Classicline - Bennett + Sauser AG, Solothurn

ClassicLine
EinfACH gEniAl – diE Bs-ClAssiC-ZAPfsäulEn
Die Konsumenten-Zapfsäulen EM800 werden auf Sockel
montiert und sind von beiden Seiten bedienbar. Je nach Modell
können zwei beliebige Produkte gleichzeitig getankt werden.
Jede Zapfpistole verfügt über einen separaten Kolbenmesser.
Die ClassicLine gibt es im nicht eichamtlichen Bereich mit reiner
Liter- oder im eichamtlichen Bereich mit Liter-Betrag-Anzeige.
Beide Varianten verfügen über ein hinterleuchtetes LCD-Display.
Classic-Zapfsäulen können sowohl im «Stand Alone»-Modus
als auch über einen Tankautomaten (Seriell- oder Impulsschnittstelle)
betrieben werden.
TECHnisCHE sPEZifikATiOnEn
Chassis
• Seitenverschalung und Frontbleche aus rostfreiem Chromstahlblech
geschliffen
• Frontbleche lackiert in RAL-Farbe nach Wunsch (1-farbig)
Hydraulik
• Kolbenmesser Bennett SB100 mit einfachster Kalibrierung
• Kompakt-Rotationspumpe Bennett Typ 75 mit Filter, Luftabscheider
und Bypassventil
Elektronik-Rechner ER5
• ER5 ist ein modular aufgebauter Zapfsäulenrechner, der in
Verbindung mit weiteren Komponenten für die heutigen
modernen Marktanforderungen konzipiert ist.
• 2 x 2 Draht-Seriell-Schnittstellen, galvanisch getrennt mit
zwei Optokopplern oder als Option mit einer galvanisch
getrennten Impuls-Schnittstelle.
• LCD-Anzeige
• Impulsgeber mit integriertem Totalisator
Antriebssystem-Pumpe
Elektromotor 380 – 420 V, 50 Hz, 0,75 kW, 2 A
Keilriemen Typ (Antistatic)
Modellpalette Classicline
Mit Liter-/Preis-/Betragsanzeige:
EM813-1 1 Zapfpunkt Diesel 45 l/Min.
EM813 1 Zapfpunkt Benzin 40 l/Min.
EM825-2 2 Zapfpunkte Diesel / Diesel je 45 l/Min.
EM825-1 2 Zapfpunkte Diesel 45 l/Min.
Benzin 40 l/Min.
EM825 2 Zapfpunkte Benzin je 40 l/Min.
EM813-d/2-1 2 Zapfpunkte Diesel 45 / 85 l/Min.
nicht gleichzeitig
EM825-1P-1 1 Zapfpunkt Diesel 120 l/Min.
EM825-1P-1 1 Zapfpunkt Diesel 160 l/Min.
EM825-2P-1 2 Zapfpunkte Diesel 45 / 120 l/Min.
nicht gleichzeitig
Zapfschläuche
Standard,
Menge 45 l/Min. Standardlänge 4,2 m
Hochleistung,
Menge 85 l/Min. Standardlänge 4,2 m
Hochleistung,
Menge 120 l/Min. Standardlänge 4,2 m
Zapfventile
Standard, Menge 45 l/Min ZVA 6.B0-R
Hochleistung, Menge 85 l/Min ZVA 25
Hochleistung, Menge 120 l/Min ZVA 25
Optionen
• Motorenpumpengruppe 230 V, 50 Hz, 0,75 KW, 4,5 A
• Doppelmagnetventile für Anschluss an Tankautomaten
mit Noten
• Totalisator von aussen ablesbar
• Zuschalttaste (Turbo) für LKW-Betankung ca. 70 l/Min.
für Diesel
• 85 l/Min. Leistungen für Diesel
• Monofront-Ausführungen
• Motorschutzschalter
• Druckgespiesene Ausführungen
• Federmast
ZwEi BEisPiElE vOn viElEn
Modell EM813
Modell EM825-1 mit Federmast
fundamentplan Einzelsäule
150
100 105
50
10–20
Zapfpistole
Seite A
Beton-Überzug mit SIKA-Anstrich
oder PE-Kunststoffplatte 10 mm
500
Zapfpistole
Seite A
105
50
10 – 20
100
Beton-Überzug mit
SIKA-Anstrich oder
PE-Kunststoffplatte 10 mm
Option:
Gasrückführung
Seite A
500
250 250
200
Kabelschutzrohr
KRFW 16
zu Tankautomat
Option:
Gasrückführung
Seite A
250
250
200
Kabelschutzrohr
KRFW 16
zu Tankautomat
Ø 1 1/2“
676
500 ± 10
390 510
250 400250 150 600150
450 450
900
Ø 1 1/2“
676
500 ± 10
150
fundamentplan doppelsäule
Masse für sämtliche Classicline-Modelle (EM800): 865 x 1650 x 450 mm (B x H x T)
Zapfpistole
Seite B
Kathodenschutz-Wellrohr
Länge 180 mm
Flansch DIN 5435 NW40
Option:
Gasrückführung
3/4“ AG
Nach Rohrleitungsmontage
mit Sand aufgefüllt
M10
390 120 390
250
400
250
150
600 150
450 450
900
Kathodenschutz-Wellrohr
Länge 180 mm
Flansch DIN 5435 NW40
Nach Rohrleitungsmontage
mit Sand aufgefüllt
M10
Option:
Gasrückführung
3/4“ AG
Stahlrohr
Kunststoffummantelt
Kabelschutzrohr
KRFW 36
zu EL. Verteilung
60
270
330
Stahlrohr
Kunststoffummantelt
Kabelschutzrohr KRFW 36
zu EL. Verteilung
120
270
330
Option:
Gasrückführung
Seite B

ClassicLine
Modell EM825 -1
dAs könnEn siE vOn uns ERwARTEn
• Wartungsverträge
• Kundendienst und Reparaturen
• Gasrückführungskontrollen als
Vertragspartner des Tankstellen-Inspektorats AGVS (TSI)
• Installationen und Rohrleitungsbau
• Modernisierungen
• Planung von Anlagen
• Fahr- und Betriebsdatenüberwachung
• Kontrollen im Bereich Abwasser, Abfall, Lagerung von wasser-
gefährdenden Flüssigkeiten und Lackierereien;
Kontrollorgan des Umwelt-Inspektorats AGVS (UWI)
unsERE PARTnER sind üBERAll ZuHAusE
Mastrapumps NV
B – Nieuwerkerken
Hülsmann Behältertechnik GmbH
D – Drensteinfurt
G&B Tankanlagen GmbH
D – Thann/Zolling
Hectronic GmbH
D – Bonndorf
füR siE dA
Hockman UK Ltd
GB – Egham
Petroltech SA
B – Bruxelles
Bennett+Sauser AG
CH – Solothurn
Vink b.v.
NL – Barneveld
Rohe Hungaria Kft
H – Budapest
Bennett+sauser Ag Tanksysteme
Bielstrasse 80 l CH-4503 Solothurn
Tel. +41 32 625 93 11 l Fax +41 32 623 15 35
mail@bennett-sauser.ch l www.bennett-sauser.ch
Rohe Lithuania UAB
LT – Kaunas
Engell & Kristiansen as
N – Skedsmokorset
ZulAssungEn
Eichamtlich
Nederlands Meetinstituut (Nmi)
Test Report / R117/1995-NL-01.05/06/07
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)
Zulassungszeichen 5.101/01.10
sicherheitstechnisch
SNCH 0499
L-5230 Sandweiler / Luxembourg (SNCH)
SNCH 03 ATEX 3443
Rohe Latvia SIA
LV – Riga
Rohe Eesti
EE – Tallinn
Verlangen Sie die Dokumentation über unser 3-Stufen-Programm:
smartLine I ClassicLine I MultiLine smartLine I ClassicLine I MultiLine
Ein Unternehmen der Sauser Holding AG, CH-Solothurn
0499
D/08-08