finden Sie das Programm - Regensburger Domspatzen

ProgrammWeihnachts-KonzertWeihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 1 27.11.13 08:56

Betlehem ist in Dir„Veni Domine“ sang ich schon als Schüler und damals ahnte ich, dass nicht Gott sich bewegenmuss, um zu uns zu kommen, sondern wir uns bewegen müssen, um Ihm zu begegnen.Aber auf welch unglaubliche Weise der große Gott uns begegnet, erzählt uns der Gesang„Maria durch ein Dornwald ging“. Schon als Sopransolist faszinierte mich Raphael‘s Satzmit seinen geheimnisvollen Klängen: Maria geht mit dem Christuskind, das sie unter ihremHerzen trägt, durch den Dornwald. Wohl jede Mutter weiß um die Beschwerden währendder Schwangerschaft, aber das Bild geht tiefer: Der Gottesknabe will die Dornen unsererWelt durch seine Nähe Rosen tragen lassen. Aber ich muss nicht in die Welt blicken: Wie oftbin ich ein Wesen mit spitzen Dornen, die andere verletzen. Es geht aber besser und Mariaist der Beweis: Sie lebt ganz in der Gegenwart Gottes und wird so zur Rose ohne Dornen.Aber Gott will uns alle zur Rose werden lassen, die den Duft seiner Nähe verbreitet. Maria,als „Stern des Meeres“ besungen, ist unser Vorbild. Sie nahm das „Ave“ aus dem Mund vonGabriel an. Javier Busto vertonte jene Stelle passend mit einem Echo, denn Maria hat diefreudige Botschaft durch ihre Person widerhallen lassen. Ja, die Ideen Gottes sind grandios,dynamisch und weltverändernd und Seine Liebe übertrifft alles!Das zeigt sich auch im „Warum toben die Heiden“ von Mendelssohn. Es ist denkbar, dass der2. Psalm zur Thronbesteigung des judäischen Königs gesungen wurde. Jener König vom Zionsoll das Chaos unter den Völkern beenden. Dieser Psalm hat aber noch eine weitere Lesart:Der Sohn, von dem gesungen wird, ist Christus, der Sohn Gottes. Er ist der König, der dieVölker durch Seine Liebe einen will. Er zeigt uns, dass wir alle Söhne und Töchter Gottes sind.Er will, dass wir Ihm vertrauen: „Aber wohl allen, die auf ihn trauen“.Ja, seit Kindesbeinen an vertraue ich Ihm, weil Er mich immer so reich beschenkt.Warum aber schreibe ich Ihnen dies von mir? Weil Sie genauso beschenkt sind, wie ich esbin. Der Weg zum Lebensgeheimnis ist nämlich der Weg zum Weihnachtsgeheimnis unddieser Weg führt direkt nach Betlehem, denn „zu Betlehem geboren ist uns ein Kindelein“.Dieses Kind aber ist Gott, die Liebe, die geboren wurde, wie wir geboren wurden.Ich wünsche Ihnen, dass auch Sie verspüren: Betlehem ist nicht fern - jener Ort, an dem Gottgeboren sein will, ist in Dir! Wenn Du innerlich still wirst, wird Dir das Geheimnis von Weihnachtenoffenbart: „Dich wahren Gott ich finde in meinem Fleisch und Blut“. Wer dies erkennendarf, erkennt auch in seinen Mitmenschen, ja in der ganzen Schöpfung Seine Gegenwartund egal, ob man „Resonet in laudibus“ singt oder ob man „Adeste, fideles“ anstimmt - dasWunder der Weihnacht bleibt unfassbar, denn: Betlehem ist in Dir!Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 2 27.11.13 08:56

WeihnachtskonzertderRegensburger DomspatzenLeitung: Domkapellmeister Roland BüchnerProgramm(2013)Veni, Domine 8 stg. Jacobus Gallus1550 - 1591Tröstet mein Volk 6 stg. Heinrich Schütz1585 – 1672––––––––Kommst du, Licht 6 stg. Heinrich vonder HeidenHerzogenberg1843 - 1900Maria durch ein 5 stg. Günter RaphaelDornwald ging 1903 - 1960Ave maris stella 4-6 stg. Javier Busto* 1949––––––––Warum toben 8 stg. Felix Mendelssohnder HeidenBartholdy1809 – 1847––––––––Zu Bethlehem 6 stg. Joseph Birklgeboren * 1954Wie schön leuchtet 4 stg. Felix Mendelssohnder MorgensternBartholdyResonet in laudibus 4 stg. Jacobus GallusResonet in laudibus 4-6 stg.Pause / OrgelmusikChester L. Alwes* 1947Enatus est Emanuel 4 stg. Michael Praetorius1571 - 1621Es ist ein Ros‘ 4 stg. Michael Praetoriusentsprungen––––––––Freu dich Erd und Duett Hermann SchroederSternenzelt mit Klavier 1904 - 1984Ich steh Solo Joh. Seb. Bachan deiner mit Klavier 1685 - 1750Krippen hierO laufet, ihr Hirten Duett T u. W aus Schlesienmit KlavierTochter Zion––––––––Fröhliche Weihnacht 5 stg.5 stg. Georg Friedrich HändelSatz: Max Ehan1915 - 2008Franz Biebl1906 - 2001Quem pastores 4 stg. Carl Loewe1796 - 1869––––––––Ich sah drei Schiffe 6 stg. Wolfram Buchenberg* 1962Adeste, fideles 4-8 stg. Carl Thiel1862 - 1939Lasset uns 8 stg. Felix MendelssohnfrohlockenBartholdyFrohlocket, 8 stg. Felix Mendelssohnihr VölkerBartholdy- Änderungen vorbehalten -Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 3 27.11.13 08:56

Jacobus GallusVeni, DomineachtstimmigJavier BustoAve maris stellavier- bis sechsstimmigVeni, Domine, et noli tardare: relaxa facinora plebis tuae, etrevoca dispersos in terram suam. Excita Domine potentiamtuam et veni, ut salvos facias nos, et revoca dispersos in terramsuam.Komm, Herr, und säume nicht; Nimm die Schuld von deinemVolk und rufe die Zerstreuten zurück in ihr Land. Biete deineMacht auf und komm, uns zu erlösen und rufe die Zerstreutenzurück in ihr Land.Heinrich SchützTröstet mein VolksechsstimmigTröstet, tröstet mein Volk, redet mit Jerusalem freundlich,prediget ihr, dass ihre Ritterschaft ein Ende hat, denn ihreMissetat ist vergeben, denn sie hat Zwiefältiges empfangenvon der Hand des Herren um alle ihre Sünde. Es ist eine Stimmeeines Predigers in der Wüste: Bereitet dem Herrn denWeg, machet auf dem Gefilde ebene Bahn unserm Gott. AlleTal sollen erhöhet werden und alle Berge und Hügel sollenerniedriget werden, und was ungleich ist, soll eben werden,und was höckerig ist, soll schlecht werden, denn die Herrlichkeitdes Herren soll offenbar werden. Und alles Fleisch miteinanderwird sehen, dass des Herren Mund redet.––––––––Heinrich von HerzogenbergKommst du, Licht der HeidensechsstimmigKommst du, Licht der Heiden? Ja, du kommst und säumestnicht, weil du weißt, was uns gebricht, o du starker Trost imLeiden. Jesu, meines Herzens Tür steht dir offen, Jesu kommzu mir.Günter RaphaelMaria durch ein Dornwald gingfünfstimmigMaria durch ein Dornwald ging, Kyrieleison, der hat in sieb’nJahr’n kein Laub getrag’n, Jesus und Maria.Was trug Maria unt’r ihrem Herz’n, Kyrieleison, ein kleinesKindlein ohn’ Schmerzen, das trug Maria unt’r ihrem Herz’n,Jesus und Maria.Da haben die Dornen Rosen getrag’n, Kyrieleison, als dasKindlein durch den Wald getrag’n, da haben die Dornen Ros’ngetrag’n.Ave, maris stella, Dei mater alma atque semper virgo, felixcaeli porta. Summens illud „Ave“ Gabrielis ore, funda nos inpace, mutans Evae nomen. Solve vincla reis, profer lumencaecis, mala nostra pelle, bona cuncta posce. Monstra te essematrem, sumat per te preces qui pro nobis natus tulit essetuus. Virgo singularis, inter omnes mitis, nos culpis solutosmites fac et castos. Vitam praesta puram, iter para tutum, utvidentes Jesum semper collaetemur. Sit laus Deo Patri, summoChristo decus, Spiritui Sancto, honor, tribus unus. Amen.Meerstern, sei gegrüßet, Gottes hohe Mutter, allzeit reineJungfrau, selig Tor zum Himmel! Du nahmst an das AVE ausdes Engels Munde. Wend den Namen EVA, bring uns GottesFrieden. Zeige dich als Mutter, denn dich wird erhören, der aufsich genommen, hier dein Sohn zu werden. Jungfrau ohnegleichen,Gütige vor allen, uns, die wir erlöst sind, mach auchrein und gütig. Lös der Schuldner Ketten, mach die Blindensehend, allem Übel wehre, jeglich Gut erwirke. Gib ein lautresLeben, sicher uns geleite, dass wir einst in Freuden Jesus mitdir schauen. Lob sei Gott dem Vater, Christ, dem Höchsten,Ehre und dem Heil’gen Geiste: dreifach eine Preisung. Amen.––––––––Felix Mendelssohn BartholdyWarum toben die HeidenachtstimmigWarum toben die Heiden und die Leute reden so vergeblich?Die Könige im Lande lehnen sich auf und die Herren ratschlagenmiteinander wider den Herrn und seinen Gesalbten: Lasstuns zerreißen ihre Bande und von uns werfen ihre Seile! Aberder im Himmel wohnet, lachet ihrer, und der Herr spottet ihrer.Er wird einst mit ihnen reden in seinem Zorn und mitseinem Grimm wird er sie erschrecken. Aber ich habe meinenKönig eingesetzt auf meinem heiligen Berge Zion. Ich will voneiner solchen Weise predigen, dass der Herr zu mir gesagthat: Du bist mein Sohn, heute hab’ ich dich gezeugt; heischevon mir, so will ich dir die Heiden zum Erbe geben, und derWelt Ende zum Eigentum. Du sollst sie mit eisernem Scepterzerschlagen, wie Töpfe sollst du sie zerbrechen. So lasseteuch nun weisen, ihr Könige, und lasset euch züchtigen, ihrRichter auf Erden. Dienet dem Herrn mit Furcht und freueteuch mit Zittern! Küsset den Sohn, dass er nicht zürne und ihrumkommet auf dem Wege. Küsset den Sohn, denn sein Zornwird bald anbrennen. Aber wohl allen, die auf ihn trauen.Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem heiligen Geiste.Wie es war im Anfang jetzt und immerdar und von Ewigkeitzu Ewigkeit. Amen!––––––––Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 4 27.11.13 08:56

Joseph BirklZu Bethlehem geborensechsstimmigMichael PraetoriusEnatus est EmanuelvierstimmigZu Bethlehem geboren ist uns ein Kindelein, das hab ich auserkoren,sein eigen will ich sein, eja, eja.In seine Lieb versenken will ich mich ganz hinab. Mein Herzwill ich ihm schenken und alles was ich hab, eja, eja.Dich, wahren Gott, ich finde in meinem Fleisch und Blut, darumich fest mich binde, an dich, mein höchstes Gut, eja, eja.Felix Mendelssohn BartholdyWie schön leuchtet der MorgensternvierstimmigWie schön leuchtet der Morgenstern, voll Gnad und Wahrheitvon dem Herrn uns herrlich aufgegangen. Du Sohn Davids ausJakobs Stamm, mein König und mein Bräutigam, du hältstmein Herz gefangen. Lieblich, freundlich, schön und prächtig,groß und mächtig, reich an Gaben, hoch und wunderbarerhaben.Du meine Perl, du werte Kron, wahr‘ Gottes und Marien Sohn,ein König hochgeboren! Mein Kleinod du, mein Preis undRuhm, dein ewig Evangelium, das hab ich mir erkoren. Herr,dich such ich. Hosianna. Himmlisch Manna, das wir essen,deiner kann ich nicht vergessen.Jacobus GallusResonet in laudibusvierstimmigResonet in laudibus, cum iucundis plausibus, Sion cum fidelibus,apparuit quem genuit Maria. Sunt impleta quae praedixitGabriel. Eia, eia, Virgo Deum genuit, quod divina voluit clementia.Hodie apparuit in Israel, ex Maria virgine est natus Rex.Laut erschalle Jubelklang, Preis und Ehre, Preis und Dank! Zionund der Gläub’gen Schar beut jetzt sich dar, den uns Mariagebar. So erfüllt sich, was verkündet Gabriel. Eia. Eine Jungfrau,benedeit, brachte uns zur Seligkeit das Heil der Welt.Heut’ erschien ein König in Bethlehems Stadt, den Maria reinund hehr, geboren hat.Chester L. AlwesResonet in laudibusvier- bis sechsstimmigResonet in laudibus, Sion cum fidelibus, apparuit quem genuitMaria, sunt impleta quae praedixit Gabriel, Eia!Virgo deum genuit, quod divina voluit clementia. Hodie apparuitin Israel, ex Maria Virgine est natus Rex.Lasst das Lob erschallen mit lieblichen Klängen, Zion mit deinenGetreuen. Er ist erschienen, den Maria geboren hat. DieProphezeiung Gabriels ist erfüllt.Die Jungfrau gebar Gott, weil die göttliche Milde es wollte.Heute ist er in Israel erschienen, der König wurde aus derJungfrau Maria geboren.Enatus est Emanuel, Dominus, quem praedixit Gabriel, Dominus,Dominus salvator noster est.Hic iacet in praesepio, Dominus, puer admirabilis, Dominus,Dominus salvator noster est.Haec lux est orta hodie, Dominus, ex Maria virgine, Dominus,Dominus salvator noster est.Geborn ist uns Immanuel, Christ, der Herr, wie verkündigtGabriel, Christ der Herr, der unser Heiland ist.Hier liegt er in dem Krippelein, Christ, der Herr, doch ist Gottdies Kindelein, Christ der Herr, der unser Heiland ist.Es leuchtet uns ein heller Schein, Christ, der Herr, von Marieder Jungfrau rein, Christ der Herr, der unser Heiland ist.Michael PraetoriusEs ist ein Ros’ entsprungenvierstimmigEs ist ein Ros’ entsprungen aus einer Wurzel zart, wie uns dieAlten sungen, von Jesse kam die Art und hat ein Blümleinbracht mitten im kalten Winter wohl zu der halben Nacht.Das Röslein, das ich meine, davon Isaias sagt, Maria ist’s dieReine, die uns das Blümlein bracht; aus Gottes ew’gen Rat hatsie ein Kind geboren und blieb doch reine Magd.Wir bitten dich von Herzen, Maria Rose zart: durch diesesBlümleins Schmerzen, die es empfunden hat, wollst unsverhilflich sein, dass wir ihm mögen schaffen ein’ Wohnunghübsch und fein.––––––––Hermann SchroederFreu dich Erd und Sternenzelt Duett mit KlavierFreu dich Erd und Sternenzelt, Alleluia, Gottes Sohn kam in dieWelt, Alleluja, und zum Heil erkoren, ward er heut geboren.Seht der schönsten Rose Flor, Alleluja, spricht aus ihrem Zweigempor, Alleluja, und zum Heil erkoren, ward er heut geboren.Er, das menschgewordne Wort, Alleluja, Jesus Christus unserHort, Alleluja, und zum Heil erkoren, ward er heut geboren.Johann Sebastian BachIch steh andeiner Krippen hierSolo mit KlavierIch steh an deiner Krippen hier, o Jesulein, mein Leben, ichstehe, bring und schenke dir, was du mir hast gegeben.Nimm hin, es ist mein Geist und Sinn, Herz, Seel und Mut,nimm alles hin und lass dir‘s wohlgefallen.Ich lag in tiefster Todesnacht, du wurdest meine Sonne, dieSonne, die mir zugebracht, Licht, Leben, Freud und Wonne. OSonne, die das werte Licht des Glaubens in mir zugericht, wieschön sind deine Strahlen.--------------- Pause / Orgelmusik ----------------Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 5 27.11.13 08:56

Text und Weise aus SchlesienO laufet, ihr HirtenDuett mit KlavierWolfram BuchenbergIch sah drei SchiffesechsstimmigO laufet, ihr Hirten, lauft alle zugleich, und nehmet Schalmeienund Pfeifen mit euch! Lauft alle zumal mit freudigemSchall! Nach Bethlehem zum Kripplein, lauft alle zumal.Ein Kindlein ist gesehen, wie ein Engel so schön, dabei auchsein alter Vater tut stehn, eine Jungfrau schön zart, von englischerArt, es hat mich erbarmet ganz inniglich hart.Mein Nachbar, lauf‘ hurtig, bring‘s Wieglein daher! Will‘s Kindleindreinlegen, es zittert so sehr. Ei, eia popei, lieb‘s Kindlein,schlaf ein! Im Krippel, zart‘s Jesulein, ei eia, popei!Georg Friedrich HändelTochter Zion––––––––fünfstimmigTochter Zion, freue dich! Jauchze, laut, Jerusalem! Sieh, deinKönig kommt zu dir! Ja er kommt, der Friedefürst. TochterZion, freue dich! Jauchze, laut, Jerusalem!Hosianna, Davids Sohn, sei gesegnet deinem Volk! Gründenun dein ewig‘ Reich, Hosianna in der Höh‘! Hosianna, DavidsSohn, Sei gesegnet deinem Volk!Hosianna, Friedefürst, sei gegrüßet, König mild! Ewig stehtdein Friedensthron, du, des ew‘gen Vaters Kind. Hosianna,Friedefürst, sei gegrüßet, König mild!Franz BieblFröhliche WeihnachtfünfstimmigFröhliche Weihnacht überall! Tönet durch die Lüfte froherSchall. Weihnachtsklang, Weihnachtsbaum, Weihnachtsduftin jedem Raum. Fröhliche Weihnacht ... Darum stimmet alleein heut am Weihnachtstage in der Engel frohen Sang, heutam Weihnachtstage! Fröhliche Weihnacht ...Fröhliche Weihnacht fern und nah, schönster Tag des Jahres,er ist da! Fried und Freud dieser Welt ward vom Himmel unsvermeld’t. Fröhliche Weihnacht ... Alle Herzen sind erfülltheut am Weihnachtstage von der großen Himmelsfreud, heutam Weihnachtstage. Fröhliche Weihnacht ...Carl LoeweQuem pastoresvierstimmigDrei Schiffe sah ich segeln nach Bethlehem! Ich sah dreiSchiffe segeln an Weihnachten . drei Schiffe sah ich segeln amWeihnachtstag frühmorgens. Sie segelten nach Bethlehem anWeihnachten, sie segelten am Weihnachtstag frühmorgens.Und alle Glocken erklangen auf Erden an Weihnachten; undalle Glocken erklangen am Weihnachtstag frühmorgens. Undalle Seelen sangen an Weihnachten; und alle Seelen sangenam Weihnachtstag frühmorgens.So lasst uns alle freuen, ja lasst uns alle freuen an Weihnachten,so lasst uns alle freuen am Weihnachtstag frühmorgens.Ich sah drei Schiffe segeln nach Bethlehem an Weihnachten.Carl ThielAdeste, fidelesvier- bis achtstimmigAdeste, fideles laeti triumphantes. Venite, venite in Bethlehem!Natum videte Regem Angelorum. Venite, adoremusDominum!Herbei, o ihr Gläubigen, fröhlich triumphieret! O kommet, okommet nach Bethlehem! Sehet das Kindlein, uns zum Heilgeboren! O lasset uns anbeten den König!Kommt, singet dem Herren, o ihr Engelchöre! Frohlocket,frohlocket ihr Seligen. Ehre sei Gott im Himmel und auf Erden!O lasset uns anbeten den König!Felix Mendelssohn BartholdyLasset uns frohlockenachtstimmigLasset uns frohlocken, es nahet der Heiland, den Gott unsverheißen. Der Name des Herrn sei gelobet in Ewigkeit, Halleluia.Felix Mendelssohn BartholdyFrohlocket, ihr VölkerachtstimmigFrohlocket, ihr Völker auf Erden, und preiset Gott! Der Heilandist erschienen, den der Herr verheißen. Er hat seine Gerechtigkeitder Welt offenbaret. Halleluia!Quem pastores laudavere, den die Hirten lobten sehre, quibusangeli dixere: und die Engel noch viel mehre: absit vobisiam timere, fürchtet euch fürbass nicht mehre, natus est rexgloriae, euch ist geboren ein König der Ehr.Ad quem reges ambulabant, Kön’ge kamen hergeritten, aurum,thus, myrrham portabant, Weihrauch, Myrrhen, Gold inmitten,immolabant haec sincere, fielen nieder auf die Knie,leoni victoriae, opferten dem Leu’n des Siegs.Christo regi, Deo nato, lobt, ihr Menschen allzugleiche, perMariam nobis dato, Gottes Sohn vom Himmelreiche! Meritoresonat vere, uns zum Trost ist er geboren, dulci cum melodia,singet ihm ein lieblich Lied!––––––––Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 6 27.11.13 08:56

Werden auch Sie Freundin oderFreund der Regensburger Domspatzen!Der Verein „Freunde des Regensburger Domchors“ e.V. ist gemeinsam mit dem Domkapitel RegensburgTräger der Stiftung Regensburger Domspatzen. Er kümmert sich insbesondere um die Organisationder Konzertreisen im In- und Ausland, die Durchführung von Rundfunk-, Fernseh- und CD-Produktionenund unterstützt finanziell alle Maßnahmen zur Nachwuchsförderung und –gewinnung. Fördern Siedurch Ihre Mitgliedschaft die Domspatzen. Werden Sie Mitglied im Verein! Der Vorstand und über 1100Mitglieder freuen sich auf Sie! Füllen Sie dazu einfach die Beitrittserklärung aus. Sie erhalten dann auchregelmäßig per Post unser Domspatzen-Magazin und können so den Weg der Spatzen aus nächsterNähe mitverfolgen. Herzlich willkommen im Kreise der Freunde!Marcus Weigl, 1. Vorsitzender des Vereins„Freunde des Regensburger Domchors“ e.V.BeitrittserklärungIch melde mich als Mitglied beimVerein „Freunde des Regensburger Domchors“ e.V.Reichsstraße 22, 93055 Regensburg, Tel. (0941) 79620, Fax (0941) 791167an und erkläre mich bereit, einen Mitgliedsbeitrag von jährlich ………………………….. € zu entrichten.(Der Mindestmitgliedsbeitrag pro Jahr beträgt 40,00 €, für Auszubildende und Studierende nur 15,00 €)…………………………………………………………………………………………….....................................Vor- und Zuname oder Firma…………………………………………………………………………………………….....................................Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort…………………………………………..Geburtsdatum bei Einzelpersonen..................................................……Telefon……………………………………………………………….............Beruf…………………………………………………………....................eMailZur Information bitte angeben:Domspatz von-bis – Bei den Regensburger Domspatzen beschäftigt von-bis/seit – Sohn/Enkel war/ist Domspatz von-bis/seit - Sonstiges…………………………………………………………………………………………………..............................SEPA-Lastschriftmandat für wiederkehrende ZahlungenName des Zahlungsempfängers:Anschrift des Zahlungsempfängers:Gläubiger-Identifikationsnummer:Verein „Freunde des Regensburger Domchors“ e.V.Reichsstraße 22, 93055 RegensburgDE30ZZZ00000124074Ich ermächtige / Wir ermächtigen den Zahlungsempfänger Verein „Freunde des Regensburger Domchors“ e.V. Zahlungen von meinem/ unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom ZahlungsempfängerVerein „Freunde des Regensburger Domchors“ e.V. auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betragesverlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.……………………………………………………………………………………………………………………………………………….........Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber)…………………………………………………………….........................................................................................................................Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber)…………………………………………………………………………………IBAN des Zahlungspflichtigen…………………………………………………………………………………Ort……………………………………………………....BIC des Zahlungspflichtigen……………………………………………………....Datum……………………………………………………………………………………………………………………………………………….........Unterschrift(en) des (der) Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber)Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 7 27.11.13 08:56

Chor | Gymnasium | InternatBring deinLeben zumKlingen!Erlebnistage mit Vorsingen:25. Januar und 29. März 2014Beginn: 13 UhrSchnuppertag(Ein Tag als Domspatz)14. April 2014Entdecken Sie die faszinierende Welt derRegensburger Domspatzen. Musikgymnasium,Chor und Internat vereinen optimal musikalischesLeben, ausgezeichnete Schulbildung undindividuelle Förderung. Am besten, Sie erleben dieunvergleichliche Atmosphäre selbst!Jetzt Informationen anfordern oder gleich zumErlebnistag kommen.Vorsingtermine unter Tel. 0941 7962 - 0.www.domspatzen.de8Weihnachtskonzerte 2013 Textbeilage.indd 8 27.11.13 08:56