Erleben Sie die Highlights des Aachener Karnevals

01| 2010 Oecher koust
nüüß
K a rnevals magazin
UNTER MITWIRKUNG VON:

Freude durch Farbe.
Wir wünschen allen Jecken einen
schönen Öcher Fastelovvend!
www.gastinger.de

eDITORIAL
Liebe Leserin, lieber Leser,
die erste Ausgabe des Oecher Karnevalsmagazins
wurde mit Interesse aufgenommen
und war schon nach kurzer
Zeit nur noch vereinzelt an verschiedenen
Ausgabestellen erhältlich.
Die rege Nachfrage wird sich sicher auch
auf die nun vorliegende erste Ausgabe
im neuen Jahr richten.
Die Prinzengarde startete im November
des vorigen Jahres im Theater mit
einer glanzvollen Galaveranstaltung in
ihre Jubiläumssession und Dirk IV., Trampen,
Vizekommandant der Prinzengarde,
wird in den kommenden Wochen
mit seinem Hofstaat die Narren in den
ImpRessum
Herausgeber: Helmut Koch
Email: helmut.koch@aachenimnetz.de
www.karnevalinaachen.de
Redaktion: Helmut Koch, Günal Günal,
Birgit Küchen, Walburga Schwartz, Heinz
Jansen, Hubert Crott, Helmut Rüland,
Marion Holtorff.
Sälen, auf den Straßen und in den Kneipen
unserer Stadt mit Humor und Frohsinn
regieren.
Das Karnevalsportal „karnevalinaachen.de“
wird in gewohnter Weise aktuell
berichten und der Oecher Karneval
stellt wieder einmal unter Beweis, dass
Oecher Brauchtum, Tradition und Karneval
wichtige, unsere Identität prägende
und mitbestimmende Elemente
sind, die es zu erhalten gilt.
In diesem Sinne Oche Alaaf,
Ihr
Helmut Koch
Herausgeber
AAcHeNeR KARNevALsORDeN 2010
AussTeLLuNg IN DeR AAcHeNeR bANK
21. Januar - 16. Februar 2010
Aachener bank, Theaterstr. 5, Aachen
eröffnung:
Donnerstag, 21. 01. 2010 um 17:00 uhr
mit seiner Tollität prinz Dirk Iv. und seinem Hofstaat.
geöffnet:
mo.-mi.: 8:30 - 16:30 uhr
Do.: 8:30 - 17:30 uhr, Fr.: 8:30 - 16:00 uhr
Grafik: G. Günal, A. Elfantel
Anschrift: FACTOR: G Medien & Ideen
Adalbertsteinweg 26, 52070 Aachen
Helmut Koch Tel.: 0241/7014-105
Druck: Burg Verlag Gastinger GmbH
Auflage: 8.000 Stück
INHALT
eDITORIAL 3
Neä KeNgeR 4
KNeIpeNKARNevAL 5
INTeRvIeW mIT HeINI meRcKs 6
DReI FAmILIeN Im AKv 8
AKv-eHReNHuT 10
KARNevAL AuF bRIeFmARKeN 11
eIN öcHeR pRINz IN cHIcAgO 12
Jupp scHOLLeN 13
gRüN-WeIss LIcHTeNbuscH 14
100 JAHRe NARReNgILDe 15
50 JAHRe NäRRIscHe 11 16
„DReNK DOcH eNe meT!“ 17
INTeRvIeW DOmpRObsT 20
RATHAusgARDe 21
60 JAHRe AKIKA 22
KINDeRpRINzeN 23
pRINz DIRK Iv. (bILDeRgALeRIe) 24
2 geNeRATIONeN TANzmARIecHeN 29
sTADTTeILpRINzeN 30
mINI-pRINzeN 32
mAxI-ORDeN 33
pRINz 1959 - HubeRT NADeNAu 34
bIRgIT müLLeR - TANz IsT IHR LebeN 35
uWe JAHN WAR pRINz IN sTOLbeRg 36
TANzpAAR DeR peNN 37
FRIeNDs OF FANTAsy 38
ORDNuNgsAmT & KARNevAL 40
DR eNge JäeHT, DR ANgeRe KöNT! 41
zugLeITeR Am ROseNmONTAg 42
guTe geIsTeR Am eNDe Des zuges 43
TeRmINe DeR AAK-veReINe 44
Rechtliche Hinweise: Mit Namen oder Namenskürzel gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Oecher Karnevalsmagazins wieder. Alle Fotos und Texte
sind urheberrechtlich geschützt. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung, unter Angabe der Quelle gestattet. Anzeigenpreisliste auf Anfrage.
3

4
Neä Kenger,
da hau ich doch jeleäse, dat de Stadt
jetz a Zent Jokeb avpollere well. Op
Jotdütsch: se nemme de Pollere futt,
weil die Denger noeh en neu Aaat
ze denke, net mieh en et Stadtbeld
paassete.
Der Pastuur fong dat nu jar net jot,
vaweäje heä met Reäht mengt, dat
dann op der Trottoir jeparkt wöed.
Dat küent passiere, hau de Stadt
jesaht, ävvel wenn heä dat net jot
föng, da küent heä joe knapp vör de
Kerch selevs Pollere setze. Mär dat
wou der Pastuur net.
Et moeg ene Feähler sie, mär a die
stell fong ich an ze denke. Also:
1. et jet e neu Stadtbeld met oehne
Pollere, sätt de Stadt.
2. woe jeng Pollere stöhnt, weäd op der
Trottoir jeparkt, sätt der Pastuur.
Allebeids hant Reäht, mär wöm nötzt
et? Jenge?
Witt jefeählt! Woe op der Trottoir
jeparkt weäd, kann me Knöllchere
schrieve.
Än ich hau doch tatsächlich jedaaht,
et jöng mär öm e neu Stadtbeld.
Da sitt ühr ens wie bekloppt ich ben.
Bes bau, wa.
Ühre Hubeät
gkjbkjbcj
Hit the Road
Musikalischer Genuss für alle Jecken:
Original Video & Song von Ray Charles unter
www.youtube.com/watch?v=Q8Tiz6INF7I
Automobiler Genuss für alle Jecken:
Original „Gute-Laune-Fahrzeuge“ in den
Autohäusern der Jacobs Gruppe:
www.jacobs-gruppe.de
Neuenhofstr. 100 · Aachen
Telefon: 0241-920 43-0
Madrider Ring 19 · Aachen
Telefon: 0241-920 320-0
+++ www.jacobs-gruppe.de +++
JECK …
Jacobs
Volkswagen Zentrum Aachen
Trierer Str. 169 · AC
Tel: 0241-9 777-105
KARNevALIsTIscHe HIgHLIgHTs 2010
1 7. 01. proklamation des märchenprinzen
30. 01. Festsitzung des AKv - verleihung des Ordens
wider den tierischen ernst
06. 02. Open Air sitzung des AKv
11. 02. Weiberfastnacht am Jonastor (Aachen-burtscheid)
14. 02. Kinderkostümzug des AkiKa
15. 02. Rosenmontagszug
16. 02. Theaterball mit prinzenabschied
17. 02. 18.00 uhr Abschlussmesse im Aachener Dom (öcher platt)
Hier gibt es das Oecher Karnevalsmagazin kostenlos!
• bei allen Filialen der Aachener Bank
• bei allen Filialen der Sparkasse Aachen
• in den Filialen der Bäckerei Nobis
• in den Parkhäusern der APAG
• bei den Inserenten
... und bei diesen kleinen Flitzern!

pRINz DIRK Iv. besucHT AAcHeNeR KNeIpeN
Seit 2007 organisiert „karnevalinaachen.de“ gemeinsam mit dem Hofmarschall die Besuche des Prinzen
in Aachener Kneipen. Die Tabelle zeigt wann der Prinz die teilnehmenden Gaststätten besucht. hko.
DATum
22.01.10
15.01.10
21.01.10
21.01.10
21.01.10
21.01.10
21.01.10
22.01.10
22.01.10
29.01.10
12.02.10
*
uHR
22:30
22:45
19:00
20:00
21:00
21:40
22:30
19:10
20:25
23:45
21:30
--:--
gAsTsTäTTe
stehgraa
poststübchen
pasta
Albrecht Dürer
printen
einhorn
schwan
braustube Kölntor
benediktiner
Knipp
minker
Hopfenstube
* Termin bei karnevalinaachen.de
Die Bildergalerie gibt es bei
www.karnevalinaachen.de
5

6
FRüHsTücKs-INTeRvIeW
„KARNevALINAAcHeN.De“ FRAgTe:
HeINI meRcKs
eIN LebeN FüR DeN KARNevAL
HEINI MERCKS WuRDE 1931, WIE
VIElE uR-OECHER, IM AACHENER
MARIANNEN-INSTITuT GEBOREN,
WuCHS IN DER AACHENER
KöNIGSTRASSE AuF, WAR
MARKTMEISTER IN AACHEN uND
IST EIN üBER DIE STADTGRENZEN
BEKANNTER KARNEVAlIST.
Heini, aufgewachsen bist Du in der
Königstraße 25, das war eine Wohnanlage,
in der viele Familien lebten.
„Das war eine ehemalige Weberei, in der
Wohnungen für ca. 60 Familien waren.
Das Haus gehörte der Familie Burggraf,
den Eltern von leni Bruggraf, die das
Gebäude gekauft und zu Wohnungen
umgebaut hatten. Bei 60 Familien, mit
im Schnitt 6 oder 8 Kinder, kann man
sich leicht vorstellen, was da auf engstem
Raum los war.
In dieser zeit hast Du die ersten erfahrungen
mit dem Karneval gemacht?
„Meine Mutter war eine Vollblut-Karnevalistin.
Karneval war für meine Mutter
etwas ganz Besonderes. Das ganze Jahr
über war sie eine biedere Hausfrau mit
Schürze an, aber wenn dann Karneval
war, dann war sie nicht zu halten. und
weil ich nicht nur von vier Geschwistern
der Jüngste war, sondern auch den
meisten Mutterwitz mitbekommen hatte,
war ihr Augenmerk auf mich gerichtet
und sie brachte mir einige kleine Vorträge
bei. und da man damals zum Karnevalfeiern
in der Wirtschaft kein Geld
hatte, wurde in der Wohnanlage in der
Königstraße, in der Waschküche Karneval
gefeiert. Hier wurden dann richtige
Karnevals-Sitzungen organisiert.
Wann ging es nach dem Krieg mit dem
Karneval wieder los?
Im Januar 1946 war die erste Karnevalsveranstaltung
in der Talbot-Halle in
der Schinkelstraße. Da waren dann die
Männer der ersten Stunde, Jupp Reulen,
leo Rosen und Pit Bauendahl, der
gerade aus Gefangenschaft gekommen
war. Der Eintritt kostete 5 Reichsmark,
soviel Geld hatte jeder. Damals bezahlte
man 15 Mark für eine Zigarette. Aber
mein Problem war ein anderes. Es war
damals sehr kalt und wenn man zu der
Karnevalsveranstaltung wollte, musste
man „ne Klütt“, einen Brikett, mitbringen.
„Än däe Klütt hau ich net!“ Meine
Mutter sagte, ich habe ein „Knäppchen“
Holz (ein Stück), dann nimmst Du das
mit! Ich stand dann in der Schlange
und dachte darüber nach, was jetzt
wohl passiert. Als ich dann an der Reihe
war sagte der Mann: „Wo es däe
Klütt?“ Ich sagte: „Ich han jenge Klütt
wal ene Knapp Holz!“ da rief der: “Pitt,
Pitt, nemme vüür ouch Holz?“ Die Antwort
lautete: „loss em mär ereen!“ Mir
fiel ein Stein vom Herzen.
Die leute hatten Nachholbedarf und es
war eine wunderschöne Sitzung.
Da gab es das liedchen: „ Wenn de ouch
jeng Zemmerdöre has, än jeng Ruute en
de Jlaserkass, mach dich mär dorövver
jeä leäd, denn dat es dr janze Beddel,
janze Beddel, janze Beddel net weäd!“
Jetzt hattest Du diese veranstaltung
dort erlebt, Dich dann aber auch
recht schnell im Karneval „nützlich“
gemacht.
Ja, ich habe dann Kontakte aufgenommen,
in erster linie mit Pit Bauendahl.
Es war ja alles ausgebombt und die leute
lebten in den Hochbunkern. Man fuhr
dann mit einem Auto mit Holzvergaser
von Bunker zu Bunker und hielt die karnevalistischen
Vorträge. Das waren immer
tolle Erfolge, weil die leute Spaß hatten.
Ich hatte die große Ehre, die zusammen-
klappbare Bühne tragen zu dürfen. Das
war was ganz Besonderes.
Im Bunker an der Kongressstraße passierte
eines Tages bei einem solchen
Auftritt etwas ganz Außergewöhnliches.
Pit Bauendahl hatte auf Bezugsschein
einen Fischgrät-Mantel bekommen,
damals eine wertvolle Seltenheit.
Während er vorne auf der Bühne seinen
Vortrag hielt, hatte man ihm im hinteren
Teil des Bunkers den tollen Mantel
geklaut. „Doe woer dr Bunker ze kleng!
Deä Pit deä hat jescholde, ühr Räubere,
ühr Bandite, ühr Spetzbouve ühr
hat mich dr Mantel jeklaut! Dat woer
noch schönner wie die janze Büttenrede!
Spieder hant vüür dorövver döcks
noch jelaaht! Wenn se dich doemoels
dr Mantel klauete, dat es esue wie wenn
dich hü et Huus avbrennt!“
bei Kommer, in Aachen-Forst, gab es
zu dieser zeit auch schon Karnevalsveranstaltungen.
Da war ja die Kaserne mit den belgischen
Soldaten und dort saßen die „Belgier-liebchen“
mit ihren Verehrern. Es
waren auch viele Belgier aus der hiesigen
Grenzgegend dabei, die verstanden
unser Platt auch ganz gut.
Ich hatte dort die Aufgabe, mit dem Hut
zu sammeln. Da flogen dann Zigaretten
hinein, Geld, die Reichsmark war ja zu
dieser Zeit nichts mehr wert. Für Kommer
waren diese Auftritte auch ganz
schön, der hatte dann ein Programm
für seine Gäste.
es blieb aber nicht bei Deinen ersten
erfahrungen als bühnenarbeiter und
beobachter der szene, es kam die stunde
der Wahrheit, Heini musste selbst
in die bütt!
Das war noch etwas später. Zunächst
muss man sagen, der Karneval hatte
einen anderen Stellenwert als heute. Die
Karnevalisten, Jupp Reulen, Jean Jülliker,
Willi Rosen, Pit Bauendahl, Jupp Brammertz
waren so prominent wie heute
Fußballstars. Sie waren die Säulen des
vortragenden Karnevals. Später vergrößerte
sich dieses Potential. Als ich im
Jahr 1960 anfing, hatte ein Freund von
mir, Franz Jansen, Mitglied der Börjerwehr,
uns die Karten besorgt für eine
Veranstaltung im Walfisch (ehemaliges
Restaurant in der Pontstraße). Dort gab

es ein kleines Sälchen. Das Programm
war nicht sehr berauschend und als
mich Franz in der Pause fragt, wie ich
denn das Programm finde, sagte ich
„Wat die könne, kann ich ouch!“ darauf
sagte Franz: „Du Mullejan, noeh de Paus
hant vüür e louch en et Projramm, da
köns Du!“ Provisorisch bekam ich ein
Hütchen und eine Pappnase an und ab
ging es auf die Bühne! Es folgte die erste
Büttenrede meines lebens.
Im Walfisch startete Deine Karriere
und mit und mit wurden es immer
mehr Auftritte.
Ja, das ging los in Altersheimen, da
lagen dann 6 oder 8 alte Damen im
Bett und lauschten meinem Vortrag,
oder bei Geburtstagsfeiern mit relativ
wenigen Zuhörern. Bei diesen Aktionen
habe ich meine ersten Erfahrungen
gemacht und ich glaube, dass sind
auch die Stufen, die jeder Vortragende
durchlaufen sollte. Man kann nicht
gleich als Neuling im Eurogress auftreten.
Man muss sein Handwerk von der
Pike auf erlernen, nur so erlangt man
Erfahrung und Sicherheit. Als ich dann
nach Jahren den „Durchbruch“ hatte
und bei der Penn und der Prinzengarde
auftrat, da schrieb die Presse von
mir als dem „Senkrechtstarter“ aber ich
war ja schon seit Jahren aktiv, die Presse
kannte mich nur noch nicht.
bei den büttenreden war zwar viel
erlaubt, aber nicht alles gern gesehen.
besonders bei der penn, aber auch
in ausgeprägter Weise bei Jacques
Königstein galt die Losung „zotenfrei
die Narretei!“
Der Begriff „Zote“ ist weit dehnbar und
relativ. Bringt man einen Witz vor Spießbürgern,
sagen diese vielleicht „ ... nein,
das geht zu weit!“, während andere Zuhörer
von einem guten Witz sprechen.
Bei den Anfängen war alles noch puritanischer.
Ich sagte mal auf der Bühne
„leck mich am Arsch“. In Aachen ein
Ausdruck höchster Verwunderung oder
auch Anerkennung. Wer aber diese Redewendung
in unserer Sprache und ihre
Bedeutung sowie die Oecher Mentalität
nicht kennt, der ist entrüstet.
Das peinlichste erlebnis...
hatte ich bei einem AKV-Herrenabend.
Beim AKV gab es während der Sitzung
etwas Diskussionen, weil jemand Prinz
werden wollte, der schon einmal Prinz
war. Es war sehr unruhig im Saal und
es spielte damals noch die EBV-Kapelle.
Ich redete und redete und hoffte
auf einen Tusch. Der Dirigent war aber
nicht gut drauf und es kam kein Tusch.
Ich bin nach dem Auftritt nach Hause
gefahren und war überzeugt, dass das
mein letzter Auftritt war.
Eine Woche später war die Sitzung der
Prinzengarde. Das Programm der Prinzengarde
hatte Danny Goffart gemacht.
Als er mich kurz vorher anrief, war ich
von dem Auftritt beim AKV noch so frustriert,
dass ich bei der Garde absagen
wollte. Danny hat mir dann aber wieder
Mut gemacht und die Sache bei
der Prinzengarde war ein Bombenerfolg.
Es war die gleiche Rede. Da habe
ich gelernt, wie wichtig das Publikum
ist. Wenn die andere Probleme haben,
kommt die Rede im Saal nicht an.
Du hast Dich auch in der büttenrednerschule
engagiert.
In Holland gab es schon Büttenrednerschulen
und nach diesem Vorbild wurde
auch in Aachen diese Schule gegründet.
Zunächst gab es vier Klassen mit
jeweils einem Betreuer. Helmut Strack
hat sich maßgeblich für die Büttenrednerschule
eingesetzt. Betreuer waren
Pit Bauendahl, Hein Preim, Hubert Crott
und ich. Die Schüler konnten sich ihre
lehrer wählen. Hubert und ich hatten
die meisten Schüler. leider hatten die
Schüler nicht viel Talent, aber ausgesprochen
präzise Vorstellungen über
die Gagen, die sie bei ihren künftigen
Auftritten fordern wollten. Ich habe in
der Büttenrednerschule nur ein Jahr
mitgemacht.
Du hast im Karneval auch besondere
Auszeichnungen bekommen. zum beispiel
warst Du der erste „Toupet-Träger“
der Figaros?
Die Figaros hatten sich kaum gegründet
und gleich die Idee, ein Ehren-Toupet
zu vergeben. Man hatte mich auch
als Auftretenden verpflichtet und wahrscheinlich
haben die gedacht, dass ich
so eine schöne Glatze habe und sind
dann auf die Idee gekommen mir das
erste „Ehren-Toupet“ zu verleihen. Mittlerweile
gibt es 25 Toupet-Träger.
Ich habe die „Jupp-Schollen-Plakette“
der Oecher Börjerwehr als erster Preisträger
bekommen und zwar auf Vorschlag
von Jupp Schollen persönlich.
Als ich dann schließlich die Plakette
überreicht bekam, war Jupp in der Zwischenzeit
leider schon verstorben.
Die Königsteinkette vom AKV habe ich
auch bekommen. „Die haue ouch minge
Nam verkiet ejraviert, met MERX! Ich
schreib mich aber Mercks!“
Den Barbara-Jansen-Orden habe ich bekommen
und schließlich auch noch den Rheinlandtaler
des landschaftsverbandes.
Was wünscht Heini mercks dem Aachener
Karneval?
Dem Karneval wünsche ich, dass er sich
weiter entwickelt, aber auch, dass man
die ursprünge nicht vergisst. Tradition
sollte man bewahren. Auch wünsche ich
mir, dass es unter den leuten, die Verantwortung
tragen, mehr leute gibt mit
Ahnung vom Karneval. Karneval kommt
aus dem Volke und kann nicht von oben
regiert werden. Karneval kommt spontan
aus der Seele der Menschen. Wenn
sich die richtigen leute mit den richtigen
Eigenschaften finden, habe ich keine
Sorge um den Karneval.
hko.
Das vollständige Interview, sowie
eine Diaschau findet man im Internet
unter:
www.karnevalinaachen.de/mercks
7

8
Es war einmal: 1967, kurz vor Weihnachten,
der AKV suchte händeringend
einen Prinzen Karneval für die
kommende Session.
So beginnen Märchen und so beginnt
die AKV-Geschichte der Familie
Bischoff.
Jules Peters, der damalige Präsident
des AKV, sprach seinen Freund, Matthias Bischoff, geboren
am 19. Januar 1919, verstorben am 02. Juni 1986, an, ob
er sich vorstellen könne, dass sein Sohn Prinz Karneval von
Aachen würde. Der Vater konnte, fehlte jetzt natürlich noch
die Zusage des Sohnes Dieter, seines Zeichens Jura-Student
im 3. Semester an der uni Bochum. Dazu später mehr.
Matthias Bischoff trat 1968 in den
Verein ein und erlebte voller Stolz seine
erste Session im AKV. Auch dazu
später mehr.
Kurze Zeit später wurde er in den AKV-
Senat berufen, dem er bis zu seinem
Tode angehörte. Ein Novum im Verein
war es, dass ein Senator in den Elferrat
gewählt wurde. Dem AKV-Elferrat
gehörte Matthias Bischoff bis 1973 an.
Sohn Dieter Bischoff, geboren am 04. November 1946, trat
im Jahr 1968 in den AKV ein und begann seine karnevalistische
Karriere direkt mit einem Höhepunkt, wurde er doch im
Januar 1968 als Dieter I., Prinz zu Aachen, proklamiert.
Tierisch ernst wurde es dann im Jahr
1993, als Schorsch Helg ihn in den
Elferrat berief, dem er mit unterbrechungen
bis zum Jahr 2003 angehörte.
Auf der Mitgliederversammlung
2003 wurde er zum AKV-Präsidenten
gewählt, dieses Amt bekleidete
er bis zum Jahr 2007.
DReI
FAmILIeN
Im AKv
FAmILIe bIscHOFF FAmILIe NObIs
2008 wurde
Dieter Bischoff in den AKV-Senat aufgenommen
und für seine 11-jährige Vorstandstätigkeit
sowie seine 40-jährige
Vereinszugehörigkeit geehrt.
Sohn Jens Bischoff, geboren am
08. Dezember 1982, ist seit der Session
2003/04 ordentliches AKV-Mitglied.
Der Aachener Karnevalsverein gegr. 1859 e.V. feiert
in diesem Jahr sein 150-jähriges Bestehen. Grund
genug für das öcher Karnevalsmagazin, einmal hinter
die Kulissen zu schauen und Familien zu finden, die
über Generationen hinweg die Geschicke des Vereins
mitgestaltet haben.
Nobis, nicht nur ein traditionsreicher
Name in der Stadt Aachen,
nein, auch ein traditionsreicher
Name im AKV.
Josef Nobis, geboren am 23.10.1915,
verstorben am 14.12.2007, trat
im Jahr 1936 in den AKV ein.
Bis zu seinem Tode gehörte er
mit viel leidenschaft dem AKV-
Senat an.
Seine karnevalistische leidenschaft gab er u. a. auch an
seinen Sohn Michael Nobis, geb. 06.12.1964, weiter, indem
er ihn dem AKV im Jahr 1987 als Prinz “auslieh”.
Im Jahr 1994 wurde Michael Nobis in
den AKV-Elferrat berufen, dem er bis
zum Jahr 2005 angehörte. Karnevalistisch
kümmert sich Michael Nobis
heute ausschließlich um den Karnevalsverein
der Aachener Bäcker,
dessen Präsident er ist.
Nicht unerwähnt bleiben dürfen
weitere “Nobis-Äste” in der AKV-
Geschichte.
Heinz Nobis, Bruder von Josef Nobis, ist am 21.04.1906 geboren
und verstarb am 12.06.1984. Er trat im Jahr 1927 in den
AKV ein und war Ehrenmitglied des Vereins.
Sein Sohn, Heiner Nobis sen.,
geboren am 26.09.1935, trat
dem AKV im Jahr 1955 bei und
war in den 60-iger Jahren Mitglied
des AKV-Ehrenhutes,
bevor er im Jahr 1997 in den
AKV-Senat berufen wurde
und dort das Amt des Generalsekretärs
bekleidete. Dem
Senat gehört er bis zum heutigen
Tage an.
Sein Sohn, Heiner Nobis jun.,
geboren am 13.05.1975, ist seit dem Jahr 1998 AKV-Mitglied.
Er war lange Jahre AKV-Ehrenhut und von 2002 - 2006
Oberehrenhut.
Franz Nobis, Bruder von Josef Nobis, geboren am 03.02.1901,
verstorben im Jahr 1994, war seit 1927 AKV-Mitglied. Er war
Ehrenmitglied und Senator des Vereins.

FAmILIe scHWARTz
Die AKV-Tradition beginnt mit dem
Groß- bzw. urgroßvater der heutigen
Mitglieder, Josef Schwartz,
geboren am 16. Juni 1874, verstorben
am 01. Mai 1940. Kriegsbedingt
liegen hierzu leider keine unterlagen
mehr vor.
Sein Sohn Walter Schwartz, geboren
am 30. Juni 1905, verstorben am 28.
September 1981, trat im Jahr 1926 in den AKV ein und unterstützte
den Verein lange Jahre, indem er die Radio- und später
die Fernsehaufnahmen der AKV-Festsitzung aufnahm
und in seinem Fachgeschäft vervielfältigte und dem Verein
zur Verfügung stellte. Im Jahr 1971 wurde Walter Schwartz
in den AKV-Senat berufen, dem
er bis zu seinem Tode angehörte.
1976 wurde er zum AKV-Ehrenmitglied
ernannt.
Georg-Günther Schwartz, geboren
am 10. März 1944, wurde im Jahr
1960 AKV-Ehrenhut und im Jahr 1967
zum Oberehrenhut berufen. Er war
der erste Oberehrenhut, der an den
kompletten Elferratssitzungen - mit Anhörung, allerdings ohne
Stimmrecht - teilnehmen durfte. Georg-Günthers Sohn, Sebastian
Schwartz, geboren am 22. Oktober 1980, trat dem AKV-
Ehrenhut im Jahre 2000 bei, nachdem er lange Jahre Mitglied
des Hofstaates der Aachener Märchenprinzen war. Sebastian
wechselte 2008 aufgrund seiner Hochzeit vom Status des
Ehrenhutes in den Status des “normalen” AKV-Mitgliedes.
Sohn Christian Schwartz, geboren am
21. Mai 1984, wurde 2002 Mitglied des
AKV-Ehrenhutes, nachdem er seine
karnevalistische Karriere ebenfalls im
Hofstaat der Aachener Märchenprinzen
begonnen hatte, was mit seiner
Proklamation im Jahr 1995 als Christian
III. den Höhepunkt erreichte.
In dieser jecken Familie ist es nicht verwunderlich, dass
Walburga Schwartz im Jahr 2001 die Stelle der Sekretärin
des AKV antrat und dort unter den Präsidenten Dr. Dirk von
Pezold und Dieter Bischoff bis 2007 beschäftigt war.
Christian Schwartz wird nach der
laufenden Session den Posten des
Oberehrenhutes bekleiden und somit die Familientradition
fortführen.
WschW
Der Veranstaltungsort
in der Region
Willkommen
in Aachenʼs
Karnevals-Hochburg!
Erleben Sie die Highlights des
Aachener Karnevals:
• Die Prinzenproklamation
• Die Ordensverleihung
„Wider den Tierischen Ernst“
• Den Bäckerball
• Den Pennball
• Das Lachende Geulen Theater
und viele weitere
Vereins-Sitzungen
Und die Eintrittskarten dazu
erhalten Sie direkt von uns:
montags-freitags 10 bis 18 Uhr
Tel. 0241 / 91 31 100
Unser Vorverkauf für viele
Veranstaltungen der Region
Eurogress Aachen
Monheimsallee 48 • 52062 Aachen
Tel. 0241 - 91 31-0 • Fax 0241 - 91 31 200
www.eurogress-aachen.de • info@eurogress-aachen.de
Top-Technik, variables Raumangebot,
Spitzengastronomie, Kongress-
Service etc. sind hier
selbstverständlich!
9

10
DeR AKv - eHReNHuT
Im Sommer letzten Jahres feierten 765
Jahre AKV-Ehrenhüte 150 Jahre AKV.
Die ehemaligen AKV-Ehrenhüte aus Mitte
der 60-iger und Anfang der 70-iger
Jahre trafen sich im Juni erstmalig wieder
nach 25 Jahren, um 150 Jahre AKV
zu feiern und die gemeinsame karnevalistische
Zeit Revue passieren zu
lassen.
Zu dieser geselligen Runde wurden sie
auch von einigen aktuellen AKV-Ehrenhüten
„heimgesucht“, die den älteren
Herren mitteilten, dass sie geplant hätten,
alle Ehemaligen unter einen „AKV-
Ehrenhut“ zu bringen und ein gemeinsames
Treffen zu organisieren.
Wir schreiben den 05. Dezember 2009,
wo sich ca. 40 Personen in den Räumen
der Sammlung Crous trafen, die
alle mindestens eine Sache vereint:
Der AKv-ehrenhut.
Die „Aktuellen“ begrüßten die „Ehemaligen“
herzlich und verwöhnten sie mit
festen und flüssigen leckereien. Auch
Präsident Horst Wollgarten hatte es sich
nicht nehmen lassen, die vielen langjährigen
AKV’er zu begrüßen.
Teilweise mit ihren treuen Gefolgsleuten
erschienen waren die Oberehrenhüte
Karl Schumacher, Rudi Görres, Hubert
Radermacher, Georg-Günther Schwartz,
Dietmar Werner, Ralph Schumacher, Hei-
Generation 50plus liest
senio
senio
magazin StädteRegion
Aachen
monatlich... kostenlos... 11.000 exemplare...
www.senio-magazin.info
ner Nobis jun. sowie der aktuelle Oberehrenhut
Christian lücker.
Die „Alten“ konnten manches Anekdötchen
an die „Jungen“ weitergeben. So
erinnerte man sich lachend an die tierisch
ernsten Ermahnungen von Jacques
Königstein, wenn die Stimmung
während der Festsitzung an den Ehrenhut-Tischen
zu ausgelassen und fröhlich
wurde. Auch die teilweise feuchtfröhliche
Begleitung manch Aachener
Tollitäten bis in die frühen Morgenstunden
ließ die Ehrenhut-Senioren in Erinnerungen
schwelgen. Zu schön war der
letzte Absacker in der Bols, bevor es -
teilweise im Frack und mit Ehrenhut-
Mütze - zur Arbeit ging.
Zum Thema „Erinnerungen“ haben auch
viele Fotos, Dokumente und alte Orden
der Alt-Ehrenhüte beigetragen, welche
vom aktuellen Ehrenhut gescannt und
archiviert worden sind. Hervorzuheben
sind hier sicherlich Fotos der Ehrenhüte
vom Rosenmontagswagen Anfang
der 50’er Jahre sowie Protokolle aus
den 30’er Jahren.
Gemeinsamkeiten über die aktive Zeit im
Ehrenhut wurden gefunden, Parallelen
gezogen und auch die unterschiede bis
tief in die Nacht heiß diskutiert.
Für alle Beteiligten war es ein rundum
gelungener Abend, der „im nächsten
Jahr definitiv wiederholt wird“, so Christian
lücker, der seine Funktion als Oberehrenhut
zum Aschermittwoch 2010
nach elf (!!!) absolvierten Ehrenhut-
Jahren aufgibt und das Amt an Christian
Schwartz übergeben wird.
Gerne weisen wir in diesem Zusammenhang
auch auf die Ehrenhut-Party
„Florresei Palast powered by STAWAG“
hin. Diese findet am Karnevalssamstag,
dem 13.02.2010, im Ballsaal des Alten
Kurhauses statt.
Der ehrenhut / WschW
Weitere Infos unter:
www.florresei-palast.de
www.ehrenhut.de
www.akv.de

Bekanntlich ist der Mensch Jäger und
Sammler. Ein besonderer Sammler ist
Heinz Jansen, bekannter Aachener
Karnevalist und langjähriger Archivar
des Ausschuss Aachener Karneval. In
dieser Eigenschaft hat der 78-Jährige
über Jahre hinweg alles gesammelt,
was geeignet ist das Brauchtum Karneval
zu dokumentieren. Diese Sammelleidenschaft
allein ist aber nicht so
selten bei Karnevalisten, was aber das
besondere Sammelgebiet von Heinz
Jansen ist, lässt sich nur verstehen,
wenn man weiß, das Heinz ein pensionierter
„Postbüll“, zu deutsch „Postbeamter“
ist.
1
KARNEVAl AuF BRIEFMARKEN
Es sind die Briefmarken mit Karnevalsmotiven,
die der leidenschaftliche Sammler
in mühevoller und geduldiger Weise
über Jahre zusammengetragen hat.
Heinz Jansen stammt aus einer Karnevalsfamilie
und ist durch seine vielfältigen
Aktivitäten im und für den Oecher
Karneval bekannt.
In seiner Sammlung befinden sich Briefmarken,
Postsonderstempel und Postwerbestempel
mit karnevalistischen
Motiven aus aller Welt.
Die älteste Marke aus der Sammlung
stammt aus dem Jahr 1888, aus Mainz.
Es ist eine private Briefmarke zu 3 Pfennig
„50 Jahre
Mainzer Carnevalsverein
von 1838“.
Eine 1900
abgestempeltePostkarte
aus
München mit
dem Schäfflertanz,
die
1939 erschienene Werbepostkarte
mit dem eingedruckten
Wertzeichen zu
6 Pfennig und das Wappen
des Festausschuss Kölner
Karneval sind nur einige Stücke
aus der umfangreichen
Sammlung.
2 3 4
7 8 9
5
„150 Jahre Kölner Karneval“ war die erste
Nachkriegsbriefmarke, die von der Deutschen
Post im Jahr 1972 zu 40 Pfennig,
herausgegeben wurde. Das Motiv zeigt
maskierte Personen, der Sonderstempel
trägt den Schriftzug „Singendes, klingendes,
lachendes Köln“. (bild 1)
Zu 60 Pfennig erschien im Jahr 1983
eine Briefmarke „Zur schwäbisch-alemannischen
Fastnacht“. (bild 2)
1988 erschien zu Ehren der Stadt Mainz
die Marke zu 60 Pfennig, „150 Jahre Mainzer
Karneval“ mit dem „Bajass. (bild 3)
Weiter Bilder von Marken: (bild 4 und 5)
6
Karneval ist international
wie auch der
abgebildete Block
zeigt. (bild 6)
Schaut man sich
intensiv um, spürt
man auch dort Briefmarken
mit Karnevalsmotiven
auf,
wo man es nicht
vermutet hätte. Die
folgenden Beispiele
aus der Sammlung
von Heinz Jansen
belegen dies:(bild
7, 8 und 9)
11

12
KARL LAscHeT pRINz KARNevAL IN cHIcAgO
Aachen/chicago. Das Zentralarchiv des
Ausschuss Aachener Karneval (AAK)
hält auch die eine oder andere überraschung
bereit, vorausgesetzt, man
betrachtet die Exponate aufmerksam
und fragt hartnäckig nach.
2004 besuchte der Hofstaat von Michel I.
das Archiv. Beim obligatorischen Rundgang
fiel ein Karnevalsorden aus Chicago
auf, der das Wappen von Aachen trug.
Wie der Orden ins Archiv kam, ließ sich
nicht mehr recherchieren. Dafür war Helmut
Koch von „karnevalinaachen.de“ in
Chicago umso erfolgreicher.
Die Spur führte zum Rheinischen Verein
von Chicago, dessen Präsident, Reinhard
Richter, klärte die Geschichte auf:
„Karl Christian laschet wurde am 14. Juni
1914 in Aachen geboren. Dort erlernte er
das Schreinerhandwerk und diente in der
deutschen Marine. Karl kam in Gefangenschaft
und wurde in die Südstaaten der
uSA transportiert wo er zum Baumwolle
pflücken abgeordnet wurde.
Nach dem 2. Weltkrieg, wieder zu Hause,
heiratete er Hilde im Jahre 1947. Als dann
Karl und Hilde nach Chicago auswanderten,
dauerte es nicht lange und Karl
machte sich als Schreiner selbstständig.
Er suchte Deutsch-Amerikanische
Verbindungen und fungierte als Trommler
im Klub der “Kriegsveteranen”.
Im Jahre 1959 war ihm der Verein zu
klein und Karl trat der Karnevalsgesellschaft
Rheinischer Verein von Chicago
bei. Es dauerte nicht lange und Karl wurde
Vizepräsident. Schon bei den nächsten
Wahlen wurde er zum Präsidenten
gewählt und im Jahr 1962 zum Karnevalsprinzen
von Chicago für die Session
1962/1963 ernannt, wozu er seine Frau
Hilde als Prinzessin auserwählte.
Karl laschet wurde im Deutsch-Amerikanertum
bekannt und beliebt. Die Mitgliedschaft
des Vereins nahm zu und
dann ging sein größter Wunsch in Erfüllung.
Nach 17 Jahren Ehe wurde im Jahre
1964 sein Sohn Karl geboren.
All das war nicht genug für Karl. Er wurde
zu all seinen Funktionen dann noch Prä-
DeR AAcHeNeR süDeN sTeHT gANz Im zeIcHeN DeR „bRANDeR sTIeRe“
Der Stadtteil Aachen-Brand feiert in dieser
Session seine stolze Prinzengarde
„Brander Stiere“, die mit zwei Jubiläen
aufwarten kann.
Bernd Etschenberg, geboren als karnevalistischer
Skeptiker, wurde wegen
der liebe zu seiner ute 1987 Mitglied
der Garde, legte hier eine steile Karriere
aufs Parkett und wurde 1999 zum Kommandanten
der Prinzengarde „Brander
Stiere“ gewählt. Vorab hatte er die Gardisten
bereits von seinen Fähigkeiten
überzeugen können u.a. durch seine
Mitarbeit beim Wagenbau, als Adjutant
der Gesellschaft sowie als begnadeter
Tänzer im gardeeigenen Ballett.
Das Tüpfelchen auf dem „i“ war 2004
seine Proklamation zum Bürgerprinz
sident der “Deutschen Tag Vereinigung”,
einer Dach-Organisation aller deutschsprachigen
Vereine und Präsident der
“Von Steuben Parade” in Chicago. Karl
wurde für seinen Einsatz im Deutsch-
Amerikanertum mit dem Deutschen Verdienstkreuz
ausgezeichnet.
Im Jahre 1970 hatte Karl das Schreinerhandwerk
an den Nagel gehängt und
kaufte eine Wirtschaft in Chicago, die
als “laschet’s Inn” bekannt wurde. Karl
leitete diese bis zu seinem Ruhestand
im Jahre 1990.
Nach kurzem leiden verstarb Karl Christian
laschet am 12. April 1995, wo er mit
allen Ehren der über 70 Deutsch-Amerikanischen
Vereine von Chicago beigesetzt
wurde.“
Wie man sieht, gibt es im Zentralarchiv
des AAK einiges zu entdecken. Ein Besuch
lohnt sich. Das Archiv findet man im Haus
löwenstein, in Aachen am Markt 39.
Besichtigung an jedem 1. Montag im
Monat von 16:00 bis 18:00 uhr.
hko. / Reinhard Richter
Mehr im Internet:
www.karnevalsarchiv.aachen-markt.de
www.mardigraschicago.com
Bernd I., der mit seiner stolzen Garde
durch die Säle ziehen konnte.
In die Zeit seiner Kommandantur fiel
auch die Gründung des Spielmannszuges
der Prinzengarde „Brander Stiere“.
Ebenfalls vor 11 Jahren, fanden sich
fünfzehn Trommler und Pfeifer, die die
Garde begleiteten und große Erfolge
hatten. Zwischenzeitlich ist der Musikzug
auf über dreißig Musikerinnen und
Musiker angewachsen und der ganze
Stolz der Garde.
Das öcher Karnevalsmagazin gratuliert
Bernd Etschenberg und dem Spielmannszug
zum Jubiläum und wird am
17.01.2010 im Ellerhof auf das spezielle
Wohl der Garde anstoßen.
WschW

Jupp scHOLLeN
eIN LegeNDäReR KARNevALIsT
Am 10. Januar 2010 enthüllte die Stadtwache
Oecher Börjerwehr im lichthof
des ehemaligen Gebäudes der
Aachener Hauptpost den „Trötemann“,
eine Symbolfigur, die am
Ende der Karnevalssession, am
Veilchendienstag, vor dem Stadttheater
verbrannt wird.
Die feierliche Enthüllung der Pappfigur ist schon seit Jahren
Tradition. Nun wäre es nicht die Oecher Börjerwehr, würde nicht
dieses Ereignis in einen besonderen Rahmen gestellt.
Gleichzeitig wird im Rahmen einer karnevalistischen Feierstunde
auch des Ehrenmitglieds der Stadtwache, Jupp
Schollen, gedacht, der zu lebzeiten die Figur des Oecher
Originals lennet Kann in nie gekannter Weise verkörperte.
Jupp Schollen war ein guter Musiker und verstand es, seine
Zuhörer zu begeistern. Er war Sänger und Texter und sang
das lied vom „Orjelsmann“ oder der „Mathild“, deren Bluse
zerknüllt war. Noch heute gehören diese lieder zu den
Schätzen des Aachener liedgutes.
Zur Erinnerung an diesen verdienten Karnevalisten widmete
ihm die Stadtwache Oecher Börjerwehr die Jupp-Schollen-
Plakette. In dieser Session wurde Helmut Koch, der Herausgeber
des Aachener Karnevalsportals „karnevalinaachen.
de“ und des „Oecher Karnevalsmagazins“, mit der Plakette
ausgezeichnet.
Foto: g. günal
EUROGRESS-AACHEN
So., 24. Jan. 2010
18.00 Uhr
Ende? etwa 22.45 Uhr
Lachendes Geulen-Theater
im EUROGRESS - AACHEN
BLÄCK FÖÖSS - HÖHNER
DE RÄUBER - DE PAVEIER
“WERBEFACHMANN” BERND STELTER
“ET RUMPELSTILZCHE” FRITZ SCHOPPS
MARIE-L. NIKUTA - KLAUS & WILLI
FUNKY MARYS - DIE KLÜNGELKÖPP
TANZGRUPPE SR. TOLLITÄT LUFTFLOTTE
DIE RHEINLÄNDER - DIE CÖLLNER
TRAD.-KORPS NIPPESER BÜRGERWEHR
KAMMERKÄTZCHEN UND KAMMERDIENER
DAS GROSSE ORCHESTER TED BORGH
Veranstalter: Konzertdirektion Hubert Geulen u. Eurogress Aachen
in Zusammenarbeit mit der Konzert- u. Gastspieldirektion Otto Hofner
Vorverkauf einschl. Tischreservierung Eurogress Aachen,
Tel. 0241 / 9131-100 sowie an allen bek. Vorverkaufsstellen.
Kartenpreise ab € 43,- zuzüglich Vorverkaufsgebühr
SICHERN SIE SICH FRÜHZEITIG IHRE TICKETS
13

14
4 x 11 JAHRe gRüN-WeIss LIcHTeNbuscH 1966 e.v.
Karneval wird in lichtenbusch schon
seit vielen Jahrzehnten gefeiert. lange
vor der Gründung der heutigen Karnevalsgesellschaft,
gab es Menschen
wie den 1889 in Kelmis geborenen leonard
Kohl, bekannt unter dem Spitznamen
„Nades“, der bei Karnevalssitzungen
seine Späße trieb.
Die ersten Anfänge, den Karneval in lichtenbusch
zu organisieren, wurden 1936
gemacht, als Peter Scheen in lichtenbusch
Prinz Karneval wurde.
Wie überall in Deutschland wurde in der
Zeit des II. Weltkrieges auch in lichtenbusch
Karneval nicht gefeiert.
Im Jahr 1949 wurde der Fußballverein SC
„Grün-Weiss lichtenbusch“ gegründet,
der ab 1952 eine unterabteilung Karneval
unterhielt.
Im Jahr 1963 beschlossen lambert
Hoffmann, leo Sebralla und Addy Mikus
die Gründung der „Karnevalsgesellschaft
Grün – Weiss lichtenbusch“.
Nach ihren Vorstellungen sollte auch
in lichtenbusch ein Prinz Karneval die
Narren regieren.
Auf Initiative von leo Sebralla sollte lambert
Hoffmann Prinz Karneval von lichtenbusch
werden. Gerd Könen und Heinz
Bartz machten den Vorschlag, gemeinsam
ein Dreigestirn zu bilden.
1966 war es dann endlich so weit. Während
der Karnevalssitzung trugen vier
leute eine Sänfte mit einer in einen
weißen Sack gehüllten Person auf die
Bühne, ihr schlossen sich zwei weitere
Gestalten in grünen Säcken an.
Die vermummten drei Personen entpuppten
sich als das erste Dreigestirn des
lichtenbuscher Karnevals: Prinz lambert
I. (lambert Hoffmann), Bauer Heinz
Bartz und die Jungfrau Gerd Könen.
Seit dieser denkwürdigen Sitzung des
Jahres 1966 ist es in lichtenbusch
Brauch, ein Dreigestirn zu proklamieren.
Bis zum heutigen Tage wird das designierte
Dreigestirn zur Proklamation verhüllt
in den Saal geführt und durch die
Prinzengarde der KG enthüllt.
Geheimhaltung wird groß geschrieben
in lichtenbusch. Bis zur Proklamation
kennt nur der Präsident die Namen des
künftigen Dreigestirns.
Prinz, Bauer und Jungfrau gibt es in
Aachen nur im Stadtteil lichtenbusch.
Die Anlehnung an das Kölner Vorbild ist
unverkennbar. Selbstverständlich steckt
im Gewand der Jungfrau ein Mann. Der
Bauer ist die Symbolfigur für Wehrhaftigkeit
und der Prinz steht für „Bützcher
un Kamelle“.
lichtenbuscher Karneval ist eine grenzüberschreitende
Angelegenheit. Zu Zeiten
der Schlagbäume prägte die Grenze
zwischen den lichtenbuschern auf
deutscher und auf belgischer Seite das
Bild der Karnevalsumzüge. Auf manchen
Karnevalswagen war der Schlagbaum
zu finden. Bis zum heutigen Tag überschritt
der Karnevalszug nur zweimal
die Grenze. Orden und auch die Standarte
wurden oft mit dem Motto „Karneval
ohne Grenzen“ versehen. Es gab
den Zollorden und regelmäßig wurde
das Zollhaus besucht.
1991, als der Golfkrieg ausbrach, fand
offiziell kein Karneval statt. Die lichtenbuscher
fanden einen Ausweg, sie feierten
in Privaträumen unter Ausschluss
der öffentlichkeit. Weil bereits Verträge
mit Künstlern abgeschlossen waren,
wurde die Proklamation des Dreigestirns
jedoch durchgeführt.
lichtenbuscher denken auch praktisch,
was sich darin zeigt, dass das Dreigestirn
der „ausgefallenen Session 1991
auch im folgenden Jahr 1992 die lichtenbuscher
Narren regierte.
Die KG Grün-Weiss lichtenbusch feiert
ihr 44 -jähriges Vereinsjubiläum mit
einer Reihe von Veranstaltungen.
hko.
Termine:
23. 01. 10 Galasitzung mit Proklamation
05. 02. 10 Möhneball
07. 02. 10 öcher-Platt-Messe
13. 02. 10 Prinzenball
14. 02. 10 Karnevalszug

100 JAHRe AAcHeNeR NARReNgILDe
KG Lustiger Eulen
Aachener Narrengilde / 1947
„WIcHTIge säuLe Des öcHeR
FAsTeLOvveNDs!“
Willkommen im Aachener Club der närrischen
Hundertjährigen. Neben der Prinzengarde
der Stadt Aachen 1910 ARV feiert
in der laufenden Session 2009/2010
auch die KG Aachener Narrengilde ihren
hundertsten Geburtstag. Für den Präsidenten
des siebtältesten Karnevalsvereins
in Aachen, Peter Niesen, ist es
eine Mischung aus harter Vereinsarbeit,
Glück und Fügung, dass die Aachener
Narrengilde diesen tollen Geburtstag
feiern kann. „Vor allen Dingen“, sagt der
54-jährige, „ist das Hinfallen kein Problem,
man darf nur das Aufstehen nicht
vergessen.“ und das hat die Narrengilde
Dank des Idealismus, Fleiß und Engagements
seiner Mitglieder immer wieder
geschafft.
Wilm lürken, Präsident des „Ausschuss
Aachener Karneval“ (AAK), bezeichnet
die Narrengilde als eine Traditionsgesellschaft,
die das Brauchtum in
Aachen mit aufgebaut, gefördert und
gepflegt hat. Die Aachener Narrengilde
habe einen wesentlichen Anteil daran,
dass der Karneval in Aachen einen
KG Närrisches Marinekorps
Aachener Narrengilde / 1959
solch hohen Stellenwert habe, so lürken
weiter. Außerdem habe die Aachener
Narrengilde immer über den eigenen
Tellerrand geschaut und nicht nur sich
selbst gesehen. So waren und sind über
viele Jahrzehnte Mitglieder der Narrengilde
im AAK engagiert.
Gegründet wurde die KG Aachener
Narrengilde im Herbst 1909 unter dem
Namen KG lustige Eule im lokal „Vonderbank“,
Viktoriastrasse 54. Die Gesellschaft
schloss sich 1911 dem „Verband
Aachener Karnevalsgesellschaften“ an.
Durch den 1. Weltkrieg geriet das Vereinsleben
ins Stocken, da die meisten
Mitglieder dem Ruf des Vaterlandes folgten.
Die Mitglieder hielten aber auch in
diesen schweren Jahren und der nachfolgenden
Notzeit treu zusammen. Im
Jahr 1937 musste der Vereinsname aus
politischen Gründen in KG Närrisches
Marinekorps umbenannt werden.
Zwei Jahre nach dem Ende des 2. Weltkrieges
wurde das Vereinsleben wiederbelebt
und man gab sich den Namen
KG Aachener Narrengilde. In der Session
1949/1950 wurden neue uniformen
und eine neue Fahne angeschafft und
die Sitzungen im Waldrestaurant Forsthaus
Siegel abgehalten. In dieser Session
hatte die KG Aachener Narrengilde
mit August I. auch seinen ersten und
einzigen Vereinsprinzen, der nur eine
Session regierte. Das Motto des ersten
Aachener Rosenmontagszuges nach
dem 2. Weltkrieg 1950 „Os krijje se net
kapott“ hat die Aachener Narrengilde
adoptiert. Während der abgelaufenen
hundert Jahre führten 14 Präsidenten
den Verein aus dem Aachener Ostviertel.
Präsident Peter Niesen führt seit 1987
den Verein und feierte in diesem Jahr
sein 2 x 11-jähriges Dienstjubiläum.
Anlässlich des 100. Geburtstages führte
die Aachener Narrengilde in Zusammenarbeit
mit der Geschäftsstelle der Sparkasse
am Kaiserplatz eine Ausstellung
durch, die von Senatspräsident Heinz
Jansen zusammengestellt worden war.
Bis Aschermittwoch 2010 wird der runde
Geburtstag natürlich weiter gefeiert. So
am Samstag, 23. Januar, ab 20 uhr, mit
dem Jubiläumsnarrentreff, und Sonntag,
24. Januar, ab 15 uhr, mit einem Kinderfest.
Beides findet im Begegnungszentrum
Schleswigstrasse statt.
gerd simons
15

16
50 JAHRe 1. FORsTeR Kg NäRRIscHe 11
Fritz Bauwens und Heinz Wichmann, zwei
echte Forster, gründeten am 10.02.1960
eine Karnevalsgesellschaft in ihrer „Heimat“,
dem Stadtteil Forst.
Freunde und Mitstreiter für diese Idee
konnten schnell gewonnen werden.
Zunächst waren es acht Gründungsmitglieder,
Fritz Bauwens, Heinz Wichmann,
Erich Wichmann, Peter Klein, Hans
Pauly, Josef Taschbach, Gregor Egyptien
und Hans Zimmermann.
Bevor es an die Gründung ging, wollte
man möglichst viele Forster mit ins Boot
nehmen und verschickte Einladungskarten.
Die Resonanz war überwältigend.
Am 12. Juni 1960 wurde bei einer
Versammlung im Vereinslokal Küpper
auf der Trierer Straße der Vereinsname
„1.Forster KG Närrische 11“ geboren.
Der Vorstand wurde gewählt, unter
ihnen Fritz Bauwens (Vorsitzender),
Heinz Wichmann (Zeremonienmeister),
Wilhelm Egyptien (Kassierer), lambert
Cremerius (Mundschenk) und Peter
Klein (Schriftführer).
Am 12.11.1960 konnte Fritz Bauwens in
der Gaststätte “land Tirol“ am Trierer
Platz beim 1. Karnevalsauftakt der neuen
Gesellschaft 120 Gäste begrüßen.
Schnell war man der Auffassung, das
hat uns in Forst noch gefehlt.
Von Anfang an war klar, wir müssen
das rheinische Brauchtum mit sozi-
alem Engagement eng verbinden. So
wurden von Beginn an in jeder Session
zwei kostenlose Seniorensitzungen für
Forster Senioren veranstaltet.
Geboten wird dabei ein närrisches Programm
mit Kaffee und Puffel. Dies bedeutet
für die Aktiven des Vereins viel Arbeit.
Es wird sehr viel Freizeit investiert und
auch urlaub genommen. Ohne diese Aktivitäten
wäre es gar nicht möglich, solche
Veranstaltungen durchzuführen.
Auf diesen lorbeeren könnte man sich
nun ausruhen. Aber das war den “Elfern“
auf Dauer nicht genug. In der Session
2004/2005 kam die Frage auf,
„Können wir nicht noch
mehr für senioren tun?“
Das Vereinsmitglied J. Schulz-Wachter
hatte dann die Idee, einen Preis an
alle Vereine und Institutionen zu verleihen,
die sich ebenfalls ehrenamtlich
um Senioren und Behinderte bemühen.
Es wurde der Preis “Premium Curiosum“
geboren.
Dieser Preis wird von J. Schulz-Wachter
gestiftet und besteht aus einem
gestalteten Gegenstand und 500 € in
bar. Die Preisverleihung findet im Rahmen
einer Seniorensitzung der Närrischen
11 statt.
Präsident Jürgen Rehfisch, seit 22 Jahren
Mitglied im Verein, leitet seit 11 Jahren als
Präsident die Geschicke des Vereins.
In jedem Jahr veranstaltet der Verein
acht Veranstaltungen, die zum Teil mit
eigenen Kräften durchgeführt werden.
Die „Elfer“ aus Forst sind auch für die
Zukunft bestens gerüstet. unter anderem
durch die Kindermarie (Chantale),
Tanzmarie (linda), Damen- und Männergruppen,
Sängerin (Martina), Garde,
Kindergruppe, einem Showtanz (Jana),
und einem neuen, kleinen, aber feinen
Frauen-Musikzug (Noten Chaoten). Ab
dieser Session 2009/2010 hat der Verein
auch einen Kinderpräsidenten (Daniel
Contzen) und einen Till (Nelu).
siehe auch im Internet:
www.kg-naerrische-11.de

„DRINK DOcH eNe meT!“ KARNevAL uND INTegRATION
Wenn man einen Karnevalisten fragt,
ob er vom „Bazillus Carnevalis“ befallen
sei, so wird nicht selten beteuert,
dass auch schon die Eltern und Großeltern
unter den gleichen Symptomen
litten, die immer rechtzeitig vor der
christlichen Fastenzeit auftreten und
dann pünktlich am Aschermittwoch
wie weggeblasen sind.
Fragt man Vertreter der christlichen Kirchen,
ob Karneval etwas mit dem Christentum
zu tun hat, oder eher doch im
Gegensatz zu den lehren der Kirche
steht, so ist zu erfahren, dass es gerade
dem Wesen des Christen entspricht,
sowohl in Gemeinschaft fröhlich zu sein,
als sich auch mit Beginn der Fastenzeit
den ernsten Fragen des lebens und der
Reflexion über den persönlichen „Standort“
zu stellen. (siehe auch „Interview
mit Domprobst Poqué,)
Freude und Frohsinn mit anderen Menschen
zu teilen und auch die Menschen
mit einzubeziehen, die im Alltag „nicht
viel zu lachen“ haben, ist ein sozialer
Aspekt des Karnevals. Beispiele für
soziales Engagement von Karnevalisten
gibt es auch in unserer Stadt.
Dieses integrative Element des Karnevals
zeigt sich bei den zahlreichen Veranstaltungen
der verschiedenen Vereine.
Beispielhaft seien hier nur erwähnt
die Karnevalssitzungen für Senioren,
die die Oecher Penn seit 1966/1967 in
Kooperation mit dem Sozialamt der Stadt
Aachen durchführt. Die 1. Forster Närrische
11 lädt zur kostenlosen Seniorensitzung
ein und bewirtet die Forster Senioren
mit Kaffee und Kuchen. Die gleiche
Gesellschaft vergibt einen mit 500 Euro
dotierten Preis an Vereine, die sich ebenfalls
in der Seniorenarbeit engagieren.
(siehe auch: „50 Jahre 1. Forster...“)
Zahlreiche Vereine haben in den Reihen
der aktiven Mitglieder auch behinderte
Personen, die selbstverständlich
gemeinsam mit Nicht-Behinderten auftreten.
Erwähnt seien auch hier nur stellvertretend
die KG Eulenspiegel, die KG
löstige Elsässer und die Schwarz-Blauen
Funken, die zu Beginn ihres Bestehens
zahlreiche gehörlose Mitglieder
in ihren Reihen hatten.
Erfolgreich haben sich Karnevalisten
auch dem Sozialen verschrieben,
wenn es darum geht, Bedürftige oder
in Not geratene Familien zu unterstützen.
Hier sei die „Königstein-Stiftung“
des AKV ebenso erwähnt, wie die „Jonge
vajjen Beverau“, die die vollständigen
Einnahmen ihrer Bemühungen dem
guten Zweck zuführen.
Für Integration im Sinne von Aufnahme,
Annahme und Teilhabe an neuen
Brauchtumselementen gibt es in Aachen
auch ein Paradebeispiel. Es ist der Karnevalsverein
KG Rübezahl Silesia, den
Menschen in der neuen Heimat gründeten
und dem es gelungen ist, sich
im rheinischen Karneval zu integrieren.
Bereits im Jahr 1953 gründete sich der
„Festausschuss der landsmannschaft
Schlesien – Kreisgruppe Aachen-Stadt“.
Man feierte gemeinsam Karneval und
leistete sich einen weiblichen Elferrat.
letzteres war sicher der Integration im
Weg, denn der AAK unter Jacques Königstein
nahm die Vereinigung nicht in den
Ausschuss Aachener Karneval auf. Dies
wurde im Jahr 1975 korrigiert. Damals
gründeten u.a. 16 Schlesier den Verein
KG Rübezahl Silesia.
Integration ist gerade in unserer Zeit ein
viel beachtetes Thema. Brauchtum gibt
es in unterschiedlichsten Formen überall
auf der Welt. Ob und wie sich tradiertes
Brauchtum öffnen lässt für Menschen
anderer Kulturkreise, ist sicherlich eine
nicht leicht zu beantwortende Frage. Es
lohnt sich aber, sich damit zu befassen.
Das Beispiel Rübezahl Silesia macht dies
in sympathischer Weise deutlich und
auch die diesjährige Tollität in Richterich,
Prinz uwe I., Giese, genannt „Icke“,
lässt hoffen, dass Integration im Karneval
gelingen kann.
uwe Giese kam 1989 aus Berlin nach
Aachen, wurde bereits 1990 Mitglied bei
der KG Nachteulen, ist heute Vizepräsident
der KG Rübezahl Silesia und bei
Aachener Karnevalisten unter dem Spitznahmen
„Icke“ bekannt und beliebt.
siehe auch Interview bei
karnevalinaachen.de/uwe1
Was die Integration von Menschen mit
Migrationshintergrund betrifft, ist es
sicher so, wie Muhsin Ceylan, ein Mitglied
des Aachener Migrationsbeirats berichtet,
dass Bürger der ersten und zweiten
Generation eher passiv als Zuschauer
am Straßenrand, den Rosenmontagszug
anschauen. Die jungen Menschen
hingegen, die in der dritten Generation
leben, nehmen zunehmend aktiv auch
am Karnevalsgeschehen teil.
Auch Volker Wagner, der Präsident
des Bundes Deutscher Karneval (BDK),
berichtet im Interview von Menschen
aus fremden ländern, die in Karnevalsvereinen
integriert sind und dort z.B. in
Vorstandsämtern aktiv sind. Wilm lürken,
der Präsident des AAK, sieht gute
Ansätze, auch im Brauchtum für die
Integration ausländischer Mitbürger.
(siehe Interview).
Es bleibt zu hoffen, dass auch in Zukunft
der Karneval, so wie auch das übrige
Brauchtum, seinen Beitrag zur Integration
aller Bürger leisten wird.
Der Slogan „Drenk doch ene met...“ darf
kein lippenbekenntnis sein, er muss
auch gelebt werden!
In diesem sinne sönd vüür allemole
Oecher Jonge! hko.
zu DIesem KOmpLex sTeLLTeN
WIR eINIge FRAgeN AN:
17

18
Armin Laschet
Minister für Generationen, Familie,
Frauen und Integration des
landes Nordrhein-Westfalen
Herr Laschet, sie sind in Aachen geboren, also nicht nur
Rheinländer, sondern ein waschechter Oecher. Im Karneval
sieht man sie in Ihrer Heimatstadt bei den verschiedensten
Karnevalsveranstaltungen. Nehmen sie am Karneval
aus dienstlichen gründen teil oder sind sie, wie man bei
uns zu sagen pflegt, ein „Fastelovvendsjeck“?
Ich bin vor allem aus ganzem Herzen Burtscheider. Vom Kinder-,
Schul- und Pfarrkarneval an bin ich immer Karnevalist
gewesen, sogar singend und büttenredend, lange bevor
ich Minister wurde. Heute ärgere ich mich eher, dass mir
mein Amt nicht mehr so viel Zeit lässt, all den Einladungen
zu folgen. Wenn aber die ersten Töne erklingen, können Sie
sicher sein, dass ich nicht an Dienst, sondern nur an Fastelovvend
denke.
Karneval hat auch eine zwischenmenschliche, bindende
Funktion, so wie es im Karnevalslied der bläck Föös heißt
„Drink doch ene met...“ Karneval verbindet Jung und Alt,
Arm und Reich. Brauchtumspflege als Gemeinschaft stiftendes
element. Hat Karneval für sie auch eine integrierende
Funktion?
Armin Laschet: Die „fünfte Jahreszeit“ ist ja gerade die Zeit
im Jahr, zu der Menschen aller Schichten und Provenienz
zusammenkommen, um miteinander zu feiern. Das lied
„Drink doch ene met“ beschreibt dieses Zusammengehörigkeitsgefühl
sehr gut. Es geht darum, sich einfach in eine
Gruppe Menschen zu integrieren, auch, wenn man zum Beispiel
kein Geld hat. Ich glaube, dass das, was den Karneval
so besonders macht, das Gefühl des Zusammengehörens
ist. Egal ob jung oder alt, arm oder reich, Jeder ist willkommen
und wird freundlich aufgenommen. Es gibt, wenn überhaupt,
sehr wenige andere Bräuche, die eine ähnlich integrierende
Funktion wie der Karneval haben.
volker Wagner
Präsident
Bund Deutscher Karneval
Wilm Lürken
Präsident
Ausschuss Aachener Karneval e.V.
volker Wagner: Gerade dem Karneval gelingt es, Menschen
unterschiedlicher Herkunft und Stellung zusammen zu führen.
Im Rheinland fragt bei einer Sitzung niemand seinen
Nachbarn nach dem Beruf oder der Heimat. Darüber hinaus
sind es die Karnevalisten, die durch ihr soziales Engagement
behinderte und kranke Menschen am Brauchgeschehen
teilhaben lassen.
Wilm Lürken: Ich behaupte sogar, dass Karnevalsgesellschaften
mehr als andere Vereine, Menschen eine Heimat
bieten, die aus den unterschiedlichsten sozialen Schichten
kommen und in denen insbesondere alle Altersstufen vertreten
sind. In Karnevalsvereinen wird sowohl Sozialverhalten
als auch der Zusammenhalt von Generationen gelernt
und gelebt. Wo sonst gibt es Vereine oder Vereinigungen,
in denen z.B. 80-jährige gemeinsam mit 20-jährigen, also
4 Generationen, ohne Rücksicht auf Herkunft und sozialem
Stand für die Erreichung eines Zieles arbeiten.
Herr Laschet, „Karneval ist überwiegend männersache“.
eine Aussage, die in Ihrer Heimatstadt Aachen bei den ältesten
vereinen, der „stadtwache Oecher penn von 1857“ und
dem „Aachener Karnevalsverein von 1859“ zutreffend ist.
Wo bleibt da die gleichberechtigung?
Mein Eindruck ist nicht, dass Frauen im Karneval nicht zu
ihrem Vergnügen kommen. Sie sind zwar seltener Elferräte,
aber vielleicht haben sie ja gerade deshalb so viel Spaß.
Der bund Deutscher Karneval hat im Jahr 2008 auf seiner Tagung
in Aachen die ethikcharta verabschiedet. Dort heißt es u.a.
unter der überschrift „gemeinschaft und mitmenschlichkeit
stiften“ Eine große Herausforderung für die Gegenwart und
Zukunft von Fastnacht, Fasching und Karneval stellt die Integration
von Migranten ins Brauchtums- und Festgeschehen dar.

sehen sie hier einen Ansatz zu einem möglichen Integrationsbeitrag
des Karnevals?
Armin Laschet: In einem Artikel im „Rheinischen Merkur“ habe
ich kurz vor Weihnachten gelesen, dass ein „Immi“ aus dem
Iran, so nennen die Bewohner der Köln-Bonner-Bucht alle
Nicht-Einheimischen, ganz gleich, ob sie aus Hamburg-Altona
oder Istanbul-Süd zuwanderten, hier im Rheinland Prinz Karneval
wird. Mehr Integration geht im Rheinland nicht, schrieb
die Autorin Christiane Florin. Der Karneval ist ja vom ursprung
her eine katholische Tradition, bei der man wild feierte vor
dem Fasten und dem Aschermittwoch. Heute feiern ja fast
alle, ohne danach zu fasten. Also warum sollen Zuwanderer
da nicht mitmachen. Die Menschen mit Wurzeln rund ums
Mittelmeer sind mindestens so feierfreudig wie öcher. und
in Istanbul ruft man sicher eher Alaaf als Helau!
volker Wagner: In den aktiven Gruppen der Karnevalsvereine
stehen viele Menschen aus anderen ländern Seite an Seite
mit Bürgern aus unserem land. Bei den Deutschen Meisterschaften
im karnevalistischen Tanzsport, die der BDK jährlich
veranstaltet, haben wir Tanzgarden mit über 25 Mädchen,
die zum Teil 16 Sprachen sprechen. Sie können sich
teilweise nicht unterhalten, aber sie können gemeinsam
tanzen und unser Brauchtum erleben und ausüben. Hier
zeigt sich die innere Kraft des Karnevals.
Wilm Lürken: Gerade dieser Gedanke hat bei der Gründung
einiger Aachener Karnevalsgesellschaften eine wesentliche
Rolle gespielt. Sei es, dass sich Menschen mit Behinderungen
oder sei es, dass sich ausländische Mitbürger entschlossen
haben, gemeinschaftlich mit und vor allen Dingen für
Andere Karneval zu feiern. Nach wie vor werden diese Ziele
der Integration solcher Mitbürgerinnen und Mitbürger in
unserer Brauchtumspflege erfolgreich verfolgt.
verein, garde, uniform, Alkohol, Ausgelassenheit, Oecher
Platt – besteht die Gefahr, dass die spezifische Form der
Brauchtumspflege auch ausgrenzt?
Armin Laschet: Nein. Ich kenne Türken, die sprechen besser
öcher Platt als viele vornehme ur-Aachener.
volker Wagner: Karneval hat einen regionalen und einen lokalen
Bezug. Wer dieses Fest aktiv oder passiv begleitet, weiß
das. Der Dialekt ist ein elementarer Bestandteil des Karnevals
– oder können Sie sich vorstellen, dass rheinische lieder
im Rheinland in sächsischer „Sprache“ dargebracht werden?
Alkohol und Ausgelassenheit sind Randbereiche, die
nur dann ausgrenzen, wenn sie in überzogener Form störend
werden. Karneval ist kein Fest des Betrinkens und der
Randale. Wer sich also den Karneval dafür aussucht, grenzt
sich selbst aus – und das ist auch gut so!
Wilm Lürken: Diese Gefahr besteht sicherlich dann, wenn wir
unsere Jugend nicht für das wunderbare Kulturgut Karneval
gewinnen können. Hierzu müssen wir erkennen, dass Tradition
und Innovation sich eben nicht gegenseitig ausschließen,
sondern sogar miteinander harmonieren, wenn wir die Integration
der Jugend in unseren traditionellen Karneval ohne
Wenn und Aber betreiben. Dazu müssen wir deren Begeiste-
rungsfähigkeit für Musik und Tanz nutzen, mit ihr reden und
vor allen Dingen bereit sein, ihre Ideen auch umzusetzen.
Wenn wir diese Gedanken beherzigen, wird das Brauchtum
Karneval nach meiner Auffassung seine integrative Funktion
behalten und nicht ausgegrenzt.
Karneval in unserer sich ändernden gesellschaft wird „internationaler“.
gibt es in Deutschland Karnevalsvereine, die
von zuwandern bzw. migranten gegründet wurden?
volker Wagner: Gründungen von Migranten sind mir nicht
bekannt. Aber es gibt viele Vereine mit Vorstandsmitgliedern
oder gar Vorsitzenden aus fremden ländern. Darauf
sind wir stolz.
Wilm Lürken: In Aachen fällt mir in diesem Zusammenhang
die KG Rübezahl Silesia ein, bei deren Gründung sich Schlesier,
Heimatvertriebene und Aachener zusammengetan
haben, um gemeinsam zu feiern.
Ist „Karneval der Kulturen“, wie wir ihn in berlin, in der warmen
Jahreszeit als Ausdruck einer weltoffene gesellschaft,
kennen, das zukunftsmodell, oder „Traditioneller Karneval“
mit seiner zeitlichen Festlegung als „vorläufer“ der christlichen
Fastenzeit?
Armin Laschet: Alles, was Berliner Karneval nennen, ist alles,
nur nicht Karneval. Der sogenannte „Karneval der Kulturen“
ist eine tolle Begegnung der Kulturen der Welt, aber unvergleichbar
mit dem öcher Fastelovvend. Es gibt nichts zeitgemäßeres,
als Rosenmontag frierend am Elisenbrunnen,
auf der Theaterstraße oder in der Komphausbadstraße zu
stehen und Alaaf zu brüllen.
volker Wagner: Der „Karneval der Kulturen“ hat mit Karneval
nichts zu tun. Dieser umzug ist eine Folklore-Veranstaltung,
die sich den Namen Karneval angeeignet hat, weil er
einen guten Ruf hat. Karneval hat eine christliche Herkunft
und passt in den Christlichen Jahreskalender. Wir dürfen
nicht zulassen, dass Geschäftemacherei ein gewachsenes
Kulturgut zerstört. Wer Party feiern will, soll es gerne
tun und es auch Party nennen – wer es Karneval nennt, der
hat eine böse Absicht.
Wilm Lürken: Aus meiner Sicht muss sich unser fastnachtliches
Brauchtum von der Tendenz „Karnevalisierung der
sogenannten Eventkultur“ klar abgrenzen. unser Brauchtum
war und ist nach wie vor fest im christlichen Jahresablauf
verankert. Es hat seinen Platz vor der österlichen Fastenzeit,
die definitiv am Aschermittwoch beginnt. Die Zeile
in einem bekannten Karnevalslied „Am Aschermittwoch ist
alles vorbei“ hat für mich nach wie vor ihre Richtigkeit.
hko.
19

20
INTERVIEW: DOmpROpsT pOqué THEMA: KARNevAL
Herr poqué, sie sind in Aachen geboren,
ein echter „Oecher Jong“! sind sie
unserer Heimatsprache mächtig?
Selbstverständlich, aber man darf nicht
übersehen, dass das Brander Platt sich
etwas vom Oecher Platt unterscheidet.
Ich kann beide Sprachen verstehen und
das Brander Platt auch ein wenig sprechen,
weil wir in der Familie auch viel
Brander Platt gesprochen haben.
Wegen der besseren Verständigung
schlage ich vor, wir setzen das Interview
in „Hochdeutsch mit Streifen“ fort.
Karneval ist die zeit der Ausgelassenheit,
der Fröhlichkeit und der überschäumenden
Lebensfreude. Im Rheinland
verspottet man die Obrigkeit und stellt
ihre Autorität in Frage. manchmal trifft
es auch Kirchenführer wie den Kölner
erzbischof. Kann die Kirche mit dieser
Kritik leben? Welche grenzen würden
sie dem spott setzen?
Jede Person im öffentlichen Bereich
muss sich der Kritik stellen und sich fragen,
was ist an dieser Kritik berechtigt.
Kritik ist eine Hilfe, um sich selbst die
Frage zu stellen ‚Was kann man besser
oder anders machen?‘ Diese Gelassenheit
muss jeder haben, aber auch die
Kraft gehört dazu, unberechtigte Kritik
abzustreifen.
sollte Religion und Kirche vom spott im
Karneval ausgenommen sein?
Ausgenommen sein sollten Religion und
Kirche nicht unbedingt, aber der Spötter
sollte sich fragen, wo die Grenze
ist, wo Gefühle anderer Menschen verletzt
werden. Diese Grenze ist fließend,
sie kann bei einem liberalen Menschen
weiter und bei einem eher konservativ
eingestellten Menschen enger sein.
Man sollte immer überlegen, was richte
ich mit meinem Spott an. Spott sollte
immer auch helfend und konstruktiv
sein. Es sollte immer auch im Spott
ein Quäntchen Wahrheit enthalten sein
und den Adressaten nicht wehrlos dem
Spott aussetzen.
Der Karneval ist nicht zufällig angesiedelt
vor der Fastenzeit. In einem Kölner
Karnevalslied heißt es u.a. „... und der
Herjott hät sing Freud!“ Kann es sein,
dass Karneval eine katholische Erfindung
ist?
Ob man das als katholisch bezeichnen
kann, ist eine andere Frage, aber Karne-
val hat seinen Platz im kirchlichen leben.
Karneval ist ja die Nahtstelle bzw. der
unmittelbare übergang zur Fastenzeit.
Das Wort ‚Karneval‘ kommt ja, übersetzt,
von ‚Fleisch lebe wohl‘. Man hat noch
einmal eine Phase der ausgelassenen
Fröhlichkeit, bevor die Besinnungszeit
in der Fastenzeit beginnt, die mit dem
Auferstehungsfest endet. Ich glaube,
wer die Fastenzeit ernst nimmt, kann
besonders gut Karneval feiern.
Gerne erinnere ich mich an meine Studentenzeit,
bevor ich Priester wurde.
Wir haben auch Karneval gefeiert und
dann pünktlich zu Aschermittwoch uns
den ernsteren Dingen gewidmet.
Wie würden sie den grundgedanken
des Karnevals definieren?
Karneval ist Fröhlichkeit, in Gemeinschaft
erlebt, mit dem anschließenden
übergang in die Fastenzeit.
„Drenk doch ene met!...“ heißt es in
einem anderen Karnevalslied.
Ja, Karneval bedeutet auch, dass ich
den Anderen annehme und ihn mit einbeziehe.
Es ist ein gegenseitiges Nehmen
und Geben.
Kirche und Karneval ist kein gegensatz?
Keineswegs!
Freude und Leid, zwei bilder einer medaille.
Ist fröhlich sein typisch für christen,
und steht das Aschenkreuz am
Aschermittwoch auch für den gedanken
„es könnte auch anders kommen
im Leben“?
Bei der Spende des Aschenkreuzes gibt
es die Formel: ‚Bedenke Mensch, dass Du
Staub bist und zum Staub zurückkehrst!‘
tes ist da, kehre um!‘ Die zweite Formel
erinnert daran, dass mit der Fastenzeit
eine Phase beginnt, in der wir uns auf
unsere Grundlagen besinnen und auf den
Weg, auf dem wir uns befinden.
Fröhlichkeit auf diesem Weg ist nicht
hinderlich?
Im Gegenteil, wir sind in Gemeinschaft
unterwegs, und da kann Fröhlichkeit
in Worten und auch in Taten sehr hilfreich
sein!
Feiern sie auch Karneval?
Ich feiere gerne den Karneval mit. Zum
Beispiel nehme ich an der Proklamation
des Märchenprinzen im Kinderkarneval
teil, bei der Proklamation des
Aachener Prinzen und dem Festakt zur
Verleihung des Ordens wider den tierischen
Ernst und bei der Domsingschule
bin ich auch dabei.
Was ist für sie typisch am Oecher
Karneval?
Typisch sind für mich Büttenreden
und Witze, die in der Muttersprache,
in Oecher Platt, vorgetragen werden.
leider geht diese ursprünglichkeit ein
wenig dadurch verloren, dass der Oecher
Karneval deutschlandweit übertragen
wird. Es gibt Witze, die wirken nur in
der Muttersprache, wie zum Beispiel:
Zwei Oecherinnen sind in Paris und es
regnet. Da sagt die Eine, wenn ich jetzt
wüst wat Parapluie op französisch hejßt,
jöng ich mich enge jelde!
Karnevalsveranstaltungen finden
auch in vielen pfarreien in eigener
Regie statt.
Ich finde dies gut, man organisiert diese
Veranstaltungen zum Teil mit eigenen
Kräften und das fördert auch das
Gemeinschaftsgefühl. Ein gutes Beispiel
hierfür ist die Tropigarde.
Was würden sie am Aachener Karneval
ändern, wenn sie die möglichkeit
hätten?
Ich wäre froh, wenn man eine lösung
finden würde, um Alkoholexzesse von
Jugendlichen zu verhindern. Ich habe
keine Patentlösung, hoffe aber, dass
man einen Weg findet.
Wird es wieder eine messe im Aachener
Dom in Oecher platt geben?
Ja, am 17. Februar 2010, um 18:00 uhr,
gibt es wieder diese Messe, zu der ich
alle Karnevalisten gerne einlade.
Es gibt auch die Formel: ‚Das Reich Got- hko.

RATHAuSGARDE öCHER DuEMJROEFE 1953 E.V.
Sie gehören zum Aachener Karnevalsleben
unbedingt dazu: die öcher Duemjroefe,
benannt nach den lausbuben,
die in alten Zeiten rund um Dom und
Rathaus ihre Streiche trieben.
Seit 2002 hat der Verein eine weitere
Funktion übernommen. Seit diesem Jahr
ist er Mitglied des Aachener Rathausvereins
und darf sich nun als Aachener
Rathausgarde bezeichnen. Bei allen größeren
Anlässen, wie z.B. dem Karlsfest,
dem Krönungsmahl oder anderen Veranstaltungen
des Rathausvereins, treten
sie nicht als Karnevalsgesellschaft,
sondern mit Hellebarden, Fanfaren und
Fackeln ausstaffiert als Repräsentanten,
Stadtgarde und Beschützer des
Rathauses auf.
Am 05. Juni 2009 fand schließlich die
offizielle Namensänderung in „Rathausgarde
öcher Duemjroefe 1953
e.V.“ statt, die auch nunmehr die amtliche
Namensbezeichnung der stolzen
Gesellschaft ist. Neben repräsentativen
Aufgaben rund um das erste Haus
Aachens unterstützt die Rathausgarde
in Zusammenarbeit mit dem Rathausverein
sowie dem Amt für öffentlichkeitsarbeit
der Stadt Aachen die Organisation
und Durchführung des Karlsfestes
und des Krönungsmahls.
Ertönen rund um den Markt helle Fanfarentöne,
kann man gewiss sein, dass die
Rathausgarde wieder im Einsatz ist.
bik.
21

22
60 JAHRe AKIKA - 1950 bIs 2010
EINE ERFOlGSSTORy GEHT WEITER!
sind das Geheimnis der Einmaligkeit
des Aachener Kinderkarnevals.
Als in den Jahren des Wiederaufbaues
nach dem 2. Weltkrieg wie vieles andere
auch der Karneval aus den Ruinen unserer
Stadt erblühte, war es Jacques Königstein
†, der 1950 die Kinder dazu aufrief,
wie bereits vor dem Kriege, sich am Karnevalssonntag
zu kostümieren und zu
einem umzug zu versammeln. Der Sonntag
sollte den Kindern gehören, das war
das erstrebte Ziel, das auch bis heute so
beibehalten wurde. Aus den Erfahrungen
des ersten umzuges heraus gründete
der Ausschuss Aachener Karneval
(AAK), dessen Vorsitzender Jacques
Königstein war, den Arbeitsausschuss
Aachener Kinderkarneval (AKIKA).
Die vier leiter des AKiKa, die in der 60-jährigen
Geschichte stets im Rampenlicht
standen, wären ohne den unermüdlichen
Einsatz ihrer jeweiligen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter nicht zu diesem
grandiosen Erfolg gekommen. Die
Strukturen und die Arbeit des AKiKas
Die leiter hatten stets das große Glück,
ihr Team aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
frei zusammenstellen zu können,
so dass jeweils eine bestmöglichste
Besetzung der einzelnen Bereiche
gegeben war.
Bürgerinnen und Bürger ohne karnevalistische
Vereinsbindungen konnten für
diese Tätigkeiten gewonnen werden. So
geschehen unter der leitung von Dr. Fritz
Velz † (1950 bis 1954), unter Sepp Hugot
(1954 bis 1969), unter Franz Baumann †
(1969 bis 1990) und seit 1990 mit dem
leiter Wolfgang Radermacher.
Von Anfang an gehörte es zum Aufgabenbereich
des AKiKa, den Märchenprinzen
mit Hofstaat, die Kinderprinzengarde
und das Tanzpaar zu stellen.
Die Organisationen der Märchenprinzenproklamation,
des Kinderkostümfestes
und des in Deutschland einmaligen Kinderkostümzuges
am Karnevalssonntag
waren und sind feste Bestandteile der
Arbeitsaufträge.
Die Abläufe der einzelnen Veranstaltungen
mögen sich in den 60er Jahren
den jeweiligen soziokulturellen Bedingungen
angepasst haben, aber unbeschadet
davon blieben die Ziele: einen
unbeschwerten kindgerechten Karneval
im Sinne der Brauchtumspflege zu
präsentieren.
58 Märchenprinzen, unzählige Hofstaatkinder,
Gardistinnen, Tambourmajore,
Fahnenträgerinnen, Tanzpaare, Möhrchen
und Pagen krönen das 60-jährige
Jubiläum, das seit 1956 durch seine
Symbolfiguren „Miez und Anton im
Monikawagen“ einen unverwechselbaren
Wiedererkennungswert erfuhr.
Einzigartig ist auch die Bezeichnung „Märchenprinz“
für einen Kinderprinzen.
Das erste Motto lautete „ Es war einmal...“
und somit war die Brücke geschlagen
zwischen der Realität und der
„Prinzenzeit“, die sich wie ein schönes
Märchen erleben lässt. Rolf Pirnay
wurde der 1. „Märchenprinz“ und
dieser Name blieb der Inbegriff für alle
folgenden Kinderprinzen im Arbeitsausschuss
Aachener Kinderkarneval.
Oche Alaaf!
Wolfgang Radermacher
www.kinderkarnevalinaachen.de

6050233 6 spaltig 270 x 130 mm 4c
KINDeRpRINzeN RegIeReN DIe KLeINeN NARReN
AAcHeNeR mäRcHeNpRINz
Was den Erwachsenen Recht ist, ist
den Kindern billig. Im Aachener Karneval
ist es seit 60 Jahren Tradition, dass
der Märchenprinz über die kleine Narrenschar
herrscht. über die Stadtgrenzen
hinaus ist der Aachener Kinderkarneval
bekannt. Zuständig für den Nachwuchskarneval
ist der Arbeitsausschuss
Aachener Kinderkarneval, ein unterausschuss
des AAK.
In diesem Jahr wird es Jan Moreau sein,
der als Jan I. auf den Thron des Aachener
Märchenprinzen steigt. Proklamiert wird
Jan am 17. Januar 2010 um 15:00 uhr im
Aachener EuROGRESS. Alle Kinder sind
herzlich eingeladen!
07/08
bRANDeR KINDeRpRINz
In diesem Jahr ist es wieder Sascha Poth,
der bereits in der letzten Session das
Amt des Brander Kinderprinzen bekleidete.
Er hat den Brandern aus der Klemme
geholfen, denn in diesem Jahr fand
man zunächst keinen geeigneten Kandidaten.
Sascha III. besingt seine zweite
Regentschaft in seinem Prinzenlied:
„Ich bin kein Prinz für ein Jahr,
ich liebe meine Narrenschar.
Verwaist war unser Narrenthron,
Alaaf rief ich, da bin ich schon!
Denn ich hab´ mir gedacht,
das wäre doch gelacht,
so bin ich wieder hier,
als Prinz vom Brander Stier.“
Die personentransporter
von fiat professional
Abb. enthalten Sonderausstattung.
Ihre Fiat Professional Händler:
Adam Jacobs & Sohn GmbH
Neuenhofstraße 125 • 52078 Aachen
Tel.: 02 41/9 28 28-0 • Fax: 02 41/9 28 28-51
RIcHTeRIcHeR KINDeRpRINz
Nico I., Errens, ist der Kinderprinz in Richterich.
Proklamiert wurde er zusammen
mit dem Richtericher Prinz uwe I., Giese,
in der Peter-Schwarzenberg-Halle
im Rahmen der Sitzung der 1. Richtericher
KG Koe Jonge.
Nico ist karnevalistisch vorbelastet.
Vater und Mutter sind Karnevalisten, der
Vater ist in der Prinzengarde Richterich,
die Mutter ist Mitglied bei den Koe Jonge
Richterich.
Die Bildergalerien gibt es bei:
www.karnevalinaachen.de
Personenbeförderung
der extraklasse
• Fiat Ducato Kombi (bis zu 9 Personen)
• Fiat Scudo Kombi (bis zu 9 Personen)
• Fiat Doblò Cargo Kombi
(bis zu 5 Personen)
• Fiat Fiorino Kombi (bis zu 5 Personen)
28010_4M_Jacobs_Sohn-ko.indd 1 13.10.2008 13:17:02 Uhr
6050233.indd 1 29.07.2008 20:08:19 Uhr
23

24
Fotos:
malu Wilz beauty center
DIRK Iv. NARRENHERRSCHER 2010
Die aktuelle Tollität ist seit Jahren im Karneval eine feste Größe. Als
Vizekommandant der Prinzengarde hat er unzählige Prinzen durch die
Session begleitet und dabei reichlich Bühnenerfahrung gesammelt.
Für Dirk Trampen, der am 8. Januar 2010 im Aachener EuROGRESS
proklamiert wurde, ist die kommende Session eine besondere Herausforderung,
begeht doch die Prinzengarde, der er seit 1988 angehört,
ihr 100-jähriges Bestehen.
Mit Dirk IV. werden im Hofstaat, Josef Esser, Sebastian Schuhmacher,
Guido Sommer, Viktor Nellessen, Egon Klein, Albert Beginen,
Dieter Theißen, Reiner Schnittler, Andreas Handels, Jörg Walldorf,
Georg Flücken und Hofmarschall Gustl Brammertz durch die Säle
ziehen und Frohsinn verbreiten.
Special Guests:
Michael Mind
DJ Shalin
Reeperbahn
Reeperbahn
Hier geht es jetzt richtig heiss her!
Albert-Vahle-Halle
Hubert-Wienen-Straße, Soers (ALRV)
5. FebruAr 2010
Eintritt VVK: 19 Euro AK: 24 Euro
BEginn 18:30 Uhr Show-timE 20:30 Uhr
No Kostüm no entry, wa!
Vorverkaufsstellen:
Email: vorverkauf@carnevale.de
AKV-Geschäftsstelle, Kurhausstraße 2c / Zeitungsverlag Aachen GmbH, Verlagsgebäude Dresdener Straße oder
Servicestelle Innenstadt Buchkremerstraße 3 (Mayersche) / Team WOF Anlagen 1, 2, 3, 4 und 10
mohr & more
Eine Veranstaltung des AKV

Foto: Helmut Koch
25

26
pROKLAmATION seINeR TOLLITäT DIRK Iv.

Bildergalerie: www.karnevalinaachen.de
27

28
geWINNspIeL gespONseRT vON THeRmAe 2000
Wie bereits in den vergangenen Jahren, veranstaltet das Aachener Karnevalsportal „karnevalinaachen.de“
wieder ein Gewinnspiel. In der laufenden Session wird dieses Quiz in Kooperation mit Thermae 2000 organisiert.
Wer teilnehmen möchte, findet in jeder Karnevalswoche eine neue Frage rund um den Aachener Karneval.
Die Antwort erfolgt per Email. Jede Woche kann man eine Tageskarte für 2 personen gewinnen. Am Aschermittwoch wird
zusätzlich unter allen einsendern ein Wellness-Wochenende für zwei personen verlost.
es lohnt sich, schauen sie rein, bei „www.karnevalinaachen.de“ und gewinnen sie mit Thermae 2000!

ZWEI GENERATIONEN TANZMARIECHEN DER PRINZENGARDE
ResI gOFFART uND JeNNIFeR DeeRbeRg
Der Gardetanz in der Prinzengarde hat eine lange Tradition.
Bereits im Jahr 1936 gab es bei der Prinzengarde der Stadt
Aachen eine Tanzmarie. Damals war es Karl-Heinz Schmidt,
der die Figur der Tanzmarie verkörperte. Mit der Herrschaft
des Nationalsozialismus wurde es als „unmännlich“ untersagt,
als Tanzmarie einen Mann auftreten zu lassen. Die erste
weibliche Tanzmarie der Prinzengarde war von 1938 bis
1939, Karin Kurth, die mit Karl-Heinz Schmidt als Tanzoffizier
das Tanzpaar der Prinzengarde bildete. Mit Ausbruch des
II. Weltkrieges, im Jahr 1939, fanden ab 1940 bis zum Ende
des Krieges, keine Karnevalsveranstaltungen statt.
Im Jahr 1948 war es endlich wieder so weit: Bei der Prinzengarde
tanzte wieder ein Tanzpaar, es waren Anni Houben
und Karl-Heinz Schmidt, die eine beliebte Tradition wieder
aufgriffen.
Im Jahr 1951 tanzte Resi Goffart, geb. Radermacher, für die
Garde. Sie ist bis zum heutigen Tag einziges weibliches
Ehrenmitglied der Prinzengarde. Ihr zu Ehren wurde ein Orden
geschaffen, der „Resi-Goffart-Gedächtnisorden“.
Im Interview mit „Karnevalinaachen.de“ vertrat Resi Goffart
die Generation der ersten Nachkriegsmariechen. Das gemeinsame
Interview mit der amtierenden Marie der Prinzengarde
und Vertreterin der jungen Generation, Jennifer Deerberg,
kann man im Internet lesen.
hko.
www.karnevalinaachen.de/marie
karnevalinaachen.de
29

30
RALF vILLemONT VOlKSPRINZ 2010 IN BRAND
Am 14.11.2009 wurde Ralf Villemont mit
seinem 10-köpfigen Hofstaat im Ellerhof
proklamiert. Geboren 1969 in Aachen,
machte der verheiratete Verkaufsleiter
schon in früher Kindheit die ersten
Erfahrungen mit dem Karneval. Ralf Villemont
ist seit 2006 Senator der Prinzengarde
Brander Stiere und Ehrenhutträger
des AKC-Royal.
Karl Bellefroid ist 1950 in Haaren geboren
und ist im Karneval seit ca. 40 Jahren
als Senator der KG Hooreter Jonge
und Gründungsmitglied der K.G. Hooreter
Frönnde aktiv. Neben dem Karneval
ist ihm der Fußballverein DJK FV Haaren
wichtig, bei dem er über dreißig Jahre
im Vorstand tätig war.
Hofstaat: Walter Meurer, Wolfgang
Klein, Torsten lenzen, Fritz Angermayer,
Heinz Senden, leo Pennings, Heinz
Hengst, Karlheinz Haugrund, Walter
Rothkrantz, Claudio Scintu.
hko.
Foto: vera Rosenbaum
www.brander-prinz-ralf.de
KARL beLLeFROID HAARENER PRINZ 2010
Sein Hofstaat bestehe aus allen, die in
Haaren „Rang und Namen“ haben, sagt
die zukünftige Tollität.
Hofstaat: Hans-Peter Franck (Hofmarschall),
Hilde Bellefroid, Erika Prümper-
Franck, Gerd Rams, Sandra Hirth, Johannes
Schlenter, Michael ludwigs, Karl
Sevenich, Karl-Heinz Stormanns, Dimo
Kempf, Franz Meuter, Ellen Carl, Michael
Schulz, Magret Schulz, Renate Hüllenkremer,
Rolf Götz, Angelika Reuters
und Adrian „Addi“ Hermanns.
www.mshaaren.de
hko.

uWe gIese RICHTERICHER PRINZ 2010
uwe Giese ist 1951 in Berlin geboren
und lebt seit 1989 in Aachen. Karneval
erlebte der gelernte Agrar-Ingenieur
zunächst im Osten unseres Vaterlandes,
wo man zum Karneval Fasching sagt
und die fünfte Jahreszeit auch etwas
anders feiert als im Rheinland.
Er startete seine karnevalistische laufbahn
1990 als Zeremonienmeister bei
der K.G. Nachteulen und wechselte zwei
Jahre später in die gleiche Funktion zur
K.G. Bahkäuvjere. Bei dieser Gesellschaft
hatte er auch das Amt des Vizepräsidenten
inne.
Aktuell ist uwe Giese bei der K.G. Rübezahl
und dient der Gesellschaft als
Vizepräsident.
“Mir kann keener!“ sagt „Icke“, wie er in
der Karnevalsszene genannt wird.
Hofstaat: Hans Dieter Patscheck, Bernd
Schell, Jörg Neumann, Hubert Vogel,
Robert Ezilius, Wilhelm Paetschke,
Johann Jacques leon Schatton, Garry
Bragard, Daniel Pütz und Michael
Heilemeier.
www.prinz-uwe-2010.de
Hess AZ Karneval:Layout 1 09.10.2009 10:29 Uhr Seite 1
Hess & Partner
Immobilien GmbH
Tel.: 0241 4040370 · www.Hess-Partner.de
WIR SCHAFFEN (T)RÄUME ...
31

32
Axel Wichterich mAcht jedes jAhr neue Prinzen
Die Karnevalszeit ist ihm zu kurz, es
genügt ihm nicht, vom 11.11. bis Aschermittwoch
die bunten Jecken in ihren Kostümen
und uniformen zu sehen. Bereits
als Kind war Axel Wichterich von dem
Drum und Dran rund um den Prinz Karneval
fasziniert.
Künstlerisch begabt und handwerklich
geschickt war er schon immer und so
machte er sich 1988 daran, den Prinz
Karneval und seinen Hofstaat im Miniformat
zu basteln.
Mit der Zeit wurden die Figuren von Jahr
zu Jahr originalgetreuer. Es gibt einen
festen Figurenstamm, bestehend aus
der Prinzengarde der Stadt Aachen, den
Marktweibern von der Börjerwehr, dem
AKV-Elferrat, der Rathausgarde Oecher
Duemjroefe und dem Vorstand des Ausschuss
Aachener Karneval (AAK).
In jedem Jahr wird der aktuelle Prinz mit
seinem Hofstaat nachgebildet und der
Figurengruppe hinzugefügt.
Diese Arbeit wird um die Weihnachtszeit
erledigt, dann liegen die Fotos der
aktuellen Kostüme vor und die Baste-
lei geht los. Im Hause Wichterich steht
dann alles im Zeichen der zu bastelnden
Figuren. Die beiden Kinder verfolgen
Vaters Arbeit mit Interesse und der
14-jährige Sohn hilft bei dem einen oder
anderen Arbeitsschritt.
Die Figuren basieren auf der bekannten
Playmobil-Serie. Neben diesen Figuren
kommen auch noch andere Materia-
lien zur Herstellung der spezifischen
Accessoires zum Einsatz. Da werden
dann Pfeifenreiniger, Wachs, Kettenglieder
oder auch die Weihnachtsdekoration
umfunktioniert.
Drei Wochen arbeitet er an dem kompletten
Hofstaat. Wenn alles fertig ist, wird
das Schaubild nach der Prinzenproklamation
im Schaufenster des Friseursa-
lons des Ex-Prinzen Hubert Pauquet in
der Kapellenstraße ausgestellt.
Am Aschermittwoch ist alles vorbei, dann
kommen die Figuren wieder zurück zu
Familie Wichterich. Prinz und Hofstaat
werden als Erinnerung dem scheidenden
Karnevalsprinzen überreicht. Nach der
Session ist vor der Session, im Herbst
geht es dann wieder los. hko.

Winfried deutz fertigt Orden in xxl
Winfried Deutz trifft man in seiner
Freizeit im Hobbykeller unter seiner
Gastwirtschaft „Zum Benediktiner“ in
Aachen-Burtscheid an. Der ambitionierte
Bastler schuf zum ersten Mal im
Jahr 1981, für den damaligen Märchenprinz,
einen originalgetreuen Orden in
großem Maßstab.
zum heutigen Tage treu. Seit 1987 gibt
es auch in jeder Session einen Orden
in „XXl“ für die Prinzengarde. Einmal so
richtig in Schwung hat Winfried Deutz
zahlreiche Orden für Vereine anlässlich
verschiedener Jubiläen gefertigt. Es
sind ca. 150 Exemplare, die der Bastler
bisher überreichen konnte.
Die immer neuen Varianten sind es,
die für Winfried die Herausforderung
sind, und wie man sich selbst überzeugen
kann, gelingen ihm die Einzelstücke
perfekt. Wie bereits sein Vorgänger
Thomas I. im letzten Jahr, wird
auch Dirk IV. seinen Prinzenorden im
XXl-Format erhalten.
Bei der Sitzung der lustigen Figaros,
im Eurogress, am 7. Februar 2010 überreicht
Winfried Deutz den aktuellen
XXl-Orden an den Ehrentoupetträger
Für Willi leymann fertigte er einen großen Michael Nobis.
Orden an und blieb dieser Tradition bis hko.
www.karnevalinaachen.de
TexTILReINIguNg
Reinigung von Abendgarderobe,
brautkleidern, uniformen,
Karnevalskostümen uvm.
sascha Kaußen Tel.: 509590
Friedrichstr.60, 52070 Aachen
montags bis freitags
8.00-13.00 und 15.00-18.30
samstags 9.00-13.00
33

34
„HubeRT NADeNAu - pRINz 1959“
Hubert Nadenau, Hofmarschall von 1989
bis 1999, erinnert sich an seine Zeit als
Prinz Karneval im Jahr 1959.
“Mein Prinzendasein verdanke ich der
überredungskunst meines damaligen
AKV-Präsidenten, Jaques Königstein. Ihm
gelang es, meinen Vater, Josef Nadenau,
AKV-Mitglied seit 1929, davon zu
überzeugen, dass sein Sohn Hubert im
100. Jubeljahr des Aachener Karnevalsvereins
der richtige Prinz sei. Diese erst
im Dezember 1958 getroffene Vereinbarung
sollte allerdings meinem Vater
noch einige Kopfschmerzen bereiten,
weil ich mich nur damit einverstanden
erklärte, Prinz Karneval zu werden, wenn
das mir zum Abitur versprochene Autogeschenk
aufrecht erhalten blieb. Eine
überlegung, die sehr bedeutend war,
gab es doch zu dieser Zeit noch keine
Sponsorenverträge.
Da die Proklamation schon einen Monat
später stattfand, wurden die Nächte zu
Tagen gemacht, damit alle Vorbereitungen
pünktlich erledigt waren. Die Zusammenarbeit
mit dem 6-köpfigen Hofstaat,
alles Freunde von mir, war brillant.
Da ein Prinzenspiel bei der Proklamation
nicht üblich war, wurde mehr Wert auf
für die Presse geeignete Events gelegt,
die so zahlreich entwickelt wurden, dass
nachfolgende Prinzen davon noch profitierten.
Dass die Presse täglich, in Wort
und Bild, die Aktivitäten des Prinzen und
seines Gefolges begleiteten, ist heute leider,
wie viele andere Dinge auch, nicht
mehr der Fall. So waren ab der Prinzenproklamation
tägliche Stadtrundfahrten
in offenen Wagen, mit Polizeieskorte,
ein Muss. Da wir von vielen begeisterten
Passanten mit Alaaf begrüßt wurden,
waren diese Aktionen ein Vorgeschmack
auf den Rosenmontagszug.
„Die Polizei, dein Freund und Helfer“, durfte
auch bei einem anderen, besonders
netten Event eingespannt werden. Sie
hatte die Aufgabe, die damals ziemlich
neue Wettersäule auf dem Hochhaus vor
der anstürmenden Prinzenmannschaft,
bestehend aus Prinz, Gefolge und Prinzengarde,
die die Säule für die tollen Tage
auf „Schönwetter“ schalten wollten, zu
verteidigen, was auch gelang.
Wen wundert es da noch, dass der
damalige Polizeipräsident 35 Anzeigen
gegen den Prinzen wegen abendlicher
Hupkonzerte unter den Tisch fallen ließ
und nicht weiter verfolgte.
Ein Wort noch zu den Veranstaltungen,
die u.a. im Neuen Kurhaus, dem heutigen
Spielcasino, stattfanden. Sie waren
durchweg so gut besucht, dass die
Prinzengarde dem Prinzen den Weg zur
Bühne bahnen musste, was bedeutsame
Verspätungen hervorrief. Die erste
Freiluftveranstaltung des Prinzen ging
am Elisenbrunnen vor der Rotunde über
die Bühne. Wegen der Menschenmassen,
die Polizei sprach von ca. 20000
Menschen, durfte diese Veranstaltung
in den Folgejahren nicht mehr am Elisenbrunnen
stattfinden, weil das Verkehrschaos
zu groß war. Mein Nachfolger
veranstaltete aus diesem Grunde
die Prinzenshow am Markt.“

„EIN lEBEN OHNE TANZ KANN ICH MIR NICHT VORSTEllEN“
Prinzengarde der
Birgit Müller und
Markus Bongers
... sagt Birgit Müller. Ihre karnevalistische
Karriere begann bei der 1. Großen
Brander KG, für die sie 9 Jahre tanzte
und erstmalig den Ball der Mariechen
im EuROGRESS dreimal hintereinander
gewann.
Insgesamt holte sie viermal den ersten
Platz. Es folgte die Zeit von 1988-
100 Jahre Prinzengarde
Im Jahre 1910 waren es 13 Reitersleute und
Geschäftsmänner, die in der Gaststätte und
Brennerei Crumbach in der Pontstraße den
Aachener Reiterverein gründeten. Erster Kommandant
war Franz Schmitz, wie die meisten
anderen Gründer ein ehemaliger Kavallerist. Als
zweites Standbein beschloss man, zukünftig als
berittene Leibgarde den Karnevalsprinzen beim
Rosenmontagszug zu begleiten. Traditionell ist
auch das Mitwirken der Tanzmarie. Die erste
„Marie“ war ein Mann, aus Sittlichkeitsgründen
trat 1936 Karl-Heinz Schmitz auf die Bühne.
Zwei Jahre später durfte er eine Tanzpartnerin
mit auf die Bühne nehmen.
Noch heute wird die Tradition fortgesetzt und
Jennifer Deerberg wird mit dem Prinzengarde-
Marsch „Hurra Tsching bumm“ in jeden Saal
getragen.
88 1992 Jahre als Tanzmarie Oecher der Prinzengarde Börjerwehr
1922
der Stadt
gründete
Aachen.
sich
Mit ihrem
im Lokal
Tanzpart-
Schümmer die
ner Helmut Knobloch gewann sie beim
Stadtwache Oecher Börjerwehr, damals noch
vorgenannten Wettbewerb den Paar-
als „Oecher Blomme“. In den 30er Jahren wurde
tanz mit der Höchstpunktzahl. Ihr Kön-
der Verein umbenannt und erster Kommandant
nen vermittelte sie auch an zahlreiche
war Hubert van Lohr.
Tanzmariechen und Tanzpaare, die von
22 ihr ausgebildet Jahre KG wurden Oecher und ebenfalls Prente
Noch viele Erfolge recht jung feierten. sind Parallel die „Oecher zu ihren Prente“, 1988
unter Aktivitäten dem im ersten Karneval Präsidenten fand ihre BalletHeinz
Birken
gegründet tausbildung sind zur Tänzerin sie heute mit anschlie- aus dem Aachener
Karneval nicht mehr weg zu denken.
Jetzt schon für die
neuen Kurse anmelden!
Römerstraße 41-43 • 52064 Aachen
Telefon 0241-40 65 86 • Fax 0241-16 03 810
E-Mail: worldofdance@web.de
www.worldofdance-aachen.de
Stadt Aachen
A.R.V. 1910 e.V.
Gründungsjahr 1910
Vorsitzender:
Markus Bongers
Stellvertreter:
Wolfgang Jacobs
Ehrensenator:
Peter Brüggemann
Mehr Informationen
unter: www.prinzengarde-aachen.de
Stadtwache
Oecher Börjerwehr
1922 e.V.
Gründungsjahr 1922
Kommandant:
Wilhelm Schillings
Mehr Informationen
unter: www.oecherboerjerwehr.de
ßenden Engagements im In- und Ausland
statt. Nach der Eröffnung ihrer eigenen
Ballettschule im Jahr 1991 folgte im gleichen
Jahr die Gründung ihres Showballetts,
dem ihre KG große Oecher liebe Prente gehört
und das bis zum 1988 heutigen e.V. Tage professionelle
Ansprüche Gründungsjahr in jeder Bezie- 1988
hung erfüllt. Alle Präsident: Tänzerinnen dieses
Balletts sind aus Michael der eigenen Hamacher Ballettschule
hervorgegangen.
Mehr Informationen
unter: www.oecher- hko.
prente.de
• Tänzerische
Früherziehung
• Kinderballett
• Klassisches
Ballett
• Spitzentanz
• Funky-Jazz
• Hip-Hop
• Fitness
• Showballett
• Kinder- und
Jugendshowtanzgruppe
Eurogress Aachen Seite 19
35

36
1989 pRINz IN sTOLbeRg – HeuTe seNATOR DeR pRINzeNgARDe
„Ab heute brennt ein Nordlicht über Stolberg“,
so titelte am 9. Januar 1989 die Stolberger
Ausgabe der Aachener Zeitung.
uwe Jahn, heute Senator der Prinzengarde
der Stadt Aachen und Mitglied
im Aachener Karnevalsverein 1859 e.V.
(AKV), war in der Kupferstadt zum Prinz
Karneval proklamiert worden.
In Hamburg geboren, aus beruflichen
Gründen ins Rheinland verschlagen,
hatte es das Nordlicht im Karneval zu
etwas gebracht.
über den Stolberger Kegelclub, der zu
80 Prozent aus Karnevalisten bestand,
bekam uwe Jahn den Kontakt zum Karneval.
Zunächst zog man gemeinsam am
Fettdonnerstag mit einer Musikgruppe
durch Stolberg, machte Musik und nahm
am Straßen- und Kneipenkarneval teil.
Als er zu Prinz uwe I. proklamiert wurde,
schaute er bereits auf sechs Jahre Mit-
MENS CORNER
.
.
.
.
gliedschaft bei der Ersten Großen Stolberger
Karnevalsgesellschaft zurück.
Als Ehrenhut gehörte er dem „Nachwuchs“
der Gesellschaft an. Im Kreise
dieser Karnevalisten fühlte sich das
„Nordlicht“ sehr wohl und so wundert
es auch nicht, dass Ende 1988, als ihm
das Amt des Stolberger Karnevalsprinzen
angetragen wurde, uwe Jahn nach
kurzer Bedenkzeit zustimmte.
In Stolberg gibt es weder Hofstaat,
noch Prinzessin, aber uwe Jahn leistete
sich dennoch gegen Ende seiner
Amtszeit einen „Hofstaat“ bestehend
aus den Damen der Elferräte und der
Ehrenhutmitglieder. Es war eine farbenprächtige
Truppe, die uwe I. im Schlepptau
hatte.
ungefähr 70 Auftritte wurden damals
absolviert, gesungen und getanzt wurde
nicht, es wurden lustige Reden gehalten
und das eine oder andere Geschenk
überreicht.
Das Ende der Regentschaft am Aschermittwoch
hat uwe Jahn als sehr traurig
in Erinnerung. „Es war eine sehr schöne
Zeit, die ich nicht vermissen möchte!“
sagt er.
Vom Karneval hatte er noch nicht genug.
In Stolberg gründete er ein Männerballett,
eine „Boygroup“. Markus Wolters trainierte
die Gruppe. Nach 10 Jahren war dann
POSITIVE MODE
WSV AB 25.01.2010
OSTERHEMDEN AB 18.03.2010
VATERTAGSHEMDEN AB 28.04.2010
SSV AB 26.07.2010
aus beruflichen Gründen nicht mehr die
Zeit für dieses Engagement.
Dem Aachener Karneval
war uwe Jahn seit Jahren
schon verbunden.
Heute ist er Mitglied im
Senat der Prinzengarde
und im AKV.
“Meinen Humor habe
ich mir auch in der karnevalsfreien
Zeit erhalten! Ich bin so
verrückt, ich könnte mir auch im Juni
eine Nase aufsetzen!“
hko.
FASTELOVVEND STEHEN BEI UNS NICHT NUR DIE PREISE KOPF!
POSITIVE MODE
SEIT ÜBER ZWEIUNDZWANZIG JAHREN
TRIERERSTR.791 52078 AACHEN

vom „männlichen“ mariechen zum Tanzpaar der penn
Die Stadtgarde Oecher Penn von 1857
e.V. ist der älteste Aachener Karnevalsverein.
Es verwundert daher nicht, dass
bereits im Jahr 1932 ein Tanzmariechen
für die Stadtsoldaten tanzte. Arnold
Schleicher verkörperte die Figur der
Marie und war die erste Tanzmarie bei
der Penn. Auch in der Folgezeit waren
es Männer, die als Mariechen verkleidet
tanzten. Damit war die Penn nicht
alleine, auch bei der Prinzengarde der
Stadt Aachen tanzte ein Mann.
1933 bis 1936 verkörperte Theo lehrheuer
das Mariechen. Es gab sogar
Tanzwettbewerbe, so am 26. 1. 1936,
wo die Penn den 4. Platz belegte, nach
der Aachener Prinzengarde, die sich
mit der Essener Prinzengarde den 1.
Platz teilte und der Stolberger Garde,
die Platz 3 erreichte.
Am 3. 11. 1936 befasst sich die Kommandantur
der Penn mit der „Mariechenfrage“.
Man hatte in Erfahrung gebracht,
dass die Prinzengarde beabsichtige,
eine weibliche Marie tanzen zu lassen.
Die Kommandantur der Penn entschied
jedoch, weiterhin die Marie von Theo
lehrheuer verkörpern zu lassen.
Weiter heißt es in einer Erklärung: „unser
Mariechen tanzt nicht Preis, wir haben
unser Mariechen zur Begrüßung und
nicht zur Konkurrenz, am allerwenigsten
mit ‚weiblichen’ (Köln). Theo lehrheuer
ist zwar anderer Ansicht, aber es
bleibt bei dem Entschluss.“
Das Jahr 1938 bringt eine entscheidende
Veränderung. Die Nationalsozialisten
verbieten den Tanz von Männern in Frauenkleider
als „unmännlich“. Dies bedeutet
das „Aus“ für die „männlichen Mariechen“.
Am 9. Januar 1938 tritt erstmals die
Oecher Penn mit einer weiblichen Mar-
ketenderin, Frau Maria Tings, und dem
Tanzoffizier Theo lehrheuer auf.
Aktuell tanzt heute ein Tanzpaar für die
Stadtgarde Oecher Penn. Marketenderin
ist Nadine Staerk und Tanzoffizier
ist Frank Radermacher. Mit Nadine
Staerk hat die Penn eine Marketenderin
gefunden, die bereits seit dem sechsten
lebensjahr tanzt und als Solo- und
Paartänzerin sehr erfolgreich war. Für
ihre leistungen im Tanzsport erhielt sie
das goldene Tanzabzeichen des Bundes
Deutscher Karneval (BdK).
mohr & more Wir wünschen Prinz Dirk IV. Trampen eine jecke Session
Tanzoffizier Frank Radermacher schaut
sowohl als Tänzer, aber auch als Karnevalist
auf eine beachtliche Karriere
zurück. In der Session 1997/1998 war er
als Frank I. Märchenprinz in Aachen. Für
die Oecher Penn tanzt er seit 2007.
Das Tanzpaar der Stadtgarde Oecher
Penn wird von dem ehemaligen Ballettmeister
des Aachener Stadttheaters,
Peter Schnitzler, trainiert.
hko
37

38
FRIeNDs OF FANTAsy
DIe scHAuTANzgRuppe DeR Kg HORbAcHeR FReuNDe
Die „Friends of Fantasy“, die „Senioren“-
Schautanzgruppe der KG Horbacher
Freunde, besteht seit 1999. 32 Tänzerinnen
und Tänzer, alle Jahrgang 1994
und älter, bilden die Formation. Neben
den normalen Vereinsaktivitäten liegt
ein Schwerpunkt der Gruppe im Tanzturniersport.
Jährlich nimmt die Gruppe
an den bundesweiten Tanzturnieren
des BDK (Bund Deutscher Karneval)
teil. Seit der Session 2005/2006 nehmen
die „Friends of Fantasy“ an der
größten Turnierserie des Dachverbandes
BDK teil.
Der Weg zur Deutschen Meisterschaft
ist weit, zunächst muss man sich bei
einem der 32 Qualifikationsturniere zum
Halbfinale qualifizieren. Jeweils die besten
sieben Gruppen dieser beiden Halbfinale
treten dann gemeinsam mit dem
Titelverteidiger aus dem Vorjahr zur Deutschen
Meisterschaft an.
Diese Deutschen Meisterschaften haben
sich mittlerweile zu sportlichen Großveranstaltungen
entwickelt, die große
Arenen füllen. So fand die Meisterschaft
2008, bei der es den „Friends of Fantasy“
selbst gelang, den begehrten Titel zu
erlangen, in der SAP-Arena in Mannheim
vor rund 9.000 Zuschauern statt.
Die Bewertungskriterien des BDK in Sachen
Schautanz stellen hohe Anforderungen
an die Choreographen. So sind weniger
spektakuläre bzw. waghalsige Würfe
und Turmbauten gefragt, auf Grund der
Gefahr für die Tänzer/innen sogar reglementiert
oder verboten, sondern künstlerischer
Anspruch gefordert. Gute Schautänze
im Sinne des BDK zeichnen sich
dadurch aus, dass sie in den limitierten
5 Minuten eine Geschichte erzählen, die
sich insbesondere in dargestellter und
vertanzter Handlung, Gestik und Mimik,
und nicht nur ausschließlich in Kostümen
und Musik wieder findet. Dabei sind es
gerade die „eigenen“ Geschichten und
weniger die „kopierten“ Musicals, denen
die Bewertungskriterien in den Punkten
Kreativität und Originalität Tribut zollen.
Insgesamt müssen Schau und Tanz in
einem ausgewogenen Verhältnis stehen,
anspruchsvolle Tanzkombis in verschiedensten
choreographischen Bildern bilden
das Salz in der Suppe.
Die aktuelle Choreographie der „Friends
of Fantasy“ beinhaltet eine solche „eigene
Geschichte“. Das Thema des Tanzes
lautet „Wie aus liebe leben wird“ und
beschreibt, garantiert jugendfrei, aber
auf lustige Weise, die Entstehung neuen
menschlichen lebens.
Die Idee entstand während der Schwangerschaft
von Dagmar Marx, der Ehefrau
des Choreographen und Trainers Bernd
Marx. Sie war es, die Bernd die Idee zu
diesem Tanz ans Herz legte.
Bereits Anfang November stellten sich die
„Friends of Fantasy“ mit der neuen Choreographie
der Jury des BDK beim Quali-

fikationsturnier in der Stadthalle Alsdorf.
Auf Anhieb gelang der Turniersieg mit
einer beeindruckenden Punktzahl.
Damit war vorzeitig die Qualifikation zum
diesjährigen Halbfinale in Hannover gesichert.
Derzeit rangiert die Gruppe in der
bundesweiten Rangliste unter den Top
3, was neben den bisherigen Turnierergebnissen
auf Halbfinale und Deutsche
Meisterschaft hoffen lässt.
Für den Erfolg einer Gruppe sind nicht nur
die Tänzer, sondern in entscheidender Weise
auch der Trainer und Choreograph verantwortlich.
Mit dem Dürener Bernd Marx
hat die Tanzabteilung der KG Horbacher
Freunde seit dem Jahr 2007 einen Trainerverpflichten
können,
der bereits
auf zahlreichebeachtliche
Erfolge
zurückblicken
kann.
Bernd Marx
be sitzt als
Trainer die C-lizenz und hat sich mit leib und
Seele dem Tanzsport verschrieben.
Von 2004 bis 2007 erreichte Bernd Marx
mit der Dürener Schautanzgruppe als
Tänzer und Choreograph drei Titel des
Norddeutschen Meisters, zwei dritte
Plätze bei der Deutschen Meisterschaft,
einen deutschen Vizemeistertitel und
im Jahre 2005 der Titel des Deutschen
Meisters im karnevalistischen Schautanz.
2008 wurde er mit den „Friends
of Fantasy“ der KG Horbacher Freunde
Deutscher Meister.
hko.
Fotos: bernd marx
39

40
„KeIN scHNAps, KeIN gLAs uND DAFüR spAss“
Wer in den vergangenen Jahren den
Aachener Markt am Fettdonnerstag
betrat, fand über den ganzen Platz Glasscherben
verteilt. Für viele endete der
Tag im Krankenhaus. Seit zwei Jahren
gibt es ein neues Motto: „Kein Schnaps,
kein Glas und dafür Spaß“. Birgit Küchen
sprach mit Detlev Fröhlke, dem leiter des
Ordnungsamtes Aachen.
Herr Fröhlke, was steckt hinter den maßnahmen,
die seit der session 2007/2008
durchgeführt werden?
Ziel ist es, für mehr Sicherheit und unbeschwerte
Feierlaune zu sorgen. Aus diesem
Grund erarbeitete die Stadt Aachen
in Zusammenarbeit mit der Polizei, mit
dem Jugend- und Sozialamt und anderen
städtischen Dienststellen sowie
dem Veranstalter, der Oecher Penn, ein
neues Konzept. So wird der Zugang zum
Marktplatz seit der Einführung des Konzeptes
durch Schleusen geregelt, an
denen Security-Personal die Taschen
kontrolliert. Hochprozentiger Alkohol
sowie Glasflaschen dürfen auf dem
Markt nicht mitgeführt werden.
Welche erfahrungen sammelten sie
bereits mit diesem Konzept?
Wir durften einen großen Erfolg damit
verbuchen, da es deutlich weniger
Alkoholleichen und hilflose Jugendliche
gab und auch die Gewaltbereitschaft
abnahm. Seit der Einführung
des neuen Konzeptes ging die Zahl der
„Schnapsleichen“ um ca. 80 % zurück.
Hinzu kommt, dass wesentlich mehr
leute, vor allem auch Jugendliche, die
Veranstaltung besuchen.
Auch die Eltern und die Schulen können
Kinder und Jugendliche am Fettdonnerstag
wieder ohne Sorgen zum Karnevalfeiern
auf den Markt schicken. Passanten und
Besucher der Geschäfte auf dem Markt
können wieder angstfrei einkaufen.
Wo liegen denn die möglichkeiten und
grenzen des Jugendschutzes?
Wir achten verstärkt darauf, dass Jugendliche
unter 16 Jahren weder Bier noch
Wein konsumieren und dass unter 18-Jährige
keinen hochprozentigen Alkohol zu
sich nehmen. Hier sind wir zusammen
mit der Polizei und dem Security-Dienst
des Veranstalters konsequent.
Inwiefern findet denn eine Kooperation
mit den einzelhändlern, wie beispielsweise
„Kaisers“ am markt statt?
Im Großen und Ganzen funktioniert die
Zusammenarbeit reibungslos, denn
auch die Gastronomen haben den Sinn
der gesamten Aktion verstanden und
helfen gut u.a. dadurch mit, indem sie
auch verstärkt nach dem Ausweis fragen.
Selbstverständlich führen wir dennoch
weiter Kontrollen durch und können
so auf diese Weise Verstöße direkt
unterbinden und ahnden.

v.l.n.r.: Frank Prömpeler, Bernd Oligschläger
DR eNge JäeHT, DR ANgeRe KöNT!
NEuER ZuGlEITER FüR DEN KINDERZuG
Bernd Oligschläger, langjähriger Zugleiter
des Aachener Kinderzuges, hat seine
Arbeit im Arbeitsausschuss Aachener
Kinderkarneval (AKIKA) an Frank Prömpeler
übergeben. Birgit Küchen sprach
mit den engagierten Karnevalisten:
beRND OLIgscHLägeR: Jahrgang 1945,
verheiratet, drei Söhne.
FRANK pRömpeLeR: Jahrgang 1971,
verheiratet, ein Sohn; beruflich leiter
des Bezirksamts Aachen-Haaren; Prinz
Karneval 2008, Mitglied im AKV, Mitglied der
Rathausgarde Oecher Duemjroefe; 1953
e.V., Mitglied der Aachener Narrenzunft 1892
e.V., Sänger bei „Jonge vajjen Beverau“;
seit 2005/2006 im AKiKa (Ausschuss
Aachener Kinderkarneval) aktiv.
Herr Oligschläger, wie
begann Ihre Karriere beim
Aachener Kinderkarneval?
„1964 wurde ich vom damaligen Zugleiter,
Hans Walbert, gefragt, ob ich ihn nicht
beim Kinderzug unterstützen könnte,
wo dringend Helfer gesucht wurden.
Ich sagte zu. Nach 20-jähriger Tätigkeit
wurde ich dann im September 1985 auf
Empfehlung von Franz Baumann drei
Jahre lang als stellvertretender Direktor
der Zugleitung eingesetzt. Schließlich
übernahm ich 1988 die leiterposition
und war seitdem Hauptverantwortlicher
des Kinderzuges.“
Warum gaben sie Ihr Amt
an den prinz Karneval 2008,
Frank prömpeler, weiter?
„Ich habe mir vorgenommen, nach 25
Jahren aktivem AKiKa das Amt des Zugleiters
niederzulegen und so Jüngeren die
Möglichkeit zu geben, an verantwortlicher
Stelle für den Aachener Kinderkarneval
tätig zu sein.“
Herr prömpeler, wie kam es dazu,
dass sie die zugleitung des
Kinderzuges übernommen haben?
„Nicht zuletzt durch meinen Sohn Max bin
ich 2005/2006 im AKiKa aktiv geworden.
Nach einiger Zeit fragte mich Bernd Oligschläger,
mein Vorgänger in der Zugleitung,
ob ich nicht in seine Fußstapfen
treten wolle. Dem habe ich schließlich
zugestimmt.“
gibt es etwas, dass sie
verändern möchten?
„Etwas Konkretes kann ich derzeit nicht
sagen, da mir noch Zusagen fehlen und
diese Dinge auch etwas Geld kosten.
Der Kinderzug unter der leitung von
Bernd Oligschläger lief in den vergangenen
30 Jahren sehr gut und ist bis
ins Detail durchorganisiert.
Zu ändern gibt es daher eigentlich
nichts. Ich plane lediglich, an der Kosmetik
des Zuges etwas zu arbeiten, wie
z.B. neue Schilder für die teilnehmenden
Fußgruppen. Außerdem sollen die
Zugordner der jeweiligen Vereine die
gleichen Westen tragen.
Mehr Werbung für den Kinderzug in der
öffentlichkeit wäre auch sehr gut. Sponsoren
sind hierfür gerne willkommen.
Auch Helfer als landsknechte für die
Wagen des AKIKA und für die Zugleitung
sind immer gerne gesehen und
können sich bei mir melden.
Die Schulen, Kindergärten und Fußgruppen
in Aachen und umgebung kann ich
nur ermuntern mitzumachen, da es für
die Kinder ein tolles Gefühl ist, durch die
Straßen der Stadt zu ziehen. öcher Kengerzog!
Da müssen wir hin!“
vielen Dank bernd Oligschläger und
viel erfolg Frank prömpeler!
bik.
41

42
gespRäcH mIT Dem zugLeITeR Des ROseNmONTAgszuges
Günther Hintzen ist Beisitzer im erweiterten
Vorstand des Ausschuss Aachener
Karneval (AAK). Er hat eine der
schwierigsten Aufgaben übernommen.
Er ist verantwortlich für den Rosen-
Ein dreifaches...
montagszug mit nahezu 150 teilnehmenden
Gruppen - Prunkwagen, Fuß-
und Musikgruppen und organisiert den
gesamten Ablauf.
birgit Küchen sprach
mit dem zugleiter
Der Höhepunkt des karnevalistischen
Treibens rückt näher und so steht der
Rosenmontagszugleiter, Günter Hintzen,
vor den letzten Vorbereitungen.
In diesem Jahr nehmen etwa 125 bis
130 Gruppen, darunter Privatgruppen,
Fußgruppen, Karnevalsvereine und
Musikkapellen, am Aachener Rosenmontagszug
teil.
Herr Hintzen, was sollten die Teilnehmer
des Aachener Rosenmontagszuges
in bezug auf die sicherheit unbedingt
beachten?
Natürlich geht Sicherheit über alles. Aus
diesem Grund müssen die mitgeführten
Fahrzeuge und auch die Anhänger vom
OCHE ALAAF
... denn auch an Feiertagen sind wir für Sie da!
Spedition Josef Schumacher
St. Jobser Str. 51 ·52146 Würselen
Telefon: 02405 / 46 43 - 50
info@ spedition-schumacher.eu
www. spedition-schumacher.eu
Internationale Transporte, Logistik, Kommission, Konfektion
© ixpress
TüV zugelassen sowie versichert sein.
Des Weiteren stellt jeder Verein rechts
und links mindestens 3 Personen für
das eigene Fahrzeug und zwei zuverlässige
Personen für den Ordnungsdienst
als Streckenposten.
��
������� �������
���������������� ���� � �
������ ������
����� �� ����� �����������
������
�������� �������
������ ������������
����������������������
Aber auch wenn der Zug sich auf dem
Adalbertsteinweg in Bewegung setzt,
gilt es noch einige Dinge zu beachten.
Die Teilnehmer des Zuges, vor allem
die Fahrer, müssen auf Alkohol verzichten.
Ist ein Fahrer angetrunken, so ist
er sofort auszutauschen.
Karneval ohne musik geht nicht! gibt
es einschränkungen, die beachtet werden
müssen?
Wenn die Sicherheitsvorkehrungen
erfüllt sind, ist es in Sachen Musik
wichtig, eine lautstärke von 90 dB -
die zulässige Höchstgrenze – nicht zu
übersteigen. Wenn man innerhalb dieser
Grenze bleibt, steht einer Teilnahme
am Rosenmontagszug zunächst
nichts mehr im Wege.
Der Rosenmontagszug hinterlässt
auch seine Spuren auf den Straßen.
Den „Männern in Orange“ zuliebe ist es
nicht gestattet, Reklamematerial (d. h.
Autogrammkarten, Papierfahnen, Papierschnitzeln,
Styroporreste etc.) den am
Straßenrand feiernden Karnevalisten
zuzuwerfen. Das Verpackungsmaterial
(Kartons und Papiersäcke) wird bis
zum Schluss auf dem Wagen gelagert.
Die Männer des Stadtbetriebs leisten
einen wichtigen Dienst, den wir nicht
unnötig erschweren sollten. Ansonsten
bleibt mir nur noch zu sagen: Schön,
dass sich uns so viele Fußgruppen, Karnevalsgruppen
und -vereine anschließen,
und ich wünsche allen Beteiligten
eine lustige und feucht-fröhliche Session
2009/2010. bik.

DIe ORANgeFARbeNe TRAcHTeNgRuppe DIE STARS AM ENDE DES ZuGES
Am Rosenmontag, wenn der Karnevalszug
die Straßen passiert hat, wird es
hinter dem letzten Wagen, dem Prinzenwagen,
hektisch. Dann taucht sie
auf, die „orangefarbene Trachtengruppe“
des Aachener Stadtbetriebs. Sie
sind die Saubermänner im Rosenmontagszug
und räumen den Zugweg von
all dem unrat, den die feiernden Narren
hinterlassen haben.
Wie sie im Interview mit „karnevalinaachen.de“
sagen, haben sie Verständnis
dafür, dass im Karneval ausgelassen
auch auf der Straße gefeiert wird. Gerne
wären sie in anderer Funktion dabei,
aber an den tollen Tagen bietet der Stadtbetrieb
alles auf, was Beine oder Räder
hat. Es gilt dann, die Straßen von mehreren
Tonnen unrat zu säubern. 80 bis
90 Mitarbeiter der Stadtreinigung sind
mit sechs Pritschenwagen, fünf Großkehrmaschinen,
fünf Kleinkehrmaschinen,
zwei Kleinstkehrmaschinen und
sechs handgeführten Kehrmaschinen
im Einsatz.
Nichts ist dem Zufall überlassen, vielmehr
ist es ein ausgeklügeltes System,
was es möglich macht, dass die Polizei
schon 10 Minuten, nachdem der Rosenmontagszug
passiert hat, den Straßenabschnitt
wieder freigeben kann.
Zuerst kommt die Vorreinigung. Eine
gewisse Anzahl von Mitarbeitern geht
vor und schiebt den Grobmüll zusammen.
Dahinter fährt ein Presswagen, der
den Großmüll aufnimmt. Das Fußvolk
leert die Mülleimer, zieht den Müll von
den Seitenstraßen auf den Hauptweg
und die Großkehrmaschinen nehmen
dann den Müll auf. Dahinter kommen
die Kleinkehrmaschinen, die nochmals
reinigen. und zum Schluss kommen
die Kleinstkehrmaschinen, die die
Ecken reinigen.
Eine Bitte an die Zugteilnehmer haben
die guten Geister der Stadtreinigung:
Papierschnitzel, buntes Konfetti und
Flyer, die so schön auf dem Gehweg kleben
und achtlos vom Wagen geworfene
Kartons machen den Männern das
leben unnötig schwer.
Da hört der Spaß auf, darauf macht auch
der Zugleiter des Ausschuss Aachener
Karneval aufmerksam.
„Wir sind von 12 uhr am Mittag im Einsatz.
Die Fahrzeuge werden aufgerüstet,
betankt und an die jeweiligen Stellen
gefahren. Gegen 21 oder 22 uhr endet
dann unser Tag. und wenn wir Wintereinsatz
haben, räumen wir den Schnee
und streuen auch schon - nicht nur den
Zugweg. Dann sind unsere Mitarbeiter
ab 4 uhr am Morgen unterwegs. und
wenn wir Pech haben, müssen wir am
Abend vielleicht noch Herr über Blitzeis
werden. Wenn es am Dienstag noch
schneit oder glatt ist, sind wir wieder
ab 4 uhr unterwegs.“ sagt der Einsatzleiter,
Dieter Bohn.
Die Börjerwehr ehrte 2007 die Männer
vom Aachener Stadtbetrieb mit der
Jupp-Schollen-Plakette. Diese Ehrung
war mehr als verdient! Hut ab und vielen
Dank sagen die Oecher Karnevalisten!
hko.
Zum Interview mit den
Männern des Stadtbetriebs:
www.karnevalinaachen.de/stadtbetrieb
43

44
+++ Termine des „Kneipenkarnevals“ siehe seite 5 +++
Verein Veranstaltung Ort Zeit
Freitag, 15.01.2010
KG Oecher Duemjroefe
1953 e.V.
4. Öcher
Fastelovvends
Biwak
KG Närrische
Flammengilde 1972 e.V. Galasitzung
KG Vaalserquartier
1960 e.V.
Samstag, 16.01.2010
KG Oecher Duemjroefe
1953 e.V.
KG Nirmer Narrenzunft
1954 e.V.
KG Kornelimünster
Orjenal Mönster
Jonge 1971 e.V.
Auftaktsitzung
4. Öcher
Fastelovvends
Biwak
Seniorensitzung
Seniorensitzung
AKC Royal 1987 e.V. Kostümfest
KG Schwarz Blaue
Funken 1966 e.V.
KK Oecher Storm
1881 e.V.
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
KG Burtscheider
Lachtauben 1952 e.V.
Grosse Eilendorfer
KG 1954 e.V.
Sonntag, 17.01.2010
KG Aachener
Narrenzunft 1892 e.V.
Prinzengarde Brander
Stiere 1928 e.V.
1. KG Richterich 1956
"Koe Jonge" e.V.
KG Schwarz Blaue
Funken 1966 e.V.
Große Eilendorfer
KG 1954 e.V.
Galasitzung
Große Storm
Sitzung
Penn - Sitzung
Fastelovvendsitzung
im Duvveschlaag
Karnevalssitzung
Karnevalistischer
Frühschoppen
Stieretreff
Prinzenbiwak
Biwak
Kindersitzung
AKC Royal 1987 e.V. Kinderfest
KG Oecher Duemjroefe
1953 e.V.
4. Öcher
Fastelovvends
Biwak
Aula Carolina,
Pontstraße, Aachen
Saalbau Kommer, Forster
Linde, Ac - Forst
Konradkeller - Keltenstr.,
Ac - Vaalserquartier
Aula Carolina,
Pontstraße, Aachen
Jugendheim St. Appollonia,
Heckstraße, Ac - Eilendorf
Aula Inda Gymnasium
Kornelimünster
Gemeindezentrum
Driescher Hof,
Königsberger Str.
7b, Aachen
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam
Schleswigstr. 15, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Eurogress Aachen
- Europasaal
Kurpark - Terrassen Ac -
Burtscheid, Dammstraße
"Josefshaus"
Kirberichshofer
Weg 6 a, Aachen
Vereinsheim Burtscheider
Tellschützen -
Robert Schumann Str.
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Peter Schwarzenberg
Halle, Ac - Richterich
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
"Josefshaus"
Kirberichshofer Weg
6 a, Aachen
Gemeindezentrum
Driescher Hof,
Königsberger Str.
7b, Aachen
Aula Carolina,
Pontstraße, Aachen
14:30
20:00
20.11
14:30
14:30
15:00
19:00
19:30
19:45
20:00
20:00
20:00
11:00
11:00
11:00
11:11
14:00
14:00
14:30
- OHNe geWäHR -
Verein Veranstaltung Ort Zeit
KG Kornelimünster
Orjenal Mönster
Kindersitzung
Jonge 1971 e.V.
KG Närrische
Flammengilde 1972 e.V. Kinderkostümfest
KG Burtscheider
Kinderkostümfest
Lachtauben 1952 e.V.
Ausschuss Aachener
Karneval 1935 e.V.
Freitag, 22.01.2010
Proklamation
Märchenprinz
AKC Royal 1987 e.V. Galasitzung
1. KG Richterich 1956
"Koe Jonge" e.V.
Samstag, 23.01.2010
Herrensitzung
KG Hooreter
Frönnde 2005 e.V.
Galasitzung
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
GV "De Bonneploecker
van Gut Muffet"
1977 e.V.
KG Aachener
Narrenzunft 1892 e.V.
Fidele Aquisgrana
Aachen 1977 e.V.
KG Löstige Elsässer
1885 e.V.
KK Närrische
Garde 1951e.V.
KG Aachener
Narrengilde 1909 e.V.
Prinzengarde Brander
Stiere 1928 e.V.
Sonntag, 24.01.2010
KG Moulenshöher
Jonge 1960 e.V.
Galasitzung mit
Proklamation
Dreigestirn 2010
Große Sitzung
Große
Kostümsitzung
gemeinsam mit
Fidele Aquisgrana
1977 e.V.
Große
Kostümsitzung
gemeinsam
mit Aachener
Narrenzunft 1892
Kostümball
Galasitzung
Jubiläumsnarrentreff
1. Galasitzung
Karnevalistischer
Frühschoppen
AKC Royal 1987 e.V. Frühschoppen
Stadtwache Oecher
Börjerwehr 1922 e.V.
GV "De Bonneploecker
van Gut Muffet"
1977 e.V.
Kinderfest
Kinder- und
Jugendsitzung
Aula Inda Gymnasium
Kornelimünster
Saalbau Kommer,
Forster Linde, Ac - Forst
Kurpark - Terrassen Ac -
Burtscheid, Dammstraße
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Peter Schwarzenberg
Halle, Ac - Richterich
Haarbachtalhalle,
Ac - Haaren
Saal Kessel - Ac
- Lichtenbusch
Saalbau Rothe Erde
"Kappertz - Hölle",
Hüttenstraße, Aachen
Eurogress Aachen
- Europasaal
Eurogress Aachen
- Europasaal
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Saalbau Kommer -
Forster Linde, Ac - Forst
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Vereinsheim "Eulershof",
Eulersweg 6, Aachen
Vereinslokal Forster Eck,
Trierer Str. 172, Ac
Lichthof im Kapuziner
- Karree - Aachen -
Saalbau Rothe Erde
"Kappertz - Hölle",
Hüttenstraße, Aachen
15:00
15:00
15:00
15:00
19:45
20:00
19:30
19:30
19:30
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
11:00
11:11
14:00
14:00

Verein Veranstaltung Ort Zeit
KG Oecher
Duemjroefe 1953 e.V.
KG Hooreter
Frönnde 2005 e.V.
KV Immer Plaaan
1952 e.V.
KG Löstige
Elsässer 1885 e.V.
KG Horbacher
Freunde 1998 e.V.
KG Aachener
Narrengilde 1909 e.V.
Freitag, 29.01.2010
KG Rübezahl -
Silesia 1975 e.V.
Aachener
Karnevalsverein
1859 e.V.
KG "Bröselspetze"
Verlautenheide
1950 e.V.
Samstag, 30.01.2010
KG Vaalserquartier
e.V. 1960
KG Lemonas 1960 e.V.
Erste Große Brander
KG 1954 e.V.
Kinderkostümfest
Eurogress Aachen
- Europasaal
14:30
Kindersitzung Haarbachtalhalle Haaren 14:30
Kinderball Turnhalle Sandkaulstraße 15:00
Kinderkostümball
1. Kindersitzung
Kinderfest
Galasitzung
AKV Ritternacht
2010
Kostümsitzung
Kostümsitzung
Jubiläumssitzung
"50 Jahre Lemonas"
Galasitzung
KG "Bröselspetze"
Verlautenheide 1950 e.V. Kostümsitzung
KG Nirmer Narrenzunft
1954 e.V.
KG Benediktiner
Jonge 1970 e.V.
Aachener
Karnevalsverein
1859 e.V.
Sonntag, 31.01.2010
KG "Bröselspetze"
Verlautenheide 1950 e.V.
KG Lemonas 1960 e.V.
1. Forster KG
"Närrische 11" 1960 e.V.
KK Oecher Storm
1881 e.V.
KG "Bröselspetze"
Verlautenheide 1950 e.V.
Kostümsitzung
Gala und
Kostümsitzung
Festsitzung mit
Verleihung des
Ordens "Wider den
tierischen Ernst"
Karnevalistischer
Frühschoppen
Jubiläumsempfang
"50 Jahre Lemonas"
7. Forster - Biwak
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Gaststätte Bosten/
Wirtz, Horbacher Str.
332, Ac - Horbach
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Ellerhof - Freunder Landstr.
9, 52078 Ac - Brand
Hotel Pullman Aachen -
Quellenhof, Monheimsallee
Festzelt auf dem
Sportplatz Verlautenheide
Konradkeller - Keltenstr.,
Ac - Vaalserquartier
Bürgerzentrum St.
Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Festzelt auf dem
Sportplatz Verlautenheide
Saalbau Rothe Erde
"Kappertz - Hölle",
Hüttenstraße, Aachen
Kurpark - Terrassen Ac -
Burtscheid, Dammstraße
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Festzelt auf dem
Sportplatz Verlautenheide
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Saalbau Kommer, Forster
Linde, Ac - Forst
15:00
15:00
15:00
20:00
20:00
20:00
19:30
19:45
20:00
20:00
20:00
20:00
20:15
11:11
11:11
11:30
Kindersitzung Oberforstbach 14:00
Kinderkostümfest
KG Lemonas 1960 e.V. Kinderkostümfest
Erste Große Brander
KG 1954 e.V.
KG Nirmer Narrenzunft
1954 e.V.
1. Kinderkostümparty
Kindersitzung
Festzelt auf dem
Sportplatz Verlautenheide
Bürgerzentrum
St. Fronleichnam -
Schleswigstr. 15, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Saalbau Rothe Erde
"Kappertz - Hölle",
Hüttenstraße, Aachen
14:00
15:00
15:00
15:00
Verein Veranstaltung Ort Zeit
KG Moulenshöher
Jonge e.V. 1960
Kinderkostümfest
1. KG Richterich 1956
"Koe Jonge" e.V.
Seniorensitzung
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
Dienstag, 02.02.2010
Hausball
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
1. Seniorensitzung
Mittwoch, 03.02.2010
1. Forster KG
"Närrische 11" 1960 e.V.
1. Seniorensitzung
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
2. Seniorensitzung
Erste Große Brander
KG 1954 e.V.
Damensitzung
Donnerstag, 04.02.2010
1. Forster KG
"Närrische 11" 1960 e.V.
2. Seniorensitzung
Freitag, 05.02.2010
KG Horbacher
Freunde 1998 e.V.
KG Oecher Duemjroefe
1953 e.V.
KG Oecher Prente
1988 e.V.
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
KG Moulenshöher
Jonge e.V. 1960
Damensitzung
Große Sitzung
mit Ball
Damensitzung
Möhnenball
Gala- und
Kostümsitzung
Vereinsheim
Eulershof, Eulersweg
6, 52070 Aachen
Peter Schwarzenberg
Halle Ac - Richterich
"Goldener Schwan"
- Markt - Aachen
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Saalbau Kommer, Forster
Linde, Ac - Forst
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Saalbau Kommer, Forster
Linde, Ac - Forst
Gaststätte Bosten /
Wirtz, Horbacher Str.
332, Ac - Horbach
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Kurpark - Terrassen Ac -
Burtscheid, Dammstraße
Saal Kessel -
Ac - Lichtenbusch
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
15:00
15:00
16:11
18:00
15:00
18:00
20:00
15:00
17:00
20:00
20:00
20:11
20:11
Samstag, 06.02.2010
Aachener
Karnevalsverein
1859 e.V.
Open Air Sitzung Aachen - Holzgraben 10:30
KG Horbacher
Freunde 1998 e.V.
2. Kindersitzung
Gaststätte Bosten/
Wirtz, Horbacher Str.
332, Ac - Horbach
15:00
KG Oecher Prente
1988 e.V.
KK Aachener
Funkengarde
Karnevalsverein
Aachener Bäcker
KV Immer Plaaan
1952 e.V.
Seniorensitzung
Kostümfest
Bäckerball
Sitzung
1. Forster KG
"Närrische 11" 1960 e.V. Kostümsitzung
Prinzengarde Brander
Stiere 1928 e.V.
1. Wahlheimer
KG 1973 e.V.
Sonntag, 07.02.2010
KG Horbacher
Freunde 1998 e.V.
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
KG Burtscheider
Lachtauben 1952 e.V.
2. Galasitzung
Galasitzung
Herrensitzung
"Oecher Platt
Messe"
Karnevalistisches
Treffen
Aula Geschwister - Scholl
- Gymnasium, Aachen
Jugendzentrum Driescher
Hof, Königsberger
Str. 7a, Aachen
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Kurpark - Terrassen Ac -
Burtscheid, Dammstraße
Saalbau Kommer,
Forster Linde, Ac - Forst
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Festzelt - Prämienstraße,
Ac - Wahlheim
Gaststätte Bosten/
Wirtz, Horbacher Str.
332, Ac - Horbach
Kirche "Christus unsere
Einheit", Ac - Lichtenbusch
Kurpark - Terrassen Ac -
Burtscheid, Dammstraße
15:00
15:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
11:00
11:00
11:30
45

46
Verein Veranstaltung Ort Zeit
KG Eulenspiegel
Aachen 1907 e.V.
Kinderkostümfest
Erste Große
Brander KG 1954 e.V.
2. Kinderkostümparty
KG Oecher
Prente 1988 e.V.
Kindersitzung
1. Forster KG
"Närrische 11" 1960 e.V. Kindersitzung
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
Kindersitzung
1. KG Richterich 1956
"Koe Jonge" e.V.
2. Kindersitzung
1. Wahlheimer
KG 1973 e.V.
Dienstag, 09.02.2010
Deutscher
Kindersitzung
Verband "Frau und
Kultur" Ac e.V.
Kinderfest
Mittwoch, 10.02.2010
Ausschuss Aachener
Karneval 1935 e.V.
KG Kornelimünster
Orjenal Mönster
Jonge 1971 e.V.
Prinzengarde der
Stadt Aachen ARV
Kinderfest
des AkiKa
Empfang des
Narrenschiffs
aus Heerlen
"Blauwe Schuit"
Kostümreiten der
Prinzengarde
Restaurant "Franz",
Franzstraße 74, Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Aula Geschwister - Scholl
- Gymnasium, Aachen
Saalbau Kommer, Forster
Linde, Ac - Forst
Saal Kessel - Ac
- Lichtenbusch
Peter Schwarzenberg
Halle -Richterich
Festzelt - Prämienstr.
37, Ac - Wahlheim
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Benediktusplatz
- Kornelimünster
Gut Neuhaus, Lintertstr.
80, Aachen
14:30
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:30
19:30
20:00
Fettdonnerstag, 11.02.2010
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
Marktveranstaltung Marktplatz - Aachen 10:45
1. Forster KG
"Närrische 11" 1960 e.V.
"Open Air"
Veranstaltung
Triererplatz, Ac - Forst 11:11
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
Fettdonnerstagparty
mit "Night in Paris"
Pennzelt Katschhof
- Aachen
13:00
Stadtwache Oecher
Börjerwehr 1922 e.V.
Freitag, 12.02.2010
Mäddchere Sitzung
Öcher Narrentreff
Eurogress Aachen
- Europasaal
15:00
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
für alle
Karnevalsvereine
und Anwohner
Pennzelt Katschhof
- Aachen
18:30
Stadtwache Oecher
Börjerwehr 1922 e.V.
Samstag, 13.02.2010
Börjerwehr Sitzung
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
20:00
KG Oecher Duemjroefe
1953 e.V.
Duemjroefe - Biwak Möbel Wallraf , Kohlscheid 11:00
KG Kornelimünster
Orjenal Mönster
Jonge 1971 e.V.
Marktsitzung
Marktplatz
- Kornelimünster
11:00
KK Oecher Storm
1881 e.V.
Open Air Sitzung Neumarkt - Bismarkstraße 11:11
KG "Bröselspetze"
Verlautenheide
1950 e.V.
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
Närrisches Treiben
Erbsensuppenessen
KG Närrische
Flammengilde 1972 e.V. Kostümsitzung
1. Wahlheimer
KG 1973 e.V.
Karnevalsumzug
Prinzengarde
Brander Stiere 1928 e.V. Prinzenfete
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
Penn - Ball
Pfarrheim Arche, Ac
- Verlautenheide
Pennzelt Katschhof
- Aachen
Saalbau Kommer, Forster
Linde, Ac - Forst
Aufstellung Prämienstraße,
Wahlheim
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
11:11
13:00
15:00
15:00
19:00
20:00
Verein Veranstaltung Ort Zeit
KG Horbacher
Freunde 1998 e.V.
KG Burtscheider
Lachtauben 1952 e.V.
KG Oecher
Spritzemänner
1967 e.V.
KG Moulenshöher
Jonge 1960 e.V.
Aachener
Karnevalsverein
1859 e.V.
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
Großer Kostümball
Große Burtscheider
Karnevalsparty
Große Burtscheider
Karnevalsparty
Kostümfest
Florresei Palast
Prinzenball
Karnevalssonntag, 14.02.2010
Ausschuss Aachener
Karneval 1935 e. V.
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
Aachener
Karnevalsverein
1859 e.V.
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
Erste Große
Brander KG 1954 e.V.
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
KG "Bröselspetze"
Verlautenheide
1950 e.V.
KG Oecher
Prente 1988 e.V.
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
Kinderkostümzug
des AkiKa
Karnevalszug
Kaffee, Kids &
Kokolores
Rekrutenvereidigung
Dämmerschoppen
nach dem Umzug
Oche Alaaf Parade
Karnevalsball
Jubiläums
- Kostümsitzung
Kostümball
Gaststätte Bosten/
Wirtz, Horbacher Str.
332, Ac - Horbach
Kurpark - Terrassen
Ac - Burtscheid
Kurpark - Terrassen
Ac - Burtscheid
Vereinsheim
Eulershof, Eulersweg
6, 52070 Aachen
Altes Kurhaus -Ballsaal-,
Komphausbadstr., Aachen
Saal Kessel -
Ac - Lichtenbusch
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:11
Stadt Aachen 11:11
Oberforstbach
- Lichtenbusch
Altes Kurhaus -Ballsaal,
Komphausbadstr., Aachen
Pennzelt Katschhof
- Aachen
Ellerhof - Freunder
Landstr. 9, Ac - Brand
Pennzelt Katschhof
- Aachen
Pfarrheim Arche, Ac
- Verlautenheide
Eurogress Aachen,
Monheimsallee 48, Aachen
Saal Kessel - Ac
- Lichtenbusch
14:30
14:30
15:00
16:30
18:00
19:00
20:00
20:11
Rosenmontag, 15.02.2010
Ausschuss Aachener
Karneval 1935 e. V.
Rosenmontagsumzug Stadt Aachen 11:11
Prinzengarde der
Stadt Aachen ARV
Stadtgarde Oecher
Penn von 1857 e.V.
KG Oecher
Duemjroefe 1953 e.V.
KG Nirmer
Narrenzunft 1954 e.V.
Dienstag, 16.02.2010
Aachener
Karnevalsverein
1859 e.V.
KG Grün - Weiß
Lichtenbusch 1966 e.V.
Stadtwache Oecher
Börjerwehr 1922 e.V.
After - Zug - Party
Garde - Ball mit
den Wheels
Rosenmontagsfete
Rosenmontagsball
Theaterball mit
Prinzenabschied
Karnevalsausklang
Kehraus anschl.
Geisterzug und
Trööetemannverbrennung
Aschermittwoch, 17.02.2010
Ausschuss Aachener
Karneval 1935 e. V.
Abschlussmesse
in Oecher Platt
Ratskeller Aachen
(nach dem Rosenmontagszug)
Pennzelt Katschhof - Aachen
(nach dem Rosenmontagszug)
Saalbau Kommer,
Forster Linde, Ac - Forst
(nach dem Rosenmontagszug)
Vereinslokal "Zum
Treppchen" , Urbanstrasse
20:00
Stadttheater Aachen 19:45
Hotel Restaurant
"Zur Heide"
20:11
Kapuziner Karree 21:00
Dom zu Aachen 18:00