Klinkmagazin 13 2010 - Klinikmagazin
Klinkmagazin 13 2010 - Klinikmagazin
Klinkmagazin 13 2010 - Klinikmagazin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
n Editorial<br />
Was wären wir ohne die<br />
Sprache als Kulturträger?<br />
Auf ein Wort,<br />
liebe Leserinnen und Leser<br />
n 4<br />
„An der Spitze aller Kultur steht ein<br />
geistiges Wunder: die Sprache, deren<br />
Ursprung – unabhängig vom Einzelvolk<br />
und seiner Einzelsprache – in<br />
der Seele liegt.“ Jacob Burckhardt<br />
Scharf wie ein Schwert, aber auch<br />
wohltuend wie Balsam kann das<br />
gesprochene Wort Wirkung entfalten.<br />
Wohl keine medizinische Disziplin<br />
lebt und arbeitet so intensiv mit<br />
Sprache wie es die Fächer Psychiatrie,<br />
Psychotherapie und Psychosomatik tun.<br />
Dabei reicht das Spektrum von der verzweifelten<br />
Sprachlosigkeit des Depressiven<br />
oder Traumatisierten bis hin zum<br />
bizarren „Wortsalat“ des Psychotikers<br />
oder Dementen.<br />
Wir erleben, diagnostizieren und<br />
therapieren durch dieses „Medium“;<br />
beeinflussen damit sehr viele der uns<br />
fragenden und anvertrauten Menschen.<br />
Insofern ist es wichtig, dass wir unser<br />
„Handwerkszeug“ nicht nur beherrschen,<br />
sondern gut pflegen und sorgsam<br />
damit umgehen.<br />
In der neuen Ausgabe des <strong>Klinikmagazin</strong>s<br />
#2391 AZ finden WARSTEIN Sie daher IMAGE Lesenswertes<br />
zu Format: diesem 180mm breiten x 60mm, Themenkomplex, 4c unserem<br />
entspricht „täglich 4 Sp. Brot“. Tagespresse<br />
Stand Aber 17.10.07 nicht nur im Rahmen der (internen)<br />
therapeutischen Kommunikati<br />
IhreGesundheit<br />
in<br />
guten<br />
on richtet das gesprochene Wort etwas<br />
an; auch extern in der Öffentlichkeit<br />
wird über uns gesprochen, und wir beeinflussen<br />
durch Wort und Schrift auch<br />
die Öffentlichkeit.<br />
Dabei hat unsere jüngste Umfrage<br />
unter Zuweisern und kooperierenden<br />
Krankenhäusern ergeben, dass neben<br />
den positiven Behandlungsergebnissen<br />
auch unsere medialen Beiträge in Wort<br />
und Bild positiv wahrgenommen werden<br />
und unser Renommee stärken.<br />
Wenngleich die regionalen Medien<br />
uns häufig „gut im Munde führen“, so<br />
bleibt doch leider nach wie vor festzustellen,<br />
dass immer noch unzählige<br />
Darstellungen psychisch kranker Menschen<br />
in Film und Fernsehen stigmatisierend<br />
geeignet sind, die landläufig<br />
noch vorherrschende Vorstellung von<br />
der Unberechenbarkeit und Gefährlichkeit<br />
psychisch Kranker zu festigen. Viel<br />
zu oft und völlig irreführend wird psychische<br />
Krankheit auch in einem Atemzug<br />
genannt mit Straffälligkeit, Gewalt<br />
und Abnormität.<br />
Damit wird man den normalen Realitäten<br />
psychisch Kranker vielfach<br />
überhaupt nicht gerecht, diskriminiert<br />
sie in leichtsinniger Weise, und es wird<br />
nur zu gerne vergessen, dass auch viele<br />
der sogenannten „Normalen“ ihre psy<br />
Händen!<br />
chischen Verwundungen, Kränkungen<br />
und „Macken“ haben.<br />
Die manipulative Kraft des Wortes<br />
wird gerade in diesem Zusammenhang<br />
oft sehr versteckt ins Feld geführt und<br />
ist geeignet, in vielen Facetten Schaden<br />
zu stiften.<br />
„Die Sprache ist nicht der Schleier<br />
des Wirklichen, sondern sein Ausdruck!“<br />
(Petrus Abaelardus)<br />
Ich hoffe, Sie neugierig gemacht zu<br />
haben, und wünsche Ihnen aufmerksame<br />
Sensibilität bei der Lektüre.<br />
Ihr<br />
• dank medizinischer Kompetenz<br />
• von erfahrenen Mitarbeitern<br />
• mit moderner Gesundheitstechnik<br />
• in freundlicher Atmosphäre<br />
Dr. med. Josef J. Leßmann<br />
Ärztlicher Direktor<br />
GmbH<br />
All unser Wissen für<br />
Ihre Gesundheit<br />
Hospitalstraße 3-7 • 59581 Warstein<br />
Telefon 02902/8 91- 0<br />
info@krankenhaus-warstein.de<br />
www.krankenhaus-warstein.de<br />
<strong>Klinikmagazin</strong> Nr. <strong>13</strong> <strong>2010</strong>