Swissguide Zürich - Deka (Swiss)

Central
Wo Heiri sein Chalb verkaufte.
Ein kleiner Rundgang durch Stadt und Dörfli.
Rechnen Sie 2 Stunden ein. Wenn
Sie Augen für schöne Dinge haben:
mindestens 4. Am besten aber nehmen
Sie sich einen ganzen Tag Zeit
und weichen auch mal von der vorgeschlagenen
Route ab. Dann entdecken
Sie Ihr eigenes, persönliches
Zürich. Denn die Limmatstadt hat
so viele Gesichter, wie es malerische
Gäss chen und versteckte Plätz -
chen gibt.
Die Tür zum Epizentrum der Schweiz
öffnet sich gleich ein paar Schritte vom
Bahnhof weg. Central 1 heißt der Platz
auch treffend. Das ist dort, wo der
Morgenverkehr der abendlichen Rush-
Hour die Hand reicht. Versuchen Sie
deshalb gar nicht erst, die Stadt mit
dem Auto zu erkunden – Sie würden
kaum mehr nach Hause finden und die
Parkmöglichkeiten sind in etwa so dicht
gesät wie verlorene Tausend-Franken-
Scheine. Zu Fuß tritt man denn auch
eher den Zürchern auf die Zehen – und
vielleicht ist das ja der Anfang einer
tieferen deutsch-schweizerischen Be -
ziehungs geschichte...
Gleich bei der Polybahn-Talstation 2
geht’s geradeaus – immer der Nase nach
in die Niederdorfstrasse.
Das Niederdorf, auch liebevoll Dörfli
genannt, zeigt im unteren Teil noch
Reste seines ursprünglichen Charakters.
Derbe Lokale mischen sich mit einschlägigen
Salons, kleine Billig-Shops mit teuren
Boutiquen. Einige Originale haben
hier noch überlebt, und für größere bis
kleinere Hungerattacken findet sich von
Waltis Jumbo-Jumbo-Cordon-Bleu bis zu
Hörnli mit Ghacktem und Apfelmus
alles, was der schlichte Arbeiter-Magen
bis Mitternacht be gehrt. Nach etwa 50
Metern lässt sich linkerhand bereits im
Chäs-Chäller 3 nach helvetischem Käse
stöbern – Sie sind nun also definitiv in
der Schweiz gelandet! Sie überqueren
bald einmal die Mühlegasse und halten
Polybahn
sich weiter geradeaus. Nach 10 Metern
lockt in der Preyer gasse ein Laden
namens Fizzen 4 , der von Secondhand
bis Top-Trends die Mitbring sel feilhält,
welche in der jüngeren Szene nicht verpasst
werden dürfen.
Hirschenplatz 5 . Sie haben die Seele
des Niederdorfs erreicht. Hier schlägt
bis spät der Puls der Lebensgeister und
Nacht menschen. Man sitzt draußen,
lacht, plaudert, speit Feuer, musiziert,
flirtet und ist einfach. Mediterranes
Lebens gefühl unverdünnt. Nehmen Sie
sich aber auch hundert Meter Zeit, die
Spital gasse zu erkunden. Straßen res taurants,
Europas erste Schwulen beiz „Bar -
füsser“ und viele kleine Läden
lüf ten das Ge heimnis der einmaligen
Dörfli-Stimmung.
Früher, da war das Niederdorf noch
wirklich verrucht. Man hat Schweres ge -
trunken und die leichten Damen zo gen
den Herren den Lohn aus der Tasche.
SWISSGUIDE | ZÜRICH | 11
Und so hat Heiri – der Held aus der
kleinen Niederdorfoper – auch mal
ordentlich mit dem Geld auf den Putz
gehauen, das er mit dem Verkauf seines
Kalbes verdiente.
Hirschenplatz