C:\Daten\Ventura 8\17161.vp - Gemeinde Brigachtal

Herausgeber: Gemeindeverwaltung 78086 BrigachtalGemeindeverwaltung 78086 Brigachtal, Telefon 07721/29 09-0, Telefax 07721/29 09-45e-mail: info@brigachtal.de, Internet: www.brigachtal.deVerantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister G. Lettner oder der Vertreter im Amt,für den übrigen Teil: A. Stähle, StockachDruck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, Fax 07771/93 17-40e-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de19. Jahrgang DONNERSTAG, den 29. April 2010 Nummer 17Sanierung des Bondelbach-Kindergartenhat begonnen- Rund 300.000 Euro werden investiert -Die Handwerker sind im Kindergarten Bondelbachin Überauchen eingezogen. Gespanntverfolgen die Kinder die Sanierungsarbeiten.Mit den Aus- und Umbauarbeiten wird dannauch in Überauchen ein Raumkonzept geschaffen,das die Betreuung von Kleinkindernunter 3 Jahren und die Ganztagsbetreuungmöglich macht.Die Maßnahme wird in zwei Bauabschnitte eingeteilt.Der erste Abschnitt mit etwa 300.000 EuroAufwand umfasst das komplette Umbaukonzept.Das Projekt wird mit einem 70.000 Euro-Zuschuss aus dem Investitionsprogramm desBundes für den Ausbau der Kleinkindbetreuunggefördert. Ein weiterer Förderantrag aus demKommunalen Ausgleichsstock ist gestellt.Im Dachgeschoss wird die bestehende Wohnungintegriert, zwei Schleppgauben sorgen zusätzlichfür Flächengewinn und Licht. Im Erdgeschosswerden die Gruppenräume umgestaltetund der bisherige Personalraum integriert. DieSanitärräume werden instand gesetzt, für dieKleinkindbetreuung wird eine Wickelmöglichkeitgeschaffen. Neue Bodenbeläge, Wandverkleidungenund frische Farbanstriche runden die Sanierungab. Die Fertigstellung des ersten Bauabschnittesist im September zum neuen Kindergartenjahrgeplant. Die energetische Sanierungmit etwa 100.000 Euro Aufwand soll später nochfolgen.

Seite 2 Donnerstag, den 29. April 2010 BRIGACHTALRedaktionsschlussänderungWegen dem Feiertag „Christi Himmelfahrt“ wird derRedaktionsschluss vorverlegt:Kalender- Erscheinungstag Redaktionsschluss*woche im RathausDas darf nicht in den “Gelben Sack”:1. Produkte/Gegenstände aus Kunststoff, sofern sie nichttatsächlich Verpackungen sind.2. (teil-)gefüllte oder mit ekelerregenden Anhaftungenversehene Verpackungen3. Verpackungen aus Glas oder PapierBaufolie, Bauabfälle (auch nicht aus Kunststoff), Gartenmöbel,Haushaltseimer, Landwirtschaftliche Folie, PVC-Rohre, Plastikwannen/-körbe,Plastikspielzeug, Regenfässer/-rinnen, RestmüllÖffnungszeiten WertstoffhofMittwochs von 17.00 – 19.00 UhrSamstags von 09.00 – 12.00 Uhr19 Mittwoch, 12.05. Freitag, 07.05., 10.00 UhrBerichte per E-Mail: mitteilungsblatt@brigachtal.dePer Fax: 07721 2909-45AbschlagszahlungWasser/AbwasserFälligkeit: 30.04.2010Restmüll (1-wöchentliche Abfuhr) Donnerstag, 29.04.Biomüll (wöchentliche Abfuhr) Mittwoch, 05.05.Restmüll (4-, 2-, 1-wöchentliche Abfuhr) Donnerstag, 06.05.Info: Gelbe Säcke richtig nutzenDas darf in den “Gelben Sack”:1. Nur Verkaufsverpackungen (Grüner Punkt)2. nur restentleerte BehältnisseAluminiumfolie/-grillschalen, Blechdosen, Blisterverpackungen (z.B.von Medikamenten oder aus Pralinenschachteln), Eierschachteln ausStyropor oder Kunststoff, Einweggeschirr (ohne Essensreste),Farbeimer (nur vollständig entleert), Flaschendeckel, Getränkedosen(ohne Pfand), Getränkekartons, Joghurtbecher/-deckel, Konservendosen,Kronkorken, Kunststoffflaschen (ohne Pfand), Kunststofffolienaus Verpackungen, Lippenstift, Milch- und Safttüten, Pflanzenschalen/Blumentöpfe(aus Kunststoff), Schraubverschlüsse, Spraydosen(vollständig entleert), Styropor (keine Dämmplatten), Tetrapacks,TubenNotrufPolizei110Polizeirevier Villingen 6010Erste Hilfe u. Rettungsdienst DRK 112Krankentransport 19222Feuerwehrnotruf 112Bei Störungen in der Stromversorgung 0180 1605044 Wasserversorgung 0177 5220513oder 274641. Mai-Streiche – Bitte keine Sachbeschädigungenoder Gefährdungen!Traditionell finden in der Nacht zum 1. Mai Streiche statt. Originelleund kreative Streiche sind leider selten geworden, dafür nehmendumme, mit Sachbeschädigungen und Gefährdung verbundene„Streiche“ in den letzten Jahren zu.Alljährlich werden Unmengen von Klopapier um Fahrzeuge und Bäumegewickelt, Gartentüren versteckt und Abfalltonnen in die Straßegeschoben. Wenn gar rohe Eier an Hauswände oder Autos geworfenwerden, Baustellenabsicherungen oder Schachteinläufe entfernt,Blumenzwiebeln herausgerissen und noch manche anderen Dummheitenoder Sachbeschädigungen begangen werden, ist das keinScherz mehr, sondern Sachbeschädigung und grober Unfug.Das gilt auch für das Beschmieren von geparkten Autos mit Ketchup,Rasierschaum oder Mehl, da hier der Lack der Fahrzeuge in Mitleidenschaftgezogen werden kann. In diesem Zusammenhang mussder “Scherzbold” dann auch noch mit Schadensersatzansprüchen derbetroffenen Haus- oder Autobesitzer rechnen.Wir appellieren daher an alle, die unterwegs sind, diese Sachbeschädigungenzu unterlassen und sich etwas Originelles einfallen zu lassen,worüber man auch schmunzeln kann. Und wir appellieren an dieEltern, Ihrer Verantwortung nachzukommen und entsprechend aufKinder und Jugendliche einzuwirken.Ihre Gemeindeverwaltung Gasversorgung824444Ärztliche NotdiensteÄrztlicher Notdienst(Nachts/Wochenende) 0180 519292-410Zahnarztnotdienst(an Wochenenden) 0180 3222555-65Klinikum der Stadt VS 93-0Klinikum Donaueschingen 0771 880Eine Übersicht der Bereitschaftsdienste der Apotheken amWochenende hängt bei der Brigach-Apotheke, MarbacherStr. 4, Ortsteil Kirchdorf, aus.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 29. April 2010 Seite 3Spruch der WocheJeden Tag wie der Frühling erwachen:Mit Sonne im Herzen,mit Schmetterlingen im Bauchund mit der Lust und Laune einer ganzenBlumenwiese(Jochen Mariss)Verbilligter Kartenvorverkauffür die Südwest-Messe imRathausVom 29.05. – 06.06.2010 findet auf dem Messegelände in Schwenningendie Südwest-Messe statt. Hierfür gibt es verbilligte Eintrittskartenim Vorverkauf im Rathaus Brigachtal, Gemeindekasse, Zimmer308. Der Kartenvorverkauf läuft bis Freitag, 28.05.2010, 12.30 Uhr.Die Preise im Vorverkauf:Erwachsene 3,50 Euro (Tageskasse 5,50 Euro)Kinder ( 6-14 Jahren) 2,00 Euro (Tageskasse 3,50 Euro)Informationsveranstaltungen derDeutschen RentenversicherungBaden-WürttembergVorträge und SeminareTERMINE Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)?03. Mai 2010, 16:30 Uhr Rente & Steuern – Was muss ich wissen?10. Mai 2010, 16:30 Uhr Todesfall: Versorgt über den Partner?27. Mai 2010, 16:30 UhrDauer der kostenlosen Vorträge jeweils ca. 2 StundenVeranstaltungsort: Regionalzentrum der Deutschen RentenversicherungBaden-Württemberg, Kaiserring 3,78050 Villingen-SchwenningenBitte telefonische Anmeldung unter 07721 915-172Wir freuen uns auf Ihren BesuchForstliches BildungszentrumKönigsbronnFortbildungsangebot für Privatwaldbesitzer 2010Lehrgänge für Privatwaldbesitzer an den ForstlichenBildungsstätten des Landesbetriebs ForstBWDie Angebote von Mai bis Juli 2010Forstliches Bildungszentrum KönigsbronnWF-0710 Sachkundenachweis„wiederkehrende Seilwinden-Prüfung“ *) 10.05.; 26.07.WF-0710 Sachkundenachweis„wiederkehrende Forstkran-Prüfung“ *) 11.05.; 27.07.WF-0810 Fortbildung zum MaschinenführerTeil 4 Holzbringung mit dem Forwarder 12.-23.07.(Lg.-Gebühr: 600 Euro)Teil 5 Holzernte mit dem Harvester 30.08.-17.09.(Lg.-Gebühr: 900 Euro)WF-0910 Holzrücken mit dem Pferd 31.05.-02.06.(Lg.-Gebühr: 360 Euro)Forstliches Bildungszentrum KarlsruheWB-0810 Pflege von Jungbeständen 17.06. (Esche, Ahorn);23.06. (Fichte); 24.06. (Fi/Ta/Bu)Termine am Waldschulheim Höllhof, Gengenbach: 16.06.(Buche); 25.06. (Eiche)WL-0210 Welcher Baum ist das? 21.05.WL-0310 Seltene Baumarten – ihre Bedeutung für die ForstwirtschaftTeil 1: 08.07.; Teil 2: 09.07.WL-0410 Was blüht denn da? – die wichtigsten Bodenpflanzen imWald 11.06.Forstlicher Hauptstützpunkt SchwarzachBM-0310 Produktion von WeihnachtsbäumenAnmeldung: möglichst bis vier Wochen vor BeginnTeilnehmerkreis: Privatwaldbesitzer, Waldbauern, Revierleiter,FBG-Angehörige, Kommunen, Unternehmer und Mitarbeiter, InteressierteKosten: Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 40Euro pro Tag, für Privatwaldbesitzer in Ba-Wü ermäßigt: 20 Euro.Abweichende Lg.-Gebühr bei Motorsägen-Lehrgängen, beiWF-0810 und WF-0910. *): Bei diesen Lehrgängen bezahlen Mitgliederder Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft Ba-Wükeine Lehrgangsgebühren. Am FBZ Königsbronn ggf. Unterkunftund Verpflegung für ca. 30 Euro pro Tag bei Vollpension.Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen.Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen desBildungsangebotes 2010.Nähere Informationen und Anmeldung bei:Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, 89551Königsbronn, Tel: 07328 9603-13, Fax: 07328 9603-44, E-Mail:fbz.koenigsbronn@forst.bwl.deForstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter-Allee2, 76131 Karlsruhe, Tel: 0721 926-33 91, Fax: 0721 926-62 97,E-Mail: fbz.karlsruhe@forst.bwl.deForstlicher Hauptstützpunkt Schwarzach, Schlossweg 1, 74869Schwarzach, Tel: 06261 841060, Fax: 06261 844705, E-Mail:forst.schwarzach@neckar-odenwald-kreis-deDas gesamte Lehrgangsangebot der LandesforstverwaltungBaden-Württemberg finden Sie im Internet unterwww.wald-online-bw.de sowie bei der Unteren Forstbehörde anIhrem Landratsamt in der Broschüre aktiv für den Wald –Bildungsangebot 2010 der Landesforstverwaltung.Hospizbewegung imSchwarzwald-Baar-Kreis e.V.Infoabende zum Kurs „Sterbende Begleiten“Die Hospizbewegung im Schwarzwald-Baar-Kreis e.V., das BildungszentrumVillingen und die Evangelische ErwachsenenbildungVillingen laden herzlich ein zu den Informationsabenden„Sterbende begleiten“ amMittwoch, 5. Mai 2010, um 19.00 Uhrin Donaueschingen, Marienhaus, Eilestr. 4 und amDonnerstag, 6. Mai 2010 um 19.00 Uhrin Villingen, Evangelische Erwachsenenbildung, Mönchweilerstr.4, Seminarraum (2. OG).Der neue Kurs „Sterbende begleiten“ beginnt im September 2010 miteinem Wochenendseminar „Was bedeutet Sterben für mich?“.Daran schließen sich 14-tägig Kursabende und Seminartage an.Der Kurs richtet sich vor allem an Frauen und Männer, die denWunsch haben in der Hospizbewegung ehrenamtlich mitzuarbeiten,aber auch an alle, die mehr über den Umgang mit sterbendenMenschen erfahren möchten.Inhalte werden u.a. sein: Was braucht der Sterbende in medizinischer,psychischer und spiritueller Hinsicht? Wo liegen meineKraftquellen und Grenzen als BegleiterIn?Kursleitung: Karin SchleicherDie Teilnahme an den Infoabenden ist kostenlos und unverbindlich.Für Rückfragen steht Ihnen die Hospizbewegung im SBK,Wehrstr. 4, 78050 Villingen-Schwenningen,Tel. 07721 408735 und 0771 8966886 gerne zur Verfügung.

Seite 4 Donnerstag, den 29. April 2010 BRIGACHTALBundesagentzur für Arbeit Arbeitsgelegenheiten können Chancen auf denWiedereinstieg eröffnenZielgruppe von Arbeitsgelegenheiten (AGH) sind Menschen aus demRechtskreis SGB II mit mehrfachen Vermittlungshindernissen. DieAgentur für Arbeit Villingen-Schwenningen hat dazu jetzt Beispieleveröffentlicht. Bei allen Personen haben andere Maßnahmeangebotewie beispielsweise Qualifizierung oder Trainingsmaßnahmen keinenIntegrationserfolg gebracht.Wie etwa bei dem Vierzigjährigen, der seit Jahren nur kurzzeitigeHilfstätigkeiten bei verschiedenen Firmen hatte. Die Trainingsmaßnahmenhaben ihn nicht stabilisieren können, da er erheblicheSchwierigkeiten im gesundheitlichen Bereich einschließlich Alkoholkonsumshat. Für ihn ist die Arbeitsgelegenheit eine Chance, seinSelbstwertgefühl wieder zu stärken.Oder wie bei der Angestellten mit abgeschlossener Ausbildung, dienach verschiedenen Bürotätigkeiten und der Familiengründung nochden Betriebswirt absolvierte und seit neun Jahren keine reguläre Arbeitsstellemehr aufnahm. Sie erhielt die Möglichkeit mit der Betreuungvon Projekten eines karitativen Trägers wieder soweit fit zu werden,dass sie sich nunmehr auf Arbeitsstellen bewirbt.Die Teilnahmedauer an einer AGH liegt individuell zwischen sechsund höchstens 12 Monaten. Die Teilnehmer erhalten eine Mehraufwandsentschädigungvon 1,50 Euro für jede tatsächlich geleisteteStunde zusätzlich zum Arbeitslosengeld II und den Kosten der Unterkunft.Dies ergibt einen Betrag zwischen 180 und 200 Euro pro Monat.Diese Pauschale dient auch der Abgeltung des Mehraufwands beispielsweisein Form von Fahrtkosten oder dem Kauf von festen Schuhen.Die im Rahmen einer AGH durchgeführten Arbeiten müssen zusätzlichsein, im öffentlichen Interesse liegen und dürfen nicht wettbewerbsverzerrendfür die Wirtschaft wirken. Zum Beispiel können SGBII-Empfänger nicht zum Winterdienst herangezogen werden, da dieseinerseits für die Gemeinden eine Pflichtaufgabe ist und von diesen finanziertwerden muss und andererseits im privaten Bereich kommerzielleAnbieter von Hausmeister- und Schneeräumdiensten Wettbewerbsnachteilehätten. Am Samstag, 8. Mai: Hochschulmesse imBerufsinformationszentrumJugendliche machen sich oftmals zu spät Gedanken zu Ihrer Berufs-beziehungsweise Studienwahl. Dabei gibt es ein sehr großesAngebot an unterschiedlichen Studienmöglichkeiten auch inunserer Region. Berater für akademische Berufe der Agentur fürArbeit Villingen-Schwenningen helfen, durch diesen „Dschungelan Möglichkeiten“ hindurch zu kommen.Diese Möglichkeit bietet sich interessierten Oberstufenschülern beider Hochschulmesse heute, Samstag, den 8. Mai 2010 ab 10:00 Uhrim Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Villingen-Schwenningen.Die Berufsberatung stellt regionale Hochschulenmit deren Studienangebot vor. Vorträge und Stände der Hochschulensowie auch Informationen zu den Themen Studienfinanzierung undAuslandsstudium sind vorhanden. Darüber hinaus gibt die KunstschuleHofgut Hohenstein Tipps zur Mappenvorbereitung für Kunsthochschulen.Alle Referenten stehen bis 15:00 Uhr für Fragen zur Verfügung. DerBesuch ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Radtour für Jedermann mit dem Radsportverein EdelweißKlengenTreffpunkt: 19.00 Uhr bei R. Hirt, Siedlerstr. 5Samstag, 01.05. Maibaumstellen der Landjugend mit gemütlichem Hock aufdem FestplatzBeginn: ab 11.00 UhrDonnerstag, 06.05. Radtour für Jedermann mit dem Radsportverein EdelweißKlengenTreffpunkt: 19.00 Uhr bei R. Hirt, Siedlerstr. 5 „Mütter beten für ihre Familien“ – Veranstaltung derSchönstattbewegungBeginn: 20.00 Uhr im Pfarrzentrum (Franziskuszimmer),Kosten 3,00 Euro, Anmeldung bei U. Harzer, Tel. 24476Samstag, 08.05. Schrottsammlung des Förderverein SV ÜberauchenBeginn: ab 09.00 Uhr, Schwere Gegenstände bitte vorab anmelden(Tel. 0171 3418254 o. 0170 5779883) Muttertagskonzert des Gesangverein Harmonie in der HalleKirchdorfBeginn: 20.00 Uhr, Eintritt 7,00 EuroSamstag, 08.05. – Montag, 10.05. „Tag der offenen Tür“ der Freiwilligen Feuerwehr Brigachtalim Gerätehaus im OrtszentrumFotoausstellung im Rathaus„Gefühle im Bild“von Luci Atikwww.a-klick-foto-kunst.de„Murkel ist wieder da“ –Ausstellung des Kindergarten Bondelbach-Überauchen in derVitrine im Obergeschoss.Kurzüberblick über die Veranstaltungen vom 29.04. – 13.05.2010.Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen findenSie unter den jeweiligen Rubriken im Mitteilungsblatt.Donnerstag, 29.04. Spielenachmittag der Senioren im Haus der SeniorenBeginn: 14.30 Uhr... wir freuen uns auf Ihren Besuch

BRIGACHTAL Donnerstag, den 29. April 2010 Seite 529.04.Elfriede Brangenberg, Kandelweg 689 Jahrezwei Schreibtage statt. Bis die Füller und Kugelschreiber glühten,brachten die kleinen Schriftsteller ihre Gedanken zu Papier.Nachdenkliche, lustige, überraschende Texte und Gedichte entstandenund lassen Einblicke in die Kinderseelen zu – Anreiz genug,um dieses über 280 Seiten starke Werk immer wieder zumLesen in die Hand zu nehmen.Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.Wichtiger Hinweis:Ab dem 75. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namenund Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse veröffentlicht.Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen undDiamantenen Hochzeit.Sollten Sie keine Veröffentlichung Ihres Namens wünschen teilenSie uns dies bitte 3-4 Wochen vor Ihrem 75. Geburtstag mit.Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Seng, Telefon 2909-33(vormittags) oder per E-Mail: friedel.seng@brigachtal.deIn einer sehr kurzweiligen Premieren-Lesung hatten die KinderGelegenheit, ihren Text selbst vorzulesen und damit dem breitenPublikum vorzustellen.Eingerahmt von nachdenklichen und fetzigen Liedern der Gruppe„Githarrys“ und den Rappern der Klasse 4a lauschten alle Anwesendenden anmutenden Texten der Kinder.Buchpräsentation„gestern – heute – morgen“... und am Ende derVeranstaltung signiertendie frischgebackenenSchriftsteller ihreBücher.„gestern – heute – morgen“ zum Preis von 11,00 EuroWer dieses wertvolle Dokument erwerben möchte, wende sichbitte entweder an das Sekretariat der Schule Brigachtal oderan die Caritas-Schulsozialarbeiterin Iris Weißer, SchreibstubeWeißmann. Der Buchpreis beträgt 11,00 Euro.Flirrend konnte man am vergangenen Samstag die Spannungvon Kindern, Jugendlichen und Eltern in der Festhalle Klengenwahrnehmen. Das Buch – unser Buch – sollte öffentlich vorgestelltwerden. „gestern – heute – morgen“ ein fantastischer Titelfür ein Buch aus der Feder von Kindern und Jugendlichen. DieCaritas-Schulsozialarbeiterin Iris Weißer und Alfred Büngen vomGeest-Verlag hatten im Herbst 2009 die Idee zusammen mit den106 Kindern und Jugendlichen der Klassen 4a-c, 6 und 7 ein Buchzu schreiben. Mit erstaunlicher Phantasie und größtem Engagementgingen die Kids ans Werk. Hierzu fanden im Februar 2010Öffnungszeiten der Bücherei:Dienstag und DonnerstagSonntag16.00 – 17.30 Uhr10.30 – 11.30 Uhr

Seite 6 Donnerstag, den 29. April 2010 BRIGACHTAL3. Opfer für Olga Käfer; Wir beten außerdem für Winfried, Gisela,Karl u. Maria Häßler; Hans Bertsche u. Eltern; Emil Ewadinger u.Ang.Katholische Kirchengemeinde St. MartinPfarrbüro: St.-Martin-Str. 11,Telefon 07721 32548, Fax 507257Bürozeiten: Di., Do., Fr.: 8.30 - 11.30 Uhr, Do.: 15.00 - 18.00 UhrE-Mail: info@kath-brigachtal.deInternet: www.kath-brigachtal.deBankverbindung: Konto Nr. 38 621Sparkasse VS, BLZ 694 500 65Seelsorge und Verwaltung:Pfarrer Mag. Theol. sc. P. Miroslav UgljarSt.-Martin-Str. 2, 78086 BrigachtalTel. 07721 22244, Mobil: 0170 5640255Sprechzeit: nach VereinbarungGemeindereferentinFrau Ursula Kohler, Telefon 07721 507157E-Mail: u.kohler@kath-brigachtal.deSprechzeit: Do., 15 - 16 Uhr u. nach Vereinbarung LITURGIESamstag, 01. Mai - Hl. Josef der Arbeiter16.30 Uhr Überauchen: Taufe des Kindes Leonie Neff mit DiakonRadigk19.00 Uhr Marbach: Messfeier zum Sonntag1. Opfer für Gisela Vogl; Wir beten außerdem für Tereza u. VincoKrasic, Franz u. Else Oberföll u. Ang.; Eltern Maria u. Rudolf Kappu. Bruder Andreas.Sonntag, 02. Mai - 5. Sonntag der OsterzeitApg 14, 21b-27; Offb 21, 1-5a; Joh 13, 31-33a. 34-3509.30 Uhr Kirchdorf: Messfeier für die PfarrgemeindeGleichzeitig Mini-Kinderkirche11.00 Uhr Kirchdorf: Taufe der Kinder Nik Weißhaar undLina Itta19.00 Uhr Kirchdorf: Eröffnung der MaiandachtDienstag, 04. Mai - Hl. Florian u. Märtyrer v. Lorch07.45 Uhr Marbach: Wort-Gottes-Feier für SchülerInnen undErwachsene14.00 Uhr Kirchdorf: Beichtgelegenheit14.30 Uhr Kirchdorf: Messfeier mit Krankensalbung,mitgestaltet vom Besuchsdienstanschließend Beisammensein im Pfarrzentrum bei Kaffee undKuchenMittwoch, 05. Mai07.40 Uhr Kirchdorf: Wort-Gottes-Feier für SchülerInnen undErwachsene19.00 Uhr Marbach: MaiandachtDonnerstag, 06. Mai - Gebetstag für geistliche Berufe18.30 Uhr Kirchdorf: RosenkranzandachtWir beten für die Missionare. Dass sie in Wertschätzung für denReichtum der Kulturen die Botschaft Jesu Christi verkünden.19.00 Uhr Kirchdorf: MessfeierWir beten für Berthold u. Klothilde Effinger, Jakobine u. JohannesVogt, Eugen u. Rosa Forschner; Hildegard Härtig, Josef u. MagdaSimon; Fridolin u. Emilie Hildebrand; Leb. u. Verst. d. Fam. Reitze-Bucher.Anschließend Eucharistische Anbetung bis 20.30 UhrFreitag, 07. Mai19.00 Uhr Überauchen: MessfeierSamstag, 08. Mai17.00 Uhr Kirchdorf: Beichtgelegenheit19.00 Uhr Marbach: Messfeier zum SonntagWir beten für Emil u. Berta Elsässer; Fam. Kern, Marbach u. Fam.Hirt, Lima/Peru; Emmy Miggisch u. Ang., Maria Binder u. alleverst. Ang.Sonntag, 09. Mai - 6. Sonntag der OsterzeitApg 15, 1-2. 22-29; Offb 21, 10-14. 22-23; Joh 14, 23-2909.30 Uhr Kirchdorf: Familien-Messfeier für die Pfarrgemeinde,mitgestaltet von Familien-Gottesdienst-Team und dem Singkreis19.00 Uhr Kirchdorf: Maiandacht, mitgestaltet von den Schönstattfrauen AKTUELLESBeichtgelegenheitSa., 08. Mai, 17 Uhr, Allerheiligenkirche.Wer ein persönliches Beichtgespräch wünscht, möge rechtzeitigauf Pfr. Ugljar zukommen oder sich im Pfarrbüro melden!TaufeDie nächste Möglichkeit, das Sakrament der Taufe zu empfangen,ist am Sonntag, 06. Juni, um 11.00 Uhr, in der Allerheiligenkirche.Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro.Eheaufgebot2. Verk.: Martin Strohm, Industriekaufmann und Barbara Strohm,geb. Bok, Vermessungsingenieurin, beide aus Marbach.1. Verk.: Heiko Schwörer, Versicherungsfachmann undTanja Hirt, Dipl.-Betriebswirtin, beide aus Brigachtal.MaiandachtenIm Mai kennen wir den guten Brauch der Maiandachten auch inunserer Kirchengemeinde. Sonntags wird in der Regel Maiandachtin der Allerheiligenkirche sein, einmal drüben in St. Jakobus.In St. Jakobus findet sich jeweils am Mittwoch im Mai eineGruppe zusammen, die eine Maiandacht miteinander gestaltet!Herzliche Einladung dazu!Maria–MaiandachtenZum Stichwort „Maria“ und Marienfeste finden sich im GL unterder Nr. 569 lesenswerte Hinweise.Führung durch die historische Kirche St. Martin – So., 02. MaiDie St.-Martins-Kirche ist in den Frühjahr- und Sommermonatenjeden ersten Sonntag im Monat von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.Führungen sind auch nach Vereinbarung möglich. Tel. 0772122913.Wir suchen fleißige Hände für NäharbeitenCa. 40 liturgische Gewänder sollen mit Namensschildchen ausgestattetwerden. Wer kann uns beim Einnähen der Schildchenbehilflich sein?Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro: Tel. 32548.Im Voraus ein herzliches Vergelts Gott. TERMINÜBERSICHTDi., 04. Mai20.00 Uhr Perukreis, Peruraum

BRIGACHTAL Donnerstag, den 29. April 2010 Seite 7Pfarrbüro: Am Talacker 9/I, 78052 VS-MarbachTelefon: 07721 9835-0, Telefax 9835-21Montag und Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 UhrMittwoch von 14 Uhr bis 16 UhrE-Mail: matthaeus-vl@t-online.deBankverbindung: Kto.-Nr. 38 176, Spark. Schwarzw.-BaarGem.hilfsverein: Kto-Nr. 58 661, Spark. Schwarzw.-BaarWochenspruch:Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder.(Ps. 98,1)Freitag, 30.04.201020.00 Uhr Vortreffen zum Kirchentag in München im Matthäussaal(Pfr.in B. von Kienle)Samstag, 01.05.201011.00 Uhr Taufe Angelina Langenfels (Pfr.in B. von Kienle)15.30 Uhr Trauung Reinhard Ebert/Sandra SchmidtSonntag, 02.05.2010 - Kantate10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr.in B. von Kienle)Kollekte für die kirchenmusikalische Arbeit der Landeskircheanschließend: Kirchkaffee im MatthäussaalMontag, 03.05.201010.00 Uhr Krabbelgruppe mit V. KreidemeierMittwoch, 05.05.201012.00 Uhr - 13.30 Uhr Mittagessen Projekt “Gemeinsam essen”im MatthäussaalFahrdienstanmeldung bitte unter Rufnummer 26221 oder 2749419.30 Uhr Folkloretanz mit G. Breithaupt im MatthäussaalDonnerstag, 06.05.201019.30 Uhr Gesprächskreis im Matthäussaal (Pfr.in B. von Kienle)Freitag, 07.05.201019.45 Uhr Ältestenkreissitzung im MatthäussaalSonntag, 09.05.2010 - Rogate9.30 Uhr Lobpreis im Versöhnungssaal mit Chr. Jansen10.00 Uhr Gottesdienst (Präd. M. Guggolz) mit TaufgelegenheitKollekte für Aufgaben der Weltmissionanschließend: Kirchkaffee im Matthäussaal10.15 Uhr Krabbelgottesdienst “Geborgen in Gottes Hand” in derVersöhnungskirche mit C. Kraft und TeamRadtouren am DonnerstagabendTreffpunkt um 19.00 Uhr bei Roland Hirt, Siedlerstraße 5Gäste sind herzlich willkommen.VorankündigungVon Samstag den 08.05.2010 bis Montag den 10.05.2010 findet deralljährliche „Tag der offenen Tür“ der Freiwilligen Feuerwehr Brigachtalstatt.Hierzu möchten wir die ganze Bevölkerung recht herzlich einladen.Wir möchten Ihnen wieder die Möglichkeit geben sich über unsereGerätschaften und über die Tätigkeiten unserer Wehr zu informieren.Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.Auf Ihr Kommen freut sich die Feuerwehr BrigachtalMuttertagskonzert - 8. Mai 201020 Uhr Festhalle Brigachtal-KirchdorfEintritt 7 EuroFür das leibliche Wohl ist bestens gesorgtMitwirkende Gesangverein „Harmonie“ Brigachtal e.V.Leitung: Marianne Kopp MGV „Eintracht“ MundelfingenLeitung: Felix Galler MGV „Harmonie“ PfohrenLeitung: Konrad MerzAnschließend Tanz mit dem Duo „Sound Express“Spielenachmittag der SeniorenWann:Wo:Donnerstag, 29.04.2010 um 14.30 UhrGemeinschaftsraum im Haus derSenioren Glauben teilen, Leben teilen*Mütter beten für ihre Familie*Weil uns Familie wichtig ist und weil es gut tut, sich gegenseitig zubestärken, bietet die Schönstattbewegung Frauen und Mütter amDonnerstag, 06.05. 2010 im katholischen Gemeindezentrum Brigachtal,Franziskuszimmer, einen Abend für Frauen an, bei demes darum geht, Glauben und Leben miteinander zu teilen.“Glauben teilen”, das erste Element der Veranstaltung, lädt dazuein, innerlich zur Ruhe zu kommen, tiefer zu Gott und sich selbstzu finden, neue Kraft für das Leben als Frau und Mutter zu schöpfen.Das sich anschließende zweite Element “Leben teilen” bietetdie Möglichkeit, in lockerer Runde miteinander ins Gespräch zukommen, sich durch inhaltliche Impulse inspirieren zu lassen,sich gegenseitig zu bereichern.Beginn: 20.00 Uhr. Ende: ca. 21.15 UhrGestaltung: E. Neininger, U. Harzer. Kosten 3.-EuroAnmeldung erbeten an: Ursula Harzer, Tel: 07721 24476E-Mail: harzer.clur@web.de

Seite 8 Donnerstag, den 29. April 2010 BRIGACHTALHerzlich eingeladen sind alle Frauen zurDekanatsmaiandacht am Mo., 03. Mai,19.00 Uhr, St. Georg in St. Georgen.Bei Bedarf wird ein Fahrdienst angeboten.Infos: Johanna Hildebrand, Tel. 30458.Besichtigung der Käserei: Ospelehof in Hinterzarten,mit anschließendem Bauernbüfett am 9. Mai 2010In einer Führung erfahren wir etwas über die Geschichte vom“Ospelehof”. In der Käserei werden die einzelnen Produktionsschrittefür die Herstellung von Bergkäse, Schwarzwald-Goudaoder Weichkäse erklärt und hinterher verköstigtDer Ospelehof liegt 1 km vomOrtskern Hinterzarten entfernt,leicht erhöht im Ortsteil “Windeck”,in herrlicher Aussichtslage.Hier bewirtschaften sie 12 HektarWiesen und Weiden, sowie 5Hektar Waldfläche.Der Tierbestand auf dem Ospelehofumfasst derzeit 23 SchottischeHochlandrinder, 3 Schweine, 30 Hühner, 2 Kaninchen, 2Katzen und den Hofhund “Wuschel”. Und alle freuen sich über genügendAuslauf!In einer Führung erfahren Sie etwas über die Geschichte vom“Ospelehof”, in der Käserei werden die einzelnen Produktionsschritteerklärt, die für die Herstellung von Bergkäse, Schwarzwald-Goudaoder Weichkäse wichtig sind. Im Reifekeller erfahrenwir die Besonderheiten, die es in so einem Raum braucht, damitein Käse seinen optimalen Reifegrad erlangt.Nach der Besichtigung werden wir in einer Scheune Kostprobender Produkte (verschiedene Käsesorten, Schwarzwälder Schinken,Hausmacher Wurst, Raclette und Schwarzwälder Schäufele)als Bauernbüfett genießen.Abfahrt ist um 14.30 Uhr am PfarrzentrumKosten 22 Euro - pro Person (ohne Getränke)Ab 16 Teilnehmern verringern sich die Kosten.Kinder von 6 – 12 Jahre: EUR 1,00 pro Lebensjahr.Wir bitten um Anmeldung bis 02.05.2010 unter Tel: 408424Die Besichtigung ist nicht nur für Kolpingmitglieder bestimmt!SpielberichteFC Bad Dürrheim 2 - FC Klengen 1 1:1 (0:0)Nach dem lausigen Spiel gegen Dauchingen hatte die Mannschafteiniges gutzumachen. Diese präsentierte sich deutlich verbessertund bestimmte von Beginn an das Spiel. Jedoch gingman fahrlässig mit den sich bietenden Torchancen um. WaldemarKlemann, Manuel Payo und Oliver Bartler vergaben Großchancen.In der zweiten Hälfte bot sich den Zuschauern ein ähnlichesBild, Klengen erarbeitete sich gute Chancen, die jedochnicht genutzt wurden. Die Hausherren gingen in der 65. Minutedurch einen Sonntagsschuss mit 1:0 in Führung. Torhüter OlafMünch hatte nicht den Hauch einer Chance beim Gegentreffer.Dennoch gab man nicht auf. Waldemar Klemann sorgte mit seinemAusgleich in der 85. Minute für Erleichterung bei den mitgereistenAnhängern. Wenige Minuten später lief er alleine auf denTorwart zu, doch es blieb beim letztlich unbefriedigendem 1:1 Unentschieden.Tore: 1:1 (85.) Waldemar KlemannFC Klengen 2 - FC Kappel 1 2:4Nachdem die Klengener den Einstieg ins Spiel total verpasst hatten,konnten sich die Gäste aus Kappel bereits vor der 20. Minuteüber eine Drei-Tore-Führung freuen. Bedingt durch diese gingensie den Rest der ersten Spielhälfte etwas ruhiger an. Der FC Klengenhatte somit Zeit, die bis dahin katastrophal geordnete Defensivezu organisieren. Nachdem der Gastgeber nach einer gutenhalben Stunde endlich ins Spiel gefunden hatte, wurde die Mannschaftzunehmen gefährlicher. Der Treffer zum 1:3 kurz vor derPause per direkt verwandeltem Freistoß von Thorsten Straub ließnoch einmal Hoffnung seitens der Klengener aufkommen. Dochschon kurz nach dem Anpfiff der zweiten Halbzeit erhöhte Kappelauf 4:1. Im weitern Spielverlauf hatte der Gastgeber ein Chancenübergewicht,das er aber nicht in Tore ummünzen konnte. Erst inder Endphase war es erneut Thorsten Straub, der für Klengentraf. Doch zu diesem Zeitpunkt war die Partie längst entschieden.Tore: 1:3 und 2:4 Thorsten StraubVorschauSamstag, 01.05.201014:15 Uhr FC Klengen 2 - FV Donaueschingen 216:00 Uhr FC Klengen 1 - FC Pfaffenweiler 1Weitere Infos unter www.fc-klengen.de!25.04.2010 Punktspiele: Kreisliga B Staffel 5FC Kirchdorf II – SV Nußbach IIDie Zwote übernahm von Beginn an das Heft in die Hand. Nussbachkonnte sich kaum aus der Defensive befreien und eigeneAkzente setzen. Doch die Chancenauswertung war miserabel,das Tor schien wie vernagelt. Haselberger, Stamm und Burgerhatten die größten Chancen im ersten Spielabschnitt, vergabenaber allesamt. So ging es mit 0:0 in die Halbzeitpause.Nach einem Foul an Burger, verwandelte Haselberger den fälligenStrafstoß zum 1:0. Nussbach fühlte sich benachteiligt undwehrte sich mit einer harten Spielweise. Die Zwote ließ sich jedochnicht aus dem Konzept bringen und konnte durch Burger inder 65. Minute auf 2:0 erhöhen. Wiederum Burger machte fünf Minutenspäter mit seinem zweiten Treffer den Sack zu.Die Zwote zeigte eine engagierte Leistung und konnte verdient 3Punkte einfahren.Tore: Haselberger (FE 50.), Burger (65./70.)Kreisliga A Staffel 1FC Kirchdorf – SV Nußbach 2:2Kirchdorf fand schnell ins Spiel und konnte bereits in der 15. Minutemit 1:0 in Führung gehen. Weber setzte sich schön durch undmarkierte die frühe Führung. Trotz der Führung, verlor Kirchdorfdanach völlig die Linie. Nussbach nutzte die Situation aus undkonnte 10 Minuten später ausgleichen.Fortan spielten beide Teams auf gleicher Augenhöhe. Schneckenburgerhatte nach 35 Minuten die größte Chance auf eine erneuteKirchdorfer Führung.Nach der Pause hatte Nussbach mehr vom Spiel. Nach einer strittigenFreistoßentscheidung konnten die Gäste auf 1:2 erhöhen.Die Erste agierte nach dem Rückstand ohne den nötigen Biss undEntschlossenheit und konnte sich kaum Chancen herausspielen.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 29. April 2010 Seite 9Stefan Weber sorgte zehn Minuten vor dem Ende mit einem Distanzschussfür den 2:2 Ausgleich. Nach einer schwachen Leistung,muss man mit einem Punkt zufrieden sein.Tore: Stefan Weber (15./80.)Frauen KleinfeldstaffelFC Unterkirnach - FC Kirchdorf 1:0 Abteilung „Alte Herren“Familienwandertag am 03.06.2010Am Donnerstag, den 03.06.2010 (Fronleichnam), findet unserFamilienwandertag statt. Als Ziel haben wir dieses Jahr die RegionTodtnau im Hochschwarzwald ausgewählt.Von Todtnau-Muggenbrunn wandern wir auf einem schönen Höhenwegca. 5 km zum herrlich gelegenen Almgasthaus Knöpflesbrunnen.Hier werden wir eine zünftige Rast einlegen, falls dasWetter entgegen der Wetterprognosen nicht ganz so gut sein sollte,können wir dort in einem gemütlichen Festzelt Platz nehmen.Vom Knöpflesbrunnen sind es dann noch 4 km bergab nach Todtnau,wo noch ca. 2,5 Stunden Aufenthalt zur freien Verfügung eingeplantsind.Alternativen: Vom Knöpflesbrunnen nicht direkt nach Todtnau, sondernan den Todtnauer Wasserfällen vorbei (ca. 6 km) in Todtnau mit dem Sessellift aufs Hasenhorn und dann mitder längsten Rodelbahn Deutschlands (2900 m) wieder hinunterins TalAbfahrt: 08.00 Uhr Parkplatz Neukauf WeissmannRückfahrt: 17.00 Uhr, Ankunft im Brigachtal ca. 18.30 Uhr, Abschlussim LöwenAnmeldung bis spätestens So., 16.05.2010 mit Angabe der Personenzahl(Erwachsene, Kinder, Alter der Kinder) bei HaraldBertsche (Tel. 30906 oder E-Mail). JUGENDABTEILUNG:Ergebnisse:Verbandsspiel D–Junioren:Dienstag, den 20.04 2010FC Kirchdorf – FC Tannheim 0:3Das Derby war geprägt von vielen Zweikämpfen und heißen FANSaus Tannheim. Unsere D konnte in HZ 1 das Spiel offen gestalten undhatte auch ein paar gute Torchancen. Tannheim agierte offensiv nochzu harmlos, was an unserem guten Abwehrverhalten in allen Mannschaftsteilenlag.In HZ 2 erhöhte Tannheim das Tempo und gewann vielleicht umein Tor zu hoch.Verbandsspiel D–Junioren:FC Schönwald – FC Kirchdorf 4:3Unsere D stand tief gestaffelt und wiederum mit guter Ordnung im Abwehrbereich.Nach 20 Minuten überraschend ein Elfmeter für Schönwald,nach Gewühle im 16-er. Torwart Jannik Weisshaar hielt diesenaber bravourös!Im Gegenzug dann, nach wunderbarer Ballstaffette über rechts dieFührung für uns. Henrik Effinger auf Julian Werner, der vors Tor aufMichael Witt, der im Nachschuss zur Führung einschoss. Alles mitmax. 3 Ballkontakten! Da lacht das Trainerherz!In HZ 2 drängte Schönwald auf den Ausgleich und holte sehr vieleEcken raus. Hier waren Sie mit Ihren großen Jungs auch sehr gefährlichund konnten leider auf 3:1 davonziehen. Unsere D spielte aberweiter gefährlich nach vorne und konnte nach prächtigem Fernschussvon Lukas Fleig und tollem Flug-Kopfball von E-Spieler Daniel Batkeausgleichen. Den Schlusspunkt setzte, kurz vor dem Abpfiff, wiederumSchönwald, nach einer ECKE!!Verbandsspiel E–Junioren:FC Kirchdorf – DJK Villingen 2:11Gegen die DJK waren unsere E – Junioren 15 Minuten lang diebessere Mannschaft. Alles passte bis dahin.Abwehrverhalten und Offensivaktionen waren gut strukturiert.Phillip Heller und Marc Hauger schossen die verdiente2:1-Führung raus. Dann leider ein kompletter Bruch im Spiel.Sturmführer Marc Hauger musste verletzt ausscheiden, wodurchim Zentrum die Anspielstation fehlte, und dann leider auch dieOrdnung mehr und mehr verloren ging.VORSCHAU:E–Junioren:Freitag, den 30.04.201017:30 Uhr VfB Villingen – FC KirchdorfD–Junioren:Samstag, den 01.05.201014:00 Uhr RASENPLATZFC Kirchdorf – SV St. MärgenSpielberichte A-Jugend SG Kirchdorf Saison 09/1020.4.2010 - A-Jugend, BezirksligaTuS Blumberg – SG Kirchdorf 5:1 (1:1)Zu diesem Spiel unter der Woche trat die SG mit einer deutlichveränderten Mannschaft auf, es fehlten 5 Stammspieler. Nichtsdesto trotz war die erste Halbzeit von so manchen schönen Angriffs-als auch Verteidigungsaktionen versehen. In der 17. Minutegelang Blumberg das erste Tor zu erzielen, die SG konnte kurzvor ende der ersten Halbzeit noch den Ausgleich erzielen und beruhigtin die Halbzeitpause gehen. Wie sich später jedoch herausstellensollte, war das Tor nur dafür gut, eine total Blamage zu verhindern.Es folgten 3 Eckballtore der Blumberger und eine Flanke,die zu insgesamt 4 identischen Toren führte.Zum Abschluss lässt sich sagen, dass das fehlen von Stammspielernkeine Entschuldigung ist, wie an der ersten Halbzeit zusehen war.24.4.2010 - A-Jugend, BezirksligaFC Unterkirnach – SG Kirchdorf 9:1 (3:0)Das Wetter war schön, es war sonnig und warm. Das Spiel, indem Kirchdorf auf ein Ende der Niederlagenserie hoffte, jedochwar bitter anzusehen. Fielen in der ersten Hälfte doch schon 3Tore gegen die SG.Die zweite Hälfte lief kaum besser. Dank einem Tor von Michael Effingerin der 72. Minute, konnte die SG immerhin verhindern, dass Unterkirnachzu Null vom Platz ging. Erwähnenswert sind vielleicht noch diebeiden Foulelfmeter die Unterkirnach verwandelte.SV Überauchen - SV Hinterzarten 0:2Drei Punkte wären für den SVÜ mal wieder wichtig gewesen unddementsprechend motiviert gingen die Hausherren auf den Platz. ZuBeginn war das Spiel ausgeglichen und auf beiden Seiten konntenkeine guten Torchancen hervorgehoben werden. Der SV Hinterzartenwar leider immer ein Schritt schneller und nutzte die Gelegenheit zumFührungstreffer. Der SVÜ sah dabei ganz schlecht aus.Die zweite Halbzeit versprach nicht mehr, im Gegenteil der SVÜ bekamüberhaupt keine Torchance zustande und träumte auf dem Platzherum. Dies war für den Gast ein willkommendes Geschenk um die2:0 Führung zu erzielen und konnten den Sieg so für sich entscheidenkönnen. Der SVÜ muss bei seinem Restprogramm deutlich mehr anziehenund darf solche Spiele nicht verlieren.VfB Villingen - SV Überauchen II 4:0Trotz gutem Start der Gäste fand auch die 2. Mannschaft desSVÜ kein Land an diesem Spieltag. Anfangs spielten sie gut mitkonnten doch keine deutlichen Zeichen setzen. So war es einleichtes für die Hausherren in Führung zu gehen.

Seite 10 Donnerstag, den 29. April 2010 BRIGACHTALNach der Halbzeit ging das Spiel ganz auf die Seite des VfB. Undso blieben die drei Punkte zu recht in Villingen.VorschauKreisliga A1Samstag, 01.05.10FC Schonach- SV Überauchen IIBeginn: 16.00 UhrSonntag, 09.05.10FC Königsfeld- SV Überauchen IIBeginn 15.00 UhrBezirksligaSonntag, 02.05.10SG Kirchen-HausenBeginn 15.00 UhrSamstag, 08.05.10SV Überauchen- FC UnterkirnachBeginn 16.00 Uhr Jugendabteilung ÜberauchenB-Jugend SG ÜberauchenSG Überauchen – SG Grüningen 3:2Unserer Mannschaft sah man den Willen an dieses Spiel für sich entscheidenzu wollen. Bereits nach 5. Min. erzielten wir das 1:0 durchDennis Kleiser. Wir hatten noch einige Chancen, mussten aber biskurz vor der Hz. warten ehe das 2:0 durch Dennis Kleiser nach schönemZuspiel von Martin Ritzmann fiel. Nach der Pause verloren wir etwasden Faden, was Grüningen zum 2:2 Ausgleich nutzte. In der letztenViertelstunde übernahmen wir wieder das Kommando. DanielBertsche machte kurz vor Schluss das 3:2 nach einem schönen Freistoßvon Martin Ritzmann.SG Gutmadingen – SG Überauchen 2:8Vom Anpfiff weg waren wir die bessere Mannschaft. Schon den erstenAngriff nutzte man zum 1:0. Endlich spielte man wieder miteinanderund es waren schöne Spielzüge zu sehen. In regelmäßigen Abständenerzielten wir die Tore zum 4:0 Hz. Stand. Auch nach der Pausespielte man weiter nach vorn und tat etwas fürs Torverhältnis, indemwir noch einmal 4 Tore schossen. Dennis Kleiser machte in diesemSpiel 6 Tore und Marc Albrecht 2 Tore.Sportverein ÜberauchenFörderverein e.V.Schrottsammlung am Samstag, den 08. Mai 2010ab 9.00 UhrWir bitten Sie, den Schrott gut sichtbar bis 9,00 Uhr am Straßenrandabzulegen.Für schwere Gegenstände können Sie unter der Tel. Nr.0171 3418254 oder Tel. Nr. 0170 5779883 unsere Hilfe jederzeitund gerne in Anspruch nehmen.Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus.Begeisterndes Konzert in den FrühlingMit der Musikkapelle Fürstenberg, dirigiert von Matthias Mayer,hatte sich der Musikverein einen sehr guten Konzertpartner eingeladen,der musikalisch einen hervorragenden Namen besitzt.Mit 68 Mitgliedern und einer ausgewogenen Besetzung hat die MusikkapelleFürstenberg einen großartigen Klangkörper. Die teils sehr anspruchsvollenStücke bewältigten die Musikerinnen und Musiker mitLeichtigkeit.Der Musikverein Brigachtal ist zahlenmäßig lang nicht so groß wiesein Konzertpartner, ließ aber ebenfalls hohe Musikkunst hören underöffnete mit der Ouvertüre aus der Oper „Candide“. Ana Paunovic leitetedas Orchester souverän und die Spielfreude der Mitglieder wardeutlich zu spüren. Man könnte meinen, der afrikanische Volksgesang„Kongolela“ würde mit seinem Text Knoten in den Zungen verursachen,doch nichts dergleichen geschah, das Publikum löste die ihmgestellte Mitsing-Aufgabe mit Bravour.Beide Orchester begeisterten die Zuhörer in der voll besetzten Halle.Das Publikum bedankte sich im Gegenzug mit begeistertem Applausund ließ keines ohne Zugabe von der Bühne.Auf diesem Weg bedanken wir uns ganz herzlich bei den Spenderndie sich an der Wunschkonzertaktion beteiligt haben. Die finanzielleUnterstützung kommt unser Jugendarbeit zugute.Ana Paunovic konnte die Leistungen und die Spielfreude derMusikerinnen und Musiker auf den Punkt genau abrufen und somitdem begeisterten Publikum einen schönen Konzertabend bescheren.SozialverbandOrtsverband BrigachtalDer Ortsverband Brigachtal informiert:Kassen müssen digitale Hörgeräte voll bezahlenKrankenkassen müssen digitale Hörgeräte fortan in vollem Umfangbezahlen, wenn die medizinische Notwendigkeit klar gegeben ist. DasBundessozialgericht (BSG) fällte unlängst dieses Grundsatzurteil (B 3KR 20/08 R). Es beendete so die Praxis der niedrigen Festbeträge fürdigitale Hörgeräte. Nach Angaben des BSG betrifft die Entscheidung125 000 fast gehörlose Schwerhörige, die auf modernste Hörgeräteangewiesen sind. Geklagt hatte ein 27-Jähriger, der seit Geburt hörbehindertund inzwischen fast gehörlos ist. Statt 987,31 Euro Teilbetragmuss seine Kasse nun rund 3 000 Euro zahlen, entschieden dieBSG-Richter.Die hauptamtlichen VdK-Sozialrechtsreferenten beraten und vertretendie Mitglieder in sozialrechtlichen Angelegenheiten, wie zum BeispielStreitfällen mit Krankenkassen. Die Adressen dieser 38VdK-Sozialrechtsexperten finden sich unter www.vdk-bawue.de oderkönnen telefonisch erfragt werden: 0711 61956-0.Sozialverband VdK informiert:Am Donnerstag, den 06. Mai 2010 in der Zeit von 8-11 Uhr findetin der Geschäftsstelle in 78050 VS-Villingen, Brunnenstr. 34, einSprechtag der Sozialrechtsschutz GmbH durch SozialrechtsreferentenVolker Benzing statt.Die Beratung erfolgt in allen sozialrechtlichen Fragen, z.B. in den Bereichender gesetzlichen Kranken-, Unfall-, Renten- und Arbeitslosenversicherungsowie dem Schwerbehindertenrecht.In diesen Bereichen ist auch die Vertretung in Widerspruchs- undKlageverfahren möglich. Eine Terminvereinbarung ist notwendig.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 29. April 2010 Seite 11Ansprechpartner:VdK Sozialrechtsschutz GmbH,Geschäftsstelle VS-Schwenningen, Holzstr. 2,78054 VS-Schwenningen, Tel.: 07720 810710,Fax: 07720 810712, E-Mail: srg-villingen-schwenningen@vdk.deKreiswaldlaufmeisterschaften in Bad DürrheimBei hervorragendem frühsommerlichen Wetter hatten sich amvergangenem Samstag 21 junge Läufer der LTG Brigachtal undderen Trainerinnen auf den Weg nach Bad Dürrheim gemacht,um die alljährlichen Kreiswaldlaufmeisterschaften auszutragen.Mehr als die Hälfte der Teilnehmer gehörte dem Bereich derSchüler/Schülerinnen D an und für viele von ihnen war es der ersteWettkampf ihres jungen Lebens. Insgesamt zeigten alle Teilnehmergute Laufleistungen auf der 900 Meter langen Strecke ander Salinensporthalle.Der 8-jährige Tusk Wiest schaffte sogleich mit seinem Lauf knapp unter4 Minuten den Sprung auf das Siegerpodest (Platz 3, 3:53 Minuten),gefolgt von seinen Vereinskollegen Frederico Osswald (Platz 5)und Marcel Jahn (Platz 7). Besonders hervorzuheben ist die Leistungdes ein Jahr älteren Niklas Huber, der nur um Sekundenbruchteilehinter seiner Konkurrenz auf Platz 2 (3:19 Minuten) verdrängt wurde.In der Mannschaftswertung der Schüler D sicherte er sich jedoch denKreismeistertitel. Timo Rohrer belegte Platz 8.Die gleichaltrigen Mädchen der LTG schlugen sich ebenfalls gut aufder Laufstrecke. Ramona Tränkle kürte ihren ersten Wettkampf gleichmit Platz 4. Weitere Läuferinnen waren Paulina Hindelang (Platz 5),Sabrina Häßler (Platz 9), Elena De Vega Orive und Mara Gaubusseauteilten sich Platz 11 und Zsofia Megyeri erzielte Platz 13.Eine Auszeit nehmenDas Bildungshaus in St. Ulrich ist vom 31. Mai bis 4. Juni fest inder Hand von Müttern mit ihren Kindern. Die Frauen können Kraftschöpfen für die Bewältigung des Alltags. Geleitet von einem kundigenJugendteam können die Kinder sich austoben und dieschöne Umgebung erkunden.Die Auszeit für Frauen mit und ohne Kinder wird von der katholischenLandfrauenbewegung Freiburg angeboten. Fachliche Anleitungzur körperlichen und seelischen Entspannung, Meditationund Naturerfahrung, kreative Gestaltungselemente und gemeinsameGespräche geben Impulse, um wieder zum eigenen Rhythmuszu finden.Weitere Informationen und Anmeldung:Im Diözesanbüro der Kath. Landfrauenbewegung in Freiburg,Tel. 0761 5144-243, mail@kath-landfrauen.deEin Wochenende für michAuf der Suche nach Quellen des Glücks25.-27. Juni 2010 in OberkirchWohl alle Menschen streben nach Glück. Eine kleine Auszeit vomAlltag können Frauen an diesem Wochenende nehmen. ZumThema „Quellen des Glücks“ erleben sie fachliche Anleitung zurkörperlichen und seelischen Entspannung, kreative Gestaltungselementeund gemeinsame Gespräche in einer wertschätzendenAtmosphäre.Weitere Infos:Kath. Landfrauenbewegung Freiburg, Okenstr. 15,79018 Freiburg, 0761 5144-243, mail@kath-landfrauen.de oderim Internet: www.kath-landfrauen.de.ENDE DESREDAKTIONELLEN TEILSDie Schüler C wurden in diesem Jahr von Leonard Neininger(Platz 4), Jonas Rengel (Platz 5), Justus Kneißle (Platz 7) und FabianHerzog (Platz 8) vertreten. Bei den Mädchen schlug sich die11-jährige Aileen Münch auf Platz 6, schaffte aber mit der Mannschaftder LG-Baar den Sprung in die Riege der Kreismeisterinnen.Sebastian Krebs lief gegen eine überaus starke Konkurrenz derSchüler B binnen 3:22 Minuten auf Platz 9, die gleichaltrige KarinSchwarzelbach schaffte die Strecke in 3:32 Minuten, was ihr Platz5 einbrachte. In der Altersklasse W13 errang Greta-Sophie Igel ineiner Zeit von 3:19 Minuten Platz 3.Einzige Vertreterinnen der Schülerinnen A waren Jessica Weißhaar,die in 3:12 Minuten Platz 2 erlief und Kathrin Krebs, die miteiner Zeit von 3:18 auf Platz 4 kam. Jessica Weißhaar sichertesich zudem den Kreismeistertitel in der Mannschaftswertung derSchülerinnen A.