PDF, 1 MB - Pfleiderer AG
PDF, 1 MB - Pfleiderer AG
PDF, 1 MB - Pfleiderer AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
94 fokussieren: besser sein<br />
14. Sonstige langfristige<br />
Rückstellungen<br />
Der Konzern hatte am Stichtag Festzinsdarlehen mit einem Volumen von 20.452 Tsd. Euro<br />
und einer Durchschnittsverzinsung von 5,9 Prozent. Diese Darlehen wurden zum Stichtag<br />
31. Dezember 2002 mit 22.395 Tsd. Euro bewertet.<br />
31.12.2002 31.12.2001<br />
Langfristig Kurzfristiger Langfristiger<br />
abgeschlos- Teil Teil<br />
sene Beträge (< 1 Jahr) (> 1 Jahr)<br />
Tsd. Euro Tsd. Euro Tsd. Euro Tsd. Euro<br />
Langfristige Finanzverbindlichkeiten<br />
ohne<br />
Finanzierungsleasing 330.329 8.725 321.604 395.762<br />
Am 31. Dezember 2002 stellten sich die Tilgungen für langfristige Verbindlichkeiten für die<br />
nächsten fünf Geschäftsjahre und danach wie folgt dar:<br />
Tsd. Euro<br />
2003 8.725<br />
2004 29.424<br />
2005 33.490<br />
2006 35.911<br />
2007 47.724<br />
Danach 175.055<br />
330.329<br />
31.12.2002 31.12.2001<br />
Tsd. Euro Tsd. Euro<br />
Restrukturierungsmaßnahmen 2.339 794<br />
Rückstellungen für Umweltrisiken 311 311<br />
Jubiläumszuwendungen 4.959 5.777<br />
Altersteilzeit 2.138 1.731<br />
Übrige 25 1<br />
9.772 8.614<br />
Die Rückstellungen für Umweltrisiken betreffen Rekultivierungsverpflichtungen und Umweltschäden.<br />
Die Rückstellungen für Restrukturierung wurden gebildet, um wahrscheinliche, quantifizierbare<br />
Verpflichtungen bilanziell zu berücksichtigen. Im Wesentlichen handelt es sich dabei<br />
um Abfindungen für 12 Lohnempfänger sowie 16 Gehaltsempfänger im Bereich Infrastrukturtechnik.<br />
Des Weiteren werden in diesem Bereich drohende Verluste aus laufenden Mietverträgen<br />
berücksichtigt, die nicht zeitnah zu kündigen sind, und Leasingraten für nicht genutzte
Change language