmen kunden aller<br />
Branchen und Größen, Hand werker, Selbstständige,<br />
Gewerbekunden<br />
Hauptstelle der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
Inliner-Kurse für Anfänger<br />
19. April und 3. Mai um 15.30 Uhr<br />
Fallen, Bremsen, Fahren lernen – kostenloser<br />
Schnupperkurs – Anmeldung in den Geschäftsstellen<br />
<strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
Vertreterwahl<br />
in allen Geschäftsstellen der <strong>Bank</strong><br />
26. April von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mitglieder der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> wählen die Vertreter<br />
der <strong>Bank</strong> für die Wahlperiode 2012 – 2015<br />
Erdbeerfest in <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
12. Mai von 12.00 bis 18.00 Uhr<br />
Bummeln, Freunde treffen, Köstlichkeiten genießen –<br />
wir beteiligen uns mit einer Aktion für Kinder und<br />
Jugendliche<br />
Parkanlage, Breite Straße<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
Mitglieder-Jubilarenehrung<br />
16. Mai – Nur geladene Gäste –<br />
Kunden der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, die in diesem Jahr<br />
das Jubiläum ihrer 40-, 50-, 60-, 70- und 90-jährigen<br />
Mitgliedschaft feiern, laden wir zu einem Empfang<br />
mit Abendessen ein.<br />
Mitgliederversammlung in <strong>Mainz</strong>-Finthen<br />
23. Mai um 19.00 Uhr<br />
Rückblick auf das Geschäftsjahr 2011, Informa tionen<br />
über die Ziele 2012<br />
Showteil: wird noch bekannt gegeben<br />
Bürgerhaus <strong>Mainz</strong>-Finthen<br />
Vertreterversammlung<br />
in <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
13. Juni um 18.30 Uhr<br />
Rückblick auf das Geschäftsjahr 2011, Informationen<br />
über die Ziele 2012. Im Anschluss: Public Viewing<br />
des EM-Spiels Deutschland gegen Niederlande<br />
Turnhalle der Turngemeinde <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
Siegerehrung Jugendwettbewerb<br />
„Jung & Alt“<br />
14. Juni von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Preisverleihung für die Sieger<br />
Der Ort wird noch bekannt gegeben<br />
60Plus-Tagesausflug nach Heidelberg<br />
4. Juli, ganztägig<br />
Dieser Tagesausflug richtet sich an unsere Kunden<br />
ab 60 Jahren und bietet ein interessantes, kurzweiliges<br />
Besichtigungsprogramm, bei dem auch<br />
eine Schifffahrt auf dem Neckar integriert ist.<br />
Abfahrt und Rückkehr nach <strong>Mainz</strong> mit einem<br />
modernen Reisebus<br />
Finanzcheck durch zertifizierte Finanzplaner<br />
Mit der <strong>Bank</strong> an Ihrer Seite in den besten Händen<br />
Den Überblick über Finanzen und Vorsorgemaßnahmen<br />
zu behalten, ist oft gar nicht so<br />
einfach. Die FinanzPlaner der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
unterstützen Sie dabei zuverlässig und kompetent<br />
mit ihrem Expertenwissen. In einem persönlichen<br />
Gespräch analysiert der Kundenberater<br />
Ihre aktuelle finanzielle Situation sowie Ihre<br />
Wünsche und Ziele und entwickelt daraufhin<br />
die optimale Finanzstrategie für Ihre Bedürfnisse.<br />
Neben der bestmöglichen Sparform hat<br />
die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> auch die passende Geldanlage<br />
oder Finanzierungsform für Sie. Mit der<br />
richtigen Versicherung unseres Spezialisten der<br />
genossenschaftlichen FinanzGruppe, der R + V<br />
Versicherung, sind Sie für den Ernstfall gerüstet<br />
und können das Leben in vollen Zügen genießen,<br />
ohne sich unnötig Sorgen zu machen.<br />
Ein Thema, das auch in Zukunft immer wichtiger<br />
wird, ist die Vorsorge. Vor allem für die jüngere<br />
Generation ist eine private Altersvorsorge<br />
immer wichtiger. Ob Riester- oder Rürup-Rente,<br />
Fondssparen oder eine private Rentenversicherung<br />
– die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> hat die geeigneten<br />
Vorsorgemaßnahmen für Sie. Sprechen Sie<br />
doch einfach einmal mit Ihrem Berater oder<br />
einem unserer FinanzPlaner.<br />
Jury „Sterne des Sports“ in Bronze<br />
Mitte August um 15.30 Uhr<br />
Vertreter aus Sport und den Medien wählen unter<br />
den Bewerbungen der Sportvereine die Orts-Preisträger<br />
des Wettbewerbs „Sterne des Sports“ aus.<br />
Hauptstelle der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim<br />
Golfturnier in St. Johann<br />
17. August – Nur geladene Gäste –<br />
Auf der Anlage des Golfclub Rheinhessen findet<br />
unser diesjähriges Turnier statt.<br />
Preisverleihung „Sterne des Sports“<br />
in Bronze<br />
19. Oktober – Nur geladene Gäste –<br />
Ehrung der Preisträger des Wettbewerbs „Sterne des<br />
Sports“ auf Ortsebene<br />
<strong>Mainz</strong>er Immobilientage<br />
27. Oktober von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Sie suchen eine interessante Immobilie in und<br />
um <strong>Mainz</strong>? An unserem Messestand erhalten Sie<br />
ausgewählte Top-Immobilien und zinsgünstige<br />
Finanzierungsangebote.<br />
Kurfürstliches Schloss zu <strong>Mainz</strong><br />
Wirtschaftstag der Volksbanken und<br />
Raiffeisenbanken<br />
7. November, ganztägig<br />
Zum Wirtschaftstag der Volks- und Raiffeisenbanken<br />
in der Jahrhunderthalle Frankfurt laden wir interessierte<br />
und ausgewählte Unternehmer ein.
Die Mitgliedschaft – das ganz besondere Plus<br />
Vorteile einer starken Gemeinschaft<br />
„Was einer allein nicht schafft, das schaffen<br />
viele“ – eine Erkenntnis, die wir seit jeher in<br />
die Praxis umsetzen. Die starke Gemeinschaft<br />
hilft uns auch heutzutage, beste Lösungen<br />
zu finden. Der weltweite Erfolg der Genossenschaften<br />
ist eindrucksvoll: Über 800 Millionen<br />
Menschen in über 100 Ländern sind mittlerweile<br />
in Genossenschaften organisiert und<br />
profitieren so rund um den Globus von der<br />
Kraft dieser Organisationsform. Die Bedeutung<br />
der Genossenschaften für die Wirtschaft und<br />
die Gesellschaft erkennen auch die Vereinten<br />
Nationen an und feiern 2012 das „Internationale<br />
Jahr der Genossenschaften“.<br />
Als genossenschaftlich organisiertes Unternehmen<br />
geben wir unseren Kunden die Möglichkeit,<br />
Mitglied zu werden. Bereits über<br />
15.700 Kunden der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> machen<br />
davon Gebrauch und schätzen die Mitgliedschaft.<br />
Aber warum? Mit drei Schlagwörtern<br />
kann dies recht gut beschrieben werden:<br />
Demokratie – Dividende – Besondere Angebote<br />
Mitglieder sind gleichzeitig Eigentümer unserer<br />
<strong>Bank</strong>. Wer also Kunde und Mitglied ist, macht<br />
seine <strong>Bank</strong>geschäfte mit seinem eigenen Unternehmen<br />
und partizipiert über die Divi dende<br />
am Geschäftserfolg seines Unternehmens.<br />
Eine runde Sache, in der es zwischen <strong>Bank</strong>eigentümer<br />
und Kunde keinen Interessenkonflikt<br />
gibt, da dies jeweils die gleichen Per-<br />
Diese Frage hat einen guten Grund. Denn<br />
als Mitglied kommen Sie in den Genuss von<br />
echten Vorteilen. Und die zahlen sich oft<br />
in barer Münze aus. So auch bei unserer<br />
<strong>VR</strong>- Mitglieder-Unfallversicherung, die wir<br />
Ihnen heute vorstellen.<br />
Die gesetzliche Unfallversicherung greift nur bei<br />
Unfällen im Arbeitsumfeld, in der Schule oder<br />
im Kindergarten. Mehr als 60 % aller Unfälle<br />
passieren jedoch in der Freizeit. Wussten Sie,<br />
dass Sie bei Sportunfällen oder bei einem<br />
Unfall während der Hausarbeit ganz allein die<br />
sonen sind. Aus dieser besonderen Konstellation<br />
entwickelt sich leicht ein tiefes Vertrauensverhältnis<br />
und für uns eine ganz besondere<br />
Verantwortung für die <strong>Mainz</strong>er Region.<br />
Dies lässt sich daran erkennen, dass wir sehr<br />
viele zukunftsorientierte Projekte in Schulen,<br />
Kindergärten, Vereinen und karitativ tätigen<br />
Institu tionen gerne unterstützen. Alleine 2011<br />
haben wir viele Projekte mit rund 180.000 Euro<br />
unterstützt. Welche andere <strong>Bank</strong> oder welche<br />
Direktbank zeigt sich so an der Förderung ihrer<br />
Kunden und Mitglieder inter essiert?<br />
Aus unserem Mitgliederprogramm ergeben sich<br />
für jeden Einzelnen Preis- und Leistungsvorteile,<br />
beispielsweise in Form vergünstigter Mitgliedertarife<br />
bei unseren Versicherungsangeboten.<br />
Übrigens: Die Höhe der Dividende betrug<br />
in den letzten Jahren 5,6 % und lag damit<br />
deutlich höher als die Kapitalmarktrendite.<br />
Die Mitgliedschaft – zweckmäßig, sicher und<br />
rentabel … !<br />
Kennen Sie Ihre Vorteile als Mitglied Ihrer <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> ?<br />
finanziellen Folgen tragen? Auch ein kurzer<br />
Stopp oder ein kleiner Umweg auf dem Weg<br />
zur Arbeit können dafür sorgen, dass kein<br />
gesetzlicher Unfallschutz mehr besteht. Und<br />
dann?<br />
Ein Unfall kann zu großen finanziellen Belastungen<br />
führen. Wenn Umbauten an Haus,<br />
Wohnung oder Auto notwendig werden, sind<br />
Kosten von mehreren zehntausend Euro keine<br />
Seltenheit. Und häufig kommt es zusätzlich zu<br />
Einkommenseinbußen durch den Verlust der<br />
Arbeitskraft.<br />
<strong>Bank</strong>reisen 2012<br />
Wo verbringen Sie die schönsten Wochen des<br />
Jahres? Packt auch Sie so langsam die Reiselust?<br />
Kommen Sie doch mit uns. Erleben Sie erholsame<br />
Tage in Kroatien und in Madrid – oder<br />
begleiten Sie uns auf dem Tagesausflug 60Plus<br />
nach Heidelberg. Jede Reise wird von einem<br />
Vorstandsmitglied begleitet. Damit haben Sie<br />
immer einen Ansprechpartner an Ihrer Seite<br />
und müssen sich um nichts kümmern. So können<br />
Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen!<br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Mainz</strong><br />
<strong>Mainz</strong><br />
eG<br />
eG<br />
Tagesausflug<br />
Kundenreisen 60 Plus 2012 nach Heidelberg:<br />
4. Juli 2012 · 69 Euro pro Person<br />
11. – 18.09.2012<br />
Kroatien: Atemberaubende 11. Ausblicke bis 18. – Quirlige September Städte Kroatien<br />
2012<br />
Atemberaubende Ausblicke – Quirlige Städte<br />
Dubrovnik – Makarska – Split – Vodice<br />
Dubrovnik – Makarska – Split – Vodice<br />
1.610 Euro pro Person (EZ-Zuschlag 252 Euro)<br />
Madrid im Advent: 6. bis 9. Dezember 2012<br />
850 Madrid Euro pro Person (EZ-Zuschlag 144 Euro)<br />
06. – 09.12.2012<br />
Vorweihnachtlicher Lichterglanz<br />
Melden Sie sich an. Um alles Weitere kümmern<br />
wir uns. Gerne senden wir Ihnen die ausführlichen<br />
Prospekte zu oder nehmen Sie als Interessent<br />
auf. Sprechen Sie mit Gabriele Lutter unter<br />
06131.4651101 oder senden Sie ihr eine E-Mail:<br />
gabriele.lutter@vr-bank-mainz.de.<br />
Profitieren Sie von den umfassenden Vorteilen<br />
einer Mitgliedschaft bei uns: Im Fall eines<br />
Falles fangen wir Sie mit einer Risiko-Unfallversicherung<br />
auf.<br />
Ob im Urlaub, beim Sport oder zu Hause – sie<br />
schützt Sie wirksam und umfassend vor den<br />
finanziellen Folgen eines Unfalls. Gehen auch<br />
Sie mit unserer <strong>VR</strong>-Mitglieder-Unfallversicherung<br />
auf Nummer sicher. Fragen beantwortet<br />
Ihnen Ihr Kundenberater oder Juliane Berg<br />
unter juliane.berg@vr-bank-mainz.de oder<br />
06131.4651127.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 13
14<br />
GEWINNEN & SPAREN<br />
17 Monate geschenkt!<br />
Gewinnspiel zur Erfüllung von Träumen und Wünschen<br />
Wenn Sie Ihre Träume und Wünsche wahr<br />
werden lassen möchten, brauchen Sie Zeit –<br />
und Geld. Beides möchten wir Ihnen jetzt im<br />
Rahmen des Gewinnspiels „17 Monate Zeit für<br />
alles, was Sie antreibt“ schenken.<br />
Profitieren Sie als Mitglied unserer <strong>Bank</strong> von der<br />
Kraft der Genossenschaft und machen Sie mit.<br />
Teilnahmekarten gibt es entweder im Internet<br />
unter www.vr-bank-mainz.de/17_monate oder<br />
direkt in Ihrer Geschäftsstelle.<br />
Ein einzigartiger Gewinn<br />
Mittlerweile blicken die rund 1.100 Volksbanken<br />
und Raiffeisenbanken in Deutschland auf fast<br />
17 Millionen Mitglieder bzw. Anteilseigner.<br />
Grund genug, diese Zahl mit einem einzigartigen<br />
Gewinnspiel zu feiern. Zu gewinnen gibt<br />
es einen tollen Preis: Wir zahlen dem Gewinner<br />
17 Monate lang einen festen monatlichen<br />
Betrag, quasi eine Art monatliches Gehalt, mit<br />
dem er seine laufenden Kosten decken kann.<br />
Das sind also 17 Monate Zeit für alles, was ihn<br />
antreibt.<br />
Die Vorteile der Mitgliedschaft<br />
Die Vorteile einer Mitgliedschaft bei uns, der<br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong>, sind offensichtlich: Als Mitglied<br />
sind Sie nicht nur Kunde, sondern Anteilseigner<br />
Ihrer <strong>Bank</strong>. Dabei hat jedes Mitglied ein gleichberechtigtes<br />
Mitspracherecht, das es über<br />
die Vertreterversammlung ausübt. Mitglieder<br />
bestimmen also den Kurs ihrer <strong>Bank</strong> mit und<br />
profitieren vom Erfolg.<br />
Die Vorteile der Genossenschaft<br />
Für eine langfristige und vertrauensvolle Partnerschaft<br />
ist uns wichtig, dass Sie Ihre Wünsche<br />
und Ziele gemeinsam mit uns erreichen.<br />
Als Genossenschaftsbank bauen wir auf Werte<br />
wie Solidarität, Fairness, Vertrauen und Partnerschaft.<br />
Ihre Interessen stehen für uns im<br />
Mittelpunkt. Und wir setzen uns dafür ein, dass<br />
Sie diese verwirklichen können.<br />
Profitieren Sie jetzt von der Mitgliedschaft und<br />
gewinnen Sie 17 Monate Zeit. Holen Sie sich<br />
Ihre Teilnahmekarte oder vereinbaren Sie einen<br />
persönlichen Gesprächstermin mit Ihrem Kundenberater.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012<br />
Teilnehmen und mit etwas Glück 17 Monate<br />
gewinnen.<br />
Gewinnsparen –<br />
immer ein Gewinn<br />
Ob Geburtstag, Schulanfang, Muttertag,<br />
Vatertag, Ostern, Weihnachten oder ein anderer<br />
besonderer Anlass, bei dem ein Geschenk<br />
gemacht werden soll: Ein Gewinnspar-Los ist<br />
immer etwas Besonderes. Verschenken Sie<br />
doch einfach die Chance auf attraktive<br />
Gewinne. Beim Gewinnsparen haben Sie diese<br />
Möglichkeit. Und ein Teil Ihres Einsatzes fließt<br />
in gemeinnützige Projekte in <strong>Mainz</strong> und<br />
Umgebung.<br />
Beim Gewinnsparen erwerben Sie ein Los zu<br />
5 Euro oder, wenn Sie es wollen, gleich mehrere<br />
Lose. Das Geld buchen wir von Ihrem<br />
Girokonto ab. Von diesem Betrag legen wir<br />
4 Euro für Sie oder den Beschenkten an. Der<br />
Restbetrag von 1 Euro ist der Spieleinsatz.<br />
Damit nehmen Sie bzw. der Besitzer des<br />
Loses automatisch an den 12 monatlichen<br />
Auslosungen und allen zusätzlichen Sonderverlosungen<br />
im Jahr teil und können dabei<br />
wertvolle Geld- und Sachpreise gewinnen.<br />
Außerdem schreiben wir am Ende des Jahres<br />
das Sparguthaben in Höhe von 48 Euro<br />
(12 Monate à 4 Euro Sparguthaben) auf dem<br />
Erträgniskonto gut. Mehrere Lose bedeuten<br />
höhere Gewinnchancen und pünktlich zum<br />
Jahresende auch eine höhere Gutschrift der<br />
Sparbeiträge.<br />
Hauptgewinn von 25.000 Euro<br />
in Januar-Auslosung<br />
Volltreffer für Kunden-Ehepaar in Gewinnspar-Auslosung<br />
Strahlende Gewinner sah man Anfang<br />
Feb ruar in der Hauptstelle der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Mainz</strong>. Das Mitglied des Vorstands, Tobias<br />
Schmitz, und Geschäftsstellenleiter Peter<br />
Becker überreichten einem Ehepaar aus<br />
dem Landkreis Nieder-Olm den begehrten<br />
Hauptgewinn von 25.000 Euro aus der<br />
Januar-Ziehung des Gewinnsparens. Der<br />
perfekte Beginn des neuen Jahres. Und das<br />
mit nur einem Euro Lotterieeinsatz im Monat.<br />
Das Ehepaar, das ungenannt bleiben möchte,<br />
besitzt mehrere Gewinnspar-Lose, die ihnen<br />
schon öfter kleinere und größere Gewinne<br />
bescherten. Eines davon sorgte nun für das<br />
große Glück. „Wir konnten es nicht glauben<br />
als der Anruf von Herrn Becker kam. Das<br />
war eine tolle Überraschung. Da hat sich<br />
der Einsatz für uns richtig gelohnt“, so die<br />
glücklichen Gewinner.<br />
Im feierlichen Rahmen gratulierten Tobias<br />
Schmitz und Peter Becker den Eheleuten<br />
mit Blumenstrauß, Sektpräsent und dem<br />
Gewinnerscheck über 25.000 Euro.
ANLAGE<br />
Sparen und helfen<br />
Jedes Los sorgt dafür, dass pro Jahr knapp<br />
3 Euro in gemeinnützige Aktionen in <strong>Mainz</strong><br />
und Umgebung fließen. Insgesamt unterstützen<br />
wir Jahr für Jahr mit rund 50.000 Euro regionale<br />
Projekte alleine aus dem Zweckertrag<br />
des Gewinnsparens. Sie sehen: Jedes Los hilft.<br />
Gewinnsparen auf einen Blick<br />
� Monatliche Auslosung.<br />
� Sie sparen für sich und nutzen gleichzeitig<br />
Gewinnchancen.<br />
� Jeden Monat erhöht sich Ihr Sparguthaben.<br />
� Sie helfen in Ihrer Region.<br />
Übrigens: Für 60 Euro erhalten Sie bei uns<br />
ein Jahreslos! Wenn Sie mehr über das<br />
Gewinn sparen erfahren möchten, wenden Sie<br />
sich einfach an Ihren Berater in der <strong>Bank</strong> oder<br />
schreiben Sie uns eine E-Mail an mail@vr-bankmainz.de.<br />
Wir setzen uns gerne mit Ihnen in<br />
Verbindung.<br />
Nutzen Sie Monat für Monat<br />
diese Gewinnchancen!<br />
Geldhauptgewinne<br />
Exklusive e-Bikes im April 2012!<br />
Neue Rentenversicherung mit Indexbindung<br />
Wer möchte das nicht: die Chancen des Kapitalmarkts nutzen und<br />
dabei finanzielle Sicherheit haben !<br />
Die neue Rentenversicherung „R+V-PrivatRente<br />
Indexlnvest“ bietet beides und eignet sich<br />
Sicherheit und Sicherheit Chance und auf Chance attraktive auf Rendite. attraktive Rendite.<br />
Mit der R+V-PrivatRente Mit der R+V-PrivatRente IndexInvest. IndexInvest.<br />
damit für die attraktive und sichere Zukunfts-<br />
Sie suchen attraktive Sie Ertragschancen suchen attraktive und Ertragschancen Sicherheit? und Sicherheit?<br />
vorsorge. Dank ihrer Kopplung an den Index Sie möchten, dass Ihre Sie erzielten möchten, Erträge dass Ihre jährlich erzielten gesichert Erträge werden? jährlich gesichert werden?<br />
Dann Informieren Sie Dann sich Informieren jetzt über die Sie R+V-PrivatRente sich jetzt über die IndexInvest! R+V-PrivatRente IndexInvest!<br />
Euro Stoxx 50 und damit an die Wertentwick- Bei Volksbanken und Bei Raiffeisenbanken, Volksbanken und R+V-Agenturen Raiffeisenbanken, oder R+V-Agenturen unter www.ruv.de. oder unter www.ruv.de.<br />
lung der 50 wichtigsten Unternehmen der<br />
Eurozone kombiniert sie Garantie und Chance<br />
und schließt so die Lücke zwischen klassischer<br />
und fondsgebundener Rentenversicherung.<br />
Am Ende eines jeden Versicherungsjahres<br />
werden die monatlichen Wertentwicklungen<br />
addiert, und zwar jeweils bis zu einem definierten<br />
Höchstbetrag pro Monat, auch Cap<br />
genannt. Aktuell liegt der Cap bei 4 % pro<br />
Monat. Selbst wenn die Wertentwicklung des<br />
Euro Stoxx 50 zusammengerechnet übers<br />
Jahr einmal negativ sein sollte, führt dies zu<br />
keinem Wertverlust der Police.<br />
Die attraktiven Chancen der R+V-PrivatRente<br />
Indexlnvest zeigt eine positive Rückbetrachtung:<br />
Über die letzten 12 Jahre hätten Kunden<br />
mit der R+V-PrivatRente Indexlnvest bei<br />
jährlicher Wahl der Indexpartizipation eine<br />
durchschnittliche Jahresrendite von über 6 %<br />
erzielt – und das, obwohl der Euro Stoxx 50<br />
heute niedriger steht als noch vor 12 Jahren.<br />
Sichere Verzinsung als Alternative<br />
Alternativ kann der Kunde für sein angespartes<br />
Kapital auch eine sichere Verzinsung wählen —<br />
sie liegt zur Zeit bei 4,1 % pro Jahr nach Kosten.<br />
Ob man davon für das jeweils folgende Jahr<br />
Gebrauch machen will, kann jährlich neu entschieden<br />
werden. Wie auch immer die Wahl<br />
ausfällt, eine Gewissheit hat der Kunde auf<br />
jeden Fall: Der Wert der Police kann niemals<br />
sinken. Denn alle erzielten Erträge — aus dem<br />
Index heraus oder der sicheren Verzinsung —<br />
werden jährlich dem Vertrag gutgeschrieben.<br />
Große Flexibilität<br />
bei Ein- und Auszahlungen<br />
Die R+V-PrivatRente Indexlnvest kann gegen<br />
einen Einmalbetrag ab 5.000 Euro oder gegen<br />
einen laufenden Beitrag von mindestens 25<br />
Euro im Monat abgeschlossen werden. Auch<br />
in anderer Hinsicht bietet sie große Flexibilität.<br />
So kann der Kunde jederzeit vor Rentenbeginn<br />
Zuzahlungen leisten oder Kapital entnehmen<br />
und hat später die Wahl zwischen lebenslanger<br />
Rente, Kapitalauszahlung oder einer Mischung<br />
aus beidem.<br />
Weiterer Vorteil: In der Aufschubphase fällt<br />
für den Kunden keine Abgeltungsteuer an.<br />
Zudem bestehen die für Rentenversicherungen<br />
üblichen Steuervorteile bei der Auszahlung.<br />
Mehr Informationen zur PrivatRente Indexlnvest<br />
erhalten Sie von Ihrem Kundenberater.<br />
Die Vorteile<br />
� Attraktive Ertragschancen und Sicherheit.<br />
� Die Kunden partizipieren am Euro Stoxx 50.<br />
� Die eingezahlten Beiträge sind zum Rentenbeginn<br />
garantiert.<br />
� Hohe Flexibilität.<br />
� Kunden können jederzeit zuzahlen oder<br />
Kapital entnehmen.<br />
� Jährlicher Wechsel ohne Wertverlust<br />
zwischen Indexteilnahme oder sicherer<br />
Verzinsung möglich.<br />
� Einstieg schon ab 25 Euro / Monat möglich.<br />
� Keine Abgeltungsteuer in der Aufschubphase.<br />
<strong>Bank</strong>-Info 1/2012 15
JUNGE SEITE<br />
Mach mit beim neuen Jugendwettbewerb<br />
„Jung und Alt: Gestalte, was uns verbindet!“:<br />
So lautet das Motto des Internationalen<br />
Jugendwettbewerbs der Volksbanken und<br />
Raiffeisenbanken, bei dem Schülerinnen<br />
und Schüler der Klassen 1 – 4 kreativ sein<br />
können. Teilnahmeprospekte liegen in allen<br />
Geschäftsstellen bereit.<br />
Deine Teilnahme<br />
Zeig uns, was du und die Erwachsenen zusammen<br />
machen. Vielleicht Apfelkuchen backen<br />
mit der Oma oder eine Sandburg mit dem<br />
großen Bruder bauen? Was haben die Erwach-<br />
Impressum<br />
senen dir beigebracht oder was kannst du<br />
ihnen zeigen? Was unternimmst du mit<br />
ihnen am liebsten? Nimm ein DIN A 3-Blatt,<br />
Stifte oder Schere und Kleber und male<br />
oder gestalte ein Bild!<br />
Mitmachen lohnt sich!<br />
Die Gewinner erhalten von uns tolle Sachpreise,<br />
die wir im Rahmen einer besonderen<br />
Siegerfeier überreichen. Wenn du den ersten<br />
Platz belegt hast, kommst du weiter auf die<br />
Landesebene Rheinland-Pfalz. Den Landessiegern<br />
winken zusätzliche Geldpreise.<br />
Sicheres Inline-Skaten: Sicherheitskurse für Anfänger<br />
Bei tollem Wetter auf schnellen Rollen über<br />
Wege flitzen und dabei den Fahrtwind spüren,<br />
das ist wahres Inlinervergnügen. Für Inliner-<br />
Neulinge im Alter von 6 bis 12 Jahren bieten<br />
Inline-Skaten mit der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong><br />
click2smile<br />
Aktion für Teenies<br />
Seid ihr zwischen 6 und 12 Jahre alt? Dann macht mit beim Inlinerkurs:<br />
29.<br />
April 20 10,<br />
15.30 – 18.00 Uhr oder<br />
6. Mai 2010, 15.30 – 18.00 Uhr<br />
Parkplatz an der Turnhalle der TGM <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim, Breite Straße/Ecke Kirchstraße<br />
Fallen, Bremsen, Fahren lernen – das ist die richtige Reihenfolge, um ein Profi auf acht Rädern zu werden.<br />
Beim kostenlosen Schnupperkurs mit den erfahrenen Inlinertrainern der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> entdeckt ihr<br />
den Spaß am Skaten und lernt alle Grundtechniken.<br />
Wichtig: Bringt neben euren Turnschuhen eure Inliner, Helm und Gelenkschützer für Hände,<br />
Knie, Ellbogen mit. Bei Regen fällt der Kurs wegen Rutschgefahr aus. In diesem Fall geben wir euch<br />
vor Kursbeginn telefonisch Bescheid. Denn Sicherheit geht vor!<br />
Also nichts wie los! Gebt schnell eure ausgefüllte Anmeldung<br />
bei der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> ab!<br />
www.<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Mainz</strong>.de<br />
✃<br />
Breite Straße 23–27 • 55124 <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim • Tel. 06131.46510 • Fax 06131.4651271 • Mail@<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Mainz</strong>.de<br />
Ja, ich möchte beim kostenlosen Inlinerkurs am 29. April 2010 oder 6. Mai 2010 mitmachen und<br />
melde mich hiermit an (gewünschten Termin bitte ankreuzen):<br />
Name, Vorname<br />
Straße<br />
Postleitzahl, Wohnort<br />
Telefonnummer<br />
Geburtsdatum<br />
Die Aufsichtspflicht der <strong>Bank</strong> begrenzt sich auf den Parkplatz der Turnhalle. Die <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> haftet nicht für den<br />
Verlust von Gegenständen durch Diebstahl, Tausch oder Vergessen sowie für Materialschäden.<br />
Wir sind einverstanden, dass unser Kind am Skatingkurs der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> teilnimmt.<br />
Datum Unterschrift der Eltern (gesetzl. Vertreter)<br />
wir auch dieses Jahr wieder zwei Trainings-<br />
einheiten an.<br />
Am 19. April und 3. Mai lernen die jungen<br />
Fahranfänger die Grundtechniken Fallen,<br />
Bremsen und Kurvenfahren bei den Trainern<br />
unserer <strong>Bank</strong>. Mit spielerischen Übungen<br />
trainiert bei uns jedes Kind das Fahren auf<br />
den acht schnellen Rollen. Die Kurse werden<br />
von erfahrenen Trainern geleitet, allesamt<br />
Mitarbeiter unserer <strong>Bank</strong>.<br />
Kursteilnehmer müssen Schutzaus rüstung<br />
dabei haben: Ellbogen-, Hand- und Knieschützer,<br />
außerdem einen Fahrradhelm.<br />
Denn Sicherheit geht vor. Außerdem sind die<br />
eigenen Inliner mitzubringen.<br />
Eine Anmeldung für das kostenlose Anfängertraining<br />
ist erforderlich. Anmeldevordrucke, die<br />
ab Mitte März in allen Geschäftsstellen bereit<br />
liegen, sind von den Eltern auszufüllen und bei<br />
uns abzugeben. Pro Kurs können 25 Kinder<br />
teilnehmen.<br />
Also, liebe Kinder aufgepasst: Kommt schnell<br />
zu eurer <strong>Bank</strong> und meldet euch an, denn die<br />
Nachfrage ist groß. Das Mitmachen lohnt sich!<br />
Heute sparen –<br />
mit 18 Auto fahren<br />
Unser Führerschein-Sparen<br />
Herausgeber: <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> eG, Breite Straße 23 – 27, 55124 <strong>Mainz</strong>-Gonsenheim, Telefon 06131. 46510 · Mail@<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Mainz</strong>.de, www.<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Mainz</strong>.de<br />
Redaktion: Monika Schlau<br />
Satz: Creative Graphics Heike Oswald Medien, Satz & Druck, <strong>Mainz</strong><br />
Druck: Druckerei Adis GmbH, Heidesheim<br />
Führerschein mit 18 Jahren und ein eigenes<br />
Auto? Mit dem Führerschein-Sparen der<br />
<strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> kannst du dir deine Fahrstunden<br />
und die Prüfungsgebühr gut leisten.<br />
Bei einer monatlichen Sparrate von beispielsweise<br />
25 Euro entwickelt sich das Guthaben<br />
für deinen Führerschein sehr schnell.<br />
Anspardauer Endbetrag*<br />
3 Jahre 917,47 Euro<br />
5 Jahre 1.578,58 Euro<br />
7 Jahre 2.271,31 Euro<br />
Deine Vorteile:<br />
� Du sparst monatlich einen festen Geldbetrag<br />
– schon ab 10 Euro pro Monat.<br />
� Du bekommst eine gute Verzinsung<br />
plus einen Bonus.<br />
� Du kannst eine flexible Anlagedauer wählen.<br />
Möchtest du mehr wissen? Frag einfach einen<br />
unserer Jugendberater – jetzt in deiner Zweigstelle.<br />
Die <strong>Bank</strong>-Info wird an die Kunden und Mitglieder der <strong>VR</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Mainz</strong> kostenlos abgegeben. Alle Angaben erfolgen nach sorgfältiger Prüfung. Irrtum vorbehalten. Die Ausgabe wurde<br />
am 20. 02. 2012 abgeschlossen. Nachdruck — auch auszugsweise — nur mit ausdrück licher Genehmigung des Herausgebers.