Oberstaufener Mitteilungsblatt - Oberstaufen.info

Der heilige Antonius am Wegrand in SteibisLawineneinsatz in der Farnach am Hochgrat (siehe Artikel Seite 16)Freitag, 7. August 2009 – Ausgabe 16Oberstaufener Mitteilungsblatt

Das Rathaus informiertAus dem InhaltOberstaufen SeiteDas Rathaus informiert 3Die OTM informiert 6Lokales 10Aus dem Vereinsleben 13Sportnachrichten 15StiefenhofenDas Rathaus informiert 18Aus dem Vereinsleben 20Oberstaufen in FeierlauneEiniges zu feiern hattendie Oberstaufener am vergangenenSonntag: Mit einemPfarrfest wurde gleichzeitigdie Segnung und Einweihungder Ortsdurchfahrt und desneuen Pfarrheims St. Peterund Paul mit einem Tag deroffenen Tür verbunden. WeitereUmrahmung fand das Festdurch das Frühschoppenkonzertder Staufner Blasmusik,Vorführungen des SkiclubsOberstaufen und einem„Verkaufsoffenen Sonntag“bis 18.00 Uhr.Impressum:Herausgeber:Markt Oberstaufen undGemeinde StiefenhofenVerantwortlich für denredaktionellen Teil:Gemeinde Oberstaufen,Elisabeth Emmenlauer,Stefanie Kappler,Hans-Peter PauliTelefon (08386) 93003-23hauptamt@oberstaufen.deGemeinde Stiefenhofen,Ulrich Endras, Anton Wolfulrich.endras@vg-stiefenhofen.deDruck und Verlag,verantwortlichfür den Anzeigenteil:Eberl Medien GmbH & Co. KG,Peter Fuchs,Kirchplatz 6,87509 Immenstadt,AnsprechpartnerAnzeigen:Bettina GlögglerTelefon (08323) 802-126bgloeggler@allgaeuer-anzeigeblatt.deKlaus GrieseTelefon (08323) 802-125kgriese@allgaeuer-anzeigeblatt.deRita RaschTelefon (08323) 802-131rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.deFax (08323) 802-158Aboservice:Eberl Medien GmbH & Co. KGMarkus EgenTelefon (08323) 802-162egen@allgaeuer-anzeigeblatt.netErscheinungsweise:14-tägigDer Redaktionsschlussfür die Ausgabe vom Freitag,21. August 2009, ist amMontag, 17. August 2009,um 12.00 UhrDer dritte Bauabschnitt derOrtsdurchfahrt ist fertig unddamit soll „für die nächstenJahre Ruhe einkehren“,wie Bürgermeister WalterGrath in seiner Anspracheerklärte. Er dankte allenAnwohnern, Geschäftsleutenund Gastronomen, die trotzBaulärms, Umleitungen undEinnahmeeinbußen Verständnisgezeigt hätten.Mit insgesamt 500 Metern präsentiertsich die Straße in einemneuen Gesicht: barrierefrei,gepflasterte Kreuzungsbereicheund aufgelockert mit frischgepflanzten Bäumen undBlumenkübeln. „Selten gibtes solchen Zuspruch von denBürgern“, lobte Grath. Schon alsdie ersten Bäume gepflanzt wurden,habe man gesagt: „Das wirdaber schön.“ Das Besondere ander Staufner Durchfahrt ist, dassalle Verkehrsteilnehmer gleichberechtigtsein sollen.„Schwergewichtige Pfarrerwette“Erster Bürgermeister Walter Grath, umrahmt vonkatholischem Pfarrer Dr. Johannes Netzer und evangelischemPfarrer Frank Wagner, bei seiner FestredeDie Gestaltung derOrtsdurchfahrt von Oberstaufenhat über drei Millionen Eurogekostet. Sie war in dreiBauabschnitte unterteilt. Derdritte und längste Abschnitt war240 Meter lang und umfasstedrei Kreuzungsbereiche. Alleindieser Bauabschnitt kostete 1,4Millionen Euro. Der Ortskernsolle ein Bereich der Begegnungund Kommunikation werden,betonten Grath und die PfarrerJohannes Netzer und FrankWagner, die die Durchfahrt segneten.Der Segen sei allerdingskein Zaubermittel gegen wildesParken und Rücksichtslosigkeit– deshalb sei die gegenseitigeAchtung der Verkehrsteilnehmergefordert.Mit Spannung wurde diePfarrerwette erwartet. Diebeiden Pfarrer hatten die Ideezu dieser Wette, um nochanstehende Bauvorhaben beiderKirchen verwirklichen zukönnen. Sie hatten alle Bürgeraufgefordert, eifrig Münzen zusammeln, um ihr gemeinsamesGewicht zu überbieten. Wie vielsie genau wiegen, haben sieauch auf dem Fest nicht verraten.Obwohl die Oberstaufener rund2500 Euro in Münzen gesammelthatten, schafften sie es nicht, die„Kirchenoberhäupter“ damit aufzuwiegen.Kinder durften aberdann ihr Gewicht mit einbringenund so verloren die Pfarrer ihreWette doch noch. Jetzt müssendie beiden Geistlichen – wie versprochen– die Kirche des anderenputzen. Der Putztermin istöffentlich und soll am Samstag,dem 5. September,von 10.00 bis 12.00 Uhrstattfinden. Anschließend istein Weißwurstfrühstück geplant.Näheres erfahren Sie in unserennächsten Ausgaben.(Quelle: Allgäuer Anzeigeblatt,Riccarda Gschwend)3

Die OTM GmbH informiertOberstaufen erobert das InternetDas Internet hat sich längstals eine der wichtigstenInformationsquellen etabliert.Beinahe jeder Gewerbetreibendehat eine eigene Internetseiteund wer seine Homepageerfolgreich über das Internetvermarkten will, muss sich ständigan die Entwicklungen undAnforderungen anpassen.Der neueste Trend im Internetheißt „Social-Web”. Aufwww.facebook.de suchenInternet-Besucher alte und neueFreunde und tauschen sich übergemeinsame Interessen aus. BeimThema Urlaub können Eindrücke,Erfahrungen und Empfehlungenweitergegeben sowie Bilder undUrlaubsvideos eingestellt werden.Das tun Oberstaufen-Fans nun aufder neuen Oberstaufen-Fanseiteunter www.facebook.com/ober staufen, die von der OTMgestaltet wurde. Täglich werdenes mehr Oberstaufen-Freunde, diesich auf dieser Plattform austauschen.Die Präsenz auf Facebookerhöht gleichzeitig die Bedeutungvon www.oberstaufen.de bei denInternet-Suchmaschinen.Auf www.oberstaufen.tv gibt esdie verschiedensten Videos rundum den Urlaub in Deutschlandseinzigem Schroth-Heilbad.Neben dem Image-, SchrothkurundVeranstaltungsfilmsowie Beiträgen zu einzelnenUrlaubstipps können Interessiertedort seit Kurzem auch Hotelfilmebetrachten.www.twitter.com ist ein sozialesNetzwerk und eine Art öffentlicheinsehbares Tagebuch.Angemeldete Benutzer könneneigene Textnachrichten an andereBenutzer senden, die wiederumKommentare zum jeweiligenThema abgeben können. Auchbei Twitter werden immermehr Einträge zu Oberstaufeneingegeben, wie zum Beispiel„Habe gerade meinen nächstenOberstaufen-Urlaub gebucht”.Die OTM ist natürlich auchentsprechend präsent undantwortet unterwww.twitter.com/oberstaufen insolchen Fällen z.B. mit „Wir freuenuns und hoffen, Sie besuchen unsim Haus des Gastes”.Detaillierte Informationenzur Präsenz von Oberstaufenbei Facebook und Twitterfinden Interessierte auf derOberstaufener Internetseitewww.oberstaufen.dein der Rubrik „Aktuelles”.SchwändleThalkirchdorfKaiserschmarrnund mehrTel. (08325) 638 · www.schwaendle.deBIO BIO – haltbar bis __Was wann wo ???Die NachhilfeOberstaufenMathematik DeutschFranzösisch EnglischTel. 0 83 86 / 33 49 16Jeden Freitag ab 18 UhrGrillabend im BiergartenWir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre Familie KirchmannHinterstaufen 9, 87534 OberstaufenTel. 08386/9324-0, Fax 08386/9324-99www.bad-rain.debad-rain@t-online.dewww.messe-im-park.de9. bis 11. Oktober 200935. Bergwacht-FestSamstag, 8. August 2009ab 13.00 Uhr – bei jeder WitterungSteibis, Imbergbahn-TalstationMusikalische Unterhaltung mit derSteibinger Blasmusik„Die Alpenfliitz*er“ aus dem BregenzerwaldHaxen – Steaks – Käse – Fisch – Kaffee – KuchenSeilbahn – Tombola – KinderspielplatzPendelbusvererkehr von 19.00 bis 1.00 0 Uhr von Oberstaufen (zur vollenStunde) über Steibis zur Imbergbahn und zururück (zur halben Stunde).8

Die OTM GmbH informiertVeranstaltungenFreitag, 7. August20.15 Uhr Thaler Heimatabend im Festsaal ThalkirchdorfSamstag, 8. August13.00 Uhr 35. Bergwachtfest Steibis an der Imbergbahn SteibisMontag, 10. August11.00 Uhr Kindersommer 2009. Der Berg ruft! Hochgrat –Erlebnistag mit vielen Aktionen.Auskunft, Telefon (08386) 9300-1420.00 Uhr Orgel und Trompete. Konzert mit Jean-Jacques Metz.Katholische KircheDienstag, 11. August19.30 Uhr Entsäuerung und Entschlackung. Vortrag mitErnährungsberaterin Monika Immler. Färberhaus,Veranstaltungssaal20.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum SonnenuntergangMittwoch, 12. August19.30 Uhr Ägypten – Land der Pharaonen. Diavortragmit Professor Ludwig Schmid.Schloßbergklinik Oberstaufen20.15 Uhr Standkonzert der Staufner Blasmusik am Hotel Löwen(nur bei trockener Witterung)Donnerstag, 13. August20.00 Uhr Zeit der Einkehr. 19.00 UhrTreffpunkt an der Heilig-Geist-Kirchezur gemeinsamen Wanderung nach Genhofen.20.00 Uhr „So klingt’s am Obed”, Mitwirkende: Staufner Jodler.Hotel „Löwen” (nur bei guter Witterung)Freitag, 14. August10.00 Uhr Golfturnier der Oberstaufen Tourismus MarketingGmbH am Golfplatz in Steibis.20.15 Uhr Thaler Heimatabend im Thaler FestsaalSamstag, 15. August10.00 Uhr Feuerwehr- und Kinderfest Steibis. FeuerwehrhausSteibis10.30 Uhr Katholische Bergmesse am Hündle zum Fest MariäHimmelfahrt19.30 Uhr Flöte, Klavier, Cello. Konzert mit dem Hahnentor-Trio.Schloßbergklinik OberstaufenDonnerstag, 20. August 200920.00 Uhr „Windwood & Co.“ Konzert mit InstrumentalduoAndreas Schuss, Vanessa Feilen. Von Bach bis Gospel.Heilig-Geist-KircheJeden FreitagWochen- und Bauernmarkt von 8.00 bis 13.00 Uhr am Marienplatz11.30 Uhr: Ökumenischer Berggottesdienst auf dem Hündle13.30 Uhr Kümmelwochen mit Theo*20.15 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Steibis.Terrasse Tourismusbüro Steibis19.00 Uhr Abendruf der Alphörner im KurparkJeden Samstag10.00 Uhr Oberstaufen zum Kennenlernen mit Theo*Jeden Sonntag10.30 Uhr Frühschoppenkonzert der Blasmusik im Musikpavillon.Bei Regen im KursaalJeden Montag13.30 Uhr Begrüßungswanderung mit Theo*Jeden Dienstag13.30 Uhr Kleine Wanderung mit Theo*17.00 Uhr Sonnenuntergangsfahrt mit der HochgratbahnJeden Mittwoch20.15 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Thalkirchdorfam Festsaal ThalkirchdorfJeden Donnerstag13.30 Uhr Familienerlebniswanderung mit Theo** = Theo Palecek. Anmeldung unter Telefon (0160) 4278405.Ausstellung im Färberhausvom 14. August bis 13. SeptemberItalienische Landschaften. Aquarelle und meditative Zyklen von Jutta-Motzko Tirincanti. Täglich geöffnet von 10.00 bis 21.00 Uhr.Keramik + HolzMontag, 17. August16.00 Uhr Meditative Orgelmusik mit Nella Zitzer und J. Hofmann.Katholische KircheDienstag, 18. August16.00 Uhr Kindersommer 2009. Spannendes Kasperltheater mitMarie Luise Kaiser. Haus des Gastes, 1. Stock.Auskunft: Telefon (08386) 9300-1419.30 Uhr Erfolgreich abnehmen. Vortrag mit ErnährungsberaterinMonika Immler. Färberhaus, Veranstaltungssaal20.00 Uhr Hanns-Dieter Hüsch: heiter und ernst. Lesungmit Pfarrerin i.R. Carin Brunner. Heilig-Geist-Kirche20.15 Uhr Klingendes Oberstaufen. Heimatabend im KurhausOberstaufenMittwoch, 19. August19.30 Uhr Diavortrag „USA” mit Jörg F. Schuler aus Radolfzell.Schloßbergklinik Oberstaufen20.00 Uhr Offenes Singen mit Kurkantor Thomas Hoffman.Heilig-Geist-Kirche20.15 Uhr Standkonzert der Staufner Blasmusikan der Altstaufner Einkehr (nur bei trockener Witterung)Keramikwerkstatt GehringKinderholzbänke e · TellerboardsTongefäße mitgedrechseltemHolzdeckelWengen 687534 OberstaufenTelefon 08386/9624199

LokalesGottesdienste derkatholischen Pfarrgemeinden„St. Peter und Paul“ OberstaufenSonntag, 9. August09.00 Uhr Kalzhofen10.30 Uhr Katholische Pfarrkirche10.30 Uhr SeniorenzentrumSamstag, 15. August, Mariä Himmelfahrt09.00 Uhr Katholische Pfarrkirche – Festgottesdienst10.30 Uhr Hündle-BergmesseSonntag, 16. August10.30 Uhr Katholische Pfarrkirche10.30 Uhr Schloßbergklinik – Wort-Gottes-Feier„Verklärung Christi“ SteibisSamstag, 15. August, Mariä Himmelfahrt19.00 Uhr Katholische PfarrkircheJeden Sonntag10.30 Uhr Katholische Pfarrkirche11.15 Uhr Kapelle Hochwies„Maria Schnee“ AachSamstag, 15. August, Mariä Himmelfahrt10.30 Uhr Katholische Pfarrkirche – Wort-Gottes-FeierJeden Sonntag09.00 Uhr Katholische Pfarrkirche„St. Johann“ im ThalSonntag, 9. August09.00 Uhr Katholische PfarrkricheSamstag, 15. August, Mariä Himmelfahrt09.00 Uhr Katholische Pfarrkirche mit KräuterweiheSonntag, 16. August09.00 Uhr Katholische PfarrkircheGottesdienste derevang.-luth. Kirchengemeinde:Sonntag, 9. August09.00 Uhr Pfarrkirche Stiefenhofen (Pfarrer Dr. v. Lüpke)10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche mit Abendmahl (Pfarrer Dr. v. Lüpke)Sonntag, 16. August09.00 Uhr Schloßbergklinik (Pfarrerin i.R. Brunner)10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche (Pfarrerin i.R. Brunner)Daniela WurmWenn MenschenMenschen brauchenWir sind für Sie da!Am Staufen 6 · OBERSTAUFEN · Telefon 0 83 86 / 96 2178Die Klasse 4a im HüttenfieberZweiter Preis bei „Jugend musiziert“Von 23 Zitherspieler/-innen ausganz Bayern war die 14-jährigeAnnemarie Aller aus Steibisdie einzige, die es bis zumBundesentscheid geschafft hat.Dieser fand bereits Anfang Juni inEssen statt. Annemarie erreichtemit 22 Punkten (25 Punkte warenmöglich) einen hervorragenden2. Preis.Herzlichen Glückwunsch!Montessori-Schule Oberstaufenhat die Reifeprüfung bestandenAlle Zehntklässler derMontessori- Schule Allgäuin Oberstaufen haben ihren„Mittleren Bildungsabschluss“erfolgreich abgeschlossen! Es istder erste Jahrgang an der vonEltern 2001 gegründeten staatlichanerkannten Privatschule,der alt genug für den „MittlerenBildungsabschluss“ war undumso erfreulicher ist es, dassalle Schüler ihr Ziel erreichthaben. Wir gratulieren DavidWelz, Naomi Kitzelmann,Alina Raab und Milena Königzu ihrem Erfolg, den sie alsWegbereiter für nachfolgendeGenerationen so erfolgreichbeschritten haben. Besonderserwähnen muss man hier auchdie sehr gute Kooperationmit den Prüfungsschulen. DieM10-Prüfung absolviertendie Montessori-Schüler in derGrund- und Hauptschule Weilerim Allgäu unter der Leitung desRektors Walter Schäfer. Sie fühltensich dort gut betreut, wasin einer Prüfungssituation sicherDa unsere Grundschulzeit nunbald zu Ende ist, machten wir imJuli einen Abschlussausflug aufdie Vordere Fluh. Erst fuhren wirvon der Schule mit dem Bus zurImbergbahn. Leider durften wirnicht mit der Bahn nach obenfahren, sondern mussten laufen.Das war ganz schön anstrengend,aber es hat sich gelohnt. Wirbesuchten nämlich auf dem Wegnach oben den Klettergarten.Das war toll! Es hat uns dortallen sehr viel Spaß gemacht.Danach wanderten wir weiter zurVorderen Fluh. Wir haben dortgespielt und viel gelacht. Aucheine Rallye haben wir gemacht.Das war lustig! Abends dannkamen unsere Eltern zum Grillen.Leider begann es plötzlich zu regnenund wir konnten nicht draußensitzen bleiben. Für die Elternhatten wir ein kleines Programmvorbereitet mit Theaterstück,Tanz und anderen Dingen. Alsdie Eltern wieder gegangenwaren, haben wir noch langegequatscht und gespielt. Danachschliefen alle oder auch nicht.Wer weiß? Am nächsten Morgenwaren alle schon früh wach.Nach dem Frühstück packten wirunsere Sachen zusammen unddann ging es zu Fuß zurück zurImbergbahn. Diesmal durften wirhinunterfahren. Es war ein tollerAusflug, der allen Spaß gemachthat! So sagen wir ein herzliches„Vergelt’s Gott“ an den Förderverein„Staufner Kinder“ e.V.,der unseren Ausflug finanziellunterstützt hat. Die Klasse 4a derVolksschule OberstaufenGold wert ist. Den Grundsteinder guten Zusammenarbeit hatdie Grund- und HauptschuleOberstaufen gelegt, denn dortabsolvieren die Montessori-Schüler den staatlich anerkanntenHauptschulabschluss unter derLeitung des Rektors LudwigKeller. Alle Neuntklässler habendort ihren Hauptschulabschlussbestanden und auch diesesJahr schafften fünf Montessori-Schüler ihren „QualifiziertenHauptschulabschluss.“ Mit derGHS Oberstaufen bestehtschon länger eine gelungeneKooperation, denn in Hauswirtschafthaben die Montessori-Schüler die Möglichkeit, diegroße Schulküche dort mitzubenutzenund fühlen sich deshalbbei Prüfungen nicht fremd. Nunwerden die einen ihre Lehrstellenbeginnen und die anderen zumzweiten Mal einen 10. Jahrgangan der Montessori-Schule bilden.Weitere Informationenfinden Sie unter:www.montessori-allgaeu.de10

LokalesMit Zug und Bus bequemzur Allgäuer FestwocheMit Kombikarte für Bus und Bahnist die Allgäuer Festwoche(14. bis 23. August 2009)in Kempten bequem fürBesucher aus dem südlichenOberallgäu zu erreichen. Alszusätzlichen Service bietetder Landkreis Oberallgäu wiedereine Spätverbindung inssüdliche Oberallgäu und eineFestwochen-Kombikarte an.Für die Fahrt zur Festwochein Kempten gibt es tagsüberaus dem südlichen Oberallgäuzahlreiche Fahrtmöglichkeitenmit Zug und Bus. Zusätzlichwird für alle Nachtschwärmerum 0.45 Uhr ab „ZUM” eineSpätverbindung angeboten.Die Busse fahren bis Immenstadt,bei Bedarf bis Oberstaufen und(mit Umsteigen) in die Hauptortedes Illertals bis Oberstdorf. DerFahrtwunsch ist dem Busfahrerbeim Einstieg mitzuteilen. DieKombikarte für eine Person giltan einem Tag für die Nutzungaller Züge (2. Klasse, nichtIC-Züge) und Busse (auchSpätbus) im Oberallgäu/Kemptenund zum einmaligen Besuchder Allgäuer Festwoche. DieSonderfahrkarte ist in allenBussen und Verkaufsstellen derVerkehrsgemeinschaft Oberallgäusowie bei den Verkaufsstellen derBahn in Immenstadt, Sonthofen,Oberstdorf und Oberstaufenzum Preis von 14 Euro erhältlich.Weitere Informationen beimLandratsamt Oberallgäu,Telefon (08321) 612-238 und imInternet unter:www.oberallgaeu.org/ÖPNVBus und Bahn.FeldkreuzeinweihungIn Saneberg wurde das in dieJahre gekommene Feldkreuz ander Kapelle erneuert. Die Weiheerfolgte durch Herrn PfarrerBernhard Waltner am Mittwoch,15. Juli, mit anschließendemDorffest.Die Saneberger bedanken sichherzlich bei allen örtlichenHandwerkerfirmen, die bei derErstellung und Ausführung dererforderlichen Arbeiten beteiligtwaren. Das neue Feldkreuzerfreut nicht nur die Saneberger,sondern alle Einheimische, GästeSelbsthilfegruppe für Menschen mit KrebsDie Selbsthilfegruppe trifft sicham Donnerstag, 13. August, um16.00 Uhr im Gemeindestüberlder Evangelischen Heilig-Geist-Kirche, Montfortweg 7, inund Wanderer in unsererschönen Allgäuer Landschaft.Oberstaufen. Veranstalter ist dieBayerische Krebsgesellschaft e.V.Angehörige von Betroffenen sindauch willkommen.Hildegard MohrStaufner Entlassschüler verabschieden sichEindrucksvolle Feierbeendet ihren 9-jährigenSchulaufenthaltMit einer bestens vorbereitetenEntlassfeier sagten 34 StaufnerHauptschüler ihrer HeimatschuleAdieu. Die Tage zwischen denPrüfungen und dem Entlasstaghatten sie eifrig genutzt, um sichmit einem abwechslungsreichenProgramm von der Schulfamilieverabschieden zu können.Entlassschüler Armando Streleeröffnete mit einem schmissigvorgetragenen Stück auf seinerSteirischen den Abend.Nachdem die Ehrengäste, ander Spitze 2. BürgermeisterinSpecht und aus StiefenhofenBürgermeisterstellvertreterRasch, mit freundlichen Wortenwillkommen geheißen waren,ergriff Rektor Ludwig Kellerdas Wort. Er verglich die Schulemit einem Durchlauferhitzer,bei dem aus kaltem Wasserheißes entstünde. Genausowerde im Laufe von 9 Jahrenaus größtenteils unwissendenSchülern Jugendliche, diedas nötige Rüstzeug für dieBewältigung der verschiedenenLebenssituationen in sich aufgenommenhätten. Sie hättenin ihrer Schulzeit sich selbsterfahren in ihren Grenzen undFähigkeiten, hätten Vertrauen insich gesetzt, seien urteilsfähigerund teamfähiger geworden undhätten gelernt, mit Konfliktenumzugehen – alles Dinge, diezwingend notwendig sind, umRektor Ludwig Keller, Michael Wittmann, Luca Wiedemann, MelanieRüscher, Sebastian Rasch, Teresa Nowicki, Markus Rasch, LarissaBlechinger, Renate Specht, Klassenlehrer Arno Sippel.die heutzutage oft sehr kompliziertenLebensanforderungen zubeherrschen.Der Schulleiter zeigte sich sehrzufrieden mit dem QA-Ergebnis,hätten doch von 34 Schülern 24das hochgesteckte Etappenzielerreicht. Er schloss seine Redemit dem aufmunternden Satz:„Wer diese Schule überstandenhat, dem braucht vor demLeben nicht bange zu sein!“Elternbeiratsvorsitzende SimoneWöhr hatte in einer großenTasche drei Schachteln dabei:Die erste sei die Schachtel,die von der Geburt bis zumSchuleintritt hauptsächlichvon den Eltern gefüllt wordenist. Die zweite sei in 9 JahrenSchulzeit mit vielerlei Rüstzeugfürs Leben bereichert worden.Die dritte Schachtel jedochsei noch leer und müsse nunvon den Entlassschülern selbstgefüllt werden mit Ausbildung,Übernahme von Ehrenämtern,Familie und Ähnlichem.In einer aussagekräftigenBilderschau wurden schließlichalle anwesenden Gäste auf dieAbschlussfahrt der beiden9. Klassen an den Gardaseemitgenommen.Lehrer Reinhard Sessler sorgtenoch für eine Überraschung:Während der QA-Prüfungenhatte er stets seine Filmkameraim Anschlag dabei und dokumentierteso, welch stressigesUnternehmen diese Prüfungensind: Zapplige, vor Aufregungschwitzende Prüflinge und durchstundenlanges Korrigieren völligerschöpfte Lehrer!Nachdem die beidenNeuntklasslehrer Willy Glaserund Arno Sippel ihre Gesangskünsteunter Beweis gestellthatten, verabschiedeten sie sichmit herzlichen Worten von ihrennunmehrigen Ex- Schülern undbestätigten ihnen, ein guterJahrgang gewesen zu sein.Anschließend überreichten sieihnen die Entlasszeugnisse,wobei jeder Schüler in der vonihm ausgesuchten Musik dieBühne betrat. BürgermeisterinRenate Specht überreichte,nachdem sie auch noch einigeaufmunternde Worte an dieEntlassschüler gerichtet hatte,die Besten-Preise. Diese gingenheuer an Luca Wiedemann undMichael Wittmann (beide 1,7),Melanie Rüscher (1,8), LarissaBlechinger (2,0), Markus Grath,Sebastian Rasch und TheresaNowicki (alle 2,1).Zum Abschluss traf sich dieganze Schulfamilie im festlichdekorierten Eingangsbereichder Schule zu einem von denSchülern und ihren Eltern reichlichbestückten kalten Buffet.11

Aus dem VereinslebenSommerwaldbegang bei KaiserwetterJan Biebricher, Jagdvorstandder Jagdgenossenschaft Aachhatte sich für den in seinerAmtszeit eingeführten jährlichenSommerwaldbegang amDienstag, 21. Juli, ein wahrhaftkaiserliches Wetter ausgesucht.Heuer sollte das Gebiet im Bereichder WeidegenossenschaftenMaierhöfen und Lindau begutachtetwerden. Jan Biebricherbegrüßte ca. 20 Jagdgenossenund Jäger auf dem Parkplatz derHochgratbahn. Mit dabei warauch Jagdpächter Klaus Geißler-Hauber, Jagdberater Georg Jörg,Stellvertretender JagdberaterStefan Pfefferle und Andreas Kleyvom Forstrevier Oberstaufen.Gutes Schuhwerk und ein wenigkörperliche Fitness brauchte manschon, um die schweißtreibendenAnstiege vom Lanzenbachüber die Oberstiegalpe bis zumSeelekessel bei diesem sommerlichheißen Wetter bewältigen zukönnen.Aber es wurde ja schließlichnicht nur marschiert sondernimmer wieder angeregt diskutiert.Entspricht die vorgefundeneVerjüngung den Zielender Waldbesitzer und derGesellschaft? Können sich hier alleBaumarten des Bergmischwaldesweitgehend ohne Verbissschädendurch Rehe, Gämsen und Rotwildentwickeln?Ich hatte den Eindruck, dass dieseFragen weder mit einem klarenJa oder nein beantwortet werdenkonnten. Die vorgefundeneWaldverjüngung war nur teilweisebefriedigend. Jan Biebricherfasste die Ergebnisse dann auchbei der abschließenden Brotzeitauf der Unteren Lauchalpe folgendermaßenzusammen: Dievorgefundene Situation entsprichtnoch nicht den Zielen derJagdgenossenschaft. Er sagte,dass unter dem Eindruck einer sichabzeichnenden Klimaveränderungdem Waldaufbau gerade imBergwald eine immer größerwerdende Bedeutung zukommenwerde. Nur gemischte gesundeBergmischwälder können diesenHerausforderungen gerechtwerden. Eine Stagnation in derEntwicklung der Verjüngung seifür ihn daher ein Rückschritt.Forstrevier Oberstaufen,Andres KleySchon wieder ist ein Spielgruppen-Jahrvergangen und wirhaben richtig viel gespielt, gesungen,getanzt, gelacht und natürlichauch gebastelt! Dieses Jahrhaben wir für unsere „Kleinen“als Abschlussgeschenk einHandtücher bemalt und die sindrichtig toll geworden. Vielleichtfast zu schade zum Abtrocknen?Auf der Leine machen sie sich aufjeden Fall recht gut ...Wie jedes Jahr verlassen unsauch diesmal ein paar von den„Großen“. Marie, Lena, Jonas,Anna-Lena, Simon und Moanaschauen sich ab Herbst dasbunte Treiben im Kindergartenan. Wir wünschen Euch ganzviel Spaß und jede Menge neuerFreunde! Ebenfalls ändert sichunsere Spielgruppenleitung: Wirwünschen Marion, Charlotte undSylvia genauso viel Freude undviele schöne, neue Ideen für Eurekommende Spielgruppen-Zeit!Und wir „Alten“ bedanken unsganz herzlich bei allen Mamas, eswar eine tolle Truppe, mit der esSpaß machte zu arbeiten und zuorganisieren. Ab sofort machenwir große Ferien und wünschenallen einen schönen restlichenSommer!Einladung zum Bürgerstammtisch der UTLIn der Reihe der Bürgerstammtischelädt die UnabhängigeThaler Liste (UTL) alle interessiertenMitbürgerinnen und Mitbür -ger am Donnerstag, 13. August,um 19.00 Uhr in den Garten desHotels „Traube” in Thalkirchdorfein (bei schlechter Witterung imRestaurant).Auf zahlreichen Besuch freut sichdie Vorstandschaft der UTL.Bäuerinnen-AusflugAm Dienstag, 25. August, um8.00 Uhr, Abfahrt am Bahnhof.Nach unserer Brezenpauseerwartet uns ein Winzer inNonnenhorn, um uns seinenBetrieb vorzustellen und uns daseine oder andere „Tröpfchen“probieren zu lassen. Anschließendfahren wir nach Tettnang, um unsmit einem Mittagessen zu stärkenund das schöne Städtchen etwaszu genießen. Nachmittags erwartetman uns zum Hopfenbrockenim Hopfenmuseum. Die Erntebeginnt voraussichtlich an diesemTag. Nach einem Zwischenstoppin Stiefenhofen beim Kräuterwirtwerden wir wieder gegen 19.30Uhr in Oberstaufen ankommen.Auf einen schönen gemeinsamenTag mit euch allen freuen sich dieOrtsbäuerinnen.Anmeldung: H. Dorner,Telefon (08386) 7799StellenmarktBerggasthof FalkenhütteFamilie Stenzel/SchneiderOberstaufen-Steibis, Tel. 08386/8113sucht Unterstützung im Bereich„Service“ oder „Zimmer“auf 400-€-Basis.Wirtshaus beim KesslarWir suchen ab sofortqualifizierteMitarbeiterfür den Service(ab 17.00 Uhr)Bewerbung bitte unter:Telefon 0 83 86/74 55Wir suchen auf 400-Euro-Basisoder stundenweiseKüchenhilfe m/wServicekraft m/w87534 Oberstaufen-ThalkirchdorfKirchdorfer Straße 2Telefon: 08325/927305 · Fax 08325/92730913

SportnachrichtenIn einer „Smalltalk-Runde“ mit Tobias Barnerssoi (Ex-Skirennfahrer undARD-Sportmoderator) berichtet Olympiasiegerin Heidi Biebl(SC Oberstaufen) anlässlich der 100-Jahrfeier des Allgäuer Skiverbandesüber den Gewinn der Goldmedaille im Abfahrtslauf von 1960in Squaw Valley/USA.Foto: Gerwig LöffelholzDer SC Oberstaufen informiert:SC Oberstaufen feiert alsMitbegründer des AllgäuerSkiverbandes „100-jährigesVerbandsjubiläum“Mit einer Abordnung deraktuellen Vorstandschaft, denAltvorständen Rudi Einberger,Hans-Peter Wucherer und KlausTrenkle sowie OlympiasiegerinHeidi Biebl nahm der Ski ClubOberstaufen an der großen100-Jahrfeier des AllgäuerSkiverbandes (ASV) im „KurhausFiskina“ in Fischen teil. Insgesamtwaren rund 650 geladeneGäste aus Vereinen, Politikund Organisationen desSkisports zur Jubiläumsfeiergekommen. Präsentiert wurdeeine Erfolgsgeschichte, die nichtzuletzt den Mitgliedsvereinendes ASVs und ihrer Arbeitzuzuschreiben ist. So auch dasFazit aller Grußworte, welchezum Inhalt hatten, dass dieseErfolgsgeschichte fortgeschriebenwerden soll. Geradedie Wintersportler aus demAllgäu sollen stets für weitereSpitzenplätze stehen, so DSV-Präsident Alfons Hörmann.Herbert John (ASV-Vorsitzender)würdigte in seiner Ansprachedie wertvolle Jugendarbeit, diein den Vereinen des Verbandesgeleistet werde. „Viele jungeMenschen finden hier eine sportlicheHeimat", so John. Manwerde sich jedoch nicht begnügen,Altes weiter zuführen – vielmehr wolle derAllgäuer Skiverband das Feuerder Begeisterung weitertragenund „in den Herzenam Brennen halten“.Egal ob „Jung oder Alt“, allekonnten in Erinnerungen schwelgen,als Ex-Skirennfahrer undARD-Sportmoderator TobiasBarnerssoi durch die gut zweistündigePräsentation der ASV-Chronik in Wort und Bild führte.Im „Smalltalk“ berichtete unteranderem Heidi Biebl über denGewinn der Goldmedaille imAbfahrtslauf von 1960 in SquawValley/USA – „...damals warich mit 19 Jahren die jüngsteOlympiasiegerin, heute bin ichdie älteste“, erzählt sie mit leichtemWitz. EhrenvorsitzenderKurt Reich und Dieter Haug(ASV-Pressereferent) hattendie Verbandshistorie zum100-jährigen Jubiläum „aufHochglanz" gebracht und einenkurzweiligen Streifzug entwickelt,der die Meilensteine in derASV-Geschichte aufzeigte. ImBuch mit dabei sind auch einigeBilder aus der Vereinschronikdes SC Oberstaufen sowie dasGründungsprotokoll von 1909,welches sich im Besitz desStaufner Ski Clubs befindet. Imsogenannten „Gründungsboot“waren damals neben demSC Oberstaufen derSC Immenstadt, SC Kemptenund der SC Oberstdorf.Josef Geiger (1. Vorsitzender desSC Oberstdorf) hatte die Ehre, imNamen der vier Gründervereineein Grußwort zum 100-jährigenBestehen des ASV zu halten.Als Geschenk erhielt der „Jubilar“von den Gründervereineneinen finanziellen Beitrag zurNachwuchsförderung. Mit einergroßen Tombola und einemreichhaltigen Buffet endete dieJubiläumsfeier erst weit nachMitternacht.(hkb)Jugendkartslalom in ThalkirchdorfAm Sonntag, dem 21. Juni,war die MSG OberstaufenAusrichter des 7. Laufes zurAllgäuer Jugendkartslalom-Meisterschaft, der gleichzeitigals Qualifikationslauf zurBayerischen Kartmeisterschaftzählte. Die Verantwortlichender Jugendkartgruppe derMSG Oberstaufen bauten dafürauf dem Skiliftparkplatz inThalkirchdorf für die 93 teilnehmendenKinder und Jugendlichenaus dem ganzen Allgäu einenanspruchsvollen Slalomparcoursauf, der durch den unterschiedlichgriffigen Belag und wechselhaftesWetter seine Tückenhatte. Es zeigte sich, dass dieFahrerinnen und Fahrer auf denvorderen Plätzen selbst mit diesenschwierigsten Verhältnissengut zurecht kamen. Die MSGOberstaufen, für die derzeitzwölf Fahrerinnen und Fahrerstarten, konnte am Ende NicoSchmid als Sieger der Altersklasse4 und Maximilian Schmidt alsZweitplatzierter der Altersklasse5 feiern. Die weiteren MSGlerbelegten zum Teil gute Plätzein der vorderen Hälfte, wobeizu erwähnen ist, dass einigedavon erst seit Kurzem denKartsport ausüben und somitgegenüber ihren Konkurrenteneinen Trainingsrückstandhaben. Die Teilnehmer undBetreuer der Vereine, die ander Veranstaltung teilnahmen,lobten die Verantwortlichen fürdie gute Organisation und dendamit verbundenen reibungslosenAblauf trotz ungünstigenWetterverhältnissen, sowiefür den den Platzverhältnissenangepassten Parcours und denRegenschutz in Form eines Zeltes,den die MSG im vergangenenJahr angeschafft hatte.Ergebnisse:• Klasse 1: 1. Julian Marder(MSG Sonthofen), 2. AlexanderFischer (Scuderia Kempten),3. Luca Engstler (ScuderiaKempten), 6. Gregor Finkbeiner(MSG Oberstaufen), 15. Kilian Erd(MSG Oberstaufen).• Klasse 2: 1. Lukas Heine(MSC Al Corsa, Pfaffenhofen),2. Raphael Rothenhäusler(MSG Immenstadt),3. Nick Eberle (MSG Sonthofen).• Klasse 3: 1. Lucas Biberacher(MSC Al Corsa, Pfaffenhofen),2. Nico Tauscher (ScuderiaKempten), 3. Maximilian Weise(MSG Immenstadt), 12. FlorianFinkbeiner (MSG Oberstaufen),21. Justin Demberger(MSG Oberstaufen).• Klasse 4: 1. Nico Schmid(MSG Oberstaufen), 2. DavidEisenhut (Scuderia Lindau),3. Daniel Bochinski (MSC AlCorsa, Pfaffenhofen), 5. AloisPrinz (MSG Oberstaufen),6. Fabian Jäckle (MSGOberstaufen), 10. Louise Schmidt(MSG Oberstaufen), 12. GabrieleGauß (MSG Oberstaufen).• Klasse 5: 1. Tim Fritz(MSC Al Corsa, Pfaffenhofen),2. Maximilian Schmidt(MSG Oberstaufen),3. Armin Krattenmacher(MSC Al Corsa, Pfaffenhofen).• Klasse E: 1. Jurij Zerr(MSG Immenstadt), 2. MichaelRüscher (MSG Immenstadt),3. André Rüscher(MSG Immenstadt), 4. SimonSchmid (MSG Oberstaufen),5. Denise Trouw(MSG Oberstaufen).Die Gewinner der Klasse 4:1. Nico Schmid, 2. David Eisenhutund 3. Daniel Bochinski.Das nächste Mitteilungsblatterscheint am Freitag, 21. August.Redaktionsschluss istam Montag, 17. August 2009.17

GemeindeStiefenhofenDas Rathaus informiertInfos aus dem GästeamtVeranstaltungen• Sonntag, 9. August20.00 Uhr, Standkonzert mit derMusikkapelle Stiefenhofen imArtemisia Allgäuer Kräutergarten.Nur bei guter Witterung!• Montag, 10. August20.00 Uhr, Kleine Abendwanderungfür Familien mitPause am Lagerfeuer.Treffpunkt: Hopfen/ParkplatzSkilift. Getränke können direktbeim Lagerfeuer erworbenwerden. Verpflegung/Grillgutbitte selber mitbringen. Gesamtdauerca. 2 Stunden (davonWanderzeit ca. 45 Minuten).Die Wanderung ist familienfreundlich,kinderwagengeeignetund findet bei trockenerWitterung statt. WetterinfoGästeamt, Telefon (08383) 72 00.• Dienstag, 11. August16.00 Uhr, Auf der Suche nachdem Krafttier. Krafttiere sindSchutzgeist, Seelenbegleiterund spiritueller Freund. Feuer-Wasser-Luft-Erde, wir taucheein in die Welt der Indianer undSchamanen, mind. 6, max.10 Kinder von 8 bis 10 Jahre,wetterfeste Kleidung tragen.Anmeldung und Info:Petra Wellenberger,Telefon (08384) 821598.• Mittwoch, 12. August9.30 Uhr, Geführte Kräuterschnitzeljagdmit Pferden fürKinder und Erwachsene imPferdehof Aufwind, Hopfen 7.Hier kann man einiges mit einerMenge Spaß über heimischeKräuter und Pflanzen erfahren.Anmeldung und Info:(08386) 961240 (zwischen 8.00und 9.00 Uhr, mittwochs: 9.00bis 12.00 Uhr).10.00 Uhr Bogenschießen fürKinder ab 7 Jahren im PferdehofAufwind, Hopfen 7. Anmeldungund Info: (08386) 961240(zwischen 8.00 und 9.00 Uhr,mittwochs: 9.00 bis 12.00 Uhr).• Donnerstag, 13. August9.00 Uhr Pferdeabenteuer I fürKinder, ab 5 Jahre, und Eltern imPferdehof Aufwind, Hopfen 7.Hier lernt ihr viel über den richtigenUmgang mit Pferden undPonys. Geritten wird natürlichebenfalls! Anmeldung und Info:(08386) 961240(zwischen 8.00 und 9.00 Uhr,mittwochs: 9.00 bis 12.00 Uhr).• Freitag, 14. August15.00 Uhr, Aus derHexenkräuterküche, Kochkursfür Kinder von 8 bis 14 Jahre,mit dem Kräuterwirt Axelim Landgasthof „Rössle”,Hauptstraße 14.Anmeldung „Beim Kräuterwirt“Telefon (08383) 92090.15.00 Uhr, Naturschmuck herstellenaus Naturmaterialien imArtemisia, Hopfen 29. Komm mitauf eine Reise zu den Wurzelndes Schmucks (8 bis 12 Jahre),wetterfeste Kleidung.Anmeldung:Telefon (08386) 960510.20.00 Uhr, Heimatabend an derFesthalle Stiefenhofen mit denAlphornbläsern, Schellenspielerin,Kinder- und Jugendgruppe,Steirische Harmonikaspieler,aktive Plattlergruppe (bei schlechterWitterung in der Festhalle).• Samstag, 15. August6.00 Uhr, Kräuterbuschenbindenzu Maria Himmelfahrt imArtemisia, Hopfen 29.11.00 Uhr, Dorffest derDorfgemeinschaft Hopfen.• Mittwoch, 19. August9.30 Uhr, Geführte Kräuterschnitzeljagd mit Pferden fürKinder und Erwachsene imPferde hof Aufwind, Hopfen 7.Hier kann man einiges mit einerMenge Spaß über heimischeKräuter und Pflanzen erfahren.Anmeldung und Info(08386) 961240(zwischen 8.00 und 9.00 Uhr,mittwochs: 9.00 bis 12.00 Uhr).Donnerstag, 20. August9.00 Uhr, Pippi-Langstrumpf-Tagfür Kinder ab 6 Jahre. Einmal soleben wie Pippi? Eine Geschichtehören, reiten und singen. HerrNilsson und der Kleine Onkel sindauch mit dabei. Anmeldung undInfo: (08386) 961240(zwischen 8.00 und 9.00 Uhr,mittwochs: 9.00 bis 12.00 Uhr).• Freitag, 21. August14.00 Uhr, Zeit der weißenGöttin: Seminar für Mädchen von12 bis 16 Jahre. Wir gehen aufeine spannende Reise zum Frau-Sein und stellen uns viele Fragen.Anmeldung und Info:Artemisia, Hopfen 29,Telefon (08386) 960510.• Samstag, 22. August14.00 Uhr, Naturdruck mitKräutern, einfach und ideenreich!Mit dieser alten Handwerkskunsterlernst Du, den Schatz derPflanzenwelt auf Papier oderStoff zu drucken. Anmeldungund Info: Artemisia, Hopfen 29.Telefon (08386) 960510.• Sonntag, 23. August20.00 Uhr, Standkonzert mitder Musikkapelle Stiefenhofenin Oberthalhofen. Nur bei guterWitterung!Sommer(s)pass 2009Einheimische Kinder erhaltendiesen Pass mit vielen kostenlosenEintritten und einigenErmäßigungen zum Preis von6 Euro ab sofort im GästeamtStiefenhofen.Das ausführliche, gemeinsameKinder- und Jugend programmWestallgäu mit vielenAktionen und Terminen kann imGästeamt abgeholt werden.WiederkehrendeFührungen:• Montag:14.00 Uhr, Wildkräuter-Führungen im KräuterlandhofGrath, Rutzhofen 25,Telefon 08384/744.Von Betha Grath erfahrenSie Wissenswertes über dieHeilpflanzen der hl. Hildegardvon Bingen und ihre Heilwirkung.• Freitag:10.30 Uhr, Sennereibesichtigungin der Sennerei Rutzhofen.17.00 Uhr, Sennereibesichtigungin der Sennerei Hopfen.Neues aus der Regionalentwicklung: eine Ausstellung aus Äpfeln?Landesobstausstellungin Schlachters –LEADER-ProjektstartStreuobsterhaltMittwoch, 29. Juli 2009Genau das präsentiert dieGesellschaft für Pomologie undObstsortenerhaltung Bayern vom26. September bis 4. Oktoberin der Region Westallgäu-Bayerischer Bodensee in derObstbauschule in Schlachters.1000 Obstsorten und ein spannendesRahmenprogramm18erwarten den Besucher: Werkennt schließlich heute nochObstsorten wie den Butzenhiesler,den Winterzitronenapfel oder dieKornbirne, typische alte AllgäuerSorten? Und wer weiß noch umdie Unterschiede zwischen Tafel-,Brat-, Saft- oder Kochäpfeln?Besucher, die in ihrem Gartenunbekannte Kernobstsortenstehen haben, können diesean den Wochenenden vonFachleuten bestimmen lassen. DieAusstellung möchte historischeHintergründe wieder lebendigwerden lassen und den Menschenvor Ort die kulturelle Vielfalt derObstsorten bewusst machen.Mit Beginn der Ausstellungfeiert die RegionalentwicklungWestallgäu-Bayerischer Bodenseegemeinsam mit der BayerischenLandesanstalt für Wein undGartenbau und der ObstbauschuleSchlachters den Projektauftaktfür das allgäuweite LEADER-Projekt Streuobstkartierung undSortengarten.Die seltenen und regionaltypischenSorten und die damitverbundene kulturelle Vielfaltwird im Projekt allgäuweit erfasst.Ausgewählte Obstsorten werdendann in einem Sortengarten inder Versuchsanstalt für Obstbauin Schlachters vermehrt und denam Projekt beteiligten Landkreisenund kreisfreien Städten Ober-,Ost-, Unterallgäu und Lindausowie Kempten, Memmingen undKaufbeuren zum Wiederanbauübergeben.

GemeindeStiefenhofenAus dem VereinslebenTSV Stiefenhofen, Abteilung LeichtathletikUnsere Alpinen als LäuferunterwegsEinen sehr guten Start in dieLaufsaison erwischten unsereSkirennläufer.Beim Lindenberger Frühlingslauferrang Paul Oberdorfer in seinerKlasse den 1. Platz. Ebenfallseinen Podestplatz konnte AnnaFink mit Rang 2 feiern. Ebenfallsgut mit dabei waren Sarah Dickmit einem 5. und Lisa Fehr miteinem 6. Platz. Ebenfalls zuerwähnen ist der 1. Platz vonunserem Dauerläufer Xaver Finkin seiner Altersklasse.Beim Wangener Altstadtlaufkonnten sich unsere Jüngsten ineinem Feld von 80 Teilnehmernbeweisen. Auf einen hervorragenden11. Platz sprang MathiasMohr. Ebenso gut mit dabeiwaren Maximilian Oberdorfer miteinem 28. Platz und BenjaminWeber mit einem 34. Platz. EinenPodestplatz konnte sich MariusAlger mit einem 3. Rang sichern,und Paul Oberdorfer kam aufden 10. Platz. Bei den Mädchenerkämpfte sich Elena Rasch einen13., Anna Fink einen 22., KathrinFink einen 26. und Sabrina Fehreinen 28. Rang in ihrer Klasse.Bei den älteren Mädels kamSarah Dick auf einen 11. undLisa Fehr auf einen 17. Platz.Beim Teamlauf in Fischen warenwir mit 7 Mannschaften amStart. Trotz Dauerregen undkühlen Temperaturen, also einemWetter, bei dem nicht mal einHund vor die Tür gejagt wird,waren unsere Läufer bis in dieZehenspitzen motiviert. BenjaminWeber und Mathias Mohr verpasstennur knapp den 2. Platzund wurden 3., Stefan Hägeleund Maxi Oberdorfer sichertensich den 6. Rang. Bei denMädchen kamen Franziska Mohrund Antonia Madlener auf einen7., Anna Fink und Elena Rasch aufeinen 8. und Sabrina Fehr undKathrin Fink auf einen 13. Rang.Bei den Buben wurden PaulOberdorfer und Marius Algernur ganz knapp auf den 3. Platzverwiesen. Ebenfalls ganz knappaber leider auch am Podest vorbeikamen Lisa Fehr und SarahDick mit einem 4. Rang ins Ziel.Großes Lob hierbei an unsereRennläufer, die mit Temperaturenfast wie im Winter sehr gutzurechtkamen.Wangener Altstadtlauf: Mathias Mohr, Maxi Oberdorfer und BenjaminWeber (von links) im Startgewühl.Fußpflege und HausbesucheSehrwind Gabriele · Tel. (08386) 2978fashion and moreBahnhofstraße 11OberstaufenTel. (08386) 969982„ Komm,wir geh’nzum Schweitzer!“fashion and more …20ENERGIE22-05-02 11-10-04Drei Logisch hochwertige – Ökologisch:Heizölsorten –für BayWa-Hojeden a-Holz das lz-PelleRichtige. elletsBayWa DINplus Heizöl und Ö-Norm EL M7135BayWa Heizöl ecothermBayWa Heizöl ecocleanschwefelarmBayWa AG,88167RöthenbachOberhäuser 15Tel. 08384 9961Fax 08384 9969Rufen Sie an.www.mineraloele.baywa.dele.baywa.deRestaurantzur alten salzstrasseOberstaufen-WiedemannsdorfrfEINZIGARTIG IM TALT :• Speisen auch auf unsererüberdachten Terrasse• Kinderspielplatz• Dienstag Backhendl• Donnerstagabend HaxenDurchgehend warme Küche!Telefon 08325-927878Sommerer-Mat-Matjes-ZeitMittwoch Ruhetag.Auf Ihren Besuch freut sich:Familie SchweitzerAuf der Höh 187534 OberstaufenTelefon (08386) 2530im Kur- und Sporthotel Interestwww.beim-schweitzer.de1225 mBERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI BARGeburtstag?www.imberghaus.deBettwäscheaktion ab € 29,–

Aus dem VereinslebenGemeindeStiefenhofenErste Tonproben vor den geschulten Ohren des Bürgermeisters undeinem Teil der Helfer zeigen: die Akustikkonzeption passt.Sogar die Decke swingtProberaum der Musik ohneEcken und Kanten„Wir werden uns bei jederProbe fühlen wie im Tonstudio“,schwärmt MusikvereinsvorstandMarkus Rasch beim „Deckenfest“für den neuen Proberaum.Im Untergeschoss desStiefenhofener Feuerwehrhausesschaffen derzeit die Musiker mitUnterstützung der Gemeindeeinen hochmodernen Proberaum.Dabei wird allergrößter Wert aufeine optimale Akustik gelegt. Einprofessioneller Raumakustikerhat die Berechnungen gemacht.Umgesetzt wird die Arbeitvon den Mitgliedern desMusikvereins, unterstützt vonSängern, Kirchenchor undTrachtlern, die den Raum späterauch nutzen werden.Prunkstück des Proberaumesist eine neuartige und ungewöhnlicheKnauf-Akustikdecke.Frei schwebend hängt sie inden Raum. Sie ist in der Mittestark nach unten gewölbt undgibt dem einstigen Kellerraumeinen ganz eigenen, modernschönenCharakter. Tausendekleine Löcher im Deckenbelag,hinter dem sich eine spezielleAkustik-Dämpfungsfolie befindet,brechen die Schallwellenvon Tuba, Posaune und denanderen Instrumenten. So hörensich Musik und Gesang richtigunverfälscht und ohne Schall undungewollte Rückkopplungen an.„Falsche Töne liegen dann sichernicht mehr am Proberaum“,scherzt Dirigent Roman Bauer,der es kaum erwarten kann, bisder Proberaum im Oktober endlicheingeweiht werden kann.Bürgermeister Toni Wolf istNaturfreunde StiefenhofenWir treffen uns am Freitag, dem14. August, um 17.30 Uhr amstolz auf das ehrenamtlicheEngagement in den Vereinenund in seinem Bauausschuss.„Alles ist bisher reibungslosgelaufen und es gab – wasbeim Bauen nicht ungewöhnlichwäre – keinerlei Streit, dafüraber viel Spaß. Nicht mal einböses Wort ist gefallen. Alleziehen an einem Strang. Dasgibt Gemeinschaftsgefühl undmacht einen Bürgermeisterstolz.“ Besonders gefreuthat die Musiker der völligüberraschenden Einsatzvon Josef Schorrer. DerAkustikdeckenbauer ist wederVereinsmitglied noch Musiker. Alser von dem Proberaumprojektin seinem Wohnort hörte,engagierte er einen Deckenspezialistenbautruppundinstallierte mit ihm in drei Tagendie Decke fachmännisch undumsonst.Das Akustikkonzept hört nichtbei der Decke auf. AlbertStocklauser hat in seinem ganzenJahresurlaub nichts anderesgemacht, als spezielle, auf denRaum angepasste Möbel zuschreinern. Die Oberflächenbekommen eine spezielleAkustikstruktur mit dahinterliegender Membrane.Damit die Musiker bei jeder Probeein Konzertsaalgefühl haben,wird sich Markus Rasch auch inder farblichen Raumgestaltungum den guten Ton bemühen.Kräftige Farben wird er – so wiein der Musik – harmonisch mitweichen Tönen arrangieren.„So dass auch noch in 40Jahren die Leute sagen, dass dieStiefenhofener 2009 was Gutesgeschaffen haben.“Rathaus-Parkplatz zur Abfahrtnach Missen zum Sudabend.Zwei schwäbische Vizemeisterim Springreiten aus dem WestallgäuBei den schwäbischen Meisterschaftender Juniorenspringreiterund Ponyreiter in Mertingenam ersten Juliwochenendepräsentierten sich CorinnaHinz vom RV Lindenberg undNina Hense-Österle in besterForm. Corinna holte auf ihremMirko den Vizemeistertitelbei den Ponyspringreitern,Nina gelang mit Gerry’s Fancydasselbe Kunststück bei denJunioren. Beide Reiterinnengehören zur Trainingsgruppe desKreisreiterverbands Lindau, diejeden Dienstag bei Uwe Aldingerauf dem Reiterhof Wolfsriedtrainiert. Beide Reiterinnenwerden auch beim diesjährigenTurnier des RV Wolfsried amletzten Septemberwochenendeam Start sein. Auch der Pony-Nachwuchs des Vereins konntesich bereits mehrfach mit Siegenund Placierungen in Reiter- undSpringreiterwettbewerben positivin Szene setzen. Anna-LenaMader und ihrem Pony Orpheliagelangen bereits zwei Siege inReiterwettbewerben,WBV-InfoAb sofort kann das neueBrennholz- Bündelgerät beiGeorg Dreyer, Ranzenried,Frauenbund Bezirk LindenbergFrauentag 2009in Günzburg am Samstag,dem 17. Oktober,von 9.30 bis 18.00 UhrZu diesem interessantenFrauentag des KDFB mitImpuls-Referaten zum Thema„Generationen im Kontakt –Miteinander in eine lebenswerteZukunft“ und 23 verschiedeneLisa Wilfer konnte sich ebenfallsin RWBs platzieren, Chiara Mazzawar erfolgreich in Spring-RWBsund E-Springen. Nina Hense-Österle konnte sich bereitsmehrfach mit ihren Pferden inSpringprüfungen der Klasse Mgegen starke Konkurrenz ausdem Seniorenlager platzieren.Wir wünschen allen Reitern undPferden Gesundheit und einenerfolgreichen Verlauf derweiteren Turniersaison.Vorstandschaft RV Wolfsriedausgeliehen werden.Telefon (08386) 961096.Die VorstandschaftWorkshops sind alle Frauen herzlicheingeladen. Vom Frauenbundwird ein Bus zur bequemenAnreise organisiert:Info und Anmeldung unterww.frauenbund-augsburg.deAnmeldung für Bus bei ChristaGrath, Tel. (08384) 620 oderErika Ahr, Tel. (08383) 9221564.Wir freuen uns auf eineninteressanten Tag.21

GemeindeStiefenhofenAus dem VereinslebenZweiter Heimatabenddes Trachtenvereins StiefenhofenAm Freitag, dem 14. August,ab 20.00 Uhr veranstaltet derTrachtenverein den zweitenHeimatabend an der Festhallein Stiefenhofen. Für ein abwechs -lungsreiches Programm sorgen dieAlphorn bläser, Goißelschnöller,Allgäuer Schellenspiel, Kinder-und Jugendgruppe sowie dieaktiven Plattler des Trachtenvereines.Fürs leibliche Wohl istbestens gesorgt. Das Fest findetim Freien statt und bei schlechterWitterung in der Festhalle.Auf Euer Kommen freut sich derTrachtenverein Stiefenhofen.Stiefenhofener MountainbikerHerberts Mountainbikegruppestartet seit Jahren jeden Dienstagvon Thalhofen aus zu einer ab -wechslungsreichen Tour. Dabeigelingt es dem Chef noch immer,stets neue Routen und Highlightsanzubieten und dabei auch aufdie weniger erfahrenen Teil nehmerbesondere Rücksicht zu nehmen.Umfangreiche und humorvolleNachbesprechungen imBiergarten runden den Abend ab.Einladung zum Dorffest in Hopfenam Samstag, dem 15. AugustAb 6.00 Uhr können Siebeim Kräutergarten ArtemisiaKräuterbuschen binden (auch beischlechtem Wetter!).Ab 11.00 Uhr findet wieder dasalljährliche Hopfner Dorffeststatt. Für das leibliche Wohl istwie immer bestens gesorgt. Fürunsere kleinen Besucher gibtes eine große Hüpfburg, einKinderprogramm und Ponyreiten.Für die musikalische Unterhaltungsorgt das Chaos-Trio. Außerdemtritt die Kindergruppe desTrachtenvereins Stiefenhofen auf.Der Erlös ist für gemeinnützigeZwecke bestimmt. Das Fest findetnur bei guter Witterung statt.Auf Ihr Kommen freut sichdie Dorfgemeinschaft Hopfen.Seniorenkreis StiefenhofenAm Samstag, 8. August,ab 14.00 Uhr lädt uns derTrachtenverein Stiefenhofenwie jedes Jahr mit seinemNachwuchs zu einem gemütlichenNachmittag ein. Es könnenalle kommen (nicht nur Senioren).Die Aufführungen finden in derFesthalle statt.Der Trachtenverein will uns wiejedes Jahr gut verpflegen undfreut sich auf zahlreichen Besuch.Schützenverein OberthalhofenUm uns für den Festwochenbiathlonam Samstag,22. August, fit zu machen, findetam Sonntag, 9. August, und amSonntag, 16. August, jeweils ab19.00 Uhr ein Biathlontrainingstatt. Wie immer im Gasthaus„Rössle” in Oberthalhofen.Nachlese zum Ausflug der ReitergruppeUnser zweitägiger Ausflug führteuns in das Werdenfelser Land.Nachmittags besuchten wirdas ErlebniswasserkraftwerkWalchensee, im Anschlussfuhren wir mit der Gondel zumHerzogstand (Bergstation1.600 Meter über Meeresspiegel),wo wir eine grandiose Aussichtin das Karwendelgebirge undins Tal genossen. In luftigerHöhe machten wir eine Einkehrim Berggasthof. Nach demAbendessen im Hotel vergnügtensich einige im Felsenschwimmbad,danach machte sich der größteTeil auf zur Einkehr nach Kochel.Am Sonntagmorgen fuhren wirnach Glentleiten, unter demMotto „Kraftpakete – Zugtierein Aktion” trafen sich zahlreicheFuhrleute aus Bayern undÖsterreich im FreilichtmuseumGlentleiten des BezirksOberbayern. Die malerischeKulisse des FreilichtmuseumsGlentleiten hat einen idealenHintergrund, um den BesuchernArbeiten zu demonstrieren, wiesie in der sogenannten „gutenalten Zeit” im Alltag des Bauernvorkamen und noch vorkommen.Dabei standen hauptsächlich dieenorme Geschicklichkeit undKraft der mächtigen Zugtiereim Vordergrund. Die Teilnehmermaßen sich beim Holzrücke- undSchwerzugwettbewerb: Nacheinem herrlichen Sommertag tratenwir nachmittags die Heimreisean.Die VorstandschaftSennerei Rutzhofen spendet T-ShirtNach einer hervorragenderSaison und als ungeschlageMannschaft wurde die E-JugendMeister in der Kreisstaffel in derSaison 2008/2009.Aus diesem Anlass spendierte dieSennerei Rutzhofen der gesamtenMannschaft und den beidenTrainern Meisterschaft T-Shirts.Herzlichen Dank an BerndBauer (im Bild ganz rechts) undder Sennerei GenossenschaftRutzhofen mit Ihren Mitgliedernfür diese tolle Idee. DANKE22

TRACHTENTRELEIndivividuelle e Trachtenmode• Ausstattung für Hotel,Gastronomie & VereineGerne beraten wir Sie auch vor Ort!Rainwaldstraße 187534 OberstaufenTel. 0 83 86 / 96 96 20info@trachtenmoden-strele.dewww.trachtenmoden-strele.de• Änderungsservice• Maßanfertigung vonoriginal Allgäuer Lederhosen& MiederÖffnunfnungszeitgszeitenen:Montag – Freitag 10 – 18 UhrSamstag 10 – 14 Uhrwww.messe-im-park.de9. bis 11. Oktober 2009Würde man zweitklassigeGlasreparaturen nurimmer so schnellerkennen.Die Welt können wir nicht verändern – aber verschönern!Ihr Fachmann für Fliesen & NatursteinMEISTERBETRIEB + DIREKTIMPORTCASOLANIInh. Ulrich WehrGmbHStaufnerStr. 13 · 88161 LindenbergTelefon (083 81) 71 04 · Fax 67 94E-Mail: casolani.gmbh@t-online.deVerlegung: zuverlässig, fachgerecht + preiswertMalerfacharbeiter für sofort gesucht!Malerbetrieb • Bischlecht 88167 • GrünenbachTelefon (08383) 1323 Fax 1420Besser: Glasreparatur vomVolkswagen ServiceReparatur* statt Ersatz.Modernstes Verfahren,ohne Kostenbeteiligung.*Gilt bei geringfügigen Glasschäden außerhalb des Sichtfeldes.0,- ¤Attraktive Zinsen sichern!♦ Sichere Geldanlage♦ Langfristig kalkulier-bare Zinseinnahmen♦ Keine Gebühren3,50 % p.a.*bereits ab 10.000 4 oder 5 Jahre zinssicherDamit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.Volkswagen Service.*Kondition freibleibendIhr Volkswagen PartnerIhr Volkswagen PartnerKarl MustermannAutohaus HofmannMusterstraße 12, 34567 MusterstadtArgenstraße Tel. (0123)52,458753467 89Oberstaufen, Telefon (08386) 2333Telefon 08325 9260023

Audi ZentrumKemptenIhr Ansprechpartner für Audi-NeuwagenRalph KuhnCalgeerstraße 7, 87435 KemptenTelefon +49(0)831/51238-38Handy +49(0)170/2346196kuhn@audi-kempten.de · www.audi-kempten.deKennerknecht Robert GmbHMühlenweg 15 · 87534 OberstaufenTelefon 08325/233 · Fax 08325/645Mobil 0171/7540233E-Mail: info@ssh-kennerknecht.deSpenglerarbeiten Sanitär Blecharbeiten rund ums Dach Installationmit Kupfer,Aluminium,Edelstahl, verzinkte undbeschichtete Blechevon Komfortbädern Installation von Nasszellenfür Gästezimmer, HotellerieHeizung Heizungsinstallation,Festbrennstoff Solartechnik, Pelletkessel Anschluss der Übergabestationfür kommunale FernwärmeBERATUNG – PLANUNG – MONTAGE – KUNDENDIENSTalles aus Meisterhand seit 50 Jahren!BIO BIO – haltbar bis __Was: Fit. Schlank. Schöndurch reine NaturWann: Montag, 10.08.09Wo: Kurhaus – Hochgratstubemit attraktivem Gewinnspiel!Info: 0172/4295997www.bio-frischekosmetik-wellness.de*gültig bis 31.8.2009*RaumausstattungSalmas 33 · Oberstaufen ( 08325) 9797• Medizinische Fußpflege• Fußreflexzonen-Massage• NagelstudioKalzhofer Straße 7 · 87534 Oberstaufen · 0 83 86/33 44 24Grubenentleerungerledigt prompt und zuverlässigBernhard Fink GbRWiedemannsdorf · Tel. (08325) 328• Eigene Polster- undNähwerkstatt• Fachgerechter VerlegeundMontageserviceim kompletten Privat-,Hotel- undObjektbereichFabrikverkauf der Marke KAULBERG*Urlaubszeit...Bei uns finden Sie Bademode für die ganzeFamilie & alleswas man rund ums Wasser braucht...- zu Schnäppchenpreisen!*Ergänzt wird unser KAULBERG Sortiment durch andere namhafteHersteller wie Glumann, Goldfish, Gottex, Roidal, elemar, Blue Chip, Fashy. . .Oberstaufen Rainwaldstr. 3 Mo-Fr 10-18.30 Sa 10-18 So u. Feiertag 11-18 Uhr