12.07.2015 Aufrufe

Rostfreie Stähle - Gühring oHG

Rostfreie Stähle - Gühring oHG

Rostfreie Stähle - Gühring oHG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Gühring Lösungen für die Bearbeitung rostfreier StähleEigenschaften und Besonderheiten bei der ZerspanungBei der Zerspanung rostfreier bzw. säurebeständiger Stähle sind insbesondere folgende Eigenschaften zu beachten:Diese Werkstoffe neigen zur Randzonenverhärtung, sind sehr schlechte Wärmeleiter und weisen eine hohe Zähigkeitund Bruchdehnung auf. Die hohe Zähigkeit führt dabei zu einer starken Arbeitsbelastung insbesondere beim Bohrenund bei der Gewindeherstellung. Außerdem führen die mechanischen Eigenschaften rostfreier bzw. säurebeständigerStähle zu ungünstigen Spänen, die zum Kleben und Klemmen neigen.Die optimale Bearbeitung und Werkzeugwahl<strong>Rostfreie</strong> bzw. säurebeständige Stähle erfordern aufgrund ihrer Eigenschaften und Besonderheiten scharfe Werkzeuge,deren Verjüngungen und Freiwinkel so gestaltet sind, dass die hohen elastischen Verformungsanteile in derBearbeitung nicht zum Klemmen des Werkzeugs führen.Hohe Vorschübe führen zu einer optimalen Wärmeabfuhr über die Späne, eine sehr gute Kühlschmierung - idealerweisedurch Innenkühlung - unterstützt die Wärme- sowie Spanabfuhr und wirkt der Randzonenaufhärtung zusätzlichentgegen. Als Kühlschmierstoff empfehlen wir Hochleistungsschneidöl, mindestens aber eine 8 %ige Emulsion.Außerdem sollte gegebenenfalls während der Bearbeitung entspant werden.Die Schnittgeschwindigkeit sollte relativ niedrig gewählt werden und kann stark von der jeweiligen Materialchargeabhängen. Bearbeitungsversuche sind daher für die Wahl der optimalen Schnittgeschwindigkeit unabdingbar.Achten Sie aufgrund der hohen Arbeitsbelastung auf die maximale Stabilität von Maschine sowie Werkstück- undWerkzeugspannung. Wählen Sie immer das kürzest mögliche Werkzeug für Ihre Bearbeitung.3


Bohrwerkzeuge für rostfreie StähleNormTypSchaftformWerkzeug-Darstellung und Anwendung Bohrtiefe Schneidstoff Oberfläche DurchmesserbereichArtikel-Nr.RT 100 VA - Ratiobohrermit KühlkanälenDIN6537 KRT 100VAHA 3 x D VHMTiAlNnanoA3,000 - 20,000 8510DIN6537 KRT 100VAHE 3 x D VHMTiAlNnanoA3,000 - 20,000 8610DIN6537 LRT 100VAHA 5 x D VHMTiAlNnanoA3,000 - 20,000 8511DIN6537 LRT 100VAHE 5 x D VHMTiAlNnanoA3,000 - 20,000 8611RT 100 T - Ratiobohrermit KühlkanälenRT 100THA 15 x D VHM TiAlN 3,00 - 14,00 6509RT 100THA 20 x D VHM TiAlN 3,00 - 14,00 6511RT 100THA 25 x D VHM TiAlN 3,00 - 12,00 6512RT 100THA 30 x D VHM TiAlN 3,00 - 10,00 6513WerksnormWerksnormWerksnormWerksnormWerksnormRT 100THA 40 x D VHM TiAlN 3,00 - 8,00 65145


Bohrwerkzeuge für rostfreie StähleVHM KleinstbohrerFür besonders kleine Bohrungen in rostfreien Stählen bietet Gühring VHM-Kleinstbohrer mit Durchmessern zwischen0,8 und 3,0 mm an. Sie stehen ohne Innenkühlung für die Bohrtiefen 4xD und 7xD sowie mit Innenkühlung für die Bohrtiefen8xD und 15xD zu Verfügung.Ausgewählte Bearbeitungsergebnisse VHM-KleinstbohrerArt.-Nr. 6408 6412 6408Durchmesser 2.6 mm 2,1 mm 1,4 mmBeschichtung TiAlN SuperA TiAlN SuperA TiAlN SuperAMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnung105CrMo171.4125X6CrNiTi18 101.4301X6CrNiTi18 101.4301Bohrtiefe 8xD 15xD 8xDLochart Sackloch Sackloch SacklochKühlung innen 100 bar innen 80 bar innen 80 barSchmierstoff Öl Emulsion EmulsionMaschinenart BAZ BAZ BAZv c [m/min] 53 60 60f [mm/U] 0,06 0,03 0,021Standweg [m] 500 Teile, Standzeitende nicht erreicht! 60 50GU 500 Schnellstahl-BohrerBei kleineren Losen sowie bei labilen Maschinenverhältnissen bietet sich auch der Einsatz von GU 500-Bohrern ausHSCO an. Sie verfügen über einen verstärkten Zylinderschaft und stehen in den längen extra kurz und kurz zur Wahl.Die GU 500-Schnellstahl-Bohrer liefern in rostfreien Stählen ausgezeichnete Bearbeitungsergebnisse:Ausgewählte Bearbeitungsergebnisse GU 500Art.-Nr. 511 511 512Durchmesser 5,56 6,8 6,0Beschichtung TiN TiN TiNMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnungXCrNi18-10/1.4304XCrNi18-10/1.4304X6CrNiMoTi17-12-21.4571Bohrtiefe [mm] 43 30,8 22,0Lochart Durchgangsloch Durchgangsloch SacklochKühlung außen außen außenSchmierstoff Emulsion Emulsion EmulsionMaschinenart BAZ BAZ BAZv c [m/min] 40 10 14f [mm/U] 0,1 0,08 0,1Standweg [m] 9 30,5 56


Bohrwerkzeuge für rostfreie StähleNormTypSchaftformWerkzeug-Darstellung und Anwendung Bohrtiefe Schneidstoff Oberfläche DurchmesserbereichArtikel-Nr.VHM-Kleinstbohrerohne KühlkanäleWerksnormN HA 4 x D VHMTiAlNSuper A0,800 - 3,000 6400WerksnormN HA 7 x D VHMTiAlNSuper A0,800 - 3,000 6401VHM-Kleinstbohrermit KühlkanälenWerksnormN HA 8 x D VHMTiAlNSuper A1,400 - 3,000 6408WerksnormN HA 15 x D VHMTiAlNSuper A1,400 - 3,000 6412GU 500Spiralbohrer mit verstärktem ZylinderschaftGU 500 3 x D HSCO TiN 3,00 - 14,00 512WerksnormWerksnormGU 500 5 x D HSCO TiN 3,00 - 14,00 5117


Bohrwerkzeuge für rostfreie StähleEinlippen-Tieflochbohrer EB 80 und EB 100Für besonders enge Bohrungstoleranzen oder besonders tiefe Bohrungen bietet Gühring Einlippen-Tieflochbohrer derTypen EB 80 und EB 100 auch speziell für die Bearbeitung hochlegierter und rostfreier Stähle als Lagerprogramme an.Durch ihre spezielle Hartmetallsorte, Geometrie und Beschichtung erzielen sie in rostfreien Stählen höchste Standwege,wie die unten aufgeführten Bearbeitungsergebnisse zeigen.Ausgewählte Bearbeitungsergebnisse EB80EB100Art.-Nr. 5640 5641 5637Durchmesser 6,0 10,0 2,5Beschichtung TiCN TiCN SuperAMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnungX5CrNi18101.4301X6CrNiTi181C1.4541X620CrNiMoTi17-12-21.4571Bohrtiefe [mm] 175 380 110Lochart Durchgang Sackloch SacklochKühlung innen innen innenSchmierstoff Emulsion Emulsion EmulsionMaschinenart BAZ BAZ BAZv c [m/min] 55 40 45f [mm/U] 0,014 0,016 0,008Standweg [m] 3,5 2,7 2,18


Reibwerkzeuge für rostfreie StähleHochleistungs-Reibahlen HR 500 und VHM NC-ReibahlenHöchstleistung und äußerste Präzision sind die Merkmale der Gühring Hochleistungs-Reibahlen HR 500 und der VHMNC-Reibahlen. Die Hochleistungs-Reibahlen HR 500 bestechen im Durchmesserbereich bis 20,0 mm als VHM-Werkzeugemit sehr hohen Leistungsdaten. Im Durchmesserbereich von 20,0 bis 40,0 mm stehen sie als HM-bestückte Werkzeugezur Wahl, sodass der Schneidstoff optimal auf den Bearbeitungsfall abgestimmt ist.Die Gühring NC-Reibahlen sind optimal an die hohen Qualitätsanforderungen bei der Herstellung von Passungen ausgelegtund eignen sich für eine hochpräzise Spannung in Hydrodehn- und Schrumpffuttern.Ausgewählte Bearbeitungsergebnisse HR 500Art.-Nr. 1686 1685 1685 1685Durchmesser 10,0 16,0 5,0 7,0Beschichtung TiAlN TiAlN TiAlN TiAlNMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnungX6CrNiMoTi17 12 21.4571X20CrNi17 21.4057X10CrNiS18 91.4305X1CrNiMoN25 25 21.4465Bohrtiefe [mm] 25,0 19,0 7,5 65Lochart Durchgang Sackloch Sackloch SacklochKühlung innen innen außen innenSchmierstoff Emulsion Emulsion Emulsion ÖlMaschinenart BAZ BAZ BAZ Drehzentrumv c [m/min] 80 100 60 60f z [mm] 0,13 0,25 0,2 0,13Standweg [m] 25 28,5 12 195Ausgewählte BearbeitungsergebnisseVHM NC-ReibahlenArt.-Nr. 1449Durchmesser 7,0BeschichtungTiNMaterial-Gruppe<strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnungX6CrNiMoTi17 12 21.4571Bohrtiefe [mm] 20,0LochartDurchgangKühlungSchmierstoffMaschinenartaußenEmulsionBAZv c [m/min] 6f z [mm] 0,025Standweg [m] 7,010


Reibwerkzeuge für rostfreie StähleNormTypSchaftformWerkzeug-Darstellung und Anwendung Schneidstoff Oberfläche Durchmesserbereich Artikel-Nr.HR 500 Sfür SacklochbohrungenHR 500Szyl. h6 VHM TiAlN 4,000 - 20,000 1685HR 500Szyl. h6 VHM TiAlN 3,970 - 12,030 1675HR 500 Dfür DurchgangsbohrungenHR 500Dzyl. h6 VHM TiAlN 4,000 - 20,000 1686HR 500Dzyl. h6 VHM TiAlN 3,970 - 12,030 1676HR 500 GSfür SacklochbohrungenHR 500GSzyl. h6 HM TiAlN 22,000 - 40,000 1680HR 500 GDfür DurchgangsbohrungenHR 500GDzyl. h6 HM TiAlN 22,000 - 40,000 1681VHM NC-Reibahlenmit extrem ungleicher Teilungzyl. h6 VHM blank 0,980 - 12,050 1427WerksnormWerksnormWerksnormWerksnormWerksnormWerksnormWerksnormWerksnormzyl. h6 VHM blank 3,000 - 12,000 144911


Fräswerkzeuge für rostfreie StähleRatiofräser RF 100 VARF 100 Hochleistungsfräser zeichnen sich durch unterschiedliche Spiralwinkel aus, was eine erhebliche Reduzierung derVibrationen mit sich bringt. Durch diese ungleiche Drallsteigung wird zum einen eine wesentlich bessere Oberflächengütebei Schlichtoperationen erreicht; zum anderen können deutlich höher Vorschübe beim Nuten- und Schruppfräsenerreicht werden.Bei vielen Anwendungen kann der komplette Fräsprozess mit einem RF 100 abgedeckt werden, was neben der Erhöhungder Standzeit und Maßhaltigkeit am Werkstück einen erheblichen Kostenvorteil generiert.In Kombination mit einem neu entwickelten Schruppprofil ermöglichen die RF 100 VA/NF-Fräser eine drastische Erhöhungder Standzeiten verglichen zu konventionellen Schruppfräsern mit Rund- oder Flachkordel. Gleichzeitig verbessertsich die Oberflächengüte am Werkstück auf eine Rauhtiefe von ca. Ra = 2-3µm, wodurch in vielen Fällen eine Schlichtoperationentfallen kann. Parallel wird durch das neuartige Design die Leistungsaufnahme gegenüber herkömmlichenRF 100 Fräsern gesenkt, was einen Einsatz bei unstabilen Verhältnissen und leistungsschwachen Maschinen erlaubt.Ausgewählte Bearbeitungsergebnisse RF 100 VA und RF 100 VA/NFArt.-Nr. 3805 3803 3080 3718 3803Typ RF 100 VA RF 100 VA RF 100 VA RF 100 VA/NF RF 100 VADurchmesser 12,0 12,0 12,7 12,0 12,0Beschichtung TiAlN nanoA TiAlN nanoA TiAlN nanoA TiAlN nanoA TiAlN nanoAMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl SonderlegierungMaterialBezeichnungX5CrNi13 41.4301X12CrMoS171.4104X6CrNiMoTi17 12 21.4571X10CrNiS18 91.4305Inconel 625Schnitttiefe a p [mm] 6,0 12,0 14,5 18,0 12,0Schnittbreite a e[mm]3,0 6,0 2,5 12,0 12,0Fräsart Schruppfräsen Schruppfräsen Schlichtfräsen Nutenfräsen NutenfräsenKühlung außen außen ohne außen außenSchmierstoff Emulsion Emulsion Emulsion EmulsionMaschinenart BAZ (BT 40) BAZ (BT 40) BAZ (BT 50) BAZ (HSK 100) BAZ (HSK 63)v c [m/min] 113 190 118 72 33f z [mm/Zahn] 0,084 0,04 0,08 0,065 0,04Standweg [m] 81 132 45 (126 min.) (70 min.)12


Fräswerkzeuge für rostfreie StähleNormTypSchaftformWerkzeug-Darstellung und Anwendung Schneidstoff Oberfläche Durchmesserbereich Artikel-Nr.Ratiofräser RF 100 VAmit ZentrumschnittDIN6527 KNH36°/38°HAVHMTiAlNnanoA4,000 - 20,000 3804DIN6527 KNH36°/38°HBVHMTiAlNnanoA4,000 - 20,000 3805DIN6527 LNH36°/38°HAVHMTiAlNnanoA6,000 - 25,000 3800DIN6527 LNH36°/38°HBVHMTiAlNnanoA6,000 - 25,000 3803WerksnormNH36°/38°HAVHMTiAlNnanoA6,000 - 20,000 3806WerksnormNH36°/38°HBVHMTiAlNnanoA6,000 - 20,000 3807Ratiofräser RF 100 VA/NFmit ZentrumschnittDIN6527 LNF36°/38°HAVHMTiAlNnanoA6,000 - 25,000 3696DIN6527 LNF36°/38°HBVHMTiAlNnanoA6,000 - 25,000 3718WerksnormNF36°/38°HAVHMTiAlNnanoA6,000 - 20,000 3733WerksnormNF36°/38°HBVHMTiAlNnanoA6,000 - 20,000 388513


Gewindewerkzeuge für rostfreie StähleGewindebohrer, Gewindeformer und GewindefräserVielfalt ist das Motto der Gühring Gewindewerkzeuge für die Bearbeitung rostfreier Stähle. Der Anwender findet imbreit gefächerten Gühring Gewindewerkzeugprogramm für jede denkbare Bearbeitungsaufgabe das passende Werkzeug.Auf diesen Seiten stellen wir Ihnen nur die Referenzwerkzeuge für Metrische ISO-Gewinde vor. Gewindebohrer, Gewindeformeroder Gewindefräser stehen darüber hinaus für alle Gewindearten und Toleranzfelder zur Wahl. Außerdem gibtes Alternativwerkzeuge mit anderen Oberflächen, für weitere Bohrungstiefen etc. Das gesamte Gewindewerkzeugprogrammfinden Sie im aktuellen Gewindewerkzeug-Katalog.Ausgewählte Bearbeitungsergebnisse GewindebohrenGewindeformenArt.-Nr. 2086 2896 59 761 1139 322 1972Durchmesser M10 M16 M6 M6 M10 M8 M16x1,5Beschichtung TiN TiN TiN TiN TiCN TiN TiCNMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnungX5CrNi13 41.4301X6CrNiMoTi17 12 21.4571X2CrNiMo17-12-21.4404X2CrNiMo18-14-31.4435 GussX10CrNiS18 91.4305X5CrNi13 41.4301X6CrNiMoTi17 12 21.4571Gewindetiefe [mm] 21,0 30,0 12,0 15,0 20,0 18,0 16,0Lochart Durchgang Sackloch Sackloch Sackloch Sackloch Sackloch SacklochKühlung außen außen außen außen außen außen innenSchmierstoff Emulsion Öl Emulsion Emulsion Öl Öl EmulsionMaschinenart BAZ Drehzentrum BAZ Drehzentrum BAZ Drehzentrum BAZv c [m/min] 10 8 8 5 6 6 12Standmenge 1250 Gewinde 640 Gewinde 730 Gewinde 480 Gewinde 970 Gewinde 1680 Gewinde 6350 GewindeAusgewählte Bearbeitungsergebnisse GewindefräsenArt.-Nr. 3526 3541Durchmesser M8 M24Beschichtung TiCN TiCNMaterial-Gruppe <strong>Rostfreie</strong>r Stahl <strong>Rostfreie</strong>r StahlMaterialBezeichnungX5CrNi13 41.4301X6CrNiMoTi17 12 21.4571Gewindetiefe [mm] 16,0 30,0Lochart Sackloch SacklochKühlung innen innenSchmierstoff Emulsion EmulsionMaschinenart BAZ Drehzentrumv c [m/min] 60 60f z [mm] 0,05 0,08Standmenge1140 Gewinde(Gegenlauffräsen)1350 Gewinde(Gegenlauffräsen)14


Gewindewerkzeuge für VA-StähleNormTypToleranzfeldWerkzeug-Darstellung und Anwendung Schneidstoff Oberfläche Durchmesserbereich Artikel-Nr.Gewindebohrerfür DurchgangsbohrungenDIN 371VA/BISO 2 /6HHSS-E TiN M3 - M10 2086Gewindebohrerfür SacklochbohrungenDIN 371VAR15/CISO 2 /6HHSS-E TiN M3 - M10 2896DIN 371/DIN 376VAR45/C6HX HSS-E TiAlN M2 - M30 393DIN 374VAR45/C6HX HSS-E TiAlNM6 X0,75-M24 X1,5394DIN5156VAR45/CHSS-E TiAlN G 1/16 - G1 395DIN 371VAR40/CISO 2 /6HHSS-E-PM TiN M3 - M10 59DIN 371VAR506HX HSS-E-PM TiN M3 - M10 761DIN 371VAR506HX HSS-E-PM TiCN M5 - M10 1139Gewindeformerfür Durchgangs- und Sacklochbohrungen~DIN371N/C 6 HX HSS-E-PM TiN M3 - M10 322~DIN371N/C 6 HX VHM TiCN M3 - M10 1972Gewindefräserfür Durchgangs- und SacklochbohrungenTMC SP VHM TiCN M3 - M20 3526WerksnormWerksnormTMU SP VHM TiCN ≥14 - ≥30 354115


Modulare Werkzeuge für rostfreie StähleGefertigt nach Maß - modulare Komplettwerkzeuge von GühringIndividuell zugeschnitten auf Ihre spezifische Bearbeitung fertigt Gühring modulare Komplettwerkzeuge. Unser Ziel istes dabei, komplexe Zerspanungsaufgaben mit intelligenten Werkzeuglösungen so einfach und schnell wie möglich zulösen, um Zeit und Kosten in Ihrer Fertigung einzusparen.16


Modulare Werkzeuge für rostfreie Stähle17


BohrenGewindeBohren/-fräsen/-formenFräsenReibenPKDSonder-LösungenSenkenModulare SystemeDienstleistungenGühring <strong>oHG</strong>Postfach 100247 • 72423 AlbstadtHerderstraße 50-54 • 72458 Albstadt146 960/1285-VII-15 • Printed in Germany • 2012Tel. (0 74 31) 17-0Fax (0 74 31) 17-21279info@guehring.dewww.guehring.deEventuelle Druckfehler oder zwischenzeitlich eingetretene Änderungen berechtigen nicht zu Ansprüchen. Alle mit DIN gekennzeichnetenProdukte können abweichend der Maße im Katalog geliefert werden, solange diese der angezeigten DIN-Norm entsprechen.Wir liefernausschließlich zu unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen. Diese können bei uns angefordert werden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!