Katalog proizvoda i usluga hrvatskih obrtnika za 2004. godinu

ELEKTROSTRUKEELEKTRO-BRANCHENELECTRICAL PROFESSIONSKAMENOKLESARSKA RADIONCA TOMISLAV 11HRVATSKA OBRTNI»KA KOMORADIE KROATISCHE HANDWERKSKAMMERCROATIAN CHAMBER OF TRADES AND CRAFTSELEKTROMEHANIKA SKENDER 784 Tomislav Borovac20350 MetkoviÊMatije Gupca 21 +385 20 686 0782 +385 20 686 0783 +385 91 524 22 75;+385 98 219 0775n Kamen, granit i mramor,izrada podnih i zidnih ploËa svihvrsta i dimenzija, izradastepenica, Ëela, soklova, pragovai klupica, oblaganje interijera ieksterijera, izrada grobnica inadgrobnih spomenika.Proizvodnja, montaæa i garancija.n Stein, Granit und Marmor,Anfertigung von Fußboden - undWandplatten aller Arten undDimensionen, Anfertigung vonTreppen, Setzstufen, Sockeln,Schwellen und Fensterbrettern,Belegung des Innen- unAussenraums, Anfertigung vonGruften und Grabdenkmälern.Herstellung, Montage undGarantie.n Stone, granite and marble;manufacture of assorted floorand wall boards (of all type andsize); manufacture of stairs,fronts, skirting boards, treadsand footstools; interior andexterior coating; tomb andtombstone manufacture.Manufacture, installation andwarranty.6n Klesarski proizvodi - uliËne ivrtne kamene svjetiljke.n Steinmetzprodukte - StrassenundGartensteinlampen.n Stone-works - street andgarden stone lamps.4 Drago Skender44000 SisakObrtniËka ul. 101 +385 44 549 860;+385 44 521 2182 +385 44 544 396ems@sk.htnet.hr5n Proizvodnja, odræavanje i servisklima i rashladnih ureappleaja,ventilacijske i ugostiteljske opreme.n Fertigung, Wartung undInstandsetzung von Klima- undKühlanlagen, Belüftungs- undGaststätteneinrichtungen.n Air conditioning and coolingappliances, ventilation and cateringequipment - manufacture,maintenance and repair.6n U postupku certifikacija ISO -9000.n ISO-9000 Zertifizieren im Gange.n Undergoing ISO - 9000certifications.51ELEKTRO BABI∆ 1284 Branko BabiÊKriæevciZagorska 861 +385 48 714 2192 +385 48 714 2193 +385 98 981 31 81elektrob@inet.hr5n KuÊanski aparati - bijela tehnika - hlaappleenje- klima ureappleaji: servisiramo perilice rublja,perilice suapplea, el. i plinske peÊi, bojlere,hladnjake, πkrinje, vitrine, klima ureappleaje.n Haushaltsgeräte - weiße Technik - Kühlung- Klimaanlagen: wir reparierenWaschmaschinen, Geschirrspülmaschinen,Elektro- und Gasherde, Boiler, Kühlschranke,Kühltruhen, Kühlvitrinen, Klimaanlagen.n Household appliances, white goods,cooling and air conditioning appliances;repair of washing machines, dishwashers,electric and gas heaters and hot-water tanks,refrigerators, freezers, cabinets, airconditioners.6n Kvalitetna usluga na podruËju servisiranja imontaæe klima ureappleaja, bijele tehnike i aparataza hlaappleenje.n Qualitativer Service und Montage vonKlimaanlagen, Haushaltgeräten und Kühlgeräten.n High quality repair and installation service forair conditioners, white goods and coolingappliances.7n Poslovnog partnera - distributera bijeletehnike, rashladnih aparata i klima ureappleaja kojegbih kvalitetno zastupao na polju servisiranja istihu garantnom i izvangarantnom roku. Poslovniprostor cca. 20-30 m 2 na podruËju Sesveta zaelektroradionicu.n Suche Geschäftspartner - Vertreiber vonHaushaltstechnik, Kühlgeräten undKlimaanlagen, für den ich die Reparatur derGeräte in/außerhalb der Garantiefristübernehmen würde. Biete Geschäftsräume vonca. 20-30m 2 in Sesvete als Elektrowerkstätte.n Business partner - distributor of white goods,cooling appliances and air conditioners torepresent them competently in electricalappliances service regardless of the warrantyperiod. Approx. 20-30 m 2 office space in Sesveteregion for electrical appliances repair shop.3 Mobitel/Mobiltelefon/Mobile phone 5 Djelatnost/Gegenstand/Activity 6 Ponude/Angebot/Offer 7 Potraænja/Nachfrage/Demand