AUTOMATENSPIEL - Spielbanken Bayern

AutomAtenspiel

Willkommen ...
... in den Automatenspielsälen der Spielbanken Bayern!
Bei uns können Sie bereits ab 1 Cent Einsatz Ihr
Glück versuchen. Auf den folgenden Seiten erfahren
Sie alles Wissenswerte rund um das Automatenspiel.
Tauchen Sie ein in diese glitzernde Welt voll spannender
Unterhaltung – unser vielfältiges Spielangebot erwartet
Sie. Bei Fragen wenden Sie sich jederzeit gerne an unser
freundliches Personal.
Für historische Gewinne
Der erste Geldspielautomat kam im Jahre 1897 zum
Einsatz – und von da an war der Siegeszug der „Slotmachines“
nicht mehr zu stoppen. Die neun Bayerischen
Spielbanken präsentieren Ihnen über 1.000 hochmoderne
elektronische Spielgeräte, die allesamt nach
dem Zufallsprinzip arbeiten. Dabei sorgen verschie dene
Automatenmodelle für Abwechslung: Ziehen Sie z. B.
am Hebel des guten alten „Einarmigen Banditen“ oder
starten Sie per Tastendruck ins Glück. Wir begeis tern
Sie mit Walzengeräten, Video­Slotmachines, Bingo­ und
Pokerautomaten sowie großen Multi­Rouletteanlagen.
2

Spielen – mit der CaSino Card
Mit der Casino Card mit ChipCash­Funktion ist das
Spielen an unseren Automaten noch einfacher und
komfortabler. Einfach Ihr gewünschtes Guthaben an
der Kasse, am Automaten oder am Selbstbedienungs­
Terminal aufbuchen lassen, Casino Card in den Kartenleser
am Spielautomaten schieben und spielen.
Alle Einsätze und Gewinne werden nun automatisch auf­
bzw. abge bucht. Sollte Ihr Einsatz während des Spiels
verbraucht sein, können Sie ohne weiteres auch Bargeld
zuführen. Am Ende des Spiels lassen Sie sich Ihr verbliebenes
Guthaben oder Ihren Gewinn einfach an der Kasse
oder am Terminal auszahlen.
Schieben Sie die Casino Card
in den Kartenleser.
Spielen Sie, wie Sie es von
Ihren Casinobesuchen
gewöhnt sind.
Warten Sie, während das
aktuelle Guthaben auf die
Karte transferiert wird.
Warten Sie kurz, bis die
verfüg baren Credits von der
Casino Card auf das Spielgerät
geladen wurden.
Cashout
Beenden Sie das Spiel mit
Drücken der Taste „Cashout“
am Spielgerät.
Nehmen Sie die vom
Kartenleser ausgeworfene
Casino Card mit.
3

SpielreGeln, einSÄtZe,
auSZahlunGen
Spielregeln
Herstellerbedingt sind sie an den Spielautomaten auf
Englisch angegeben. Sollten Sie diese Bezeichnungen
nicht verstehen, wenden Sie sich einfach an unser
hilfsbereites Personal oder informieren Sie sich auf den
Seiten 6/7 in diesem Flyer.
Einsätze
Ihre Einsätze können Sie mit Münz­ oder Scheingeld tätigen.
In den Spielbanken Bayern können bereits Einsätze
ab 1 Cent getätigt werden.
Der maximale Einsatz ist dabei vom Spielprogramm
abhängig. Grundsätzlich gilt: höherer Einsatz – höherer
Gewinn.
Auszahlungen
Durch das Drücken der Auszahltaste „CASHOUT“ oder
„PAYOUT“ beenden Sie Ihr Spiel und erhalten das Geld
entsprechend Ihrem Guthaben („CREDIT“) ausbezahlt.
Fairplay – Automaten spielen ehrlich
Denn sie funktionieren nach dem Zufallsprinzip. Die
Auszahlungsquote vieler Spiele beträgt im Durchschnitt
94 %.
4

Die Gewinnpläne – Für Erfolg auf ganzer Linie
Zu welchem Zeitpunkt Sie wie viel gewinnen, zeigen
Ihnen die Gewinnpläne im oberen Fenster an. Oder Sie
drücken einfach die „Info“­Taste. Wie viele Linien Sie
spielen, entscheiden Sie selbst. Je höher der Einsatz pro
Linie, desto höher Ihr möglicher Gewinn.
5

DAS AUTOMATENSPIEL
ErkLärUNgEN
JACKPOT
Aktueller Stand
PAID
Auszahlung
Gewinnsymbole
Gewinnlinien
(werden aufeinander
folgend bespielt)
SPIN
Spiel starten
INFO
Spielinformationen
PLAY 1 LINE
PLAY 3 … 9 LINES
Spiele 1 Linie
oder 3 bis 9 Linien
SERVICE
Spielbankmitarbeiter
rufen
CASH OUT
Auszahlung
����
0
PLAY 1 … 5 PER LINE
Spiele 1 bis 5 Einsätze pro Linie
123.456,78 EUR 100
������
2,50
12345
GAMBLE
Risikospiel
�������
����
����
����
CREDIT
Ihr Guthaben
ACCEPTS
Akzeptiert
werden Geldscheine
in den
€-Werten 10,
20 und 50
Einschub für
Geldscheine
Anzeigen der
gewählten
Aktionen
REPEAT BET
Letzte Auswahl
wird
gespielt
MAX BET
Höchsteinsatz
6 7

unSere automaten
Die Slotmachine – der Klassiker
Dieses beliebte Walzengerät bietet Ihnen die Möglichkeit,
eine oder mehrere Gewinnlinien zu spielen. Die Starttaste
hat den traditionellen Hebelzug als Start des Spiels weitgehend
abgelöst.
Video-Slots – die neue Gewinn-Ära!
Diese Geräte arbeiten mit virtuellen Walzen auf einem
Video monitor und bieten Ihnen eine bessere grafische
Dar stellung als die klassischen Walzengeräte. Über
Zusatzspiele („Features“) werden weitere Spiel­ und
Gewinnmöglichkeiten angeboten. So können Gewinne
vervielfacht werden, aber nicht verloren gehen.
Der Pokerautomat – Ihr Royal Flush!
Er funktioniert wie das Spiel „Draw Poker“, wobei Sie
hier alleine gegen das Gerät Poker spielen. Nachdem
es Ihnen fünf Karten zugespielt hat, betätigen Sie entweder
die „HOLD“­Taste, um die Karten zu halten, oder
„DRAW“, um neue Karten zu ziehen. In der Anzeige
sehen Sie die Höhe Ihres Gewinnes.
8

Jackpotautomaten – der Gipfel der Gewinne
Jede Bayerische Spielbank bietet Ihnen Automaten, die
keinen festgelegten Höchstgewinn haben, sondern einen
so genannten „progressiven Jackpot“. Solche Jackpots
sind z.B. der Bayern­Jackpot, der Haus­Jackpot und
der Poker­Jackpot. Hier steigt der Höchstgewinn mit
jedem Spiel an! Tritt eine bestimmte Bildkombination
auf (Gewinnbild), ist der Jackpot gewonnen.
Bayern-Jackpot
Beim Bayern­Jackpot sind in jeder Spielbank vier –
bayernweit also 36 – Automaten vernetzt. Diese
Vernetzung ermöglicht es, besonders hohe Gewinne von
bis zu mehreren 100.000 € auszuschütten. Den aktuellen
Jackpot­Stand können Sie auf einer An zeigentafel mitverfolgen.
Auto-Jackpot
Bei den Auto­Jackpot­An lagen handelt es sich um Festpreis
jackpots, d. h., Sie spielen um einen bestimmten
Preis. Das Auto ist in die Jackpot­Anlage integriert bzw.
steht im Foyer oder vor der Spielbank.
9

automaten-hiGhliGhtS
mehr GeWinne für Sie!
Multi-Roulette
Die neue elektronische Variante des klassischen
Roulettes erleben Sie mit Original­Kessel und ­Kugel.
Die Einsätze tätigen Sie per Touchscreen. In einigen
Banken ist es auch möglich, direkt am Live­Spiel teilzunehmen.
Hyperlink-Jackpot
Gewinnen Sie an Automaten, die zu einem Spiel mit vier
verschiedenen Jackpot­Stufen (Mini, Minor, Major und
Grand­Cash­Price) zusammengeschlossen sind.
Multi-Keno
Das Keno­Spiel können Sie bei uns am Automaten erleben.
Setzen Sie auf Zahlen von 1 bis 80 – werden Ihre
Zahlen gezogen, gehören Sie zu den Gewinnern. Die
Ziehung verfolgen Sie live auf einer Anzeigentafel.
10

Standorte
BAD WIESSEE FEUCHTWANGEN
GARMISCH-
PARTENKIRCHEN
LINDAU BAD KISSINGEN BAD FÜSSING
BAD REICHENHALL BAD KöTzTING BAD STEBEN
11

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.
Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de