Die Zukunft im Süden - Wilhelmshavener Zeitung

Die Zukunft im Süden
SEITE II ___________________________________________ ___________________________________________
______________________________________DONNERSTAG,
DEN 27. NOVEMBER 2008
Eine Karte der Jade und
Wein aus der Südstadt
WEIHNACHTEN Präsente zum Fest
SÜDSTADT/EWS/LR – Ein
neuer Rotwein wirbt mit der
Karte der Jademündung, die
der Franzose Beautemps-
Beaupré 1812 im Auftrag Napoleons
vermessen und gezeichnet
hat. Dieser Kartograph
gab dem Wein den Namen
„Cuvée Beautemps-
Beaupré“, der ein im Barrique
ausgebauter Fitou der
südfranzösischen Winzergenossenschaft
Mont Tauch im
Languedoc ist und in einer repräsentativen
Flasche abgefüllt
wurde.
Dieser auf Initiative der
Entwicklungsgesellschaft Wilhelmshaven-Südstadtgeschaffene
Wein ist bei „Das Weindepot“,
Deichstraße 3, erhältlich.
Zusammen mit den zum
Eine Sonderbeilage der
„Wilhelmshavener Zeitung“
zum Thema „Die Zukunft im
Süden“. Titelseite: Holger
Mühlbauer/Klaus Schreiber.
Verantwortlich für den redaktionellen
Teil: Ursula Große
Bockhorn; für den Anzeigenteil:
Thomas Schipper.
Verlag und Druck:
Brune-Mettcker Druck- und
Verlagsgesellschaft mbH,
Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven,
Postfach 1265, 26352
Wilhelmshaven. Telefon
(0 44 21) 4 88-0, Telefax Anzeigen:
(0 44 21) 4 88-2 58.
E-Mail:
redaktion@ wzonline.de.
Internet: www.wzonline.de
SÜDSTADT/EWS – Seit die EnticklungsgesellschaftWilelmshaven
Südstadt (EWS)
etztes Jahr die Aufgabe des
anierungsbeauftragten überommen
hat, ist mit einer akivierenden
Strategie auf die
auseigentümer in der Südtadt
zugegangen worden.
iese Aktivierungsstrategie
urde durch die gezielte Einelberatung
von interessieren
Eigentümern umgesetzt,
ie wesentlich von der OldenurgerStadterneuerungsgeellschaft
re.urban geleistet
orden ist.
Darüber hinaus wurden in
erschiedenen Veranstaltunen
die die Städtebaufördeung
ergänzenden Förderproramme
zur Modernisierung
rläutert, wurden die Eigentüer
über Energieeinsparungsaßnahmen
und deren Fianzierung
informiert und
achleute referierten zum
hema „Wohnbedarf älterer
enschen“.
Es sind mittlerweile über
0 Fälle von Sanierungen
am Laufen":
Seit Beginn 2007 sind 6 Moernisierungenabgeschlosen
worden, 15 laufen noch.
amit wurde ein Fördervoluen
bewilligt und teilweise
chon abgerechnet, das
napp 1,5 Millionen. Euro berägt.
Mit diesem Fördergeld
st ein Investitionsvolumen
on rund 5,8 Millionen Euro
n die Südstadt geholt woren.
Die Abrechnung der Saierungsmaßnahmen
liegt in
en Händen der JADE Immoilien
Management GmbH.
Nimmt man die 24 laufenenModernisierungsgutachen
(„Bautechnische Vorunteruchung“)
hinzu, die in der
egel zu einem anschließenen
Förderantrag führen,
ürde – wenn man die bishe-
Geschenktipps: Ein guter
Rotwein und eine historische
Karte der Jademündung.
FOTO: EWS
Wein gut passenden Geschenkverpackungen
fällt dieser
Wein aus Wilhelmshaven
garantiert unter den anderen
Geschenken auf.
Aber beschenken Sie doch
auch sich selbst: Zum Weihnachtsbraten
oder als Anlass
für ein gutes Gespräch ist dieser
Wein ein idealer Begleiter
für schöne Stunden. Die von
Beautemps-Beaupré geschaffene
Karte ist jedoch nicht
nur auf dem Flaschenetikett
zu sehen. In Originalgröße,
auf geschöpftem Büttenpapier
gedruckt, ist auch sie als
Geschenk bestens geeignet.
Dazu gibt es ein kleines Handbuch,
in dem die auf der
Karte enthaltenen Anmerkungen
übersetzt werden. Dabei
hat sich der Verfasser, Kapitän
Merzhäuser, an die zeitgemäße
Diktion gehalten.
Ein Teil des Verkaufspreises
kommt dem Küstenmuseum
zugute.
rigen Investitionssummen
von etwa 300 000 Euro je
Maßnahme zugrunde legt –
daraus ein Antragsvolumen
von gut 1,8 Millionen Euro
für ein Investitionsvolumen
von über 7,2 Millionen Euro
entstehen können. Darüber
hinaus sind zurzeit weitere 20
Fälle in der Beratung
Was wird modernisiert? Typische
durchgeführte Modernisierungsmaßnahmen
sind
Wärmedämmung der Rückfassaden
(inklusive Balkonerneuerung/-anbau),Erneuerung
der Außenfenster und
-türen, Bearbeitung der Straßenfassade
(eine Dämmung
der Straßenfassade ist eher
die Ausnahme), Dämmung
oder neue Eindeckung von
Dächern, gegebenenfalls
auch Kellerabdichtung.
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Optionen für Lückenschluss gewahrt
AM HANDELSHAFEN Durchbau beginnt zwischen Deichstraße und Luisenstraße
Die Straße „Am Handelshafen“
soll zur Havermonikenstraßedurchgebaut
werden. Warum
der Ausbau in Teilabschnitten
erfolgt, erläutert
Henning Winde
vom Stadtplanungsamt.
VON HENNING WINDE
SÜDSTADT – Der Streckenabschnitt
der Straße „Am Handelshafen“
zwischen Deichstraße
und Luisenstraße soll
zuerst ausgebaut werden.
Sein Ausbau soll so erfolgen,
dass ein späterer Weiterbau
in beide Richtungen möglich
ist. Die Rüderstraße wird zurzeit
in Richtung Süden bis
zum Westgleis verlängert.
Auch sie kann beim zukünftigen
Lückenschluss an die
Straße „Am Handelshafen“
problemlos angebunden werden.
Die Straße „Am Handelshafen“
endet in Höhe des ehemaligen
Schlachthofes und
soll nach Westen mit der Havermonikenstraße
verbunden
werden. Dazu muss auf dem
600 Meter langen Streckenabschnitt
das sogenannte Westgleis
um einige Meter nach
Süden begradigt werden. Die
im städtebaulichen Rahmenplan
und im Bebauungsplan
Nr.40 (5. Änderung) festgesetzte
Trassenbündelung von
Bahngleis und Straße lässt
Wohnungsgrundrisse werden
etwa in 50 Prozent der
Fälle verändert, in der Regel
ausgelöst durch Badvergrößerungen
und/oder Fahrstuhleinbauten.
Etwa in einem
Drittel der Fälle wird der Fahrstuhl
„ernsthaft erwogen“. Erneuerung
der Bäder (Sanitärund
Elektroinstallation) und
Vergrößerung sind weitere
Themen.
Die aktive Beratungsarbeit
hat den Prozess der baulichen
Aufwertung der Südstadt
durch umfangreiche Investitionen
deutlich beschleunigt.
Auch wurde angestoßen,
dass eine ganze Reihe von Eigentümern
ihre Häuser auch
ohne öffentliche Förderung,
zum Teil in hervorragender
Qualität, modernisiert haben.
Durch die Zahl der laufenden
sich zurzeit nicht umsetzen.
Eine Verlegung der Gleise
um wenige Meter hebelt den
bahnrechtlichen Bestandschutz
aus. Dadurch werden
größere Abstandsflächen zwischen
Straße und Bahngleis
erforderlich, die dann zu einer
größeren Trassenbreite
von bis zu 20 Meter führen
würde. An der engsten Stelle
an der Werftstraße stehen
aber nur 16,50 Meter zur Verfügung.
Gebäudeabrüche und
zusätzlicher Grunderwerb wären
notwendig.
Darüberhinaus müssten
die Bahnübergänge Werftstraße
und Kettenstraße mit
Lichtzeichen und Halbschranken
ausgerüstet werden. Da-
Beratungen ist schon heute
gesichert, dass sich dieser Prozess
auch fortsetzen wird.
Insgesamt zeigt der Grundstücksmarkt
im Sanierungsgebiet,
dass der Verkauf von Objekten
deutlich zugenommen
hat, die Südstadt ist für Hauskäufer
offenkundig interessanter
geworden. Auch wenn
nicht jeder Verkauf zu einer
Modernisierung führt, so
zeigt sich doch, dass die Südstadt
als Investitionsgebiet allmählich
Aufmerksamkeit erhalten
hat.
Im Unterschied zu früherdominiert
nicht mehr das
schnelle Aufteilergeschäft, in
den meisten Fällen wird in
unterschiedlichem Umfang
vor einem Weiterverkauf tatsächlich
eine Substanzverbesserung
vorgenommen.
durch würden die ursprünglich
veranschlagten Gesamtkosten
um 1,9 Millionen Euro
auf 4,5 Millionen Euro steigen.
Sind solche Kostensteigerungen
für ein Gleis vertretbar,
das seit einigen Jahren
nicht mehr befahren wird,
über dessen Zukunft im Rahmen
eines Infrastrukturanschlussvertrages
aber erst in
drei Jahren endgültig entschieden
wird?
Das Westgleis erschließt
den Südwestkai (Nordfrost)
und über das Arsenal den
Nordhafen (N-Ports). Sie können
alternativ auch über die
Verlängerung des Nordgleises
nach Süden bis zum Nordhafen
erschlossen werden. Da-
SÜDSTADT/EWS – In Kooperation
mit dem in der Südstadt
ansässigen „Weindepot“ der
Familie Wilke und der EWS
Entwicklungsgesellschaft Wilhelmshaven-Südstadt
mbH
wurde ein Wein kreiert, der
seinem Namensgeber sicher
alle Ehre
machen
wird.
Der
unter NapoleonBonaparte
dienende Landvermesser
Beautemps Beaupré hatte
zur Zeit der Kontinentalsperre
den Auftrag, einen
Standort für einen Nordseehafen
zu suchen.
Hierzu führte er eine Ver-
SÜDSTADT/EWS – Wen die
Südstadt interessiert, der soll
belohnt werden. Die schönen
und die rauen Seiten der Südstadt
wurden in diesem Jahr
in vier Beilagen der „Wilhelmshavener
Zeitung“ beschrieben.
Wer bis zum 31. Dezember
2008 von allen vier Ausgaben
den unten markierten
Abschnitt einsendet, nimmt
an einer Verlosung der EntwicklungsgesellschaftWilhelmshaven-Südstadt
teil.
Die ersten drei Abschnitte waren
in den Ausgaben vom 6.
März, 5. Juni und 14. August
zu finden.
Es gibt tolle Preise aus der
Südstadt: Der erste Preis ist
eine Übernachtung im neuen
Vier-Sterne-Superior-Domizil
in der Jadeallee 50, dem Columbia
Hotel, in einem exklusivenKomfort-Doppelzimmer
mit Panoramablick auf
den großen Hafen, inklusive
Teilnahme für zwei Personen
am Vital-Frühstücksbuffet
für läuft zurzeit ein Planfeststellungsverfahren.
Sind Nordhafen und Südwestkai
über das Nordgleis erreichbar,
entfällt die Notwendigkeit
des Westgleises ab Kaiser-Wilhelm-Brücke
in Richtung
Westen. In diesem Fall
ist der Straßenlückenschluss
im Sanierungsgebiet zur Havermonikenstraßeproblemlos
ohne Ordnungsmaßnahmen
zu noch günstigeren
Konditionen zu erreichen.
Sollten die Anschließer
2011 entscheiden, das Westgleis
auf Dauer für sich weiter
vorzuhalten, wären die Mehrkosten
für eine Trassenbündelung
im Sanierungsgebiet notwendig
und begründbar.
Aus dem Sanierungsgebiet Westliche Südstadt
Private Eigentümer investieren in ihre Häuser
SANIERUNG Erfolgreiche Bilanz nach zwei Jahren intensiver Beratung
Eine der erfolgreichen Maßnahmen ist das Haus Weserstraße 123.
Nur 16,5 Meter breit ist die Trasse an der Ecke Werftstraße/Am Handelshafen bei der
„Blühenden Schiffahrt“. FOTO: STADT WILHELMSHAVEN
Einladung zum Wein
messung des Jadebusens und
der Wesermündung durch.
Die hierdurch entstandene
Karte ist die erste und lange
Zeit gültige Darstellung des Jadebusens
mit seinem Hafengewässer.
Der JadeWeserPort
greift diese Tiefwasserlage
von Wilhelmshaven wieder
auf.
Als
Haus & Grund
Sanie-
Wilhelmshaven e.V.
rungsbeauftragte
der Stadt Wilhelmshaven
möchten wir
Sie gemeinsam mit Haus &
Grund Wilhelmshaven e. V.
zu einer Verkostung dieses
speziellen Weines einladen
am Dienstag, 2. Dezember,
um 16 Uhr, im Havencafé, Jadeallee
24.
Ihr Interesse wird belohnt
plus ein Drei-Gang-Abendessen
im Hotelrestaurant.
Als zweiten Preis gibt es
zwei Gutscheine für eine Helgoland-Fahrt
mit der MS
„Helgoland“. Als dritter Preis
lockt eine Kiste französischen
Rotwein direkt aus
dem Handelshafen Wilhelmshaven
von „Das Weindepot
Wilke“.
Abschnitt 4
Bitte aufheben und mit
den drei anderen Abschnitten
aus den weiteren Ausgaben
von „Die Zukunft im
Süden“ bis 31. Dezember
2008 einsenden an:
Entwicklungsgesellschaft
Wilhelmshaven-
Südstadt/Stadtteilbüro,
Bahnhofstraße 117,
26382 Wilhelmshaven.
Name:
Adresse:
– Anzeige –

Die Zukunft im Süden
DONNERSTAG, DEN 27. NOVEMBER 2008 ____________________________________________ ___________________________________________
___________________________________SEITE
III
Ulmer will Schoko-Müsli
zur Luftnummer verfeinern
SCHOKOLADE Das Weihnachtsgeschäft ist schon gelaufen
Edelschokolade bleibt
im Trend – auch im
Müsli und auf Torten.
Bei Ulmer Schokoladen
werden die Neuheiten
für die Süßwarenmesse
im Februar kreiert.
VON MARTIN WEIN
SÜDSTADT – Für Mark A. Müller
ist Weihnachten so gut
wie gegessen. Das darf man
wörtlich nehmen. Der Vertriebsleiter
von Ulmer Schokolade
disponiert weit ins kommende
Jahr. „Wir merken natürlich
in unserem Werksverkauf,
dass jetzt vor den Feiertagen
wieder mehr gebacken
wird“, erzählt er zwischen
zwei Geschäftsterminen. Vor
allem Raspelschokolade sei
gefragt für Schokoladenkekse
und andere Leckereien.
Wichtiger als Heiligabend
ist für das Mittelstands-Unternehmen
in der Südstadt der
1. Februar. Dann beginnt in
Köln die Internationale Süßwarenmesse.
Und dann wollen
die Trends der Saison befriedigt
sein, die sich in Han-
SÜDSTADT/LR – Auch das Wattenmeerhaus
lädt zu einem
weihnachtlich gestimmten
Veranstaltungsprogramm ein.
12. Dezember: „Workshop:
Weihnachtsgeschenke aus
dem Meer, 15-17 Uhr, für Kinder
von 8 bis 11;
del und Industrie abzeichnen.
In Gesprächen mit Großhandelsketten
und Lebensmittelindustrie
feilscht Müller in
ganz Deutschland um die
Kontrakte für 2009 und fragt
nach den Kundenwünschen.
Die hohen Rohstoffpreise
und die Verunsicherung vieler
Kunden machten sich
auch auf dem Schokoladenmarkt
bemerkbar, sagt er.
Trotzdem scheint der
Trend hin zu hochwertiger
Schokolade ungebrochen.
Statt kiloweise billige Tafeln
in den Rachen zu schieben,
suchen die Kunden nach exklusiveren
Varianten, die als
Spezialität konsumiert oder
verschenkt werden können.
Nichts hilft besser, den
Schoko-Hunger zu zügeln, als
ein höherer Kakaoanteil.
„Viele Kunden fragen nach
Schokolade mit 60 oder 70
Prozent Kakaoanteil“, berichtet
Müller. Geraspelt und auf
Torten, Eis oder Müsli gestreut
kann diese Bitterschokolade
dem Endprodukt eine
besondere Geschmacksnuance
geben. Die kleinteilige
Verarbeitung, eine Spezialität
des Wilhelmshavener Unter-
21. Dezember: „Auf Weihnachten
einstimmen mit dem
Coro Piccolo“, 17-18 Uhr;
27. Dezember: Nachtsafari,
18-19 Uhr;
29. Dezember: „Krabbe,
Miesmuschel und Wattwurm
im Visier“, 15-16 Uhr;
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
nehmens, erfordert bei derart
fettarmer Schokolade besondere
Umsicht.
Zum Wunsch nach Exotik
gehört die Herkunft. Wie
beim Kaffee oder Tee werden
auch bei der Schokolade inzwischen
bestimmte Varietäten
nachgefragt. Mit Equador-
oder Java-Schokolade
lässt sich eben besonders gut
werben – womit allerdings
auch die Preise dieser Sorten
auf dem Weltmarkt anziehen.
Besonders luftig soll es
künftig beim SchokoMüsli zugehen.
In der Vergangenheit
sanken die darin verteilten
Schokosplitter auf den Boden
der Schüssel. Eine neue Form
der Luftschokolade soll die
Splitter von Ulmer so leicht
machen, dass sie apart auf
der Milch schwimmen.
Man könnte über solche
Feinheiten schmunzeln.
„Doch das sind reale Werbeund
Wettbewerbsvorteile für
unsere Kunden", weiß Mark
A. Müller. Denn gegessen
wird in Deutschland schon
lange nicht mehr einfach,
was auf den Tisch kommt,
sondern wozu König Kunde
sich von den Produzenten verlocken
lässt.
Geschenke aus dem Meer und Gesang
PROGRAMM Die Weihnachtszeit im Wattenmeerhaus
Rheinstraße 48,
26382 Wilhelmshaven
Telefon (0 44 21) 4 37 15,
Fax (0 44 21) 45 56 62
info@elektro-rippke.de
Funktaxen
Zaage
� 4 44 50
Noch nicht genug?
Anzeigen schaffen neue Kunden.
☞ Starkstrom- und
Schwachstrominstallation
☞ Industrietechnik
☞ Kabelfernsehen
☞ Antennentechnik
☞ Türsprech- und
Kommunikationsanlagen
☞ Kundendienst
Weitere Informationen
und Anmeldung unter Tel.
91 07 33.
An Heiligabend, den Weihnachtsfeiertagen
und Silvester
ist das Wattenmeerhaus
geschlossen, Neujahr voraussichtlich
ab 11 Uhr geöffnet.
Im Süden
zuhause!
LEMKE
DIENSTLEISTUNGSGRUPPE
Banter Weg 9
26389 Wilhelmshaven
Telefon: (0 44 21) 99 71 11
Telefax: (0 44 21) 99 71 12
Internet: www.lemke-online.de
E-Mail: info@lemke-online.de
Die Eis-Arena auf dem Gotthilf-Hagen-Platz lädt zum Wintervergnügen ein. WZ-FOTO: LÜBBE
Die Südstadt zeigt die
schönen Seiten des Winters
EIS-ARENA Betreiber ist mit seinem Einstand zufrieden
VON URSULA GROSSE BOCKHORN
SÜDSTADT – Marc Pickels Visitenkarte
ziert eine Adresse in
Bochum. Dennoch sieht der
Inhaber der Veranstaltungsagentur
Iventos auch für sich
Perspektiven im Wilhelmshavener
Süden. Mit der Eis-
Arena auf dem Valoisplatz
gibt er seinen Einstand in Wilhelmshaven.
Doch schon
jetzt denkt er darüber nach,
was in Zukunft besser werden
könnte. Das Beleuchtungskonzept
beispielsweise.
Das heißt keineswegs,
dass er mit dem bislang Erreichten
unzufrieden ist. Die
Wilhelmshavener Eis-Arena
mit 450 Quadratmeter Eislauf-Fläche
nah an der City
Bistro
Einzigartig
in der Südstadt!
Tel. 4 12 07, tägl. ab 19 Uhr
Rheinstraße 91
Schleusenstraße 23 · 26382 Wilhelmshaven
Tel. (0 44 21) 4 31 43
• Segelmacherei
• Tauwerk, Beschläge
• Multihullnetze
• Persenninge
• Segelbekleidung
Werkstatt + Shop
Banter Weg 12 A · 26389 Wilhelmshaven
Telefon 04421 / 806580
Handy 0172 / 4115761
Mail info@harzis.de
SERVICE-POINT WILHELMSHAVEN
1:0 für Sie!
Gute Anzeigen zeigen Wirkung.
und nah am Wasser hat nach
seiner Einschätzung ein Alleinstellungsmerkmal.
Nicht
nur die Eisbahn selbst sei
eine Attraktion. Der Gastronomiebereich,
von der Pumpwerk-Gastronomie
betrieben,
bietet rustikale Gemütlichkeit
und ist laut Pickel ebenfalls
ein Schmuckstück.
Als besonders positiv schildert
er die Zusammenarbeit
mit den unterschiedlichsten
Stellen, die zur Verwirklichung
des Projekts beigetragen.
Alle zogen an einem
Strang, um Weihnachtsmarkt
und Eis-Arena so zu gestalten,
das am Rande der Südstadt
die Vorweihnachtszeit
ihren Zauber entfalten kann.
Weserstraße 197 – 199 · 26382 Wilhelmshaven
Tel. 0 44 21 – 20 22 60 · Fax 20 25 73
Doch lädt die Eis-Arena
nicht nur zum Schlittschuhlaufen
ein. Schlittschuhe können
ebenso wie Gleitschuhe
auch ausgeliehen werden.
Montags ab 20 Uhr lockt ein
offenes Eishockeytraining.
Wer Angst hat, auf Schlittschuhen
die Balance zu verlieren,
kann mit einem Eisscooter
seine Runden drehen.
Gruppen können sich beim
Ostfriesencurling mit alten
Bügeleisen vergnügen.
Nicht zuletzt Kinder sollen
das Vergnügen auf dem Eis
entdecken. So gibt es nicht
nur mittwochs einen Kindernachmittag.
Schulen und Kindergärten
sind – mit Anmeldung
– morgens ab 8 Uhr
willkommen.
Tel. 98 74 44
Rüderstr. 3
Wilhelmshaven
Haargenaue Schnitte zu
haarkleinen Preisen!
Ab 1. Dezember 2008 neue Preise:
Maschinenschnitt statt 6,50 NUR 5,00 ¤
Herrentrockenschnitt statt 11,50 NUR 7,50 ¤
¤
Damentrockenschnitt statt 12,50 NUR 10,50 ¤
Wochenangebot:
Dienstag: Dauerwellentag
Dauerwelle komplett mit
Schnitt, Frisur, Haarkur
und Stylingprodukten
NUR 35.- ¤
¤
Mittwoch: Familientag
Mutter, Vater und zwei Kinder
(bis 12 J.), Trockenschneiden, NUR 24.- ¤
¤
zusammen,
zusätzlich, waschen, fönen,
oder legen, inkl. Haarkur
und Stylingprodukten
NUR 10.- ¤
Donnerstag: Färbetag
auf alle Farbbedienungen
geben wir
25 %
Ab 13.00 Uhr Happy Hour für
Schüler und Studenten
auf
gegen Vorlage des Schüler- oder 25 % alles
Studentenausweis
außer Farbbedienungen
Pärchen können jetzt zusammen kommen.
Freitag und Samstag: Herrentag und Damentag
Für den Herren:
waschen, schneiden, fönen
und Kopfmassage inkl.
Stylingprodukte
NUR 12.- ¤
¤
Für die Dame:
waschen, schneiden, fönen
und Haarkur inkl.
Stylingprodukte
Salonpreise bei normaler Haarlänge NUR 15.- ¤
Wir machen auch Hausbesuche, Preise auf Anfrage.
Kostenfreie Parkplätze direkt am Haus.
15.- ¤

Die Zukunft im Süden
SEITE IV ___________________________________________ ___________________________________________
_____________________________________DONNERSTAG,
DEN 27. NOVEMBER 2008
umpwerk: Mit
ultur wird‘s
arm ums Herz
WILHELMSHAVEN/LR – Auch
n diesem Winter bietet das
umpwerk einen Kulturgeuss,
der es Freunden der geflegten
Unterhaltung warm
ms Herz werden lässt. Am
2. Dezember bringt Rapalje
as Pumpwerk zum Kochen.
it einer Interpretation der
ueen-Klassiker wartet Merury
am 13. Dezember auf.
ie Rammstein-Tributeband
euerengel bietet am 20. Deember
eine Show mit Einatz
von Pyros und Spezialefekten.
Eine besondere Bescheung
präsentiert die Wilhelmsavener
Musikinitiative am 1.
eihnachtsfeiertag mit der 3.
eihnachtswerkschau. Am 2.
eihnachtstag will Die
appy sich erneut als eine
er besten Live- Bands der Reublik
beweisen.
Höhepunkt für Kabarettnd
Kleinkunstliebhaber ist
as 14. Festival der Kleinunst.
Glanzlichter sind die
1. Kleinkunstpreisverleihung
m 30. November an den
chweizer Ferruccio Cainero
owie das Gastspiel am 7. Deember
des Satirikers Werner
chneyder. Am 27. November
ind „Pigor singt. Benedikt
ichhorn muss begleiten.
nd Ulf“ erstmals im Pumperk.
Instant Impro, die Improviations-Comedians
aus Breerhaven,
zeigen am 29. Noember
„Ein Fischkopp & der
merican dream“. Rainald
rebe & seine Kapelle der Veröhnung
ziehen am 4. Dezemer
die Zeit der 68er durch
en Kakao.
Bea von Malchus erzählt
m 14. Dezember unter dem
itel „Bibelfest“ die schönsen
Geschichten aus dem Alen
Testament. Die Berliner
ruppe Malediva beendet am
9. Dezember mit „Lebkuhen“
das Festival.
„Gebäudesanierung Südstadt“
Wir sind dabei! Vor-Ort-Energieberatung
Energieverbund Wilhelmshaven-Friesland
Tel.: 0 44 21/99 77 66 · www.energie-verbund.de
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Das ganze Jahr ist Vorweihnachtszeit
BASAR „Die Flotten Nadeln“ haben wieder eifrig für den Gabentisch geklappert
Der Weihnachtsbasar gehört
zum Jahresprogramm
der Kirchengemeinden.
Die Vorarbeiten
beginnen lange vorher.
SÜDSTADT/GB – Weihnachten
beschäftigt sie das ganze
Jahr. Kaum ist der Basar im
Gemeindehaus der Christusund
Garnisonkirche vorbei,
heißt es „auf ein Neues“ für
die „Flotten Nadeln“. „Wir arbeiten
nur für den Basar“, berichtet
die Leiterin des Handarbeitskreises,
Ilka Stegen. Dafür
treffen sich die Frauen
alle 14 Tage am Dienstagvormittag
im Gemeindehaus.
Da wird gestickt, gestrickt,
gehäkelt. Die Techniken sind
vielfältig, die Ideen unerschöpflich.
Natürlich gehe es
den meisten mehr um die
Freude am Handarbeiten als
um den Gedanken an Weihnachten.
In der Runde macht das
Stricken noch mehr Spaß,
wenn die Fortschritte begutachtet
und Tipps ausgetauscht
werden. Auch darüber,
wo es das nötige Material
gibt. Im Sommer ist die Beschaffung
oft nicht leicht.
Wer denkt da schon an Weihnachtsdekoration
oder dicke
Wolle?
Nicht zuletzt kommen alle
immer wieder gern um der
WEIHNACHTSZEIT IN SÜDSTADTKIRCHEN
Bant
Gottesdienste: 24. Dezember
15 Uhr Kinderchristvesper,
16 und 18 Uhr,
Christvesper, 23 Uhr
Christmette. 25. Dezember
17 Uhr Weihnachtsspiel
der Singschule.
Konzerte: 11. Dezember:
15 Uhr Polizeimusikkorps
Hannover. 20. Dezember:
17 Uhr „La Navitée du
Vorbereitung für den Basar: (v.l.) Hiltrud Meyer, Henriette Zalewski, Thea Arnold, Wilma
Lümbach, Birgit Müller, Regina Wagener-Scheel, Sina Stelter, Johanna Rehwinkel und Ingeborg
Siemens sind eifrig bei der Arbeit. WZ-FOTO: LÜBBE
Seigneur“.
Sonstiges: 30. November,
Gemeindefest. 13. Dezember:
15 Uhr Weihnachtsfeier
im Gorch- Fock-
Haus. 15. Dezember: 14
Uhr Banter Kirchen-Kino
„Im Winter ein Jahr“. 24.
Dezember: 17 Uhr, Feier
für Alleinstehende.
Christus- und Garnison:
Grünkohl, Wildgerichte
Weihnachtsfeier
Weihnachts-Menues!
Schleusenstr. 22 (am Nassauhafen)
Telefon (0 44 21) 50 04 66
www.anbord.com
Öffnungszeiten:
Di. – So. 11.30 – 14 Uhr · 17.30 – open end,
montags Ruhetag
Erfolgreich inserieren in der
„Wilhelmshavener Zeitung“
Mitten in der Südstadt!
Ihre
Geselligkeit willen. „Wir sind
eine nette Truppe“, lobt Regina
Wagener-Scheel. Die älteren
Jahrgänge sind zwar in
der Überzahl, doch auch
Gottesdienste: 24. Dezember
15 Uhr Krippenspiel,
17 Uhr Gottesdienst, 23
Uhr Christmette.
Konzerte: 5. Dezember,
20 Uhr Organist Michael
Austin. 21. Dezember, 17
Uhr Vereinte Chöre.
Verschiedenes: 29. u. 30.
November: Basar. 10. Dezember,
12 Uhr Adventsfeier
ältere Generation.
Bier!
BAVARIA KRUG
Betreutes Trinken
seit 1913!
Wir wirken mit!
HAUS DER STADTWERKE
LUISENSTR. 8
26382 WILHELMSHAVEN
TEL. 91 06-0
junge Frauen sind willkommen.
Gemeinsam werden beim
letzten Treffen vor dem Basar
die kleinen Schneemänner
mit Skistöcken aus Zahnstochern
und winzigen Strickmützchen
verpackt. Die
Schürzen mit Weihnachtsmotiven
werden gleich anprobiert.
Und der Adventskalender
aus kleinen Strümpfen
lädt zum Nachahmen ein.
Nicht nur bewundert, sondern
vor allem gekauft werden
die schönen Dinge am
Sonnabend und Sonntag, 29.
und 30. November, jeweils
von 11 bis 17 Uhr im Gemeindehaus
der Christus- und Garnisonkirche.
Küstenmuseum
lädt ein
SÜDSTADT/LR – Das Küstenmuseum
lädt zu einem Museumsgespräch
„50 @plus“ am
3. Dezember um 15 Uhr ein.
Das Thema von Dr. Jan Ysker
lautet: „Wilhelmshavener Geschichte(n):
Am Anfang stand
Napoleon“.
Am 7. Dezember wird um
11.30 Uhr die Sonderausstellung
über die Achilles-Werke
Wilhelmshaven eröffnet. Reimar
Thomas referiert am 11.
Dezember um 19.30 Uhr über
„Vier Jahre nach dem Tsunami.
Wilhelmshaven helped“.
Eine weitere „JadeWeser-
Port“-Führung mit Bustour
zu Hafenanlagen und Info-
Box folgt am 13. Dezember
von 10 bis 13 Uhr. „Nachts
im Museum“ heißt eine Aktion
für Kinder von 7 bis 10,
die am 19. Dezember um 20
Uhr beginnt.
Kaléko-Abend
im Spectakel
SÜDSTADT/LR – Kulturfreunde
sind für den 21. Dezember
um 20 Uhr in das Bistro
Spectakel eingeladen.
Schauspielerin Sibylle Hellmann
und Musiker Thomas
Denker haben ein Programm
mit Liebesgedichten von Mascha
Kaléko und jüdischen
Liebesliedern „Zur Heimat erkor
ich mir die Liebe“ zusammengestellt.
Reservierungen
unter Telefon 4 12 07 ab 19
Uhr.
Ihre gute Adresse für
handwerkliche Qualität
Tischlerei Weeken GmbH
Güterstr. 19 · 26389 Wilhelmshaven
Tel. (0 44 21) 9 17 77-0 · Fax 99 71 13
Internet www.weeken.de
FRANK SANDHORST
DIPL.-ING. ARCHITEKT
Hermann-Ehlers-Straße 26
26386 Wilhelmshaven Telefon (0 44 21) 8 52 73
Seit über 75 Jahren in der Südstadt
Wir machen aus flachen Dächern steile. Aus alten neue.
Und aus langweiligen interessante. MEISTER-HANDWERK.
Peter Hansen GmbH, Oldebrüggestr. 20A, 26382 Wilhelmshaven
Telefon 0 44 21 - 20 19 04 Fax 0 44 21 - 20 13 25
mit der Stadtwerke-
Verkehrsgesellschaft
Wilhelmshaven GmbH