PDF, 1 MB - Pfleiderer AG
PDF, 1 MB - Pfleiderer AG PDF, 1 MB - Pfleiderer AG
88 fokussieren: besser sein IV. Erläuterungen zur Konzernbilanz 1. Liquide Mittel 2. Sonstige Forderungen und Vermögensgegenstände 3. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Zum 31. Dezember 2002 wurden liquide Mittel in Höhe von 58.242 Tsd. Euro ausgewiesen (Vj. 55.753 Tsd. Euro). Die liquiden Mittel beinhalten Guthaben bei Kreditinstituten, Kassenbestände sowie sofort verfügbare Bankguthaben, deren ursprüngliche Laufzeit bis zu drei Monate beträgt. Der Rückgang der Forderungen gegen verbundene Unternehmen betrifft insbesondere die Rückzahlung von kurzfristigen, verzinslichen Forderungen gegenüber der Pfleiderer Unternehmensverwaltung GmbH & Co. KG. Die übrigen sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Restforderungen aus dem Verkauf nicht-fortzuführender Aktivitäten. Die Forderungen setzen sich wie folgt zusammen: 31.12.2002 31.12.2001 Tsd. Euro Tsd. Euro Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 94.828 147.098 Steuererstattungsansprüche 25.594 20.101 Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen 245 18.789 Übrige 25.645 15.326 Gesamt 146.312 201.314 31.12.2002 31.12.2001 Tsd. Euro Tsd. Euro Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 108.760 163.199 abzüglich Einzelwertberichtigung 13.226 15.220 abzüglich Pauschalwertberichtigung 706 881 Forderungen, netto 94.828 147.098 Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos werden angemessene pauschale Wertberichtigungen nach den Erfahrungen der Vergangenheit vorgenommen. Per 31. Dezember 2002 wurden Forderungen in Höhe von 43.889 Tsd. Euro (Vj. 11.085 Tsd. Euro) verkauft. Im Rahmen dieser Verkäufe behält der Konzern Rechte und Pflichten zurück (retained interest); hierzu zählt die Erbringung von Abwicklungsdienstleistungen. Der Konzern verkauft nur Forderungen, die durch eine Kreditversicherung abgedeckt sind. Im Zusammenhang mit dem Forderungsverkauf entstanden Aufwendungen von 2.449 Tsd. Euro (Vj. 1.058 Tsd. Euro). Der überwiegende Teil dieser Aufwendungen betrifft Zinsen, die im Finanzergebnis der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen werden.
4. Vorräte 5. Sachanlagen konzernabschluss anhang pfleiderer ag 89 Die Vorräte setzen sich wie folgt zusammen: 31.12.2002 31.12.2001 Tsd. Euro Tsd. Euro Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 50.050 59.716 Unfertige Erzeugnisse und Leistungen 15.695 26.694 Fertige Erzeugnisse und Waren 48.052 46.212 Geleistete Anzahlungen 600 59 Gesamt 114.397 132.681 Zur Veränderung der Sachanlagen verweisen wir auf die Entwicklung des Konzern-Anlagevermögens (Anlagespiegel). Die Sachanlagen setzen sich wie folgt zusammen: 31.12.2002 31.12.2001 Tsd. Euro Tsd. Euro Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 178.821 186.577 Technische Anlagen und Maschinen 172.972 199.686 Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 13.075 13.064 Anlagen im Bau 16.678 18.249 Gesamt 381.546 417.576 Die Abschreibungen auf Sachanlagen beliefen sich im Geschäftsjahr 2002 auf 48.769 Tsd. Euro (Vj. 47.276 Tsd. Euro). Davon betreffen im Berichtsjahr 1.642 Tsd. Euro außerplanmäßige Abschreibungen zur vollständigen Abwertung einer Spanplattenpresse und einer Imprägnieranlage des polnischen Produktionsstandortes, da diese Maschinen nicht weiter im Produktionsprozess eingesetzt werden. Des Weiteren wurde ein zum Verkauf stehendes Grundstück mit Gebäude verlustfrei bewertet und in Höhe von 1.665 Tsd. Euro abgeschrieben. Im Geschäftsjahr 2002 wurden im Konzern Bauzinsen in Höhe von 161 Tsd. Euro für qualifizierende Sachanlagen aktiviert. Im Vorjahr waren keine Bauzinsen für qualifizierende Sachanlagen zu aktivieren. Im Jahr 2002 wurden 2.120 Tsd. Euro an staatlichen Zuschüssen für einen Standort des Bereiches Infrastrukturtechnik in Leipzig vereinnahmt. Die Voraussetzung für die Zuwendung, die eine Mindestanzahl an Beschäftigten betraf, wurde erfüllt. Die mit dieser Voraussetzung verbundene Mittelbindungsfrist besteht bis Ende November 2007. Darüber hinaus wurden 465 Tsd. Euro für den Holzwerkstoff-Standort in Gütersloh vereinnahmt. Weitere Zuschüsse wurden Business Units gewährt, die als nicht-fortzuführende Aktivitäten bilanziert werden oder bereits veräußert wurden. Diese betreffen im Einzelnen einen Zuschuss für die Entwicklung einer 5 Megawatt-Windkraftanlage der Business Unit Wind in Höhe von 1.300 Tsd. Euro sowie einen Investitionszuschuss von 1.535 Tsd. Euro für die Errichtung des Produktionsstandortes Delitzsch. Der Zuschuss für die Investition in Delitzsch ist an eine
- Seite 41 und 42: lagebericht segmentberichterstattun
- Seite 43 und 44: lagebericht segmentberichterstattun
- Seite 45 und 46: lagebericht forschung und entwicklu
- Seite 47 und 48: lagebericht investitionen/umweltber
- Seite 49 und 50: lagebericht umweltbericht pfleidere
- Seite 51 und 52: Bereich lagebericht organisation un
- Seite 53 und 54: PEPP-Potenzial- Erkennung lageberic
- Seite 55 und 56: lagebericht personalbericht - zahle
- Seite 57 und 58: lagebericht risikobericht pfleidere
- Seite 59 und 60: lagebericht risikobericht pfleidere
- Seite 61 und 62: lagebericht risikobericht pfleidere
- Seite 63 und 64: lagebericht marketing und kommunika
- Seite 65 und 66: lagebericht investor relations/nach
- Seite 67 und 68: lagebericht nachtrags-/prognoseberi
- Seite 69 und 70: lagebericht nachtrags-/prognoseberi
- Seite 71 und 72: pfleiderer ag 67 Jahresabschluss Pf
- Seite 73 und 74: konzernabschluss bilanz pfleiderer
- Seite 75 und 76: Pfleiderer Konzern-Kapitalflussrech
- Seite 77 und 78: konzernabschluss segmentberichterst
- Seite 79 und 80: konzernabschluss eigenkapitalspiege
- Seite 81 und 82: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 83 und 84: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 85 und 86: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 87 und 88: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 89 und 90: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 91: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 95 und 96: 7. Finanzanlagen 8. Sonstige langfr
- Seite 97 und 98: 11. Sonstige kurzfristige Rückstel
- Seite 99 und 100: 15. Langfristige passive Rechnungsa
- Seite 101 und 102: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 103 und 104: 18. Stock Appreciation Rights und S
- Seite 105 und 106: 19. Derivative Finanzinstrumente ko
- Seite 107 und 108: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 109 und 110: konzernabschluss anhang pfleiderer
- Seite 111 und 112: 21. Pensionen und ähnliche Verpfli
- Seite 113 und 114: V. Erläuterungen zur Gewinn- und V
- Seite 115 und 116: 2. Sonstige finanzielle Verpflichtu
- Seite 117 und 118: IX. Gewinn je Stammaktie X. Vergüt
- Seite 119 und 120: 3. Wertpapiere des Anlage- und Umla
- Seite 121 und 122: 11. Umsatzerlöse XII. Entwicklung
- Seite 123 und 124: konzernabschluss entwicklung anlage
- Seite 125 und 126: konzernabschluss bilanzen nicht-for
- Seite 127 und 128: konzernabschluss bestätigungsverme
- Seite 129 und 130: konzernabschluss konsolidierungskre
- Seite 131 und 132: Pfleiderer AG Gewinn- und Verlustre
- Seite 133 und 134: jahresabschluss der pfleiderer ag p
- Seite 135 und 136: III. Bilanzierungs- und Bewertungsg
- Seite 137 und 138: (2) Umlaufvermögen (3) Eigenkapita
- Seite 139 und 140: (4) Rückstellungen jahresabschluss
- Seite 141 und 142: V. Angaben und Erläuterungen zur G
88 fokussieren: besser sein<br />
IV. Erläuterungen zur Konzernbilanz<br />
1. Liquide Mittel<br />
2. Sonstige Forderungen und<br />
Vermögensgegenstände<br />
3. Forderungen aus Lieferungen<br />
und Leistungen<br />
Zum 31. Dezember 2002 wurden liquide Mittel in Höhe von 58.242 Tsd. Euro ausgewiesen<br />
(Vj. 55.753 Tsd. Euro). Die liquiden Mittel beinhalten Guthaben bei Kreditinstituten, Kassenbestände<br />
sowie sofort verfügbare Bankguthaben, deren ursprüngliche Laufzeit bis zu drei<br />
Monate beträgt.<br />
Der Rückgang der Forderungen gegen verbundene Unternehmen betrifft insbesondere die<br />
Rückzahlung von kurzfristigen, verzinslichen Forderungen gegenüber der <strong>Pfleiderer</strong> Unternehmensverwaltung<br />
GmbH & Co. KG.<br />
Die übrigen sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Restforderungen<br />
aus dem Verkauf nicht-fortzuführender Aktivitäten.<br />
Die Forderungen setzen sich wie folgt zusammen:<br />
31.12.2002 31.12.2001<br />
Tsd. Euro Tsd. Euro<br />
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 94.828 147.098<br />
Steuererstattungsansprüche 25.594 20.101<br />
Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen 245 18.789<br />
Übrige 25.645 15.326<br />
Gesamt 146.312 201.314<br />
31.12.2002 31.12.2001<br />
Tsd. Euro Tsd. Euro<br />
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 108.760 163.199<br />
abzüglich Einzelwertberichtigung 13.226 15.220<br />
abzüglich Pauschalwertberichtigung 706 881<br />
Forderungen, netto 94.828 147.098<br />
Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.<br />
Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos werden angemessene pauschale Wertberichtigungen<br />
nach den Erfahrungen der Vergangenheit vorgenommen.<br />
Per 31. Dezember 2002 wurden Forderungen in Höhe von 43.889 Tsd. Euro (Vj. 11.085<br />
Tsd. Euro) verkauft. Im Rahmen dieser Verkäufe behält der Konzern Rechte und Pflichten<br />
zurück (retained interest); hierzu zählt die Erbringung von Abwicklungsdienstleistungen. Der<br />
Konzern verkauft nur Forderungen, die durch eine Kreditversicherung abgedeckt sind. Im<br />
Zusammenhang mit dem Forderungsverkauf entstanden Aufwendungen von 2.449 Tsd. Euro<br />
(Vj. 1.058 Tsd. Euro). Der überwiegende Teil dieser Aufwendungen betrifft Zinsen, die im<br />
Finanzergebnis der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen werden.