Passat Variant 3BG / ab 1<strong>05</strong>0 kg VA-Last 10.00- CH,12 1190 30/30 6158 389.- 758.- 808.- 896.-Passat Variant 3BG / ab 1<strong>05</strong>0 kg VA-Last 10.00- CH,12 1190 45/35 6157 389.- 758.- 808.- 896.-Passat Variant 3BG / ab 1<strong>05</strong>0 kg VA-Last 10.00- CH,9,12,T 1190 55/35 6157T 393.- 770.- 820.- 908.-Passat 4-Motion 3BG / incl. Variant 10.00- CH 1260 45/35 6154 463.- 927.- 989.- 1176.-Polo 86, 86C / incl. G40 9.74-94 CH,13,N4,N6 - 40/30 6160 291.- 702.- 733.- 792.-Polo 86, 86C / incl. G40 9.74-94 CH,13,149,N4,N6 - 40/30 A6160 274.-Polo 86, 86C 9.74-94 1,13,N4,N6,T - 60/30 6162 313.- 725.- 725.- 814.-Polo 86, 86C 9.74-94 1,13,N4,N6,T - 60/50 6161 313.- 725.- 725.- 814.-Polo 86C / G40 9.74-94 CH,1,13,N4,N6 45/35 6162G 333.-Polo 6N 10.94-9.99 CH,N4,N6 780 40/30 6165 335.- 682.- 749.- 859.-Polo 6N 10.94-9.99 CH,149,N4,N6 780 40/40 A6165 274.- 636.- 703.- 814.-Polo 6N 10.94-9.99 1,N4,N6,XK 780 60/30 6167 349.- 747.- 761.- 869.-Polo 6N 10.94-9.99 1,61, XK 780 60/50 6166 349.- 747.- 761.- 869.-Polo 6N ´Facelift´,incl. GTI 10.99-12.01 CH,N4,N6 850 40/30 6172 338.- 682.- 752.- 862.-Polo 6N ´Facelift´,incl. GTI 10.99-12.01 CH,149,N4,N6 850 40/35 A6172 274.- 636.- 703.- 814.-Polo 6N ´Facelift´ 10.99-12.01 1,N4,N6 820 60/35 6174 364.- 759.- 771.- 881.-Polo 6N ´Facelift´ 10.99-12.01 1,N4,N6 850 60/35 6173 364.- 759.- 771.- 881.-Polo Classic 6KV 1.96- CH,62,N4,N6 800 40/30 6168 338.- 682.- 752.- 862.-Polo Variant 6KV 10.96- CH,62,N4,N6 800 40/30 6170 338.- 682.- 752.- 862.-Polo IV 9N / 1.2 - 1.4 16V 1.02- CH,1<strong>05</strong>,145 960 35/30 6180 341.-Polo IV 9N / 1.2 - 1.4 16V 1.02- CH,9,1<strong>05</strong>,145,T 960 55/30 6181 355.-Polo IV 9N / 1.4 TDI - 1.9 TDI 1.02- CH,1<strong>05</strong>,145 960 35/30 6182 341.-Polo IV 9N / 1.4 TDI - 1.9 TDI 1.02- CH,9,1<strong>05</strong>,145,T 960 55/30 6183 355.-Scirocco I,II 53, 53B / excl. 16V 1.77- CH,14,N4,N6 - 40/30 6280 316.- 684.- 737.- 812.-Scirocco I,II 53, 53B / excl. 16V 1.77- 1,14,N4,N6,XK - 60/30 6282 316.- 737.- 737.- 812.-Scirocco I,II 53, 53B / excl. 16V 1.77- 1,14,N4,N6,XK - 60/50 6281 307.- 737.- 737.- 812.-Sharan 7M / incl. ´Facelift´ 2000- 9.95- CH,US 1240 VA 40 6284 330.-Sharan 7M / incl. ´Facelift´ 2000- 9.95- CH,2,US 1240 40/30 6285 523.- 867.- 1040.- 1228.-Touran 2.0, 1.9TDI 9.03- CH 1160 40 6270 440.-T 2 Transporter,Bus 245-253,253-609,255 5.79-8.92 CH,4 XB 40/40 6289 553.- 900.- 900.-T 4 Transporter 70X / incl. Bus,Van,4x4 6.90- CH,113,136,US H1490 HA 40 6290 393.- 828.- 828.-T 5 Multivan 7HM,7HC / 1.9TDI, 2.0 3.03- CH,2 1575 40 6294 610.-T 5 Multivan 7HM,7HC / 1.9TDI, 2.0 3.03- CH,2 1575 6295 610.-T 5 Multivan 7HM,7HC / 2.5TDI, 3.2 3.03- CH,2 1575 40 6296 610.-T 5 Multivan 7HM,7HC / 2.5TDI, 3.2 3.03- CH,2 1575 6297 610.-VOLVO240 / 264 242,244,246 75-87 CH 40/40 M95100 470.-240 Station 242,244,246 75-87 CH 40/40 M95112 470.-440 / 460 excl. Diesel 88-9.95 CH 40/40 6400 349.- 747.-480 incl. Turbo 86-8.95 CH 40/40 6402 349.- 761.-740 / 760 Lim. 85- CH 40/40 6403 467.- 860.-740 / 760 / 945 / 965 Station 85- CH 40/40 6404 489.- 876.-940 / 960 Lim. 91- CH 40/40 64<strong>05</strong> 467.- 860.-S40 , incl. T4 excl. Volvo-Sport-Fahrwerk 9.95-9.99 CH,18,20,US 930 40/30 6410 431.- 903.- 1042.-V40 , incl. T4 excl. Volvo-Sport-Fahrwerk 9.95-9.99 CH,18,20,US 930 40/30 6415 431.- 903.- 1042.-V40 mit HA-Niveauregulierung 9.95-9.99 CH 40/40V40 T4 mit HA-Niveauregulierung 9.95-9.99 CH 40/40S40 / V40, incl. T4 Modell 2000 2000 CH,2,18,20 35/30 6416 368.-S40 / V40 incl. T4 2001- CH,2,18,20 35/30 6417 397.-S40 / V40 excl. T4 2001- CH,2,18,20 50/30 6418 397.-S40 2.04- CH 6420V50 2.04- CH 6422S60 10.00- CH 35/25 6425 496.-S60 T5 10.00- CH 25/25 6425 496.-C70 / C70 Cabrio 2.3, 2.5 Turbo 10.96- CH 20/20 6427 429.- 898.- 1013.- 1361.-S70,850i 92-99 CH,US - 40/30 6430 429.- 898.- 1013.- 1361.-V70,850i Kombi LW, L 92-99 CH,2,US 1110 40/30 6435 551.- 1011.- 1128.- 1473.-V70,850i Kombi LW, L 92-99 CH,2,149,US 40/40 A6435 429.- 898.- 1013.- 1361.-V70 Cross Country XC / AWD 2.5 97-00 CH 40/40 6440 429.-V70 2.4, 2.5T, T5 2000- CH,2 30/30 6442 496.-V70 Cross Country XC / AWD 2.5 2000- CH 40/40 6443V70 AWD 2.4T 2000- CH 25/25 6444 496.-S80 10.98- CH 30/30 6450 467.-Alle Stossdämpfer können auch einzeln, respektive als Kit ohne Federn gekauft werden.Bitte fragen Sie bei uns nach Lieferfrist und dem aktuellen Preis.AUTOMASTER AUTOMASTER Tel. 044 813 20 91Performance Tuning Upgrading StylingW.Pfenninger Fax 044 813 23 00Thalstr. 11 info@auto-master.chService für Reifen, Bremsen, Fahrwerk, Auspuff 8302 Kloten www.auto-master.chExclusive Vertretungen für die Schweiz
H I N W E I S E zu Federn + Fahrwerken1 gekürzte Sportstoßdämpfer und Federwegbegrenzer sind erforderlich 140 nicht für 8-Zylinder2 nicht für Fahrzeuge mit HA-Niveauregulierung 142 <strong>LOWTEC</strong> Spezial-VA-Stoßdämpfer mit 20 mm tieferem Federteller3 nicht für Fahrzeuge mit autom. oder elektron. Dämpferkraftregulierung 143 VA-Tieferlegung wird nur durch <strong>LOWTEC</strong> Spezial-Stoßdämpfer erreicht4 nicht für Allradfahrzeuge/4x4 144 Tieferlegung nur mit <strong>LOWTEC</strong> Spezial-Stoßdämpfern / Komplettfahrwerk möglich5 nicht für Kombi-Modelle (Station) 145 Original Federunterstützendes PU-Element darf nicht entfernt werden8 nicht für Fahrzeuge mit hydropneumatischer Federung 146 event. ist geänderte Koppelstange / Antriebswelle / Stabilisator erforderlich9 gekürzte Sportstoßdämpfer und Federwegbegrenzer sind zu empfehlen 149 Federn sind ein preisgünstiges Alternativfabrikat - bei gleicher Qualität10 speziell gekürzte Sportstoßdämpfer (inkl. Gehäuse) sind u. U. erforderlich12diese Modelle sind auch mit werkseitiger Tieferlegung erhältlich. Bei diesen Sport-Modellen wird nur eine entsprechend geringere zusätzliche Tieferlegung erreicht.A1auf Mindesthöhe der vorderen Blinker achten - diese müssen event. umgebaut werden.13 - 8.79 müssen a. d. VA die Original-Federteller Nr. 861412113 B verwendet werdenA214 - 8.79 müssen a. d. VA die Original-Federteller Nr. 171412341 A verwendet werden A3 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt nicht bei Fahrzeugen mit Original-Sportfahrwerk15 ab 10.93 müssen a. d. VA die Orig.-Federteller Nr. 1HO-412341 verwendet werden A4 Fahrwerk / VA-Stossdämpfer passt nicht für Fahrzeuge mit Boxer-Motoren/4x416 nicht für Coupé- und Cabrio-Ausführung1718Einbauhinweise für MB W201 / W202 / W123 / W124 / W210 / W126: Die maximaleangegebene Tieferlegung wird durch Verwendung von 1-Noppen-Gummiunterlagen erreicht. Bei entsprechendem Zubehör [z. B. Klima + <strong>Auto</strong>m.(VA), Anhängekupplg. (HA)] sind 2-Noppen-Gummi´s zu verwenden.Modelljahr ist definierbar mit der 10.Stelle der Chassis-Nr. / W=1998,X=1999,Y=200019 die Grenze „bis ´93/ab ´93“ ist die Fahrgestell-Nr. P02643520 ohne S-Modelle / Bei Fahrzeugen mit Orig.-Sportfahrwerk bitte anfragen21 ca. 10 mm höhere HA-Federn auf Wunsch lieferbar30 für alle Fahrzeugausführungen bis 98 KWUm die Mindesthöhe von 350 mm (§76/756 EG) für die vorderen34 Fahrtrichtungsanzeiger zu gewährleisten muss gegebenenfalls ein Umrüstkit desKfz-Herstellers montiert werden. (Alfa Romeo Teile-Nr. 46 226 698.)B4 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt nicht für NiveauregulierungB5 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt nicht für 525i und V8-Modelle (betrifft nur Touring)B7Fahrwerk / VA-Stossdämpfer: Im Zweifelsfall (Baujahrgrenze 5/92 oder M-Technik) ggf.anfragen.CHDiese Federn / Fahrwerke können in der Schweiz geprüft werden. Sie erhalten dieentsprechende Eignungserklärung.C1 Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer für 2.0-16V auf AnfrageF1 HA-Dämpfer mit Gabel-Befestigung (mit Augen-Befest. ab Jg. 99)F2 HA-Dämpfer mit Augen-Befestigung (mit Gabel-Befest. bis Jg. 99)41 für die Tieferlegung der HA werden Einbauteile mitgeliefert F3 Fahrwerk / VA-Stossdämpfer für Modelle Bipower + Blupower auf Anfrage43 bei 16V, VR6 und TDI empfehlen wir SportstoßdämpferVA-Stoßdämpfer hat Aussen-D 44 mm (Befestigung unten). Passt nicht in Ausnahmefällen50 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 965 kgF4 (z. B. Baujahrgrenze) wenn Aussen-D 45,5 mm (nimm VA-Dämpfer 1538 bzw. 1539). Ggf.51 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 980 kgMaße kontrollieren/anfragen.52 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 870 kgVA-Stoßdämpfer hat Aussen-D 45,5 mm (Befestigung unten). Passt nicht in53 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 950 kgF5 Ausnahmefällen (z. B. Baujahrgrenze) wenn Aussen-D 44 mm (nimm VA-Dämpfer 154<strong>05</strong>4 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 1300 kgbzw. 1542). Ggf. Maße kontrollieren/anfragen.55 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 700 kgVA-Stoßdämpfer hat Aussen-D 45,5 mm (Befestigung unten). Passt nicht für56 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 725 kgF6 Vergasermodelle, 1.1, 1.3, 1.4=Bj.8.90-10.90, 1,8D=Bj.8.90-11.90 = Aussen-D 44 mm (nimm57 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 850 kgVA-Dämpfer 1540 bzw. 1542). Ggf. Maße kontrollieren/anfragen.58 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 710 kgVA-Stoßdämpfer bis Mod. 94 = mit Stabihalter (sh. Abb. "F5" Seite 32). VA-StoßdämpferF759 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 750 kgab Mod. 95 = ohne Stabihalter (an der Baujahrgrenze 94/95 bitte zur Sicherheit kontr.).60 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 820 kg H1 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer (mit Gabel) passt nur ab Bj. 1/89 (bis 12/88 auch lagernd)61 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 790 kg i.V. in Vorbereitung, bitte anfragen62 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 830 kg L1 Fahrwerk / Stoßdämpfer passt nicht ab Bj. 9.97, = ab Fg.-Nr. 7609 (auf Anfrage)63 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 650 kg M1 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt nicht für T-Modell64 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 685 kg M2 Fahrwerk / Stoßdämpfer für 1.5+1.8 Bj. 94-95 mit ABS und 2.0 auf Anfrage65 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 910 kg M3 Fahrwerk / Stoßdämpfer passen nicht für Fahrzeuge mit Hydr.-Fahrwerk66 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 740 kg M4 Fahrwerk / HA-Stossdämpfer fur Coupé auf Anfrage70 nur für Fahrzeuge bis zu einer zul. HA-Last von 1200 kg N1 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt u. U. nur für Fahrzeuge ohne ABS80 wir empfehlen, die VA-PU-Gummis auf 30 mm zu verkürzen"Bestell-Nr ." + "N" = HA-Nuten-Stoßdämpfer Serie S3.4 höhenverstellbar. Aufpreis CHFN4Wichtig: progressives Ende der HA-Feder noch oben montieren (weiter20,-/Stück85Federabstand)"Bestell-Nr ." + "N" = HA-Nuten-Stoßdämpfer Serie P5.6 höhenverstellbar. Aufpreis CHFN6Wichtig: progressives Ende der HA-Feder noch unten montieren (weiter20,-/Stück86Federabstand)P1 Fahrwerk / VA-Stoßdämpfer für 1.9-16V und 2.0-16V auf Anfrage87 Wichtig: HA-Feder mit der weissen Markierung nach hinten montieren ! PU Wichtig: PU-Puffer an der VA unbedingt um 30-40mm kürzen (von unten)88 Wichtig: auf spezielle Montage-Hinseise achten !"Bestell-Nr ." + "-1" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer mit Befest.-Lochabstand 52 mmR190 VA-Federn sind konisch"Bestell-Nr ." + "-2" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer mit Befest.-Lochabstand 54 mm91 VA-Federn sind zylindrisch R2 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt nicht für Cabrio92 HA-Federn sind konisch R3 Fahrwerk / Stoßdämpfer für Megane Coach 2.0-16V auf Anfrage99 Tieferlegungsfedern nur für die VA"Bestell-Nr ." + "-1" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer mit Bracket-/Aufnahme-Innenbreite101 Schutzgummis der Original-Federn unbedingt übernehmen.R4 24 mm. "Bestell-Nr ." + "-2" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer mit Bracket-/Aufnahme-104 bei Verwendung der Seriendämpfer sind die VA-PU-Gummis auf 45 mm zu kürzen Innenbreite 34 mm (ggf. mit genauen Fahrzeugdaten anfragen, ABS?, Klima?)1<strong>05</strong> den oberen Ring des originalen Feder-Puffers entfernen. R5 Fahrwerk / HA-Stoßdämpfer passt nicht für 2.0RS-16V (auf Anfrage)106 Kunststoffring entfernen, orig. Federpuffer von unten 20mm kürzen. R6 für Fahrwerk / VA-Dämpfer bis Produktion 6.98 bitte Modell genau angeben.112 mit Niveauregulierung: durch Einstellung kann hinten tiefergelegt werden SA Sonder-Anfertigung auf Bestellung. Preise und Lieferfrist auf Anfrage.113 VA-Tieferlegung durch Einstellen der Drehstäbe115 bei zu wenig Tieferlegung: tiefere VA-Federn auf Anfrage"Bestell-Nr ." + "-1" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer für 2.0-16V Twin Spark"Bestell-Nr ." + "-2" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer für GTV-2.0-Turbo-V6, Spider 3.0-V6B1"Bestell-Nr ." + "-1" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer mit Federbein-Aussen-D 45mm"Bestell-Nr ." + "-2" = Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer mit Federbein-Aussen-D 51mmB2 Fahrwerk/Stoßdämpfer für Fahrzeuge mit Original-Sportfahrwerk auf AnfrageB3"Bestell-Nr ." + "-0", "-1", "-2" oder "-3" angeben für Fahrwerke/VA-Stoßdämpfer(versch. VA-Stoßdämpfer-Kolbenstangenoberteile). Bitte anfragen.119 Federn mit flachgeschliffener oberer Endwindung US diese S3.4-Stoßdämpfer sind u. U. ungekürzt, bzw. nur minimal gekürzt121 nicht für Modelle mit Original-Sportfahrk (nehme bitte Artikel 4506) UP diese P5.6-Stoßdämpfer sind u. U. ungekürzt, bzw. nur minimal gekürzt122 nicht für Modelle mit Original-Sportfahrwerk V1 Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer passt nur bis Fg.-Nr. 31P026-435 (sonst sh. ab Bj. 93)123 nicht für Turbo-Modelle V2 Fahrwerk/VA-Stoßdämpfer passt nur ab Fg.-Nr. 31P026-436 (sonst sh. bis Bj. 93)124 45-PS- und Turbo-Modelle nur als Fahrwerk mit verkürzten Stossdämpfer X2129 nicht für Fahrzeuge mit Anti-Blockier-System (ABS). X6 für Fahrwerk/Stoßdämpfer bitte genauen Kfz-Typ angeben, Preise auf Anfrage133 nicht für Diesel-Modelle XD vollständige Daten fehlten noch zur Zeit des Katalogdruckes135 bei entspr. Gummiunterlagen/Ausstatt. ist bis zu 20 mm mehr Tieferlegung möglich XK Spezial-VA-Stoßdämpfer mit gekürztem Gehäuse für mehr Federweg136 unterschiedliche Tieferlegung je nach Ausstattung möglich.Diese Modelle sind werkseitig bereits tiefergelegt - die angegebene Tieferlegung ist dieZ137 bei hoher VA-Last (schwere Modelle) bis zu 15 mm mehr Tieferlegung möglichzusätzliche effektive Tieferlegung.138 bei dem leichtesten Modell ist bis ca. 10mm weniger Tieferlegung möglich. * siehe ´Hinweise´ (TÜV, Tieferlegung), rsp. uns anfragen.TTunerfeder mit max. Tieferlegung - zusätzliche Änderungen sind meist nötig; z.B.spezielle Stossdämpfer mit gekürztem Gehäuse, spez. PU-Puffer und anderes mehr.AUTOMASTER AUTOMASTER Tel. 044 813 20 91Performance Tuning Upgrading StylingW.Pfenninger Fax 044 813 23 00Thalstr. 11 info@auto-master.chService für Reifen, Bremsen, Fahrwerk, Auspuff 8302 Kloten www.auto-master.chExclusive Vertretungen für die Schweiz