Maimarkt in Höchstädt am Sonntag, 10. Mai 2009

22. Jahrgang
Mittwoch, den 06.05.2009
Maimarkt in Höchstädt am Sonntag, 10. Mai 2009
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger Höchstädts und
der Stadtteile!
Der Mai ist gekommen ….erklingt es in einem alten Lied.
Und in Höchstädt findet wie jedes Jahr im Mai, an
Muttertag, der Marktsonntag statt. Unsere leistungsfähigen
Fachgeschäfte mit ihrem breitgefächerten Angebot
sind geöffnet und die Fieranten bieten in der
Herzogin-Anna-Straße ihre Waren an. Ein abwechslungsreiches
Warensortiment erwartet die Marktbesucher.
Höchstädt bietet ausreichend Parkmöglichkeiten. Der
Einkaufsbummel wird so zu einem entspannenden Erlebnis.
Im Schloss Höchstädt können Sie die Dauerausstellung
„Die Schlacht von Höchstädt/The Battle of Blenheim –
Brennpunkt Europas 1704“ besichtigen. Außerdem zeigt
der Bezirk Schwaben derzeit die Ausstellung „creations“
Bild: Bernhard Weizenegger
vom Wertinger Künstler Manfred Nittbaur.
Nummer 9 KW 19
Das Heimatmuseum mit seinen Zinnfiguren-Dioramen,
die auf 24 qm eindrucksvoll das Schlachtgeschehen von
1704 zeigen, öffnet am Marktsonntag ebenfalls seine
Tore.
Mein Dank gilt allen, die zum Gelingen des Muttertagmarktes
beitragen.
So lade ich Sie herzlich zu einem Besuch nach Höchstädt
ein. Wir freuen uns auf Sie!
Hildegard Wanner
1. Bürgermeisterin der
Stadt Höchstädt a.d.Donau

Amtliche Mitteilungen
Höchstädt braucht die B 16 neu!
Am 16. März 2009 hat das Staatliche Bauamt Krumbach in der
Stadtratssitzung die Untersuchungsergebnisse aller möglichen
Trassen für eine B 16 neu Höchstädt vorgestellt. Diese Untersuchungsergebnisse
werden nun dem Bundesministerium für
Verkehr, Bau und Stadtentwicklung zur Kenntnis vorgelegt.
Seither kommt immer wieder der Ruf nach einer Trassenentscheidung
des Stadtrates. Es werden sogar Überlegungen für
einen Bürgerentscheid laut.
Dazu ist Folgendes festzustellen: Die Trassenentscheidung ist
Sache des Bauträgers, also der Bundesrepublik Deutschland,
vertreten durch das Staatliche Bauamt Krumbach.
In Höchstädt sind wir uns bewusst, dass es keine Ideallinie
geben wird und es ohne Kompromisse nicht geht.
Soweit es Betroffene gibt, muss im Rahmen der Planungen und
des Planfeststellungsverfahrens durch Lärmschutzmaßnahmen
oder sonstige Ausgleichsmaßnahmen geholfen werden.
Es ist der breite Wunsch der Bürgerschaft, dass nach mehr als
30 Jahren Diskussion das Verfahren weitergeht. Der Stadtrat ist
sich dieser Verantwortung bewusst. Die Aufgabe in den
nächsten Wochen und Jahren ist es, den Prozess der Trassenentscheidung
und der Planung aktiv zu begleiten und nicht
Gegensätze zu den jahrelangen fachlichen Untersuchungen
aufzubauen. Vielmehr gilt es, zusammenzuführen, um einen
Stillstand zu vermeiden.
Neubau des Schülerwohnheims am
Standort Berufsschule Höchstädt
Das Gebäude für die Hackschnitzelheizung ist zwischenzeitlich
fertiggestellt. Zurzeit werden dort die technischen Anlagen
eingebaut. Diese umweltfreundliche Heizung wird künftig das
neu gebaute Internat sowie die beiden Berufsschulen in Höchstädt
mit Wärme versorgen. Auch der Bau des Schülerwohnheims
steht kurz vor der Vollendung. Die Fußboden- und Malerarbeiten
sind abgeschlossen, momentan wird die Innenausstattung
geliefert und aufgestellt. Die Arbeiten für die Außenanlagen
sind in vollem Gange.
Straßenbauarbeiten entlang des
Bahndammes
Im Laufe der ersten Maiwoche werden die Arbeiten zur Herstellung
der Zufahrt bis zum neuen Internatsgebäude ab der
Deisenhofer Straße entlang des Bahndammes beginnen.
Während der Bauphase ist der gesamte Verkehr einschließlich
Fußgänger- und Radverkehr entlang des Bahndammes nur
eingeschränkt möglich, je nach Baufortschritt müssen teilweise
der Durchgang bzw. die Durchfahrt ganz gesperrt werden. Die
Stadt Höchstädt bittet hierfür um Verständnis.
Voraussichtlich sollen die Arbeiten Anfang Juli 2009 beendet
sein.
- 2 -
Buswartehäuschen Sonderheim
Bild: Stadt Höchstädt
Das Buswartehäuschen in Sonderheim an der Kreisstraße DLG
23 ist mittlerweile fertiggestellt. Nunmehr bietet auch bei
schlechter Witterung ein Häuschen in Fahrtrichtung Höchstädt
den Schülern und Fahrgästen einen Wetterschutz. Für die Aufstellung
des Häuschens waren u.a. auch Sicherheitsgründe
maßgebend, damit niemand mehr in letzter Sekunde bei Ankunft
des Busses die Kreisstraße überstürzt überqueren muss.
Lärmbekämpfung
Aus gegebenem Anlass wird auf die nachstehenden Vorschriften
aus dem Immissionsschutz- und Ordnungswidrigkeitenrecht
hingewiesen.
In reinen sowie allgemeinen Wohngebieten dürfen Rasenmäher,
Heckenscheren, Motorsägen, Vertikutierer, Häcksler,
Betonmischer und Hochdruckreiniger an Werktagen in der Zeit
von 7:00 bis 19:00 Uhr betrieben werden.
Ebenso dürfen Freischneider, Graskantenschneider, Laubbläser
und –sammler mit Umweltzeichen zu den oben genannten
Zeiten betrieben werden. Geräte, die kein Umweltzeichen besitzen
dürfen an Werktagen nicht von 7:00 bis 9:00 Uhr, von
13:00 bis 15:00 Uhr und von 17:00 bis 7:00 Uhr verwendet
werden
An Sonn- und Feiertagen dürfen diese Geräte nicht betrieben
werden.
Soweit im Einzelfall diese Geräte und Maschinen länger betrieben
werden sollen, ist hierzu eine Ausnahmegenehmigung
der zuständigen Behörde erforderlich. Diese erteilt in Bayern für
Rasenmäher die Gemeinde (Art. 2, Abs. 3 Bayerisches
Immissionsschutzgesetz), für die sonstigen Geräte und
Maschinen die Kreisverwaltungsbehörde (Landratsamt Dillingen)
(Art. 2, Abs. 1 Bayerisches Immissionsschutzgesetz).

In Dorfgebieten, Mischgebieten, Kerngebieten, Gewerbegebieten,
Industriegebieten, sonstigen Sondergebieten gelten
nach der Verordnung zwar keine zeitlichen Beschränkungen,
jedoch sind die gemeindlichen Lärmschutzverordnungen zu
beachten. Auch das Feiertagsgesetz sieht vor, dass zumindest
an Sonn- und Feiertagen öffentlich bemerkbare Arbeiten, die
geeignet sind, die Feiertagsruhe zu beeinträchtigen, verboten
sind.
Es ist verboten, Tonübertragungsgeräte oder Tonwiedergabegeräte
auf öffentlichen Wegen, Straßen, Plätzen, in den
öffentlichen Anlagen, in der freien Natur oder in einem
Freibadgelände zu benutzen, wenn andere dadurch gestört
werden.
Ordnungswidrig handelt, wer ohne berechtigten Anlass oder in
einem unzulässigen oder nach den Umständen vermeidbaren
Ausmaß Lärm erregt, der geeignet ist, die Allgemeinheit oder
die Nachbarschaft erheblich zu belästigen oder die Gesundheit
eines andern zu schädigen. Zuwiderhandlungen können mit
Geldbuße geahndet werden.
Trinkwasseruntersuchungen der Stadt
Höchstädt
Im Rathaus der Stadt Höchstädt, Zimmer 16, können jederzeit
die Ergebnisse der Trinkwasseruntersuchungen der Wasserversorgung
Höchstädt eingesehen bzw. abgefragt (Telefon
09074/4410) werden.
Warnung vor Hochwasser und Unwettern
Der Deutsche Wetterdienst hat im Internet unter
www.dwd.de/warnungen ein Informationsangebot zu gefährlichen
Wetterereignissen wie Hochwasser und Unwetter eingerichtet.
Die Informationen können auch als Faxabruf unter
Telefonnummer 069/8056-1908 abgefragt werden. Der Abruf
ist für den Empfänger bis auf die eigene Telefongebühr kostenlos.
Weitere Auskünfte zum Thema Hochwasser erhalten sie
auch auf der Homepage des Hochwassernachrichtendienstes
(HND) unter http://www.hnd.bayern.de und auf der Homepage
des Bayerischen Landesamtes für Wasserwirtschaft (LFW) unter
www.lfw.bayern.de unter dem Link Services.
Homepage der Stadt Höchstädt
Aktuelles und Wissenswertes finden Sie auf unserer Homepage
unter www.hoechstaedt.de.
Schauen Sie doch mal rein!
Hinweis
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 20.05.09.
Redaktionsschluss ist am Montag, 18.05.09, 10:00 Uhr.
- 3 -
Schloss Höchstädt
Veranstaltungen
Ausstellung
„Créations“ von
Manfred J. Nittbaur
aus Wertingen
Bild: privat
Bis zum 7. Juni stellt der
Künstler Manfred J. Nittbaur
in der Schlosskapelle über 70
Werke aus. Beeindruckend
neben seinen Landschaftsgemälden sind Porträts und religiöse
Darstellungen.
Am Internationalen Museumstag, Sonntag, 17. Mai
2009 bietet der Künstler Manfred Nittbaur um 11, 14
und 15 Uhr Führungen durch seine Ausstellung an.
Neben „Creations“ ist die Dauerausstellung „Die Schlacht von
Höchstädt – The Battle of Blenheim zu sehen.
Schloss Höchstädt ist außer montags täglich von 9 bis
18 Uhr geöffnet.
2. Meisterkonzert vom Bezirk Schwaben in
Kooperation mit dem Förderkreis Schloss
Höchstädt
mit Tamaki Kawakubo, Violine
und Ashley Wass, Flügel
Bild: privat
Auf dem Bild: Tamaki
Kawakubo
Samstag, 9. Mai 2009,
20 Uhr im Rittersaal
von Schloss Höchstädt
Die Tschaikowski-
Preisträgerin Tamaki
Kawakubo gehört zu den
virtuosesten Violinistinnen
unserer Zeit. Ihre Tongebung
erstreckt sich von
samtweich bis zu einer
fesselnden Dynamik.
Nicht zuletzt aufgrund
ihrer erfolgreichen Zusammenarbeit
mit dem international renommierten Dirigenten
Christoph Eschenbach ist sie auf den großen Konzertbühnen
weltweit zu Hause und begeistert das Publikum.
Karten im Vorverkauf im Rathaus der Stadt Höchstädt, 1. Stock,
Zimmer 12, Tel. 09074/4412, in der Raiffeisen-Volksbank Höch-

städt, im Schloss Höchstädt, Tel. 9585700, beim Bezirk
Schwaben, Tel. 0821/3101292 und an der Abendkasse.
Am Sonntag, 10. Mai 2009 ist Muttertag.
Verschenken Sie doch eine Eintrittskarte
zum Kammerkonzert mit
Dr. Helmut Franck!
Kulturforum der Stadt Höchstädt veranstaltet
Bild: privat
Kammerkonzert für Holzbläser mit Collegium musicum
Schloss Haunsheim unter der Leitung von Dr. Helmut
Franck.
Zum 200. Todestag (31.05.1809) von Joseph Haydn veranstaltet
die Stadt Höchstädt ein Kammerkonzert für Holzbläser
mit 2 Oboen, 2 Hörnern und 2 Fagotten. Zur Aufführung
kommen Werke von Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart
und ihren Freunden in Wien.
Sonntag, 31. Mai 2009 (Pfingsten), 20 Uhr, Rittersaal
Schloss Höchstädt
Vereinsnachrichten
AWO-Ortsverein
Muttertagsfeier
Zur Muttertagsfeier mit einer Muttertags-Überraschung des
AWO-Ortsvereins am Mittwoch, dem 6. Mai 2009, um 14:00 Uhr
im Gasthaus „Papst“ sind alle herzlich eingeladen.
Förderkreis Schloss Höchstädt
a.d.Donau e.V.
Mitgliederversammlung
Die Mitgliederversammlung des Förderkreis Schloss Höchstädt
findet am Samstag, 9. Mai 2009 um 18.30 Uhr in Schloss Höchstädt,
kleiner Seminarraum, 2. Stock, statt.
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
- 4 -
Freiwillige Feuerwehr Höchstädt
Maschinisten ausgebildet
Bild: FFW Höchstädt
27 Feuerwehrmänner aus den Feuerwehren im Landkreis
Dillingen haben bei der Freiwilligen Feuerwehr Höchstädt
erfolgreich den Lehrgang des Kreisfeuerwehrverbandes zum
Maschinist an der Tragkraftspritze absolviert. In theoretischen
und praktischen Einweisungen konnten die Lehrgangsteilnehmer
die Arbeitsweise, Wartung, Inbetriebnahme und
Bedienung der Tragkraftspritze an verschiedenen Stationen
kennen lernen. Anschließend mussten sie ihr Wissen in der
schriftlichen Prüfung und an den praktischen Prüfungsstationen
unter Beweis stellen. Ausgebildet wurden die Teilnehmer vom
Lehrgangsleiter, dem stellvertretenden Kommandanten Michael
Klarmann, Kommandanten Stephan Karg, Bruno Pogorzelski
und von der Feuerwehr Dillingen, Helmut Reball. Bei der Vorbereitung
und Durchführung des Lehrgangs wurden die Ausbilder
durch weitere Helfer der Feuerwehr Höchstädt unterstützt.
Historischer Verein Höchstädt
a.d.Donau e.V.
Fahrt nach Reichenbach in der Oberpfalz
Die Fahrt des Historischen Vereins unter Leitung von Dr.
Werner Stirnweiß führt in den Süden des Bayerischen Waldes,
nördlich von Regensburg. Hauptziel ist das 1118 gegründete
ehem. Benediktinerkloster Reichenbach, das wie eine Burg über
dem Regental thront. Weitere Ziele sind die ehem. Zisterzienser-Klosterkirche
Waldenbach, die ehem. Benediktinerabteikirche
Frauenzell, die auch als die „Wieskirche des Bayer.
Waldes“ bekannt ist, die Ruhmeshalle Walhalla und ein kurzer
Aufenthalt in Regensburg.
Abfahrt in Höchstädt am Samstag, 16. Mai 2009 um 7 Uhr am
Marktplatz, Rückkehr gegen 21 Uhr.
Der Preis für die Busfahrt beträgt pro Person 20,-- €. Einige
Plätze sind noch frei. Bitte baldmöglichst bei der 1. Vorsitzenden,
Michaela Thomas, Tel. 5262 anmelden.
Junges Höchstädt
In nächster Zeit stehen folgende Termine an:
Sonntag, 17. Mai: Schlossbesichtigung in Höchstädt
Samstag, 13. Juni: Reifenwechselkurs, speziell für Frauen
mit eigenem Pkw
Sonntag, 2. August: Radtour zur Bäldleschwaige

Alle Interessierten und Freunde von Junges Höchstädt sind
hierzu recht herzlich eingeladen. Kontakt für nähere
Informationen und Voranmeldung zu den Veranstaltungen:
Dipl.-Ing. (FH) Peter P. Dietrich, Bürgermeister-Grimminger-Str.
88, 89420 Höchstädt, Tel.: 0160/7367473.
Kath. Frauenbund Höchstädt
Ganztagsausflug
Am Dienstag, 26. Mai findet der gemeinsame Ausflug der Landfrauenvereinigung
und des Frauenbunds statt. Der Ausflug führt
zur Molkerei Zott und anschließend zu einem Milchbetrieb nach
Westendorf.
Treffpunkt ist um 8:45 Uhr an der Pforte Werk 2 der Molkerei
Zott. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,-- Euro pro Person. Die
Anfahrt erfolgt mit eigenen Pkws. Es wird versucht, Fahrgemeinschaften
zu bilden.
Anmeldungen sind bis Freitag, 15.05.2009 bei Anna Hintermaier,
Tel.: 09074/91947 oder bei Inge Kling, Tel.: 09074/1317
erforderlich.
Terminänderung
Leider müssen wir einige Termine des Jahresprogrammes verschieben.
Hier die aktuellen Termine:
Sonntag, 24. Mai:
19:00 Maiandacht in Höchstädt, anschließend kurze Kirchenführung;
danach gemütliche Einkehr im Gasthaus
Stern
Montag, 15. Juni:
19:30 Vortrag von Dr. Eberlein zum Thema “Inkontinenz –
kein Tabuthema“
Dienstag, 14. Juli:
19:00 Sommerfest im Pfarrgarten
Sonntag, 13. September: Bergmesse im Kleinwalsertal
Sonntag, 18. Oktober:
18:30 Schwäbisches Kabarett mit Marita Hitzler
Kolpingsfamilie Höchstädt
Maitanz
„Unsere Kinder brauchen Hilfe – Kinder wollen leben, spielen
und auch lachen“. Unter diesem Motto findet am Samstag, dem
9. Mai, um 19:30 Uhr im Pfarrheim „St. Josef“ der Maitanz statt.
Sehr häufig schießen uns Gedanken durch den Kopf, die eigene
Gesundheit nur zu schätzen, wenn fremdes Leid wahrgenommen
wird! Dieser Abend soll Kinder unterstützen, die in
solche Situationen gekommen sind.
Die Band „Traveling Bones“ wird uns einen unterhaltsamen und
abwechslungsreichen Abend mit Countrymusik und heißen
Rhythmen bieten. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Der Erlös aus Eintrittsgeldern und Verköstigung geht voll und
ganz diesen Kindern zu.
- 5 -
Obst- und Gartenbauverein
Schwennenbach
Der Obst- und Gartenbauverein Schwennenbach lädt am
21.05.2009 herzlich zur Fußwallfahrt nach Buggenhofen ein.
Treffpunkt ist um 5:15 Uhr vor dem Vereinsheim. Wir bitten um
Anmeldung (wegen Brotzeit) unter Tel.: 09074/6346 oder
09074/957893.
SSV Höchstädt – Abt. Fußball
Termine der A-Jugend:
Datum Uhrzeit Spielpaarung
16.05. 16:00 SSV Höchstädt – FC Lauingen
23.05. 14:00 TSV Nördlingen II – SSV Höchstädt
Eltern-Kind-Gruppe „Mini-Club“
Der Mini-Club der Evang.-Luth. Kirchengemeinde trifft sich
außerhalb der Schulferien mittwochs von 9:30 bis 11:00 Uhr im
Anbau der Annakirche. Alle Mütter und Väter mit ihren Kindern
sind herzlich eingeladen. Nähere Informationen bei Katja
Finger, Tel.: 09074/921695.
Stillgruppe Höchstädt
Die Stillgruppe Höchstädt trifft sich einmal im Monat in den
Räumen von DONUM VITAE (Schwangerenberatung), Pfaffenmühle
11 in Höchstädt von 9:30 bis 11:30 Uhr. Das nächste
Treffen ist am Mittwoch, dem 20.05.2009. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Monika Wiegmann, Tel.
09074/709787.
Kreuzbund e.V. Höchstädt
Die Selbsthilfegruppe Suchtkranke und deren Angehörige
treffen sich jeden Mittwoch von 19:30 bis 21:00 Uhr im Pfarrheim
St. Josef. Infos unter Tel.: 09074/3834.
Sportabzeichen 2009
Das Training und die Abnahme für das Deutsche Sportabzeichen
finden auf dem Schulsportplatz der Grund- und
Hauptschule Höchstädt an folgenden Montagen jeweils von
17:00 bis 18:30 Uhr statt: 11., 18. und der 25. Mai. Auch neue
Teilnehmer sind willkommen. Um telefonische Voranmeldung
wird gebeten. Informieren und anmelden können Sie sich bei
Christine Sextl, Tel.: 09074/2650 (evtl. Anrufbeantworter) oder
Maria Stempfle, Tel.: 09074/1743.
Lauftreff
Jogging zum Wohlfühlen; Treffpunkt: jeweils donnerstags um
18:30 Uhr an der Ellimahdbrücke, Laufzeit ca. 60 Minuten, für
weniger Geübte mit Gehpausen. Auskunft: Christine Sextl, Tel.
09074/2650, Internet www.lauftreff-hoechstaedt.de, E-Mail:
info@lauftreff-hoechstaedt.de.
Wegen dem Feiertag „Christi Himmelfahrt“
(21.05.2009) laufen wir bereits am Mittwoch.

Lauftreff Nordic Walking
Der Lauftreff Nordic Walking findet jeweils montags und
donnerstags um 17:00 Uhr und samstags um 14:00 Uhr statt.
Treffpunkt ist an der Kneipp-Anlage.
Kirchliche Mitteilungen
Stadtpfarrei „Mariä Himmelfahrt“
Sonntag, 10.05.: 5. Sonntag der Osterzeit
10:00 Pfarrgottesdienst; Adolina Weißbecker u. Sohn
Valentin; Anton Ebermayer u. Verst. Fam.
Wengenmayr; zur Muttergottes der immerw. Hilfe;
Josef Veh; Antonie Botzenhardt; Friedrich Rohrbach
19:00 Maiandacht
Dienstag, 12.05.: Hl. Nereus und Hl. Achilleus, Hl.
Pankratius, Märtyrer
08:30 Laudes
Mittwoch, 13.05.:
08:00 Rosenkranz
08:30 Heilige Messe f. Viktoria, Wilhelm u. Erwin Sattler
gJM; Elisabeth Brugger; Philomena u. Josef Klinger;
Philomena u. Josef Rößle; Hermine Wohnhaas; z.
Muttergottes
Donnerstag, 14.05.:
18:30 Rosenkranz
19:00 Heilige Messe f. Josef Hönle; Käthe Kommer; Hans u.
Frieda Diemer; Max Steininger
Freitag, 15.05.:
19:00 Maiandacht
Samstag, 16.05.: Hl. Johannes Nepomuk, Priester,
Märtyrer
14:00 Trauung des Brautpaares: Verena Rehm und Mark
Wager
15:30 Heilige Messe in der AWO-Kapelle f. Bernhard
Kirchner
18:30 Rosenkranz
19:00 VAM musikal. mitgestaltet von der Gruppe: „Life for
Voises“; f. Walter Schmid; Verst. Fam. Schmid u.
Schrell; Verst. Kraus u. Schimpp; Anton Kreitmeier
JM; Anton Kraus JM (Bleiche); Kreszenz u. Georg
Lenz; Sofie Blau; Franz-Xaver Wirth, Eltern u.
Geschw.; Elfriede Klarmann, Elt. u. Schwiegerelt.;
Edmund u. Maria Sporer; Max Däubler; Verst. Rieg u.
Margarete Beck; Johanna Gramp; Johann u. Hedwig
Beyer; Cäcilie Scherbaum (G.M.); Josef Dannenberger;
Johann Reindl JM u. Sohn Hans u. Ang.
Sonntag, 17.05.: 6. Sonntag der Osterzeit
10:00 Pfarrgottesdienst f.: Gertrud Heichele JM; Verst. d.
Familie Lipp u. Tittel; Verst. Rettenböck u. Däubler;
Jakob Brunner; Verst. Fam. Kostezki; Paulina u.
Clemens; Peter u. Agna Wirachowski; Leonhard u.
Elisabeth Wirachowski; Andreas Schweigert; Verst. d.
Fam. Sauer; Josef Wegmann u. Eltern; Josef Cammel
u. Eltern; Käthe Kommers u. Verst. Fam. Stöckl;
Centa JM u. Georg Kaltenegger u. Verst. Angeh.
19:00 Maiandacht
Dienstag, 19.05.:
16:00 Schülergottesdienst
19:00 Bittgang z. Samenkorn im Stadtpark; anschl. Bittmesse
(bei Regen in d. Stadtpfarrkirche)
Mittwoch, 20.05.: Hl. Bernhardin von Siena, Ordenspriester,
Volksprediger
- 6 -
08:30 Laudes
Donnerstag, 21.05.: Christi Himmelfahrt
05:00 Fußwallfahrt nach Buggenhofen, Abmarsch bei der
BayWa
10:00 Heilige Messe
Freitag, 22.05.: Hl. Rita von Cascia, Ordensfrau
16:15 Heilige Messe im AH-Lipp f. d. verst. Heimbewohner
19:00 Maiandacht
Samstag, 23.05.:
14:00 Taufe Maurice Leon Eckert
15:30 Wortgottesdienst in der AWO-Kapelle
18:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19:00 Vorabendmesse f. Maria Sand; Karl Morath u. Sohn
Karl; Verst. Siebinger u. Lipp; Anton Spring JM;
Gertrud Heichele JM; Jürgen Gawenda; Josefa Huber
Ein facettenreicher Seniorennachmittag
Die Schülerinnen der Berufsfachschule für Sozialpflege gestalteten
am 29. April zusammen mit den Lehrerinnen, Frau
Förg und Frau Gerstmeyr-Praßler einen lebendigen und abwechslungsreichen
Seniorennachmittag. Sie hatten ein Kuchenbüfett
vorbereitet und bedienten die zahlreich gekommenen
Seniorinnen und Senioren mit Kaffee und Kuchen. Eine
Schülerin führte durch das Programm, das unter dem Motto:
„Tanz in den Mai“ stand. Beim gemeinsamen Singen bekannter
Volkslieder und bei den beschwingten Sitztänzen stieg das
Stimmungsbarometer sichtlich an. Die jungen Leute verstanden
es, Freude zu bereiten und Brücken zwischen Jung und Alt zu
bauen.
Zum Programm gehörte auch ein Frühlingsgedicht, ein lustiger
Sketch von einer Vogelfamilie und ein gemeinschaftsförderndes
Gedächtnistraining. Alles in allem war es ein gelungener
Seniorennachmittag, wofür den Akteuren Dank und Anerkennung
gebührt.
Pfarrei „St. Nikolaus“, Deisenhofen
Sonntag, 10.05.: 5. Sonntag der Osterzeit
08:30 Heilige Messe f. Rosa Hochstädter; Georg u. Theresia
Gutmair; Johann u. Veronika Häusler; Elisabeth Hurler;
Michael u. Theresia Spengler u. Viktoria Büttner u.
Geschw.; Johann u. Viktoria Gerstmayr, Eltern u. Verwandte
19:00 Maiandacht
Dienstag, 12.05.: Hl. Nereus und Hl. Achilleus, Hl.
Pankratius, Märtyrer
18:30 Rosenkranz
19:00 Heilige Messe f.: Johann u. Theresia Heigel; Johann u.
Viktoria Gerstmayr, Eltern u. Verwandte
Mittwoch, 13.05.:
13:30 Nachmittagsfahrt zum Thekla-Kloster in Welden mit Pfr.
Roßmanith
Freitag, 15.05.:
19:00 Maiandacht
Samstag, 16.05.: Hl. Johannes Nepomuk, Priester,
Märtyrer
19:00 Vorabendmesse f. Verst. d. Fam. Rößle u. Hummel;
Johann u. Viktoria Gerstmayr, Eltern u. Verwandte;
Anna u. Anton Seiler; David Breskott
Sonntag, 17.05.: 6. Sonntag der Osterzeit
19:00 Maiandacht; gestaltet vom Wortgottesdienstteam und
vom Kirchenchor

Montag, 18.05.: Hl. Johannes I., Papst, Märtyrer
19:00 Bittandacht
Dienstag, 19.05.:
19:00 Bittgang z. Kreuz d. Fam. Jall; Bittmesse f. Alois u.
Veronika Kommer; Viktoria u. Johann Gerstmayr
Mittwoch, 20.05.: Hl. Bernhardin von Siena, Ordenspriester,
Volksprediger
19:00 Bittandacht
Donnerstag, 21.05.: Christi Himmelfahrt
08:30 Heilige Messe f. Rudolf Hausmann; anschl. Segnung d.
neuen Räume d. Feuerwehr; anschl. Frühschoppen
Freitag, 22.05.: Hl. Rita von Cascia, Ordensfrau
19:00 Maiandacht
Halbtagesfahrt ins Thekla - Kloster nach
Welden
Zum Abschluss unseres Begegnungsprogrammes findet auch
heuer wieder eine Mai-Fahrt statt. Am Mittwoch, dem 13. Mai,
führt uns die Halbtagesfahrt zu einer Führung in die Synagoge
in Binswangen. Anschließend geht die Fahrt zum Thekla-Kloster
in Welden. Nach einer kurzen Maiandacht geht es weiter zur
„Spätzlewirtin“, wo der Nachmittag bei einer gemütlichen Einkehr
ausklingt.
Die Leitung des Nachmittages hat Herr Pfarrer Roßmanith
übernommen. Alle Interessierten sind recht herzlich eingeladen.
Abfahrt ist um 13:30 Uhr an der ehemaligen Raiffeisenbank.
An dieser Stelle auch ein herzliches Dankeschön an alle Frauen,
die für unsere Begegnungsnachmittage regelmäßig Kuchen und
Torten backen.
Pfarrei „St. Oswald“, Oberglauheim
Samstag, 09.05.: Sel. Maria Theresia von Jesu
Gerhardinger, Ordensgründerin
19:00 Vorabendmesse f.: Albert u. Barbara Haußmann u.
Ang.; Josef u. Anna Veh u. Georg Scheurle
Sonntag, 10.05.: 5. Sonntag der Osterzeit
19:00 Maiandacht
Donnerstag, 14.05.:
19:00 Heilige Messe
Sonntag, 17.05.: 6. Sonntag der Osterzeit
10:00 Heilige Messe f.: Emil u. Eva Öfele; Franz u. Rita
Weber u. Eltern
19:00 Maiandacht der MMC
Montag, 18,05.:
19:00 Bittgang zum Kreuz Fam. Veh und Böck
Dienstag, 19.05.:
19:00 Bittgang zum Kreuz Fam. Dietrich und Kreuz am
Friedhof
Mittwoch, 20.05.: Hl. Bernhardin von Siena, Ordenspriester,
Volksprediger
19:00 Bittgang z. Kapelle d. Fam. Schmid und Vorabendmesse
zu Christi Himmelfahrt
Pfarrei „Maria Immaculata“,
Schwennenbach
Sonntag, 10.05.: 5. Sonntag der Osterzeit
10:00 Festgottesdienst; feierl. Erstkommunion; f. d. Verst.
Angehörigen d. Erstkommunionkinder; Verst. d.
- 7 -
Familien Scherer u. Lindemayr; Johann u. Maria Sing
17:00 Dankandacht
Mittwoch, 13.05.:
19:00 Heilige Messe f.: Josef u. Brigitte Dietrich; zur Lieben
Muttergottes; Barbara u. Josef Beck u. Sohn Hubert;
Verst. Wunderle u. Behringer
Sonntag, 17.05.: 6. Sonntag der Osterzeit
08:30 Heilige Messe f.: Verst. d. Fam. Schleehuber u. Ang.;
Kreszenz JM u. Georg Kaltenegger
19:00 Maiandacht
Dienstag, 19.05.:
19:00 Bittgang z. Feldkreuz d. Fam. Schreiber
Donnerstag, 21.05.: Christi Himmelfahrt
08:30 Hl. Messe
Pfarrei „St. Peter und Paul“,
Sonderheim
Sonntag, 10.05.: 5. Sonntag der Osterzeit
19:00 Heilige Messe f.: Leonhard Reiser u. Eltern; Isolde
Kleinle
Freitag, 15.05.:
18:30 Rosenkranz
19:00 Heilige Messe f. Magdalena Konrad JM
Sonntag, 17.05.: 6. Sonntag der Osterzeit
08:30 Heilige Messe f. Josefa Dannemann u. Ang.
19:00 Maiandacht
Mittwoch, 20.05.: Hl. Bernhardin von Siena, Ordenspriester,
Volksprediger
18:00 Bittgang z. Flurkreuz; Vorabendmesse z. Christi
Himmelfahrt f. Franziska Eissler u. Verst. Angeh.
Evang.-Luther. Kirchengemeinde
Höchstädt
Mittwoch, 06.05.2009:
09:30 Mini-Club
Donnerstag, 07.05.2009:
09:00 – Musikgartenkurse
12:00
17:30 Aussiedlerberatung
Freitag, 08.05.2009:
19:30 Let’s play – Spieleabend mit „open end“ für alle
Generationen
Samstag, 09.05.2009:
09:00 – 8. Konfitag
13:00
Sonntag, 10.05.2009:
09:00 Gottesdienst mit Pfr. z. A. A. Schmidt
Montag, 11.05.2009:
17:00 Internationaler Frauentisch mit L. Rössler (Tel.:
5129)
20:00 Offenes Lobpreisliedersingen
Dienstag, 12.05.2009:
15:15 Musikal. Früherziehung mit U. Schwarzmann
16:15 Flötengruppe mit U. Schwarzmann
19:30 Cantamos – Chorprobe
20:00 Männergruppe „Volltreffer“ – Radtour
Mittwoch, 13.05.2009:
09:30 Mini-Club
Donnerstag, 14.05.2009:

ab 09:00 Musikgartenkurse mit U. Schwarzmann
17:30 Aussiedlerberatung
Samstag 16.5.2009:
09:00 – Kirchenvorstandsschulung Rückenwind
16:00
Sonntag, 17.05.2009:
10:15 Gottesdienst mit Pfr. J. Eberhardt
10:15 Kindergottesdienst: Jesus ist überall
Montag, 18.05.2009:
17:00 Internationaler Frauentisch mit L. Rössler (Tel.:
5129)
Dienstag, 19.05.2009:
14:00 Seniorenkreis – Besuch von Frau Schröttle
15:15 Musikal. Früherziehung mit U. Schwarzmann
16:15 Flötengruppe mit U. Schwarzmann
19:30 Cantamos – Chorprobe
Mittwoch, 20.05.2009:
09:30 Mini-Club
Donnerstag, 21.05.2009:
17:00 Regionaler Gottesdienst in der Friedenskirche
Gundelfingen
Meditativer Tanztag in der Anna-Kirche
Zum meditativen Tanztag mit der Tanzpädagogin und Religionslehrerin
Heiderose Bär am 23. Mai von 10:00 bis 17:00 Uhr sind
alle herzlich eingeladen. Es werden meditative griechische und
israelische Tänze eingeübt. Dies bietet in der Hektik des Alltags
eine Oase der Ruhe und der Stille, in der die Teilnehmer/innen
loslassen und entspannen können und dabei neu zu sich selbst
und zu Gott finden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die
Kosten betragen 18,00 Euro. Nähere Infos und Anmeldung bis
16. Mai bei Brigitte Koch-Peinlich unter Tel.: 09074/3258.
Wissenswertes
Vor 100 Jahren
Höchstädt, 5. Mai 1909
Unter feierlichem Glockengeläute verließ gestern Nachmittag
3 ¾ Uhr Se. Bischöfliche Gnaden wieder unsere
Stadt und begab sich nach Blindheim, wo heute die feierliche
Einweihung des Hochaltares der neurenovierten Kirche
erfolgt.
Kindertagesstätte Adolph Kolping
Kinder und Senioren schmücken den Maibaum
- 8 -
Bild: Kita Adolph Kolping
Die Kinder der Kita Adolph Kolping in Höchstädt freuten sich
über eine Einladung des benachbarten AWO-Seniorenheims
zum Maibaumaufstellen.
Weil es zunächst regnete, sangen die Kinder im Eingangsbereich
den Senioren ein Ständchen. Gemeinsam wurden mit
Gitarrenbegleitung verschiedene fröhliche Frühlingslieder gesungen.
Als es, wie erhofft, aufhörte zu regnen, bestückten die Kinder
gemeinsam mit den Bewohnern den Maibaum des Seniorenheims
mit bunten Bändern.
Beide Seiten waren begeistert und freuen sich auf ein baldiges
Wiedersehen.
Existenzgründer
Die Stadt Höchstädt unterstützt die Neugründung von
Gewerbebetrieben und die Erweiterung und Ansiedlung von
Unternehmen mit Rat und Tat. Räumlichkeiten, Gewerbe- und
Industriegelände stehen in ausreichendem Maße zur Verfügung.
Ansprechpartner sind Bürgermeisterin Hildegard Wanner (Telefon
09074/4412) sowie Wirtschaftsreferent Hans Mesch
(09074/2378).
Albertus-Gymnasium Lauingen
Die Einschreibung für das Schuljahr 2009/2010 findet vom 11.
Mai bis 14. Mai 2009 von 08:00 – 12:00 Uhr und von 14:00 –
16:30 Uhr und am 15. Mai von 08:00 – 12:00 Uhr statt.
Mitzubringen sind das Übertrittszeugnis im Original, eine Geburtsurkunde
und evtl. ein Sorgerechtsbeschluss. Die Anmeldung
ist unabhängig davon, ob ein Probeunterricht erforderlich
ist oder nicht.
Hallenbad Höchstädt
Das Hallenbad ist an Christi Himmelfahrt (21.05.2009) von 9:00
– 12:00 Uhr geöffnet. Jedoch findet kein Warmbadetag statt.
Öffnungszeiten
Wochentag Uhrzeit
Dienstag, Mittwoch und Freitag 17:30 bis 21:30 Uhr
Donnerstag (Warmbadetag)
Eltern- und Kind-Baden
Familienschwimmen
15:30 bis 16:30 Uhr
16:30 bis 20:30 Uhr
Samstag 14:00 bis 18:00 Uhr
Sonntag 09:00 bis 12:00 Uhr

Jeden Donnerstag (Warmbadetag) findet von 20:30 bis 21:30
Uhr die Wassergymnastik mit Schwimmen der Sport-Reha-
Gruppe statt.
Jugendcafe Höchstädt
Das Jugendcafe im Bahnhofsgebäude ist jeden Montag und
Donnerstag von 14:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.
Stadtführung in Höchstädt a.d.Donau
Die Stadt Höchstädt bietet von Mai bis Oktober jeden 3.
Sonntag im Monat die Gelegenheit, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
Höchstädts im Rahmen einer Stadtführung kennen
zu lernen.
Die nächste Gelegenheit bietet sich am Sonntag, 17. Mai
2009. Der Treffpunkt ist um 13.30 Uhr im Schlosshof.
Heimatmuseum mit Zinnfiguren-
Dioramen
Das Heimatmuseum der Stadt Höchstädt mit seinen Zinnfiguren-Dioramen
ist sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet.
Am Donnerstag, Christi Himmelfahrt, 21. Mai 2009 kann
das Heimatmuseum ebenfalls von 14 bis 17 Uhr besucht
werden.
Stadtbücherei
Die Bücherei im alten Rathaus, Marktplatz 7, ist wöchentlich
Dienstag und Freitag von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie Mittwoch
von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.
Sozialstation der AWO
Öffnungszeiten des Verwaltungsbüros nach telefonischer Vereinbarung.
Telefon: 09074/6167.
Störungsdienste nach Dienstschluss
und am Wochenende
Wasserversorgung
Kernstadt Höchstädt und Stadtteil Sonderheim: Tel.Nr. (0171)
2784286
Stadtteile Deisenhofen, Oberglauheim und Schwennenbach:
Tel.Nr. (0700) 27900279 (Störungs-Hotline) oder (09081)
21020 (Bayer. Rieswasserversorgung)
Abwasserbeseitigung
für die gesamte Stadt Höchstädt: Tel.Nr. (0171) 2784285,
für die Vakuumsteuereinheiten: der Installationsbetrieb.
- 9 -
Erdgas
Bereitschaftsdienst Tag und Nacht: Tel. (0800)1828384 (Erdgas
Schwaben)
Elektrizität
Bezirksmeisterstelle Höchstädt, Tel.: (09074) 955222 (LEW)
Notrufnummern
Unfall (Notruf) 110
Feuer 112
Rettungsleitstelle 112
Bürgertelefon (09074) 44-0
Friedhof (09074) 91231
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern (01805) 191212
Servicenummer der Bayer. Zahnärzte (01805) 191313
Wiederverwertung - Entsorgung
Erdaushubdeponie und Grünsammelplatz
Die Erdaushubdeponie „Galgenried“ und der Grünsammelplatz
sind jeden Samstag von 14:00 – 16:00 Uhr geöffnet.
Recyclinghof
Öffnungszeiten:
Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr
Freitag 13:00 – 17:00 Uhr
Samstag 09:00 – 13:00 Uhr
Veranstaltungskalender
Mai
06.05.2009 14:00 Uhr AWO-Seniorenclub Gemütliches Beisammensein
(Muttertagsfeier)
Gasthaus "Papst"
08.05.2009 18:00 Uhr Höchstädter Bürger Bruckwörthfest Bgm.-Grimminger-Str.
08.05.2009 19:30 Uhr Schützenverein "Falke" Schwennenbach Preisverteilung
Muttertagsschießen
Vereinsheim
08.05.2009 20:00 Uhr Schäferhundeverein Höchstädt e.V. Monatsversammlung Vereinsheim

- 10 -
09.05.2009 07:00 Uhr SSV Höchstädt, Abt. Eisstock Herren-Asphaltturnier Sportzentrum,
Deisenhofer Str.
09.05.2009 07:00 Uhr VdK-Sozialverband OV-Höchstädt Mutter-/Vatertagsfahrt
09.05.2009 09:00 Uhr SSV Höchstädt, Abt. Tischtennis 4. Mitternachts-Turnier NSH
09.05.2009 18:00 Uhr Höchstädter Bürger Bruckwörthfest Bgm.-Grimminger-Str.
09.05.2009 18:30 Uhr Förderkreis Schloss Höchstädt a.d.Donau Mitgliederversammlung Seminarraum, Schloss
09.05.2009 19:30 Uhr Kolpingfamilie Höchstädt Maitanz Pfarrheim "St. Josef"
09.05.2009 20:00 Uhr Förderkreis Schloss Höchstädt und Bezirk
Schwaben
Meisterkonzert mit Tamaki
Kawakubo und Ashley
Wass
Rittersaal, Schloss
10.05.2009 08.00 Uhr Stadt Höchstädt a.d.Donau Maimarkt
13.05.2009 14:00 Uhr Bund d. Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen
Muttertagsfeier Cafe Vogel
16.05.2009 07:00 Uhr Historischer Verein Höchstädt a.d.Donau e.V. Fahrt nach Reichenbach in
der Oberpfalz
Marktplatz
16.05.2009 08:00 Uhr Fischereiverein Deisenhofen e.V. Gewässerreinigung Häusler-Weiher
17.05.2009 11:00 Uhr Bezirk Schwaben Internationaler Museumstag
Schloss
17.05.2009 13:30 Uhr Stadt Höchstädt a.d.Donau Stadtführung Schlosshof
17.05.2009 Junges Höchstädt Schlossbesichtigung in
Höchstädt
18.05.2009 19:00 Uhr Stadt Höchstädt a.d.Donau Stadtratssitzung Rathaus
19.05.2009 14:00 Uhr Seniorenkreis der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Besuch von Frau Schröttle Anbau der Anna-Kirche
21.05. -
VdK-Sozialverband OV-Höchstädt Fahrt nach Italien - Parkplatz Internat
24.05.2008
Liguria/Monaco
21.05.2009 05:15 Uhr Obst- und Gartenbauverein Schwennenbach Fußwallfahrt nach
Vereinsheim
Buggenhofen
Schwennenbach
21.05.2009 09:30 Uhr Schäferhundeverein Höchstädt e.V. Teilnahme am SV Wandertag
23.05.2009 20:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Oberglauheim Fahrzeugsegnung mit
Dorffest
Sportplatz Oberglauheim
24.05.2009 06:00 Uhr Fischereiverein Deisenhofen e.V. 29. Königsfischen für
Jugend und Erwachsene
Vereinsgewässern
24.05.2009 08:15 Uhr Freiwillige Feuerwehr Oberglauheim Fahrzeugsegnung mit
Dorffest
Sportplatz Oberglauheim
24.05.2009 19:00 Uhr Kath. Frauenbund Maiandacht und an- Stadtpfarrkirche "Mariä
schließendeKirchenführung Himmelfahrt"
Impressum
Herausgeber
Stadt Höchstädt a.d.Donau
Herzog-Philipp-Ludwig-Straße 10, 89420 Höchstädt
Telefon: 09074/440; Telefax: 09074/4455;
E-Mail: info@hoechstaedt.de
V.i.S.d.P.: Hildegard Wanner, 1. Bürgermeisterin
Redaktion: Bettina Burggraf
Werbung: Altstetter-Druck GmbH, Tapfheim
Auflage: 2800 Stück, Verteilung an alle Haushalte der Stadt
Höchstädt.
Gedruckt auf Umweltpapier.